Socomec DIRIS A60 Mode d'emploi

DIRIS A40/A41

RS485 – JBUS/MODBUS

®

Notice d’utilisation

F GB D I NL E P

2

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

3

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

OPERATION PREALABLE ______________________________________________________________ 4

INFORMATION GENERALES ______________________________________________________ 4

INSTALLATION __________________________________________________________________________ 5

RACCORDEMENT _________________________________________________________________ 5

PROGRAMMATION _____________________________________________________________________ 6

ADRESSE DE COMMUNICATION _________________________________________________ 7

VITESSE DE COMMUNICATION __________________________________________________ 7

PARITE DE COMMUNICATION ___________________________________________________ 8

BIT DE STOP DE COMMUNICATION _____________________________________________ 8

COMMUNICATION ______________________________________________________________________ 9

TRAME DE COMMUNICATION STANDARD ______________________________________ 9

A : NOUVELLE TABLE DE COMMUNICATION À PARTIR DE 01/2009 __________ 10

1 > TABLE C550 Hex : Mesures Principales affectées des valeurs de transformateur

de courants et transformateur de tensions __________________________________ 10

2 > TABLE C650 Hex : Suivi des énergies _____________________________________ 11

3 > TABLE C750 Hex : Mesures Complémentaires affectées des valeurs

de transformateur de courants et transformateur de tensions ____________________ 11

4 > TABLE C850 Hex : Mesures Principales non affectées des valeurs

de transformateur de courants et transformateur de tensions ____________________ 12

5 > TABLE C900Hex : Mesures de température _________________________________ 13

6 > TABLE C950Hex : Harmoniques _________________________________________ 13

 7> TABLEE000Hex:Congurationprimaire __________________________________ 19

 8> TABLEE110Hex:CongurationEthernet __________________________________ 20

 9> TABLEE200Hex:CongurationEthernet __________________________________ 21

B : ANCIENNE TABLE DE COMMUNICATION AVANT 01/2009 ________________ 22

LISTE DES PARAMETRES A VISUALISER _______________________________________22

Tableau des valeurs affectées des rapports

de transformation courant et tension sur 2 mots _____________________________________ 22

Adresse disponible avec l’option

Surveillance ou Contrôle/commande _______________________________________________24

Liste des valeurs instantanées _____________________________________________________24

Tableau des valeurs non affectées des rapports

de transformation courant et tension sur 1 mot ______________________________________ 25

  Tableaudeshistoriquesdesalarmes _______________________________________________28

  Tableaudesharmoniquescourantettension ________________________________________45

Tableau de reconnaissance des options ____________________________________________48

LISTE DES PARAMETRES A VISUALISER OU A CONFIGURER _______________49

REMISE A ZERO DES COMPTEURS D’ENERGIES ET DES VALEURS MAX ____ 60

COMMANDE SAUVEGARDE _____________________________________________________61

VALEURS DES COMPTEURS D’IMPULSIONS __________________________________61

REGLAGE DE LA DATE ET DE L’HEURE ________________________________________62

HISTORIQUE DES 10 DERNIERES ALARMES __________________________________62

HISTORIQUE DES 10 DERNIERS CREUX DE TENSION / SAG ________________84

HISTORIQUE DES 10 DERNIERES SURTENSIONS / SWELL __________________84

MINIMUM ET MAXIMUM INSTANTANES ________________________________________89

HISTORIQUE DES 10 DERNIERES COUPURES DE TENSIONS _______________93

HISTORIQUE DES PUISSANCES MOYENNES__________________________________95

HISTORIQUE DES TENSIONS MOYENNES _____________________________________95

HISTORIQUE DE LA FREQUENCE MOYENNE __________________________________ 95

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES _________________________________________________ 96

LEXIQUE DES ABREVIATIONS _______________________________________________________96

Sommaire

F

DIRIS A40/A41 - RS485 - JBUS/MODBUS

®

4

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

OPÉRATIONS PRÉALABLES

Fonctions

Le module option Communication IP doit être associé

aux DIRIS A40/A41 (réf. : 4825 0201, 4825 0202, 4825

1201, 4825 1202, 4825 U201, 4825 0207, 4825 0211,

4825 0213, 4825 0214). Il met à disposition une liaison

sérieRS485(2ou3ls)enprotocoleJBUS/MODBUS

®

qui permet l’exploitation du DIRIS A40/A41 à partir

d’un PC ou d’un API.

Généralités

Dansunecongurationstandard,uneliaisonRS485

permet de mettre en relation 31 DIRIS ou COUNTIS Ci

avec un PC ou un automate sur 1200 mètres à partir

duprotocoleJBUS/MODBUS

®

.

DIRIS 109 E F

DIRIS 110 E F

Recommandations :

Il est nécessaire d’utiliser une paire torsadée blindée

type LIYCY. Dans un environnement perturbé ou sur

un réseau important en longueur et en nombre de

DIRIS, nous conseillons d’utiliser une paire torsadée

blindée avec un blindage général type LIYCY-CY.

Si la distance de 1200 m ou/et le nombre de 31 DIRIS

sont dépassés, il est nécessaire de raccorder un répéteur

(1 voie) ou un éclateur (4 voies) pour permettre un rac-

cordement supplémentaire de DIRIS A40/A41 sur plus

de 1200 m. Pour plus d’informations sur la méthodolo-

gie de raccordement merci de nous consulter.

Nota :

Aux 2 extrémités de la liaison, il est indispensable de

xer une résistance de 120 ohms qui se trouve sur le

module additionnel.

D’autres solutions existent (modem, bre optique…).

Merci de nous consulter.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Pour la sécurité du personnel et du matériel, il est

impératif de bien s’imprégner du contenu de cette

notice avant la mise en service.

Au moment de la réception du colis, il est nécessaire

devérierlespointssuivants:

•l’étatdel’emballage,

•leproduitn’apaseudedommagependantletransport,

•laréférencedel’appareilestconformeàvotrecommande,

•l’emballagecomprendleproduitainsiqu’unenoticed’uti-

lisation.

F

DIRIS A40/A41 - RS485 - JBUS/MODBUS

®

5

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

RACCORDEMENT

Le module s’installe en face arrière du DIRIS A40/A41 sur un des quatre emplacements.

DIRIS 342 A

1

NO

1

DIRIS 347 A

3

DIRIS 343 A

2

Fixer le module sur un des quatre emplacements

4

Raccorder le bornier en respectant les indica-

tions. Remettre sous tension

Le DIRIS A40/A41 doit être hors tension

INSTALLATION

DIRIS A40/A41 - RS485 - JBUS/MODBUS

®

6

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

PROGRAMMATION

Menu précédent

Menu suivant

p.7

p.8

DIRIS A40/A41 - RS485 - JBUS/MODBUS

®

F

7

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

PROGRAMMATION

ADRESSE DE COMMUNICATION

>

Exemple : COM ADR = 7

x 3

x 2

x 1

conrm

VITESSE DE COMMUNICATION

>

Exemple : BDS = 19 200 bauds

x 1

conrm

DIRIS A40/A41 - RS485 - JBUS/MODBUS

®

8

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

PROGRAMMATION

PARITÉ DE COMMUNICATION

>

Exemple : PAR = Even

x 1

x 1 (Odd)

x 2 (Even)

x 3 (No)

BIT DE STOP DE COMMUNICATION

>

Exemple : STOP = 2

x 1

conrm

x 1 (2 bits)

x 2 (1 bits)

F

DIRIS A40/A41 - RS485 - JBUS/MODBUS

®

9

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

COMMUNICATION

DIRIS A40/A41 communique à partir d’un protocole

JBUS/MODBUS

®

qui implique un dialogue selon une

structure maître/esclave. Deux dialogues sont possibles :

•lemaîtredialogueavecunesclave(DIRIS) et attend

sa réponse

•lemaîtredialogueavectouslesesclaves(DIRIS) sans

attendre leur réponse.

Le mode de communication est le mode RTU (Remote

Terminal Unit) avec des caractères hexadécimaux

composés au minimum de 8 bits.

Conformément au protocole JBUS/MODBUS

®

, le

temps intercaractère doit être inférieur à 3 silences,

c’est-à-dire au temps d’émission de 3 caractères pour

que le message soit traité par le DIRIS.

Pour exploiter correctement les informations, il est

indispensable d’utiliser les fonctions :

3 : pour la lecture de n mots (maximum 128).

6 : pour l’écriture d’un mot.

8 :pourlediagnosticdeséchangesentrelemaîtreet

l’esclave à partir des compteurs 1, 3, 4, 5 et 6.

16 : pour l’écriture de n mots (maximum 128).

Nota :

En sélectionnant l’adresse de l’esclave 0, on transmet

un message à tous les appareils présents sur le réseau

(uniquement pour les fonctions 6 et 16).

Remarque :

Le temps de réponse (time out question/réponse) est

de 250 ms maximum.

TRAME DE COMMUNICATION STANDARD

Adresse de l’esclave Code de la fonction Adresse Données CRC 16

Elle est composée de :

DIRIS A40/A41 - RS485 - JBUS/MODBUS

®

10

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

COMMUNICATION

A : NOUVELLE TABLE DE COMMUNICATION À PARTIR DE 01/2009

Remarque: ces nouvelles tables sont disponibles sur tous les nouveaux produits commercialisés à partir de janvier

2009. L’objectif est d’avoir, pour les valeurs communes, des tables communes quelque soit le produit SOCOMEC

(DIRIS, ATYS, etc). Nous vous conseillons d’utiliser si possible ces nouvelles tables pour le développement de vos

applications.

Adresse Adresse Nb de Désignation Unité Fonction Jbus

Déc. Hex. mots disponible

50512 C550 2 compteurhoraire 1/100h 3

50514 C552 2 tension composée U12 V/100 3

50516 C554 2 tension composée U23 V/100 3

50518 C556 2 tension composée U31 V/100 3

50520 C558 2 tensionsimplephase1 V/100 3

50522 C55A 2 tensionsimplephase2 V/100 3

50524 C55C 2 tensionsimplephase3 V/100 3

50526 C55E 2 fréquence Hz/100 3

50528 C560 2 courantphase1 mA 3

50530 C562 2 courantphase2 mA 3

50532 C564 2 courantphase3 mA 3

50534 C566 2 courant du neutre mA 3

50536 C568 2

Σ

puissance active +/- kW/100 3

50538 C56A 2

Σ

puissance réactive +/- kvar/100 3

50540 C56C 2

Σ

puissance apparente kVA/100 3

50542 C56E 2

Σ

facteur de puissance -: capacitif et + : inductif 0,001 3

50544 C570 2 puissanceactivephase1+/- kW/100 3

50546 C572 2 puissanceactivephase2+/- kW/100 3

50548 C574 2 puissanceactivephase3+/- kW/100 3

50550 C576 2 puissanceréactivephase1+/- kvar/100 3

50552 C578 2 puissanceréactivephase2+/- kvar/100 3

50554 C57A 2 puissanceréactivephase3+/- kvar/100 3

50556 C57C 2 puissanceapparentephase1 kVA/100 3

50558 C57E 2 puissanceapparentephase2 kVA/100 3

50560 C580 2 puissanceapparentephase3 kVA/100 3

50562 C582 2 facteurdepuissancephase1-:capacitifet+:inductif 0,001 3

50564 C584 2 facteurdepuissancephase2-:capacitifet+:inductif 0,001 3

50566 C586 2 facteurdepuissancephase3-:capacitifet+:inductif 0,001 3

50568 C588 2 réservé constructeur - 3

50570 C58A 2 réservé constructeur - 3

50572 C58C 2 réservé constructeur - 3

1 > TABLE C550 Hex : Mesures Principales affectées des valeurs de TC (transformateur de courants) et

TP (transformateur de tensions)

DIRIS A40/A41 - RS485 - JBUS/MODBUS

®

F

11

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

A : NOUVELLE TABLE DE COMMUNICATION À PARTIR DE 01/2009

2 > TABLE C650 Hex : Suivi des énergies

Adresse Adresse Nb de Désignation Unité Fonction Jbus

Déc. Hex. mots disponible

50768 C650 2 Compteurhoraire 1/100h 3

50770 C652 2 réservé constructeur - 3

50772 C654 2 réservé constructeur - 3

50774 C656 2 réservé constructeur - 3

50776 C658 2 réservé constructeur - 3

50778 C65A 2 réservé constructeur - 3

50770 C652 2 énergieactive+ kWh 3

50772 C654 2 énergieréactive+ kvarh 3

50774 C656 2 énergieapparente kVAh 3

50776 C658 2 énergieactive- kWh 3

50778 C65A 2 énergieréactive- kvarh 3

50780 C65C 2 Nb Compteurs d’Impulsions - 3

50782 C65E 2 compteur impulsions 1 - 3

50784 C660 2 compteur impulsions 2 - 3

50786 C662 2 compteur impulsions 3 - 3

50788 C664 2 compteur impulsions 4 - 3

50790 C666 2 compteur impulsions 5 - 3

50792 C668 2 compteur impulsions 6 - 3

50794 C66A 2 réservé constructeur - 3

50796 C66C 2 réservé constructeur - 3

50798 C66E 2 réservé constructeur - 3

50800 C670 2 réservé constructeur - 3

50802 C672 2 S puissance active predictive kW/100 3

50804 C674 2 S puissance réactive predictive kvar/100 3

50806 C676 2 S puissance apparente predictive kVA/100 3

50808 C678 2 Ea+auldel’eauentre2tops 0,1Ws 3

50810 C67A 2 Ea-auldel’eauentre2tops 0,1Ws 3

50812 C67C 2 Er+auldel’eauentre2tops 0,1vars 3

50814 C67E 2 Er-auldel’eauentre2tops 0,1vars 3

50816 C680 2 réservé constructeur - 3

50816 C680 1 réservé constructeur - 3

50817 C681 1 réservé constructeur - 3

3 > TABLE C750 Hex : Mesures Complémentaires affectées des valeurs de TC (transformateur de

courants) et TP (transformateur de tensions)

Adresse Adresse Nb de Désignation Unité Fonction Jbus

Déc. Hex. mots disponible

51024 C750 2 avg U12 V/100 3

51026 C752 2 avg U23 V/100 3

51028 C754 2 avg U31 V/100 3

51030 C756 2 avg V1 V/100 3

51032 C758 2 avg V2 V/100 3

51034 C75A 2 avg V3 V/100 3

51036 C75C 2 avg F Hz/100 3

51038 C75E 2 avg I1 mA 3

51040 C760 2 avg I2 mA 3

51042 C762 2 avg I3 mA 3

51044 C764 2 avg In mA 3

51046 C766 2 avg

Σ

puissance active + kW/100 3

51048 C768 2 avg

Σ

puissance active - kW/100 3

51050 C76A 2 avg

Σ

puissance réactive + kvar/100 3

51052 C76C 2 avg

Σ

puissance réactive - kvar/100 3

51054 C76E 2 avg

Σ

puissance apparente kVA/100 3

51056 C770 2 max/avg U12 V/100 3

COMMUNICATION

DIRIS A40/A41 - RS485 - JBUS/MODBUS

®

12

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

Adresse Adresse Nb de Désignation Unité Fonction Jbus

Déc. Hex. mots disponible

51058 C772 2 max/avg U23 V/100 3

51060 C774 2 max/avg U31 V/100 3

51062 C776 2 max/avg V1 V/100 3

51064 C778 2 max/avg V2 V/100 3

51066 C77A 2 max/avg V3 V/100 3

51068 C77C 2 max/avg F Hz/100 3

51070 C77E 2 max/avg I1 mA 3

51072 C780 2 max/avg I2 mA 3

51074 C782 2 max/avg I3 mA 3

51076 C784 2 max/avg In mA 3

51078 C786 2 max/avg

Σ

puissance active + kW/100 3

51080 C788 2 max/avg

Σ

puissance active - kW/100 3

51082 C78A 2 max/avg

Σ

puissance réactive + kvar/100 3

51084 C78C 2 max/avg

Σ

puissance réactive - kvar/100 3

51086 C78E 2 max/avg

Σ

puissance apparente kVA/100 3

51088 C790 1 réservé constructeur - 3

51089 C791 1 réservé constructeur - 3

51090 C792 1 réservé constructeur - 3

51091 C793 1 réservé constructeur - 3

51092 C794 1 réservé constructeur - 3

51093 C795 1 réservé constructeur - 3

COMMUNICATION

A : NOUVELLE TABLE DE COMMUNICATION À PARTIR DE 01/2009

3 > TABLE C750 Hex (suite)

Adresse Adresse Nb de Désignation Unité Fonction Jbus

Déc. Hex. mots disponible

51280 C850 1 compteurhoraire h 3

51281 C851 1 tension composée U12 V/100 3

51282 C852 1 tension composée U23 V/100 3

51283 C853 1 tension composée U31 V/100 3

51284 C854 1 tensionsimplephase1 V/100 3

51285 C855 1 tensionsimplephase2 V/100 3

51286 C856 1 tensionsimplephase3 V/100 3

51287 C857 1 fréquence Hz/100 3

51288 C858 1 courantphase1 mA 3

51289 C859 1 courantphase3 mA 3

51291 C85B 1 courant du neutre mA 3

51292 C85C 1

Σ

Puissance active +/- kW/100 3

51293 C85D 1

Σ

Puissance réactive +/- kvar/100 3

51294 C85E 1

Σ

Puissance apparente +/- kVA/100 3

51295 C85F 1

Σ

Facteur de puissance L/C -:

capacitif et + : inductif 0,001 3

51296 C860 1 puissanceactivephase1+/- kW/100 3

51297 C861 1 puissanceactivephase2+/- kW/100 3

51298 C862 1 puissanceactivephase3+/- kW/100 3

51299 C863 1 puissanceréactivephase1+/- kvar/100 3

51300 C864 1 puissanceréactivephase2+/- kvar/100 3

51301 C865 1 puissanceréactivephase3+/- kvar/100 3

51302 C866 1 puissanceapparentephase1 kVA/100 3

51303 C867 1 puissanceapparentephase2 kVA/100 3

51304 C868 1 puissanceapparentephase3 kVA/100 3

4 > TABLE C850 Hex : Mesures Principales non affectées des valeurs de TC (transformateur de courants)

et TP (transformateur de tensions)

ATTENTION : L’UTILISATION DE CETTE TABLE IMPOSE LA MULTIPLICATION DES VALEURS PAR LES RAPPORTS

DE TRANSFORMATIONS

DIRIS A40/A41 - RS485 - JBUS/MODBUS

®

F

13

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

A : NOUVELLE TABLE DE COMMUNICATION À PARTIR DE 01/2009

4 > TABLE C850 Hex (suite)

Adresse Adresse Nb de Désignation Unité Fonction Jbus

Déc. Hex. mots disponible

51305 C869 1 facteurdepuissancephase1-:   

capacitif et + : inductif 0,001 3

51306 C86A 1 facteurdepuissancephase2-:   

capacitif et + : inductif 0,001 3

51307 C86B 1 facteurdepuissancephase3-:   

capacitif et + : inductif 0,001 3

51308 C86C 1 réservé constructeur - 3

51309 C86D 1 réservé constructeur - 3

51310 C86E 1 réservé constructeur - 3

51311 C86F 1 Ea+ MWh 3

51312 C870 1 réservé constructeur - 3

51313 C871 1 ER+ MWh 3

5 > TABLE C900Hex : Mesures de température

Adresse Adresse Nb de Désignation Unité Fonction Jbus

Déc. Hex. mots disponible

51456 C900 1 Sonde de température interne présente

0 : non - 1 : oui - 3

51457 C901 1 module Température °C 3

51458 C902 1

Nombre de capteurs de températures externes (1 à 5 max)

- 3

51459 C903 1 Température extern 1 °C 3

51460 C904 1 Température extern 2 °C 3

51461 C905 1 Température extern 3 °C 3

51462 C906 1 réservé constructeur - 3

51463 C907 1 réservé constructeur - 3

6 > TABLE C950Hex : Harmoniques

Adresse Adresse Nb de Désignation Unité Fonction Jbus

Déc. Hex. mots disponible

THD

51536 C950 1 thdU12  0,001 3

51537 C951 1 thdU23  0,001 3

51538 C952 1 thdU31  0,001 3

51539 C953 1 thdV1  0,001 3

51540 C954 1 thdV2  0,001 3

51541 C955 1 thdV3  0,001 3

51542 C956 1 thdI1  0,001 3

51543 C957 1 thdI2  0,001 3

51544 C958 1 thdI3  0,001 3

51545 C959 1 thdIn  0,001 3

Courants

51546 C95A 1 Rang max 3

51547 C95B 1 harmoniqueI1rang3  0,001 3

51548 C95C 1 harmoniqueI2rang3  0,001 3

51549 C95D 1 harmoniqueI3rang3  0,001 3

51550 C95E 1 harmoniqueINrang3 0,001 3

51551 C95F 1 harmoniqueI1rang5  0,001 3

51552 C960 1 harmoniqueI2rang5  0,001 3

51553 C961 1 harmoniqueI3rang5  0,001 3

51554 C962 1 harmoniqueINrang5 0,001 3

51555 C963 1 harmoniqueI1rang7  0,001 3

COMMUNICATION

DIRIS A40/A41 - RS485 - JBUS/MODBUS

®

14

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

Adresse Adresse Nb de Désignation Unité Fonction Jbus

Déc. Hex. mots disponible

51556 C964 1 harmoniqueI2rang7  0,001 3

51557 C965 1 harmoniqueI3rang7  0,001 3

51558 C966 1 harmoniqueINrang7 0,001 3

51559 C967 1 harmoniqueI1rang9  0,001 3

51560 C968 1 harmoniqueI2rang9  0,001 3

51561 C969 1 harmoniqueI3rang9  0,001 3

51562 C96A 1 harmoniqueINrang9 0,001 3

51563 C96B 1 harmoniqueI1rang11 0,001 3

51564 C96C 1 harmoniqueI2rang11 0,001 3

51565 C96D 1 harmoniqueI3rang11 0,001 3

51566 C96E 1 harmoniqueINrang11 0,001 3

51567 C96F 1 harmoniqueI1rang13 0,001 3

51568 C970 1 harmoniqueI2rang13 0,001 3

51569 C971 1 harmoniqueI3rang13 0,001 3

51570 C972 1 harmoniqueINrang13 0,001 3

51571 C973 1 harmoniqueI1rang15 0,001 3

51572 C974 1 harmoniqueI2rang15 0,001 3

51573 C975 1 harmoniqueI3rang15 0,001 3

51574 C976 1 harmoniqueINrang15 0,001 3

51575 C977 1 harmoniqueI1rang17 0,001 3

51576 C978 1 harmoniqueI2rang17 0,001 3

51577 C979 1 harmoniqueI3rang17 0,001 3

51578 C97A 1 harmoniqueINrang17 0,001 3

51579 C97B 1 harmoniqueI1rang19 0,001 3

51580 C97C 1 harmoniqueI2rang19 0,001 3

51581 C97D 1 harmoniqueI3rang19 0,001 3

51582 C97E 1 harmoniqueINrang19 0,001 3

51583 C97F 1 harmoniqueI1rang21 0,001 3

51584 C980 1 harmoniqueI2rang21 0,001 3

51585 C981 1 harmoniqueI3rang21 0,001 3

51586 C982 1 harmoniqueINrang21 0,001 3

51587 C983 1 harmoniqueI1rang23 0,001 3

51588 C984 1 harmoniqueI2rang23 0,001 3

51589 C985 1 harmoniqueI3rang23 0,001 3

51590 C986 1 harmoniqueINrang23 0,001 3

51591 C987 1 harmoniqueI1rang25 0,001 3

51592 C988 1 harmoniqueI2rang25 0,001 3

51593 C989 1 harmoniqueI3rang25 0,001 3

51594 C98A 1 harmoniqueINrang25 0,001 3

51595 C98B 1 harmoniqueI1rang27 0,001 3

51596 C98C 1 harmoniqueI2rang27 0,001 3

51597 C98D 1 harmoniqueI3rang27 0,001 3

51598 C98E 1 harmoniqueINrang27 0,001 3

51599 C98F 1 harmoniqueI1rang29 0,001 3

51600 C990 1 harmoniqueI2rang29 0,001 3

51601 C991 1 harmoniqueI3rang29 0,001 3

51602 C992 1 harmoniqueINrang29 0,001 3

51603 C993 1 harmoniqueI1rang31 0,001 3

51604 C994 1 harmoniqueI2rang31 0,001 3

51605 C995 1 harmoniqueI3rang31 0,001 3

51606 C996 1 harmoniqueINrang31 0,001 3

51607 C997 1 harmoniqueI1rang33 0,001 3

51608 C998 1 harmoniqueI2rang33 0,001 3

51609 C999 1 harmoniqueI3rang33 0,001 3

COMMUNICATION

A : NOUVELLE TABLE DE COMMUNICATION À PARTIR DE 01/2009

6 > TABLE C950Hex (suite)

DIRIS A40/A41 - RS485 - JBUS/MODBUS

®

F

15

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

A : NOUVELLE TABLE DE COMMUNICATION À PARTIR DE 01/2009

6 > TABLE C950Hex (suite)

Adresse Adresse Nb de Désignation Unité Fonction Jbus

Déc. Hex. mots disponible

51610 C99A 1 harmoniqueINrang33 0,001 3

51611 C99B 1 harmoniqueI1rang35 0,001 3

51612 C99C 1 harmoniqueI2rang35 0,001 3

51613 C99D 1 harmoniqueI3rang35 0,001 3

51614 C99E 1 harmoniqueINrang35 0,001 3

51615 C99F 1 harmoniqueI1rang37 0,001 3

51616 C9A0 1 harmoniqueI2rang37 0,001 3

51617 C9A1 1 harmoniqueI3rang37 0,001 3

51618 C9A2 1 harmoniqueINrang37 0,001 3

51619 C9A3 1 harmoniqueI1rang39 0,001 3

51620 C9A4 1 harmoniqueI2rang39 0,001 3

51621 C9A5 1 harmoniqueI3rang39 0,001 3

51622 C9A6 1 harmoniqueINrang39 0,001 3

51623 C9A7 1 harmoniqueI1rang41 0,001 3

51624 C9A8 1 harmoniqueI2rang41 0,001 3

51625 C9A9 1 harmoniqueI3rang41 0,001 3

51626 C9AA 1 harmoniqueINrang41 0,001 3

51627 C9AB 1 harmoniqueI1rang43 0,001 3

51628 C9AC 1 harmoniqueI2rang43 0,001 3

51629 C9AD 1 harmoniqueI3rang43 0,001 3

51630 C9AE 1 harmoniqueINrang43 0,001 3

51631 C9AF 1 harmoniqueI1rang45 0,001 3

51632 C9B0 1 harmoniqueI2rang45 0,001 3

51633 C9B1 1 harmoniqueI3rang45 0,001 3

51634 C9B2 1 harmoniqueINrang45 0,001 3

51635 C9B3 1 harmoniqueI1rang47 0,001 3

51636 C9B4 1 harmoniqueI2rang47 0,001 3

51637 C9B5 1 harmoniqueI3rang47 0,001 3

51638 C9B6 1 harmoniqueINrang47 0,001 3

51639 C9B7 1 harmoniqueI1rang49 0,001 3

51640 C9B8 1 harmoniqueI2rang49 0,001 3

51641 C9B9 1 harmoniqueI3rang49 0,001 3

51642 C9BA 1 harmoniqueINrang49 0,001 3

51643 C9BB 1 harmoniqueI1rang51 0,001 3

51644 C9BC 1 harmoniqueI2rang51 0,001 3

51645 C9BD 1 harmoniqueI3rang51 0,001 3

51646 C9BE 1 harmoniqueINrang51 0,001 3

51647 C9BF 1 harmoniqueI1rang53 0,001 3

51648 C9C0 1 harmoniqueI2rang53 0,001 3

51649 C9C1 1 harmoniqueI3rang53 0,001 3

51650 C9C2 1 harmoniqueINrang53 0,001 3

51651 C9C3 1 harmoniqueI1rang55 0,001 3

51652 C9C4 1 harmoniqueI2rang55 0,001 3

51653 C9C5 1 harmoniqueI3rang55 0,001 3

51654 C9C6 1 harmoniqueINrang55 0,001 3

51655 C9C7 1 harmoniqueI1rang57 0,001 3

51656 C9C8 1 harmoniqueI2rang57 0,001 3

51657 C9C9 1 harmoniqueI3rang57 0,001 3

51658 C9CA 1 harmoniqueINrang57 0,001 3

51659 C9CB 1 harmoniqueI1rang59 0,001 3

51660 C9CC 1 harmoniqueI2rang59 0,001 3

51661 C9CD 1 harmoniqueI3rang59 0,001 3

51662 C9CE 1 harmoniqueINrang59 0,001 3

51663 C9CF 1 harmoniqueI1rang61 0,001 3

COMMUNICATION

DIRIS A40/A41 - RS485 - JBUS/MODBUS

®

16

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

Adresse Adresse Nb de Désignation Unité Fonction Jbus

Déc. Hex. mots disponible

51664 C9D0 1 harmoniqueI2rang61 0,001 3

51665 C9D1 1 harmoniqueI3rang61 0,001 3

51666 C9D2 1 harmoniqueINrang61 0,001 3

51667 C9D3 1 harmoniqueI1rang63 0,001 3

51668 C9D4 1 harmoniqueI2rang63 0,001 3

51669 C9D5 1 harmoniqueI3rang63 0,001 3

51670 C9D6 1 harmoniqueINrang63 0,001 3

Tensions composées

51671 C9D7 1 Rang Max 3

51672 C9D8 1 harmoniqueU12rang3 0,001 3

51673 C9D9 1 harmoniqueU23rang3 0,001 3

51674 C9DA 1 harmoniqueU31rang3 0,001 3

51675 C9DB 1 harmoniqueU12rang5 0,001 3

51676 C9DC 1 harmoniqueU23rang5 0,001 3

51677 C9DD 1 harmoniqueU31rang5 0,001 3

51678 C9DE 1 harmoniqueU12rang7 0,001 3

51679 C9DF 1 harmoniqueU23rang7 0,001 3

51680 C9E0 1 harmoniqueU31rang7 0,001 3

51681 C9E1 1 harmoniqueU12rang9 0,001 3

51682 C9E2 1 harmoniqueU23rang9 0,001 3

51683 C9E3 1 harmoniqueU31rang9 0,001 3

51684 C9E4 1 harmoniqueU12rang11 0,001 3

51685 C9E5 1 harmoniqueU23rang11 0,001 3

51686 C9E6 1 harmoniqueU31rang11 0,001 3

51687 C9E7 1 harmoniqueU12rang13 0,001 3

51688 C9E8 1 harmoniqueU23rang13 0,001 3

51689 C9E9 1 harmoniqueU31rang13 0,001 3

51690 C9EA 1 harmoniqueU12rang15 0,001 3

51691 C9EB 1 harmoniqueU23rang15 0,001 3

51692 C9EC 1 harmoniqueU31rang15 0,001 3

51693 C9ED 1 harmoniqueU12rang17 0,001 3

51694 C9EE 1 harmoniqueU23rang17 0,001 3

51695 C9EF 1 harmoniqueU31rang17 0,001 3

51696 C9F0 1 harmoniqueU12rang19 0,001 3

51697 C9F1 1 harmoniqueU23rang19 0,001 3

51698 C9F2 1 harmoniqueU31rang19 0,001 3

51699 C9F3 1 harmoniqueU12rang21 0,001 3

51700 C9F4 1 harmoniqueU23rang21 0,001 3

51701 C9F5 1 harmoniqueU31rang21 0,001 3

51702 C9F6 1 harmoniqueU12rang23 0,001 3

51703 C9F7 1 harmoniqueU23rang23 0,001 3

51704 C9F8 1 harmoniqueU31rang23 0,001 3

51705 C9F9 1 harmoniqueU12rang25 0,001 3

51706 C9FA 1 harmoniqueU23rang25 0,001 3

51707 C9FB 1 harmoniqueU31rang25 0,001 3

51708 C9FC 1 harmoniqueU12rang27 0,001 3

51709 C9FD 1 harmoniqueU23rang27 0,001 3

51710 C9FE 1 harmoniqueU31rang27 0,001 3

51711 C9FF 1 harmoniqueU12rang29 0,001 3

51712 CA00 1 harmoniqueU23rang29 0,001 3

51713 CA01 1 harmoniqueU31rang29 0,001 3

51714 CA02 1 harmoniqueU12rang31 0,001 3

51715 CA03 1 harmoniqueU23rang31 0,001 3

51716 CA04 1 harmoniqueU31rang31 0,001 3

COMMUNICATION

A : NOUVELLE TABLE DE COMMUNICATION À PARTIR DE 01/2009

6 > TABLE C950Hex (suite)

DIRIS A40/A41 - RS485 - JBUS/MODBUS

®

F

17

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

A : NOUVELLE TABLE DE COMMUNICATION À PARTIR DE 01/2009

6 > TABLE C950Hex (suite)

Adresse Adresse Nb de Désignation Unité Fonction Jbus

Déc. Hex. mots disponible

51717 CA05 1 harmoniqueU12rang33 0,001 3

51718 CA06 1 harmoniqueU23rang33 0,001 3

51719 CA07 1 harmoniqueU31rang33 0,001 3

51720 CA08 1 harmoniqueU12rang35 0,001 3

51721 CA09 1 harmoniqueU23rang35 0,001 3

51722 CA0A 1 harmoniqueU31rang35 0,001 3

51723 CA0B 1 harmoniqueU12rang37 0,001 3

51724 CA0C 1 harmoniqueU23rang37 0,001 3

51725 CA0D 1 harmoniqueU31rang37 0,001 3

51726 CA0E 1 harmoniqueU12rang39 0,001 3

51727 CA0F 1 harmoniqueU23rang39 0,001 3

51728 CA10 1 harmoniqueU31rang39 0,001 3

51729 CA11 1 harmoniqueU12rang41 0,001 3

51730 CA12 1 harmoniqueU23rang41 0,001 3

51731 CA13 1 harmoniqueU31rang41 0,001 3

51732 CA14 1 harmoniqueU12rang43 0,001 3

51733 CA15 1 harmoniqueU23rang43 0,001 3

51734 CA16 1 harmoniqueU31rang43 0,001 3

51735 CA17 1 harmoniqueU12rang45 0,001 3

51736 CA18 1 harmoniqueU23rang45 0,001 3

51737 CA19 1 harmoniqueU31rang45 0,001 3

51738 CA1A 1 harmoniqueU12rang47 0,001 3

51739 CA1B 1 harmoniqueU23rang47 0,001 3

51740 CA1C 1 harmoniqueU31rang47 0,001 3

51741 CA1D 1 harmoniqueU12rang49 0,001 3

51742 CA1E 1 harmoniqueU23rang49 0,001 3

51743 CA1F 1 harmoniqueU31rang49 0,001 3

51744 CA20 1 harmoniqueU12rang51 0,001 3

51745 CA21 1 harmoniqueU23rang51 0,001 3

51746 CA22 1 harmoniqueU31rang51 0,001 3

51747 CA23 1 harmoniqueU12rang53 0,001 3

51748 CA24 1 harmoniqueU23rang53 0,001 3

51749 CA25 1 harmoniqueU31rang53 0,001 3

51750 CA26 1 harmoniqueU12rang55 0,001 3

51751 CA27 1 harmoniqueU23rang55 0,001 3

51752 CA28 1 harmoniqueU31rang55 0,001 3

51753 CA29 1 harmoniqueU12rang57 0,001 3

51754 CA2A 1 harmoniqueU23rang57 0,001 3

51755 CA2B 1 harmoniqueU31rang57 0,001 3

51756 CA2C 1 harmoniqueU12rang59 0,001 3

51757 CA2D 1 harmoniqueU23rang59 0,001 3

51758 CA2E 1 harmoniqueU31rang59 0,001 3

51759 CA2F 1 harmoniqueU12rang61 0,001 3

51760 CA30 1 harmoniqueU23rang61 0,001 3

51761 CA31 1 harmoniqueU31rang61 0,001 3

51762 CA32 1 harmoniqueU12rang63 0,001 3

51763 CA33 1 harmoniqueU23rang63 0,001 3

51764 CA34 1 harmoniqueU31rang63 0,001 3

Tensions simples

51765 CA35 1 Rang Max 3

51766 CA36 1 harmoniqueV1rang3 0,001 3

51767 CA37 1 harmoniqueV2rang3 0,001 3

51768 CA38 1 harmoniqueV3rang3 0,001 3

51769 CA39 1 harmoniqueV1rang5 0,001 3

COMMUNICATION

DIRIS A40/A41 - RS485 - JBUS/MODBUS

®

18

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

Adresse Adresse Nb de Désignation Unité Fonction Jbus

Déc. Hex. mots disponible

51770 CA3A 1 harmoniqueV2rang5 0,001 3

51771 CA3B 1 harmoniqueV3rang5 0,001 3

51772 CA3C 1 harmoniqueV1rang7 0,001 3

51773 CA3D 1 harmoniqueV2rang7 0,001 3

51774 CA3E 1 harmoniqueV3rang7 0,001 3

51775 CA3F 1 harmoniqueV1rang9 0,001 3

51776 CA40 1 harmoniqueV2rang9 0,001 3

51777 CA41 1 harmoniqueV3rang9 0,001 3

51778 CA42 1 harmoniqueV1rang11 0,001 3

51779 CA43 1 harmoniqueV2rang11 0,001 3

51780 CA44 1 harmoniqueV3rang11 0,001 3

51781 CA45 1 harmoniqueV1rang13 0,001 3

51782 CA46 1 harmoniqueV2rang13 0,001 3

51783 CA47 1 harmoniqueV3rang13 0,001 3

51784 CA48 1 harmoniqueV1rang15 0,001 3

51785 CA49 1 harmoniqueV2rang15 0,001 3

51786 CA4A 1 harmoniqueV3rang15 0,001 3

51787 CA4B 1 harmoniqueV1rang17 0,001 3

51788 CA4C 1 harmoniqueV2rang17 0,001 3

51789 CA4D 1 harmoniqueV3rang17 0,001 3

51790 CA4E 1 harmoniqueV1rang19 0,001 3

51791 CA4F 1 harmoniqueV2rang19 0,001 3

51792 CA50 1 harmoniqueV3rang19 0,001 3

51793 CA51 1 harmoniqueV1rang21 0,001 3

51794 CA52 1 harmoniqueV2rang21 0,001 3

51795 CA53 1 harmoniqueV3rang21 0,001 3

51796 CA54 1 harmoniqueV1rang23 0,001 3

51797 CA55 1 harmoniqueV2rang23 0,001 3

51798 CA56 1 harmoniqueV3rang23 0,001 3

51799 CA57 1 harmoniqueV1rang25 0,001 3

51800 CA58 1 harmoniqueV2rang25 0,001 3

51801 CA59 1 harmoniqueV3rang25 0,001 3

51802 CA5A 1 harmoniqueV1rang27 0,001 3

51803 CA5B 1 harmoniqueV2rang27 0,001 3

51804 CA5C 1 harmoniqueV3rang27 0,001 3

51805 CA5D 1 harmoniqueV1rang29 0,001 3

51806 CA5E 1 harmoniqueV2rang29 0,001 3

51807 CA5F 1 harmoniqueV3rang29 0,001 3

51808 CA60 1 harmoniqueV1rang31 0,001 3

51809 CA61 1 harmoniqueV2rang31 0,001 3

51810 CA62 1 harmoniqueV3rang31 0,001 3

51811 CA63 1 harmoniqueV1rang33 0,001 3

51812 CA64 1 harmoniqueV2rang33 0,001 3

51813 CA65 1 harmoniqueV3rang33 0,001 3

51814 CA66 1 harmoniqueV1rang35 0,001 3

51815 CA67 1 harmoniqueV2rang35 0,001 3

51816 CA68 1 harmoniqueV3rang35 0,001 3

51817 CA69 1 harmoniqueV1rang37 0,001 3

51818 CA6A 1 harmoniqueV2rang37 0,001 3

51819 CA6B 1 harmoniqueV3rang37 0,001 3

51820 CA6C 1 harmoniqueV1rang39 0,001 3

51821 CA6D 1 harmoniqueV2rang39 0,001 3

51822 CA6E 1 harmoniqueV3rang39 0,001 3

51823 CA6F 1 harmoniqueV1rang41 0,001 3

COMMUNICATION

A : NOUVELLE TABLE DE COMMUNICATION À PARTIR DE 01/2009

6 > TABLE C950Hex (suite)

DIRIS A40/A41 - RS485 - JBUS/MODBUS

®

F

19

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

A : NOUVELLE TABLE DE COMMUNICATION À PARTIR DE 01/2009

6 > TABLE C950Hex (suite)

Adresse Adresse Nb de Désignation Unité Fonction Jbus

Déc. Hex. mots disponible

51824 CA70 1 harmoniqueV2rang41 0,001 3

51825 CA71 1 harmoniqueV3rang41 0,001 3

51826 CA72 1 harmoniqueV1rang43 0,001 3

51827 CA73 1 harmoniqueV2rang43 0,001 3

51828 CA74 1 harmoniqueV3rang43 0,001 3

51829 CA75 1 harmoniqueV1rang45 0,001 3

51830 CA76 1 harmoniqueV2rang45 0,001 3

51831 CA77 1 harmoniqueV3rang45 0,001 3

51832 CA78 1 harmoniqueV1rang47 0,001 3

51833 CA79 1 harmoniqueV2rang47 0,001 3

51834 CA7A 1 harmoniqueV3rang47 0,001 3

51835 CA7B 1 harmoniqueV1rang49 0,001 3

51836 CA7C 1 harmoniqueV2rang49 0,001 3

51837 CA7D 1 harmoniqueV3rang49 0,001 3

51838 CA7E 1 harmoniqueV1rang51 0,001 3

51839 CA7F 1 harmoniqueV2rang51 0,001 3

51840 CA80 1 harmoniqueV3rang51 0,001 3

51841 CA81 1 harmoniqueV1rang53 0,001 3

51842 CA82 1 harmoniqueV2rang53 0,001 3

51843 CA83 1 harmoniqueV3rang53 0,001 3

51844 CA84 1 harmoniqueV1rang55 0,001 3

51845 CA85 1 harmoniqueV2rang55 0,001 3

51846 CA86 1 harmoniqueV3rang55 0,001 3

51847 CA87 1 harmoniqueV1rang57 0,001 3

51848 CA88 1 harmoniqueV2rang57 0,001 3

51849 CA89 1 harmoniqueV3rang57 0,001 3

51850 CA8A 1 harmoniqueV1rang59 0,001 3

51851 CA8B 1 harmoniqueV2rang59 0,001 3

51852 CA8C 1 harmoniqueV3rang59 0,001 3

51853 CA8D 1 harmoniqueV1rang61 0,001 3

51854 CA8E 1 harmoniqueV2rang61 0,001 3

51855 CA8F 1 harmoniqueV3rang61 0,001 3

51856 CA90 1 harmoniqueV1rang63 0,001 3

51857 CA91 1 harmoniqueV2rang63 0,001 3

51858 CA92 1 harmoniqueV3rang63 0,001 3

7 > TABLE E000 Hex : Conguration primaire

Adresse Adresse Nb de Désignation Unité Fonction Jbus

Déc. Hex. mots disponible

57344 E000 1 Type de réseau :

0 : 1BL 1 : 2BL 2 : 3BL 3 : 3NBL 4 : 4BL 5 : 4NBL – 3; 6; 16

57345 E001 1 Secondaire du TC :

1: 1 A 5: 5 A A 3; 6; 16

57346 E002 1 Primaire du TC A 3; 6; 16

57347 E003 1 Entrée courant de neutre sur TC :

0 : No 1: Yes – 3; 6; 16

57348 E004 1 Secondaire du TCN :

1: 1 A 5: 5 A A 3; 6; 16

57349 E005 1 Primaire du TCN A 3; 6; 16

57350 E006 1 Entrée tension sur TP :

0 : No 1: Yes – 3; 6; 16

COMMUNICATION

DIRIS A40/A41 - RS485 - JBUS/MODBUS

®

20

DIRIS A40/A41 - Ref.: 536 103 B F

Adresse Adresse Nb de Désignation Unité Fonction Jbus

Déc. Hex. mots disponible

57351 E007 1 Secondaire du TP :

60 : 60 V

100 : 100 V

110 : 110 V

115 : 115 V

120 : 120 V

173 : 173 V

190 : 190 V V 3; 6; 16

57352 E008 2 Primaire du TP V 3; 6; 16

57354 E00A 1 Topdesynchronisation

0 : interne - 1 : externe – 3; 6; 16

57355 E00B 1 Synchronisationinterne

des puissances moyennes P+/- Q+/- :

300 : 5mn - 480 : 8mn - 600 : 10mn

900 : 15mn - 1200 : 20mn - 1800 : 30mn s 3; 6; 16

COMMUNICATION

A : NOUVELLE TABLE DE COMMUNICATION À PARTIR DE 01/2009

7 > TABLE E000 Hex (suite)

8 > TABLE E110 Hex : Conguration Ethernet

Adresse Adresse Nb de Désignation Unité Fonction Jbus

Déc. Hex. mots disponible

57616 E110 1 EthernetAdressIPClassA(0-255) – 3;6;16

57617 E111 1 EthernetAdressIPClassB(0-255) – 3;6;16

57618 E112 1 EthernetAdressIPClassC(0-255) – 3;6;16

57619 E113 1 EthernetAdressIPClassD(0-255) – 3;6;16

57620 E114 1 EthernetGATEClassA(0-255) – 3;6;16

57621 E115 1 EthernetGATEClassB(0-255) – 3;6;16

57622 E116 1 EthernetGATEClassC(0-255) – 3;6;16

57623 E117 1 EthernetGATEClassD(0-255) – 3;6;16

57624 E118 1 EthernetMASKClassA(0-255) – 3;6;16

57625 E119 1 EthernetMASKClassB(0-255) – 3;6;16

57626 E11A 1 EthernetMASKClassC(0-255) – 3;6;16

57627 E11B 1 EthernetMASKClassD(0-255) – 3;6;16

57628 E11C 1 Utilisation du DHCP

0 : Non - 1 : Oui – 3; 6; 16

57629 E11D 1 réservé constructeur – 3; 6; 16

57630 E11E 1 JBUSRTUoverEthernet

0 : Non - 1 ; Oui – 3; 6; 16

57631 E11F 1 VitessepasserelleJbus/Modbus>Ethernet

0 = 2400 bps - 1 = 4800 bps - 2 = 9600 bps

3 = 19200 bps - 4 = 38400 bps – 3; 6; 16

57632 E120 1 ParitépasserelleJbus/Modbus>Ethernet

0 = none 0 = none

1 = even 1 = even

2 = odd 2 = odd

57633 E121 1 réservé constructeur – 3; 6; 16

57634 E122 1 TimeoutJbus/Modbus>Ethernet 500ms 3;6;16

57635 E123 1 JBUSslaveaddress(RS485&RTUoverEthernet) 1-247 3;6;16

La page charge ...

Socomec DIRIS A60 Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Socomec DIRIS A60 Mode d'emploi

Documents connexes

Autres documents