Digimate L-1523 Manuel utilisateur

La page charge ...

14

OSD 視控模式

選項

1. 按下 OSD 鍵進入功能目錄。

2. 使用 Auto Tune 鍵來向左調整選項。

3. 使用 OSD 鍵來向右調整選項.

Brightness:

調整螢幕的亮度。

Main menu brightness adjust

Contrast：

調整螢幕明暗的對

比。

Main menu contrast adjust

Phase：

調整像素頻率的相

位。

Main menu phase adjust

Clock：

調整像素的頻率。

Main menu clock adjust

Horizontal

Position：

調整螢幕左右的位

置。

Main menu H position adjust

Vertical /Position：

調整螢幕上下的位

置。

Main menu V position adjust

RESET:

恢復出廠預設值

。

Main menu reset adjust

Color Temp :

調整色溫。

Main menu color temp. adjust

Language :

語言支援

Main menu language adjust

Miscellaneous :

其他

15

EXIT :

儲存設定及離開。

Main menu EXIT adjust

Miscellaneous : (其他)

Return :

返回主選項

。

Return

OSD Horizontal

Position：

調整螢幕左右的位

置。

Main menu H position adjust

OSD Vertical

/Position：

調整螢幕上下的位

置。

Main menu V position adjust

OSD Duration：

調整 OSD 延遲時

間。

Main menu OSD Duration adjust

Auto Color :

自動調整螢幕顏

色。

Main menu auto tune adjust

Volume :

調整喇叭音量。

Main menu volume adjust

La page charge ...

23

EXIT :

储存设定及离开。

Main menu EXIT adjust

Miscellaneous : (其它)

Return :

返回主选项

。

Return

OSD Horizontal

Position：

调整屏幕左右的位

置。

Main menu H position adjust

OSD Vertical

/Position：

调整屏幕上下的位

置。

Main menu V position adjust

OSD Duration：

调整 OSD 延迟时

间。

Main menu OSD Duration adjust

Auto Color :

自动调整屏幕颜

色。

Main menu auto tune adjust

Volume :

调整喇叭音量。

Main menu volume adjust

La page charge ...

26

Merci beaucoup pour l’achat de ce produit LCD.

Lisez attentivement les instructions de ce manuel pour assurer une opération optimale et de ce produit.

La Table des matières de Début qui

Reçoit.....................................................................................................................26

Déballage...............................................................................................................27

Avertissement ........................................................................................................27

Notification qui nettoie............................................................................................27

Précaution..............................................................................................................27

L'Installation de matériel.........................................................................................28

Installation de Matériel point par point....................................................................28

Le moniteur pour Ajuster ......................................................................................29

(On-Scree OSD (l'Exposition de Sur Ecran) le Menu Mode..............................30-31

de Mode de Menu..................................................................................................32

Spécification...........................................................................................................32

Dépannage.............................................................................................................33

Toute information en ce manuel peut etre modifiee de temps en temps sans preavis.

27

Déballage

Notre 15.4” le moniteur de LCD sera content avec ces articles suivants. S'assure que vous recevez tout ceux-ci

règlent prêt, autrement le contact au négociant ou le magasin que vous avez acheté. Enfin, sans sens pour nous

contacter.

15.4” Le Moniteur de LCD DE TFT

Unité externe D-sub à 15

broches

(RGB analogue) câble de

signal d’entrée

L'Adapteur de COURANT

ALTERNATIF

Universel externe

Le connecteur audio: le Cric

de Téléphone de stéréo k

L'Utilisateur du manuel

Le Guide rapide de Début

Avertissement

1. S'assure que le pouvoir de système est tourné.

2. Boucher le câble de signal au connecteur de signal à l'arrière de PC.

3. Boucher le câble de production d'adaptateur au cric à l'arrière de moniteur de LCD et le cordon

d'alimentation à l'adaptateur.

4. Connecter le cordon d'alimentation pour propulser la source.

5. Allume l'ordinateur et le moniteur.

6. Pour la meilleure qualité de l'exécution, nous suggérons que vous ait réglé la résolution comme le Mode

d'Exposition.

Notification qui nettoie

1. Retirez le cordon d’alimentation de la prise de courant avant de nettoyer le produit.

2. Jamais, jamais, l'utilisation de n'importe quel genre de corrosiveness dissolvent chimique pour nettoyer

l'écran, il peut chasser votre surface d'écran.

3. Nous suggérons que cette utilisation d'une brosse à cheveux de chameau propre ou un doux, nettoie, le

tissu de bourre libère pour essuyer l'écran.

4. Ne donne pas n'importe quelle pression directement au LCD.

Précaution

1. N'exposer pas le moniteur pour diriger la lumière du soleil ou la chaleur.

2. Ne renverser pas le liquide sur le moniteur.

3. Pas la tentative pour ouvrir le moniteur. Vous pouvez être endommagé par le choc électrique. Pour le

service, appeler votre endroit d'achat.

4. N'utiliser pas votre moniteur quand vos aimants ou vos produits électroniques opèrent tout près.

5. N'utiliser pas de produits chimiques rauques ou dissolvants forts qui nettoient pour nettoyer l'écran de

moniteur. L'essuyer avec nettoie, les vêtements doux appliqués avec la solution douce

6. Ne placer rien sur votre moniteur. La mauvaise ventilation peut élever la température dans le moniteur.

7. Utilise vos doigts pour toucher l'Ecran de LCD, directement. L'empreinte digitale qui contient le pétrole et

mai par difficile à éclaircir.

28

L'Installation de matériel

Est soigneusement à votre moniteur de LCD, il est très exquis mais facile à cassé. Tourner de LCD’ et le PC’le

pouvoir de avant que vous le réglez en haut. Suivre notre installation point par point.

[1] [2] [3]

【1】DC port：C’est pour connecter le cordon d'alimentation

【2】Port audio：Ce port peut être connecté au connecteur de signal audio d’une ressource.

【3】PC Dans : Ceci peut être connecté avec le D SOUS le Câble de signal de 15 épingles.

Installation de Matériel point par point

1. Tourner votre contraire de LCD soigneusement qui peut voir tout le port de connexion.

2. Insérer le câble de signal tel que RGB analogue (la norme) à son propre port, et l'autre côté connecte à

l'ordinateur.

3. Insérer le connecteur audio à son propre port, et l'autre côté connecte à la ligne informatique hors

4. Mettre l'Adapteur de COURANT ALTERNATIF et le Cordon d'alimentation ensemble.

5. Insérer le câble de DC à son propre port (DC dans), et l'autre côté connecte à la douille.

6. Allume le pouvoir.

7. Les félicitations que vous aviez faite avec cela. Vous pouvez apprécier l'exécution excellente.

29

Le moniteur pour Ajuster

Boutons de commande du moniteur

Vous n’avez pas besoin d’appuyer sur les boutons de commande du moniteur LCD. Il suffit de toucher les boutons

directement pour régler la fonction que vous désirez.

1. L’Air d’Auto: L’Aauto adjuste, le menu part l’adjustment.

2. Diminution <->: Diminuer la valeur d’option dans le menu de OSD.

3. Augmentation <+>: Augmenter la valeur d’option dans le menu de OSD.

4. Le menu de OSD: Appuyer le bouton au menu de OSD, le menu bon adjuste.

5. Le Pouvoir: Tourner le LCD met sous tension et de.Quand le pouvoir est sur , la lumière montre vert l’état

d’attente sera flash.

Voyant indicateur lumineux

Lorsque vous allumez l’appareil, le voyant indicateur restera constamment allumé jusqu’à ce que vous éteigniez le

moniteur. Si le moniteur est en mode veille, le voyant indicateur clignotera sans interruption jusqu'à ce que vous allumiez

ou éteignez le moniteur LCD.

[1] [2] [3] [4] [5]

L’indicateur Lumineux

30

OSD (l'Exposition de Sur Ecran) le Mode de Menu

L'Option choisit le

1. Appuyer le bouton de OSD au menu d'accès.

2. L'Air d'Auto qui utilise pour l'ajustement gauche.

3. Appuie sur OSD encore pour le bon ajustement.

L'Eclat:

Ajuster l'éclat de

l'exposition.

L'éclat de menu principal ajuste

Le constraste：

Adjust la

différence entre la

lumière et le

domaine sombre.

Le constraste de menu principal ajuste

La phase：

Adjust la phase

d'horloge de

pixel.

La phase de menu principal ajuste

L'horloge：

Adjust la

fréquence du

pixel.

L'horloge de menu principal ajuste

La Position

horizontale：

Adjust la position

horizontale de

l'exposition.

La position de H de menu principal ajuste

Vertical /Position：

Adjust la position

verticale

d'exposition.

L’ adjust de position de V de menu

principal

REINITIALISER :

Rappelle le

paramètre par

défaut.

REINITIALISER de menu principal. ajuste

Temp de couleur:

Ajuster la

Température de

couleur.

Temp de couleur de menu principal. ajuste

La langue:

Le soutien de

Langue.

La langue de menu principal ajuste

Miscellaneous :

31

LA SORTIE:

L'Economie et la

sortie.

LA SORTIE de menu principal ajuste

Miscellaneous :

Return :

Retournez au

dernier canal

Retourner

La Position

horizontale：

Adjust la position

horizontale de

l'exposition.

La position de H de OSDl ajuste

Vertical

/Position：

Adjust la position

verticale

d'exposition.

La position de V de OSD ajuste

OSD duration：

Adjuster OSD time

OSD duration ajuste

Couleur auto：

Ajuster l Couleur

automatiquement.

Couleur auto ajuste

Le volume:

Ajuster

l’ haut-parleur.

Couleur auto ajuste

32

MONTRER LE MODE

Le Mode reçu d'Exposition

Résolution La Fréquence horizontale(KHz) La Fréquence verticale (Hz)

640X480 31.469 59.941

800X600 37.879 60.317

1024X768 48.363 60.004

1280X720 63.981 60.020

1. Nous vous offrons 4 modes disponibles compatibles avec les Fenêtres.

2. Si n'importe quelle intervention arrive sur votre écran pendant que vous moduler votre PC ou OSD. C'est

normal.

3. Pour avoir la Meilleure qualité présente sur le PC, se souvenir d'améliorer votre Chauffeur de carte vidéo.

Nous vous avons recommandé avec force pour choisir un Mode énuméré dans la table.

4. Que Les autres Modes ne peuvent pas être soutenus cela n'est pas la liste sur la table au-dessus.

5. Vous pouvez utiliser la direction de pouvoir sur votre ordinateur. Il est bon pour la dernière durée

d'utilisation du produit.

Spécification

LCD Panneau Type

Angle qui regarde (CR=10)

Proportion de constraste

Eclat

Temps de réponse (Tr+Tf)

L'exposition Colore

Résolution de maximum

Hauteur de pixel

15.4” TFT l'Exposition de LCD de Matrice Active

H: 140°, V: 120°

400 : 1 (Typical)

220 cd/m

2

(Typical)

(18+7) 25 ms

262K colore

1280X720(WXGA)

0.2588mm(H)x0.2588mm(V)

Signaux de données RGB Analogue

Vidéo Level:0.7Vp-p(75Ω)

Sync TTL avec 75Ω les résistances de traction en haut

internes

Fréquence FH:30~62KHz

FV:56~75Hz

Connecteur RGB Analogue

audio

pouvoir

D sous de 15 épingles

Le Cric de Téléphone de stéréo

12V/DC Cric de Pouvoir

Pouvoir Tension

Consommation

Propulser le mode

d'économie

100-240V, 50/60Hz(universal) via l'Adaptateur de

COURANT ALTERNATIF externe

Actif < 24 Watt Maximum

L'Etat d'attente < 2.5 Watt

Haut-parleur interne 2Wx2(Stereo)

Interface utilisateur Indicateur MENE Actif - Bleu

Etient - Etient

Standby - Vert(Flash)

Condition qui opère Temperature

Air Humidité

5°C~40°C

20% ~ 80% R.H.

Les dimensions

(W x H x D)

Physique 356mm(W)x 304mm(H) x30mm(D)

Poids net 1.8Kg

DDC DDC1/DDC2B Compliant

Propulser la

Direction

VESA DPMS, EPA Energy Star

Le règlement

(les certifications)

CE,FCC,VCCI,BSMI,UL/CUL,CSA

33

Le dépannage

S'Assure que votre moniteur est convenablement installé si vous avez rencontré n'importe quel ennui en utilisant

ce produit.

· Il n'y a pas d'image sur l'écran.

Le chèque:

1. Propulser le mode d'économie. Appuyer n'importe quelle clef et déplacer la souris pour inactiver

le mode.

2. Signaler les épingles de connecteur de câble. Si sont là-bas courbé de le ou les épingles qui

manquent, consulter votre endroit d'achat.

˙ les Caractères paraissent trop sombres ou allume aussi

Le Chèque: Le Menu de OSD qui utilise pour ajuster le Constraste.

. Quand votre moniteur Sera Ajusté?

Le Chèque:

1. After “ recall”

2. If the resolution of frequency is being changed.

. The Text appears on the screen are unclear.

Le Chèque: Make sure the resolution mach with the Display Mode.

La page charge ...

Digimate L-1523 Manuel utilisateur

Digimate L-1523 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents