Hauck Move Esprit Mode d'emploi

La page est en cours de chargement...

W4

IM-Warnings_EN1888_Kinderwagen_ab_0_Monate_11-07-04

seul,roulersurlui-mêmeniseredresserens’appuyantsurlesmainsetlesgenoux.

Poidsmaximaldel’enfant:9kg.

• AVERTISSEMENT:llpeutêtredangereuxdelaisservotreenfantsanssurveillance.

• AVERTISSEMENT:S’assurerquetouslesdispositifsdeverrouillagesont

 correctementenclenchésavantutilisation.

• AVERTISSEMENT:Neposezpasdematelassupplémentairesurlapoussette.

• Lachargemaximalelimitepourlepanierestde3KG.

• Cettepoussetteestappropriéepourletransportd’unseulenfant.Nelaisserjamaisun

deuxièmeenfants’installersurunélémentquelconqueduchâssispourl’emmener.

• AVERTISSEMENT:Nepasutiliserd‘accessoiresn‘ayantpasétéapprouvésparle

 fabricant.

• Cettepoussetteestappropriéepourletransportd‘unseulenfant.Nelaisserjamaisun

deuxièmeenfants‘installersurunélémentquelconqueduchâssispourl‘emmener.

 AVERTISSEMENT:Pourévitertouteblessure,maintenirvotreenfantàl’écartlorsdu

dépliageetdupliageduproduit.»

• AVERTISSEMENT:Nepaslaisservotreenfantjoueravecceproduit.»

• AVERTISSEMENT:Pourlessièges-autosutilisésavecunchâssis,cevéhiculene

 remplacepasuncounouunlit.Lorsquel’enfantabesoindedormir,ilconvientdele

placerdansuncounouunlitapproprié“.

F

Avertissements

• AVERTISSEMENT:Lefaitd’accrocheraupoussoirunechargeinuesurlastabilitéde

lacettepoussetteestappropriéepourletransport…

• AVERTISSEMENT:Utiliseztoujourslesfreinsdeblocagecommedécritouillustré,

quandvousgarezlapoussette.

• AVERTISSEMENT:Nejamaisutiliserl’entrejambesanslaceinturedemaintien.

• AVERTISSEMENT:Vérierquelesdispositifsdexationdelanacelleoudusiègesoi-

entcorrectementenclenchésavantusage.

• AVERTISSEMENT:Nepasutiliserlapoussetteenfaisantdujoggingetdes

 promenadesenrollers.

• Lepoidsdechargementd’uneplate-formeachetéeultérieurementnedoitpas

 dépasserles20kg.

F

Entretienetmaintenance

• Veuilleztenircomptedel’étiquettetextile.

• Veuillezvérieràintervallesrégulierslefonctionnementdesfreins,desroues,des

 verrouillages,desélémentsdejonction,dessystèmesdeceintureetdescoutures.

• N’exposezpasleproduitaurayonnementintensifdusoleil.

• Pouréviterlarouille,ilfautsécherleproduitaprèsunemploisouslapluieoulaneigeet

entretenirlesrouesavecunlubriant.

• Nettoyez,entretenezetcontrôlezceproduitàintervallesréguliers.

• llnefautpasutiliserdesaccessoiresnonhomologuésparlefabricant.

E

Avisoscarrioladeniños

• Leaestasinstruccionesdetenidamenteantesdeusarelartículo,yguárdelasenlugar

seguro.Elnoobservarestasinstrucciones,puedeperjudicarla

 seguridaddesuhijo.

• Estecarriolaestádestinadopara1niñoapartirdeunaedadde0mesesyunpesode

hasta15kg.Lacargatotaldelcarriolaparaniñosnodebesuperarlos15kg.

• ADVERTENCIA:Nodejeasuniñonuncasinvigilancia.

• ADVERTENCIA:Antesdeusarelcarriola,compruebequeloscierresesténtodoscerra-

dos.

• ADVERTENCIA:Nocoloquecolchonesadicionalesenelcarriolaparaniños.

• ADVERTENCIA:Utilizarelcinturóndeseguridad,tanprontocomosuniñopueda

 sentarseporsímismo.

• Lacestasedebecargar,comomáximocon3kg.

• Este carriolahasidoconstruidoparaunniñoysólodebeusarseparatransportaraunsoloniño.

• AVISO:Garanticequesuniñoestéalejadocuandoabraocierreelcarriolaparaevitar

lesiones.

• AVISO:Nopermitaquesuniñojuegueconelcarriola.

• AVISO:Losasientosinfantilesqueseempleanencombinaciónconunchasisnosusti-

tuyenlacunanilacamaparaniños.Sisuniñonecesitadormirsedebeacostarenuna

cunaocamaapropiada.

La page est en cours de chargement...

Hauck Move Esprit Mode d'emploi

Hauck Move Esprit Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents