USAG 927 MN Manuel utilisateur

Marque: USAG

Modèle: 927 MN

Catégorie: Pulvérisateur de peinture

Taper: Manuel utilisateur

La page charge ...

Manuel d’utilisation et d’entretien

Pistolet de gonflage

POUR VOTRE SECURITE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES

INSTRUCTIONS AVANT DE PROCEDER A L'INSTALLATION, A

LUTILISATION OU A L’ENTRETIEN DU PISTOLET. CE MANUEL DOIT ETRE

GARDE EN VUE D’UNE EVENTUELLE CONSULTATION DANS LE FUTUR.

GENERALITES

Le présent manuel fait partie intégrante du produit qu’il accompagne. Il doit tre gardé en vue d’une éventuelle consultation

future. Lire attentivement les avertissements et les instructions figurant dans le présent manuel d’utilisation et d’entretien

avant de procéder à linstallation, à la mise en service, au réglage ou à l’entretien. Ils fournissent des indications importantes

concernant la SECURITE DUTILISATION et l’ENTRETIEN. Pour assurer une utilisation sûre et un bon entretien, le

pistolet ne doit être utilisé que par un opérateur ayant une préparation appropriée. Les informations figurant dans le présent

manuel sont nécessaires pour une utilisation correcte du pistolet et de ses composants et complètent les informations faisant

partie du bagage normal de connaissances techniques des personnes chargées de son utilisation. Les consignes de sécurité

figurant dans le présent manuel complètent les normes de sécurité en vigueur dans le pas d’utilisatio n du produit, qui

doivent tre connues et appliquées par les personnes chargées de l’utilisation de l’appareil. Pour plus d’informations ou bien

en cas de problèmes particuliers, s'adresser aux centres agréés pour le service après-vente et l’entretien du produit.

DEBALLAGE

Après avoir enlevé l’emballage, s’assurer de l’intégrité de l’appareil en contrlant qu’il n’ a pas de parties visiblement

endommagées. En cas de doute, ne pas utiliser l’appareil et s’adresser au propre détaillant. Les éléments d’emballage (sacs

plastique, polystyrène expansé, etc.) doivent être placés dans les lieux appropriés de récolte. Ces matériaux ne doivent pas

être laissés à la portée des enfants, car ils représentent une source potentielle de dangers.

DESTINATION ET UTILISATION

Ce PRODUIT a été réalisé pour être utilisé comme PISTOLET MANUEL POUR LE GONFLAGE DE PNEUS. Toute

autre utilisation doit être considérée comme impropre. La société décline toute responsabilité concernant les dommages ou

accidents découlant d'une utilisation impropre du pistolet manuel ou du non respect des consignes de sécurité. Toute

manipulation ou modification de l'appareil non préalablement autorisée décharge le fabricant de toute responsabilité

concernant les dommages dus de façon directe ou indirecte aux actes susmentionnés.

CONSIGNES DE SECURITE GENERALES

RISQUES POUR UTILISATION IMPROPRE

 NE JAMAIS diriger le pistolet en direction du corps humain ou d’animau

 NE JAMAIS dépasser les pressions maximales de service conseillées ou la pression

maximale du manomètre.

 Avant d'effectuer les opérations de démontage, de nettoyage ou de remontage du pistolet,

décharger TOUJOURS les pressions de l'air.

RISQUES POUR LA SANTE

Il est par conséquent OBLIGATOIRE pendant lutilisation d’adopter un certain nombre de

précautions:

 Pendant l’utilisation du pistolet porter TOUJOURS des vêtements assurant une protection du

corps appropriée

AUTRES RISQUES

 IL EST INTERDIT d'utiliser le pistolet pour une utilisation autre que le gonflage de pneus

 IL EST INTERDIT d’utiliser le pistolet au abords de machines telles que convoeurs, robots, etc. pendant leur

fonctionnement

INSTALLATION

Pour assurer une utilisation sûre et un bon entretien, le pistolet ne doit être utilisé que par un opérateur ayant une préparation

appropriée. Après avoir enlevé l'emballage, s'assurer de l'intégrité de l'appareil en contrôlant l'absence de parties visiblement

endommagées. S'assurer que l'aiguille du manomètre est alignée sur le 0, dans le cas contraire le manomètre pourrait avoir

subi une détérioration et la mesure de la pression lue ne serait donc pas exacte.

 Prévoir sur le lieu d'installation une source d'alimentation en air

comprimé non supérieure à la valeur maximale du manomètre.

 Avant de brancher le pistolet à quelque source d'alimentation en air

comprimé que ce soit, s'assurer de l'absence de pression sur la ligne.

 Brancher le tube d'alimentation de l'air comprimé au raccord du

pistolet.

Nota: S'assurer que la pression de l'alimentation en air comprimé ne

dépasse pas la valeur maximale du manomètre.

UTILISATION

ATTENTION

 La pression des pneus est indiquée par le constructeur automobile et varie selon le type.

 Contrôler attentivement la pression de gonflage du pneu indiquée par le fabricant du pneu

et/ou le constructeur automobile. Une mauvaise pression de gonflage peut entraîner

l'éclatement du pneu.

CONTROLE DE

LA PRESSION

Insérer la valve montée à l'extrémité du tube dans la valve du pneu.

La lecture de la pression présente à l'intérieur du pneu est indiquée directement sur le

manomètre.

GONFLAGE

Si la pression du pneu est inférieure à la pression indiquée par le constructeur automobile:

 Insérer la valve montée à l'extrémité du tube dans la valve du pneu

 Tirer par intermittence le levier du pistolet en effectuant le gonflage du pneu.

 Lire en même temps la pression du pneu indiquée sur le manomètre

 Procéder de cette faon usque l’on atteint la valeur de pression souhaitée

 Retirer la valve du pistolet de la valve du pneu

DEGONFLAGE

Si la pression du pneu est supérieure à la pression indiquée par le constructeur automobile:

 Insérer la valve montée à l'extrémité du tube dans la valve du pneu

 Écraser légèrement par intermittence le bouton en caoutchouc noir ou le levier.

 Lire en même temps la pression du pneu indiquée sur le manomètre

 Procéder de cette faon usque l’on atteint la valeur de pression souhaitée

 Retirer la valve du pistolet de la valve du pneu

MAINTENANCE ORDINAIRE

ATTENTION

Avant d'effectuer quelque opération de maintenance que ce soit sur le pistolet, le débrancher de la conduite

d'alimentation en air comprimé et décharger l'air présent à l'intérieur du pistolet.

Il est INTERDIT d'effectuer la maintenance du pistolet si le personnel préposé n'a pas reçu les instructions

appropriées.

Il est INTERDIT d'effectuer la maintenance du pistolet en utilisant des pièces de rechange non originales.

Pour assurer l'efficacité de l'appareil et son bon fonctionnement, il est indispensable de se conformer aux instructions du

fabricant en procédant à son nettoyage et à la maintenance ordinaire périodique.

Note: Éviter absolument que le manomètre subisse des chutes ou des chocs accidentels

STOCKAGE

1. En cas de non utilisation prolongée, débrancher l'appareil des sources d'alimentation

2. Graisser les pièces qui pourraient s'abîmer en séchant.

3. Lors de la remise en fonction, remplacer les joints indiquées dans la partie pièces de rechange.

MISE HORS SERVICE DU PISTOLET

Pour l'élimination du pistolet, il est conseillé de le mettre hors service.

Les matériaux de fabrication sont complètement recyclables et doivent être triés selon le type et éliminés

dans des centres de collecte spécialisés.

USAG 927 MN Manuel utilisateur

Marque: USAG

Modèle: 927 MN

Catégorie: Pulvérisateur de peinture

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

italiano: USAG 927 MN Manuale utente
English: USAG 927 MN User manual

USAG 927 MN Manuel utilisateur

USAG 927 MN Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents