La page charge ...
MESURES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES :
Avertissement : Risque de choc électrique
Lire toutes les consignes avant d’utiliser ce produit.
DESTINÉ À L’UTILISATION À L’INTÉRIEUR
POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT
• Ne pas utiliser ce produit à d’autres ns que celles auxquelles il est
destiné.
• Mettre le produit au rebut au moindre signe de dégradation.
• Utiliser uniquement avec la housse supplémentaire recommandée
dans le mode d’emploi.
•
Ne pas perforer le coussinet.
• Disposer le cordon d’alimentation de façon à ce que l’animal ne
risque pas de s’empêtrer les pattes.
• Ne pas utiliser d’épingles ou d’autres objets métalliques pour xer
ce coussinet en place.
• Ne jamais tirer sur ce coussinet à l’aide du cordon d’alimentation.
Ne pas utiliser le cordon d’alimentation en guise de poignée.
Débrancher lorsqu’inutilisé.
• La housse en tissu est lavable à la machine et doit être suspendue
pour sécher avant d’être réutilisée.
•
Ne pas utiliser sur des personnes.
LE PARAGRAPHE SUIVANT CONCERNE UNIQUEMENT LES
MARCHÉS UTILISANT UN COURANT DE 120 VOLTS :
An de réduire les risques de choc électrique, cet appareil dispose d’une
che polarisée (une broche plus large que l’autre). Cette che s’insère dans
une prise polarisée d’une seule façon. Il s’agit d’un dispositif de sécurité
visant à éviter les risques de choc électrique. Si la che ne s’insère pas
entièrement dans la prise, inverser la che. Si elle ne s’insère toujours pas,
contacter un électricien qualié. Ne pas tenter d’aller à l’encontre de ce
dispositif de sécurité.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Mode d’emploi :
1 S’assurer que la housse de tissu recouvre totalement le coussinet
chauffant lorsque la fermeture à glissière est fermée.
2 Aucune partie du coussinet chauffant ne devrait être visible lorsque la
fermeture à glissière est fermée.
3 Brancher le cordon d’alimentation sur une prise murale standard de
courant alternatif de 120 volts, 60 Hz.
REMARQUE IMPORTANTE :
Fait pour être utilisé avec la housse fournie, ce coussinet chauffant procure
un faible niveau de chaleur optimisé pour le confort et les besoins de votre
animal de compagnie.
Pour vérier si le coussinet est chaud, appuyer
délicatement au milieu an de sentir la chaleur.
Instructions de nettoyage:
1
Débrancher le cordon d’alimentation de la prise murale.
2 Déhousser le coussinet chauffant.
3 Le coussinet chauffant n’est PAS lavable à la machine; l’essuyer – à la
main seulement – à l’aide d’un chiffon propre et humidié.
4 Laver la housse en tissu à la machine au cycle de lavage délicat, avec
un détergent doux uniquement. Sécher à l’air uniquement.
Garantie limitée d’un an
2012 Sunbeam Products, Inc. faisant affaire sous le nom de Jarden
Consumer Solutions ou au Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited
faisant affaire sous le nom de Jarden Consumer Solutions (collectivement
« JCS ») garantit que, pour une période d’un an à compter de la date
d’achat, ce produit sera exempt de vice de matériel ou de fabrication. JCS,
à sa discrétion, réparera ou remplacera ce produit ou tout composant du
produit déclaré défectueux pendant la période de garantie. Le produit ou
composant de remplacement sera soit neuf soit réusiné. Si le produit n’est
plus disponible, il sera remplacé par un produit similaire de valeur égale ou
supérieure. Il s’agit de votre garantie exclusive. N’essayez PAS de réparer ou
d’ajuster toute fonction électrique ou mécanique de ce produit, cela annulera
cette garantie.
Cette garantie est accordée à l’acheteur initial du produit à compter de la date
d’achat initiale et ne peut être transférée. Conservez votre facture d’achat
originale. Les revendeurs et les centres de service JCS ou les magasins
de détail vendant les produits JCS n’ont pas le droit d’altérer, de modier
ou de changer de toute autre manière les termes et les conditions de cette
garantie.
Cette garantie est valide pour l’acheteur initial du produit à la date d’achat
initiale et ne peut être transférée. Conservez votre facture d’achat originale.
Les détaillants et les centres de service JCS ou les magasins de détail vendant
les produits JCS n’ont pas le droit d’altérer, de modier ou de changer de
toute autre manière les termes et les conditions de cette garantie.
Cette garantie ne couvre pas l’usure normale des pièces ou les dommages
résultant de toute cause suivante : utilisation négligente ou mauvaise
utilisation du produit, utilisation d’un voltage ou d’un courant incorrects,
utilisation contraire aux instructions d’utilisation, démontage, réparation ou
altération par quiconque autre que JCS ou un centre de service autorisé de
JCS. En outre, la garantie ne couvre pas : les catastrophes naturelles comme
les feux, les inondations, les ouragans et les tornades.
Quelles sont les limites de responsabilité de JCS ?
JCS ne sera pas tenu responsable de tout dommage conséquent ou
accessoire causé par la violation de toute garantie ou condition expresse,
implicite ou réglementaire. Sauf interdiction en vertu des lois en vigueur,
toute garantie ou condition implicite de valeur marchande ou d’adéquation
à un usage particulier est limitée en durée à la durée de la garantie précitée.
JCS exclut toute autre garantie, condition ou représentation, expresse,
implicite, réglementaire ou autre.
JCS ne sera pas tenu responsable de tout dommage de toute sorte résultant
de l’achat, de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation, ou de l’incapacité
à utiliser le produit, y compris les dommages conséquents, accessoires,
particuliers ou similaires, ou les pertes de prots, ou pour toute violation
de contrat, fondamentale ou autre, ou pour toute réclamation portée à
l’encontre de l’acheteur par toute autre partie. Certains états, provinces
ou juridictions n’autorisant pas l’exclusion ou la limitation des dommages
conséquents ou accessoires ou les limitations de la période de garantie
implicite, les limitations ou exclusions précitées peuvent ne pas s’appliquer
à votre cas. Cette garantie vous donne des droits juridiques particuliers et
vous pouvez également disposer d’autres droits variant d’une province à
l’autre, d’un état à l’autre ou d’une juridiction à l’autre.
Comment obtenir le Service aux termes de la garantie
Aux É.U.
Si vous avez des questions concernant cette garantie ou si vous souhaitez
obtenir le service aux termes de la garantie, veuillez appeler le
1 866 537-2249 et l’adresse d’un centre de service approprié vous sera
fournie.
Au Canada
Si vous avez des questions concernant cette garantie ou si vous souhaitez
obtenir le service aux termes de la garantie, veuillez appeler le
1 866 537-2249 et l’adresse d’un centre de service approprié vous sera
fournie.
Aux É.U., cette garantie est offerte par Sunbeam Products, Inc. faisant affaire
sous le nom de Jarden Consumer Solutions, situé à Boca Raton, Floride
33431. Au Canada, cette garantie est offerte par Sunbeam Corporation
(Canada) Limited faisant affaire sous le nom de Jarden Consumer Solutions,
situé au 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1. Pour tout autre
problème ou réclamation en relation avec ce produit, veuillez écrire à notre
Service à la clientèle. VEUILLEZ NE RETOURNER CE PRODUIT À AUCUNE
DE CES ADRESSES NI AU LIEU D’ACHAT.
Imprimé en Chine
Caractéristiques du produit :
Tension: 120 V CA, 60 Hz
Puissance: 20watts
Dimensions : 41cm x 53cm
Matériau de la housse : 100 % polyester
SBHPPM_12EFM1.indd 2 5/9/12 9:17 AM
-
1
-
2
Sunbeam SBHPPM Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- English: Sunbeam SBHPPM User manual