Pleasant Hearth PBAR-2427 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant,
appelez notre service à la clientèle au 877 447 4768, entre 8 h 30 et 16 h 30, HNC, du lundi au
vendredi, ou envoyez-nous un courriel à l’adresse suivante : [email protected].
Ventilateur pour Poêle à Bois
Instructions d’Installation et Opération
60-10-007 Imprim é en Chine
Pour être installé avec un Poêle à Bois
Pleasant Hearth
W armi ng Y our Hom e. Warmi ng Your He a r t.
MODÈLE #PBAR-2427
Information du Ventilateur pour Poêle à Bois
Ce ventilateur fait circuler l’air chauffé à faible vitesse depuis l’arrière du poële vers l’avant du poële. Une personne qui se
tient devant le poële ne doit pas s’attendre à percevoir un débit d’air élevé.
Le ventilateur n’est pas commandé par un thermostat. Un bouton rotatif permet de sélectionner manuellement la vitesse
de rotation du ventilateur. La première position du bouton de sélection correspond à la Basse vitesse. La rotation du
bouton dans le sens horaire donne accès à la vitesse HAUTE. Le ventilateur est alimenté sous 110-120 VCA (60 Hz).
Avertissement!
Ne jamais immerger le ventilateur dans un
liquide; ceci susciterait un risque de choc
électrique. Débrancher le ventilateur avant
toute opération de nettoyage ou d’entretien.
IMPORTANT : Veiller à orienter correcte-
ment le ventilateur et le joint. Aligner la turbine
du ventilateur et l’ouverture découpée dans le
joint avec l’ouverture découpée dans le panneau
d’écran thermique arrière. Fixer le ventilateur et
le joint sur le panneau d’écran thermique avec les
4 vis fournies. NE PAS SERER EXCESSIVEMENT
LES VIS. Brancher le ventilateur sur une prise de
courant reliée à la terre (3 alvéoles). NE PAS modi-
IMPORTANT : Lors d’un chargement de
combustible dans le poële, arrêter le ventilateur
pour environ 30 minutes. Pour une bonne
combustion, il faut que la température atteigne
le niveau adéquat dans le poële.
Installation
On doit installer le ventilateur à l’arrière du poële, sur
le panneau d’écran thermique. Aligner les trous de
montage du ventilateur et du joint avec les trous du
panneau d’écran thermique.
Nettoyage
On recommande un nettoyage périodique du
ventilateur. Une accumulation de poussière ou débris
peut réduire considérablement le débit d’air; ceci
subir des dommages au moteur.
Wood Stove manual drawing
Arrière dupoële
Joint
Ventilateur
Vis
Bouton de sélection
de la vitesse
Cordon
d’alimentation
120VAC
MISE EN GARDE : Faites preuve d’une
extrê me prudence lorsqu’un ventilateur
est utilisé par ou à proximité des enfants
ou des personnes handicapé es et lorsque
vous laissez le ventilateur en fonction sans
surveillance.
Rev. 3/14
6440 W. Howard St.
Niles, IL.
60714-3302
Garantie
GARANTIE LIMITÉE:
Cette garantie limitée est étendue à l’acheteur au détail original de ce produit et protégé contre tout défaut dans les matériaux, et dans la
fabrication pour la période d’une année de la date de la vente au détail. GHP Group Inc., à leur option, vont soit fournir des pièces de remplacement
ou vont remplacer ou réparer l’unité, quand proprement retourné au détaillant ou acheté, où a un de nos centre de service, comme indiqué par GHP
Group Inc., dans la période d’une année de la vente au détail. (Cout de livraison, cout de travail, etc., sont la responsabilité de l’acheteur)
DEVOIR DU PROPRIÉTAIRE:
Produit doit être opéré selon les instructions écrites fournie avec ce produit. Cette garantie n’excusera pas le propriétaire de proprement maintenir
ce produit. L’acte de vente, chèque annulé, ou record du paiement doit être gardé pour vérifier la date d’achat et pour, établir la période de garantie.
Le carton original devrait être gardé en cas de retour de l’unité, couverte par la garantie.
CE QUI N’EST PAS COUVERT:
1. Dommage causé par le mauvais usage ou usage, contraire au manuel du propriétaire et aux guides de sécurité.
2. Dommage cause par un manque d’entretien normal
3. Utilisation de pièces non-standard ou accessoires
4. Dommage cause en transit. Frais de marchandises sur les pièces de garantie ou chaufferettes, pour l’aller et au retour de l’usine va être la
responsabilité du propriétaire.
Cette garantie n’implique pas ou assume aucune responsabilité pour les dommages causés par l’usage, par le mauvais usage, ou par la manqué
d’entretien routine, de cet appareil à chauffer. Un fris pour le nettoyage et un cout pour les pièces pourra être chargé pour les pannes d’appareil
résultant d’une manque d’entretien. Cette garantie ne ouvre pas de demandes d’indemnisation, qui n’entraine pas la fabrication ou les matériaux.
LE MAINTIENT GÉNÉRAL (INCLUANT LE NETTOYAGE), QUI N’EST PAS EFFECTUÉ RENDERA CETTE GARANTIE NULLE.
CETTE GARANTIE LIMITÉE EST DONNÉ À L’ACHETEUR AU LIEU DE TOUTES AUTRES GARANTIES EXPRIMÉES OU TACITES, Y COMPRIS
MAIS PAS LIMITÉ AUX GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE D’ADAPTATION POUR UN BUT PARTICULIER. LE REMÈDE FOURNIT DANS
CETTE GARANTIES EST EXCLUSIVE ET EST ACCORDÉE AU LIEU DE TOUT AUTRES REMÈDES. DANS AUCUN CAS SERA GHP GROUP,
INC. RESPONSABLE POUR DES DOMMAGES ACCIDENTELS OU CONSÉCUTIFS.
Certains états ne permettent pas de limiter la durée de garanties tacites et par conséquent, la présente limitation peut ne pas s’appliquer. Certains
états n’autorisent pas l’exclusion ni la restriction des dommages indirects ou accessoires, par conséquent ces restrictions ou exclusions précédents
peuvent ne pas s’appliquer.
DEMANDE D’INDEMNISATION SERA GÉRÉÉ COMME DE SUITE:
1. Contactez votre détaillant et expliquez leur votre problème.
2. Si le détaillant est incapable de résoudre le problème, contactez notre département de service à la clientèle, et détaillez le modèle de
chaufferette, le problème et la preuve de la date d’achat.
3. Un représentant(e) vous contactera. NE PAS RETOURNER LE PRODUIT À GHP GROUP, INC. à moins qu’instruit par notre représentant (e).
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous aurez peut être d’autres droits qui pourront varier d’état en état.
POUR ENRÉGISTRER VOTRE GARANTIE SUR VOTRE CHAUFFERETTE’ VEUILLES
REMPLIR CETTE CARTE AU COMPLET ET POSTEZ-LA DÈS LES 14 JOURS DE LA DATE D’ACHAT
OU ENRÉGISTRER EN LIGNE À www.ghpgroupinc.com
NOM:____________________________ TÉLÉPHONE: ( )_________________ COURRIEL:__________________________
ADRESSE:___________________________________ VILLE:_______________________ ÉTAT:_______ CODE ZIP:________
MODÈLE:__________________________ # DE SÉRIE:_____________________________ DATE ACHETÉ:________________
MARCHAND OU ACHETÉ: _______________________ TYPE DE MAGASIN: ________________________________________
VILLE ET ÉTAT OU ACHETÉ:_________________________________________ PRIX PAYÉ:____________________________
Veuillez prendre une minute pour nous donner vos réponses aux questions suivantes.
Toutes réponses sont utilisées seulement pour des études de recherches et sont tenues dans des confiances strictes.
Qui a premièrement décidé, sur cet achat? Mâle Femelle 18-24 25-39 40-59 60 et plus
But de cet achat?_________________________________________________________________________________________
Possédez-vous autres chaufferettes portables? Oui Aucun Si oui, let type_______________marque_________________
Comment utiliserez-vous votre nouvelle chaufferette? Site de construction, Ferme, Entrepôt, Garage Commercial,
Dépendance, autre
Comment avez-vous rendu compte de chaufferette? Étalage de magasin, Publicité dans un journal, Publicité dans une
revue, Ami(e), Famille , Publicité à la télé, Vendeur(euse) dans un magasin commercial, autre
Qu’est-ce qui vous a fait choisir cette chaufferette? Style, Grandeur, Portabilité, Prix, Emballement, Marque, autre
Vous possédez ou louez? Recommanderiez-vous cette chaufferette à un ami(e)? Oui Non
Veuillez nous vos commentaires:_____________________________________________________________________________
MERCI D’AVOIR COMPLETER CE FORMULAIRE.
L’information sera garder en confiance.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Pleasant Hearth PBAR-2427 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation

dans d''autres langues