Philips SQM6435/17 Manuel utilisateur

La page charge ...

4

FR

Attention

Cesupportdexationmuraleestexclusivementconçupouruneinstallationsurunmurverticaldansunbâtiment•

commercialourésidentiel.Ildoitêtreinstallésurunmurencloisonslattéesetplâtréesenbois(16”(40 cm) ou 24” (60 cm)

d'écart),unmurdemaçonnerie(brique)ouunmursolideenbétonuniquement.

Ceproduitestconçudemanièreàcequevouspuissiezfacilementconnecterdescâblesetdespériphériques.N’exercer•

pasunepressiontropfortelorsquevousbranchezuncâbleouunpériphérique,celapourraitendommagerleproduit.

Ceproduitestconçupourêtreutiliséavectouslesmodèlesd’écransconformesàlanormedemontageVESA.Assurez-•

vousquel’écrannedépassepaslachargemaximumspéciée.Lemontagedetoutautremodèled’écranconstitueun

risquedesécuritépotentiel.Philipsdéclinetouteresponsabilitéencasdemauvaiseutilisationdecesupportdexation

murale.

Ceproduitn’estpasadaptéàuneinstallationsurdescloisonsenmétaloudescloisonsdontl’écartentrelesmontants•

estsupérieurà24po(60cm).Sivousneconnaissezpaslacompositiondevotremur,contactezuninstallateurqualié.

And’éviterd’affaiblirlarésistancedumur,percezuntrouàaumoins1po• (2.5cm) d’un autre trou. Si le support de

xationmuralen’estpasparfaitementàniveau,vousréglerezlapositiondevotreécranplustard,commeindiquédansle

guidedexationmurale(section3,imageb).

Lemécanismeàroulettesestconçupourqueleniveausoitparfaitpendantl’installation.Évitezdetropbougerles•

roulettesàl’intérieurdurail,celapourraitdévisserlesroulettesetlesendommagerainsiquel’écran.

Lemuroulasurfacedexationdoiventpouvoirsupporterlepoidscombinédusupportdexationetdel’écran;sice•

n’est pas le cas, la structure doit être renforcée.

Utilisez du matériel de sécurité et les outils adéquats. Sans ces précautions, vous risquez d’endommager l’appareil ou de •

vousblessergrièvement.

Deux personnes minimum sont nécessaires pour l’installation. N’essayez en aucun cas d’installer ce support tout seul.•

Le montage mural permet une inclinaison limitée si vous exercez une traction sur la partie inférieure de l’écran. •

Cependant,sivoussouhaitezinséreretréglerlescâblesetlesconnecteurs,nousvousrecommandonsdedémonter

l’écran.

Suiveztouteslesinstructionsetlesrecommandationsrelativesauxsurfacesdexationadaptéespourl’installationde•

votre écran. Pour plus d’informations, reportez-vous au manuel d’utilisation de votre écran.

Entretien

Aprèsinstallation,ilestnécessaired'effectuerunevéricationetunentretienréguliersdessupportsand'évitertout

•

risque de dégradation, déformation et desserrement.

Garantie

Pour obtenir des informations sur la garantie, rendez-vous sur : www. philips.com/welcome. Pour obtenir une assistance •

technique,envoyez-nousune-mailindiquantlaréférencedumodèleetcomportantunedescriptiondétailléeduproblème

àl’adresse:accessor[email protected]

Garantielimitéeàunan:Philipsgarantitqueceproduitestexemptdedéfautsdematériau,defabricationet•

d'assemblage, dans des conditions normales d'utilisation, conformément aux caractéristiques techniques et avertissements,

pourunepérioded'unanàcompterdeladated'achatduproduit.L'extensiondecettegarantieestaccordéeuniquement

àl'acheteurd'originedeceproduitetn'estpastransférable.Pourexercerlesdroitsquivoussontconférésparla

présentegarantie,vousdevezfournirlereçuoriginalattestantdel'achatsurlequelgurelenomduproduitainsiquela

dated'achat.Pourcontacterl'assistanceclientèleoubénécierd'unservicesousgarantie,appelezle:1-919-573-7854.

AUCUNEAUTREGARANTIEEXPRESSEOUIMPLICITEN'ESTPRÉVUE.Philipss'engageuniquementàréparerouà

remplacerleproduitàsapropreconvenance.Lesdommagesaccessoires,particuliersetindirectsnesontpascouverts

parcettegarantie,etce,dansleslimitesautoriséesparlaloi.Cettegarantievouspermetdejouirdedroitsspéciques.

Vouspouvezégalementjouird'autresdroits,selonlesÉtats.Pourplusd'informationssurlagarantie,visitezlesitewww.

philips.com/welcome

!

ATTENTION

El peso de carga máximo es de 110lbs (50kg). Un peso

mayor podría causar daños. Tamaño del televisor: 32 -

42” (81 - 107cm). Consulte las instrucciones del aparato.

!

#3

#2

5

4x

2x

4x

2x

4x 2x

1x

<44lb (20Kg):

M4

1

5

/8”

(41mm)

1

5

/8”

(41mm)

1”

(24mm)

1”

(24mm)

<110lb (50Kg):

M6

EN Screwdriver/electricdrill/hammer•ES Destornillador/taladroeléctrico/martillo•

FR Tournevis / perceuse électrique / marteau

EN Screwdriver/electricdrill/studnder•ES Destornillador/taladroeléctrico/detectordemontantes•

FR Tournevis / perceuse électrique / détecteur de montant

5

/16” (8mm)

3

/16” (5mm)

La page charge ...

! !! !

7

16” (40cm)

24” (60cm)

7

EN Checkthedistanceofthetwoadjacentwoodstudsbeforeyoustarttoxthemount.

For wood studs that are 16” (40cm)apart,selectamongthreepositionstoxthemount:left,centralorright.

For wood studs that are 24” (60cm)apart,themountcanonlybexedinthecentralposition.

ES Compruebeladistanciaentrelosdosmontantesdemaderaadyacentesantesdecomenzarajarelsoporte

de montaje.

Para montantes de madera que estén separados por más de 16” (40 cm), seleccione una de las tres posiciones

parajarelsoportedemontaje:izquierda,centrooderecha.Paralosmontantesdemaderaqueesténauna

distancia de 24”

(60 cm),elsoportedemontajesólosepuedejarenlaposicióncentral.

FR Vériezladistanceentrelesdeuxcloisonslattéesetplâtréesenboiscontiguësavantd'installerlaxation.

Pourlescloisonslattéesetplâtréesenboisdistantesde16” (40 cm),vouspouvezplacerlaxationdans

3positionsdifférentes:àgauche,aucentreouàdroite.Pourlescloisonslattéesetplâtréesenboisdistantes

de 24” (60 cm),seulelapositioncentralepeutêtreutiliséepourlaxation.

La page charge ...







12

c

EN Try / and / , and then determine the ones with correct diameter and length. Stop forcing them into

the holes if you feel resistance to avoid damaging the display.

ES Pruebe

/ y / y, a continuación, determine los que tienen una longitud y un diámetro correctos.

Paraevitarquelapantallasedañe,nolosintroduzcaalafuerzaenlosoriciossiencuentraalgúntipode

resistencia.

FR Essayez

/ et / ,puissélectionnezlesvisayantlediamètreetlalongueurappropriés.Pournepas

endommager l'écran, n'enfoncez pas les vis dans les trous si vous sentez une résistance.

La page charge ...

b

a

2x

15

3

VESA400

VESA300

VESA200

≈

3

/16”

(5mm)

400mm (15

3

/4”)

300mm (11

13

/16”)

200mm (7

7

/8”)

15

EN To allow a little extra wall space, gently lift the display and ensure the distance of the wall space is within

3

/16” (5mm).

ES Para dejar espacio adicional con la pared, levante la pantalla suavemente y compruebe que la distancia con la

pared es de

3

/16” (5mm) como máximo.

FR Pourobtenirunpeuplusd'espaceentrel'écranetlemur,soulevezdélicatementl'écranetenveillantàque

cet espace soit de

3

/16” (5mm) maximum.

La page charge ...

Philips SQM6435/17 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Philips SQM6435/17 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents