Eufy e340 Mode d'emploi

Marque: Eufy

Modèle: e340

Taper: Mode d'emploi

Ci-dessous, vous trouverez de brèves informations pour Caméra de surveillance E340. Ce guide vous donne un aperçu rapide de l'installation et des fonctionnalités de la caméra Floodlight E340, notamment son capteur de mouvement, sa caméra grand angle et téléobjectif, ses capacités d'enregistrement via carte microSD et son utilisation avec l'application eufy Security. Il est conçu pour une installation facile, avec des instructions étape par étape sur le montage mural ou en surplomb, et offre des informations essentielles sur la connexion électrique sécurisée et les ajustements d'éclairage.

QUICK START GUIDE

Floodlight Cam E340

trademarks of Anker Innovations Limited, registered in the United States and other

countries. All other trademarks are the property of their respective owners.

51005004126 V1

0201

SAFETY INSTRUCTIONS

• This equipment is not suitable for use in locations where

children are likely to be present. This equipment is not intended

for use by children.

• CET ÉQUIPEMENT NE CONVIENT PAS À UNE UTILISATION

DANS DES ENDROITS OÙ DES ENFANTS SONT SUSCEPTIBLES

D’ÊTRE PRÉSENTS. CET ÉQUIPEMENT N’EST PAS DESTINÉ À ÊTRE

UTILISÉ PAR DES ENFANTS.

• Do not use the product in any way other than described herein

in order to avoid personal injury or property damage.

• N’utilisez pas le produit d’une autre manière que celle décrite

dans les présentes afin d’éviter des blessures corporelles ou

des dommages matériels.

• User should comply with the laws and regulations of the

corresponding countries and regions where the equipment is

located (used), abide by professional ethics, pay attention to

safety obligations, and strictly prohibit the use of our products

or equipment for any illegal purposes. Our company will

not be responsible for any violators' legal liability under any

circumstances.

• L’utilisateur doit se conformer aux lois et réglementations

des pays et régions correspondants où l’équipement est situé

(utilisé), respecter l’éthique professionnelle, prêter attention

aux obligations de sécurité et interdire strictement l’utilisation

de nos produits ou équipements à des fins illégales. Notre

société ne sera en aucun cas responsable de la responsabilité

légale des contrevenants.

• An appropriate disconnect device shall be provided as part of

the building installation

• An all-pole mains switch in accordance with Annex L shall be

incorporated in the electrical installation of the building

• Un dispositif de déconnexion approprié doit être prévu dans le

cadre de l’installation du bâtiment.

• Un interrupteur secteur tous pôles conforme à l’annexe L est

incorporé dans l’installation électrique du bâtiment

• The luminaire internded to be mounted on or over an outlet

box and shall be provided with supply conductors long enough

to extend 150mm(6 in) into the outlet box.

• Le luminaire doit être monté sur ou au-dessus d'une boîte de

sortie et doit être fourni avec des conducteurs d'alimentation

suffisamment longs pour s'étendre de 150mm (6po) dans la

boîte de sortie.

• Caution, risk of electric shock

• Attention, risque de choc électrique

THIS PRODUCT MUST BE INSTALLED IN ACCORDANCE

WITH THE APPLICABLE INSTALLATION CODE BY A

PERSON FAMILIAR WITH THE CONSTRUCTION AND

OPERATION OF THE PRODUCT AND THE HAZARDS

INVOLVED

CE PRODUIT DOIT ÊTRE INSTALLÉ SELON LE CODE

D’INSTALLATION PERTINENT, PAR UNE PERSONNE QUI

CONNAÎT BIEN LE PRODUIT ET SON FONCTIONNEMENT

AINSI QUE LES RISQUES INHÉRENTS

MIN 90°C SUPPLY CONDUCTORS

LES FILS D’ALIMENTATION 90°C MIN

0403

AT A GLANCE

⑩

⑧

⑦

④

⑪

①

②

③

⑤

⑥

⑫

⑨

SYNC

①Floodlight ⑧Power Input (For Quick Setup)

②Speaker ⑨SYNC Button

③Motion Sensor Component ⑩microSD Card Slot

④System Indicator Insert a microSD card* (not provided) to

store recordings

⑤Telephoto Camera

⑥Wide Angle Camera ⑪Mounting Bracket

⑦Infrared Component ⑫Mounting Base

*Use at least a Class 10 microSD card with a maximum of 128 GB.

WHAT'S IN THE BOX

Floodlight Cam E340

Model: T8425

USB Cable

(For Quick Setup Only)

Mounting Bracket

(Pre-installed on

Camera)

Positioning

Sticker

Installation

Hook

Wall Screws

(Bag A)

Base Screws

(Bag B)

Bracket and

Earth Screws

(Bag C)

Warning

Sticker

Quick Start

Guide

WHAT YOU NEED (Not Provided)

#2 or #1 Phillips

Crosshead Screwdriver

5V/1A USB

Power Adapter

Ladder

(If necessary)

0605

3. Tap + in the app and follow the in-app instructions to add the

camera.

My Devices

4. Disconnect from the power adapter, then close the USB port cover.

SYNCPower

SD Card

Shut power off at the

breaker

If you don’t know where your

breaker is or how to turn off

power to your floodlight circuit,

consult with a licensed electrician.

SETTING UP THE SYSTEM

1. Download and install the eufy Security app, then sign in or create an

account.

2. Power on the floodlight camera by using the USB-C charging cable and

a power adapter (5V/1A, not provided).

SYNC

The USB port cover must be closed to prevent water from entering the

floodlight camera.

• To avoid scratching the floodlight camera, do not peel off the

protective film for the time being.

• The floodlights will only light up when in wired power mode. The USB-

powered connection is used for setting up the camera safely inside

your home.

• Make sure you can stream video from your floodlight camera BEFORE

INSTALLATION.

0807

PREPARING FOR

INSTALLATION (IMPORTANT)

Check local laws for installation

If you are outside of North America, installation and wiring must be

performed by a licensed electrician. Always follow code standards when

installing wired connections.

Shut Power Off at the Breaker

OFF

WARNING:

electrical shock

•

• Properly ground ﬁxture.

• Always follow code standards when installing wired

connections.

• If you are outside of North America, installation and

wiring must be performed by a licensed electrician.

CAUTION: Risk of ﬁre

• Do not install near combustible or ﬂamable surfaces.

Shut power off at the

If you don’t know where your

breaker is or how to turn off

power to your floodlight circuit,

consult with a licensed electrician.

Risk of Electrical Shock

• Turn off the power at your circuit breaker or fuse box before

continuing, consult with a licensed electrician if needed.

• Switch on/off the lights to make sure the electricity to the installation

area is shut off.

• Verify that the power supply is a 100~240 VAC 50/60 Hz power source.

• Keep the breaker off at any time during the installation process.

NOTE: Do not use a dimmer switch or timer for this product.

INSTALLING YOUR

FLOODLIGHT CAMERA

Separate the Mounting Bracket

Separate the mounting bracket from the camera and set it aside for later

installation.

Select a Location

You can mount the floodlight camera vertically on a wall or hang it from a

ceiling. With the power off at the breaker, remove the existing floodlight

if you have one.

WARNING: Risk of

electrical shock

Disconnect power at the

fuse or circuit breaker

before installing.

Verify that the supply

voltage is correct.

Connect ﬁxture to a 100

VAC~240 VAC 50/60 Hz

power source.

Always follow code standards when installing wired

If you are outside of North America, installation and

wiring must be performed by a licensed electrician.

Do not install near combustible or ﬂamable surfaces.

Wall Mounting Overhang Mounting

909

For overhang mounting, reinstall the mounting base first. Recommended Height

We recommend mounting the camera 8 ft (2.44 m) above the ground

to achieve up to 40 ft (12 m) of motion detection range.

Up to 40 ft (12 m)

8 ft (2.44 m)

1110

Install the Mounting Bracket

1. Run the existing wires through the hole of the junction box.

2. Hold the mounting bracket onto the junction box, align the screw

holes, remove the foam from the holes, then secure the mounting

bracket on the wall or ceiling with the Bracket Screws (Bag C).

Wall Mounting

Overhang Mounting

Connect Wires

1. Hang your camera on the bracket with the provided hook while

connecting the wires.

1312

2. Separately connect the junction box's ground wire (bare copper /

green / green & yellow), live wire (black), and neutral wire (white) to

the floodlight camera's ground wire (green & yellow), live wire (black),

and neutral wire (white) using wire connectors, then secure the

connections with a screwdriver.

• If the existing ground wire has been connected to the junction

box, or if there is no ground wire, connect the floodlight camera's

ground wire directly to the junction box or mounting plate.

① ②

③

Never cross-connect. The wires must be connected with matching colors.

If you have problems with the proper operation of the floodlight camera,

consult a licensed technician.

Place the Camera on the Mounting Bracket

1. Remove the hook, snap the mounting base onto the mounting

bracket, align the holes, and secure it with 2 Base Screws (Bag B).

②

①

②

①

2. Remove the label and protective film from the floodlight.

Clean the camera with a lens cleaning cloth.

1514

ADJUSTING THE LIGHTING

ANGLE

Manually pull up and down or left and right to adjust the floodlight

vertically or horizontally.

RESTORING POWER

1. Switch on the main circuit breaker in the house.

In case the floodlight camera is not powered on, switch off the circuit

breaker before checking the wiring of the floodlight camera.

2. Now you can access various features and change settings in the

eufy Security app.

For troubleshooting, check the Help section in the eufy Security app.

LED LIGHT GUIDE

Solid Violet System is initializing

Solid Blue Working normally or ready for setup

Blinking Red Not connected to the internet

Solid Red Recording or the live stream is being viewed

Flashing Blue and Red Firmware upgrade in progress

Note: Keep the camera connected to a power source

1716

NOTICE

NOTICE (United States of America)

FCC Statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference,

and (2) this device must accept any interference received, including interference

that may cause undesired operation.

Warning: Changes or modifications not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user's authority to operate the

equipment.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for

a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference in a

residential installation.

This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if

not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful

interference to radio communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If this equipment does

cause harmful interference to radio or television reception, which can be

determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to

try to correct the interference by one or more of the following measures: (1)

Reorient or relocate the receiving antenna. (2) Increase the separation between

the equipment and receiver. (3) Connect the equipment into an outlet on a

circuit different from that to which the receiver is connected. (4) Consult the

dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC Radio Frequency Exposure Statement

The device has been evaluated to meet general RF exposure requirements. The

device can be used in fixed/mobile exposure condition. The min separation

distance is 20cm.

Notice: Shielded cables

All connections to other computing devices must be made using shielded

cables to maintain compliance with FCC regulations.

The following importer is the responsible party

Company Name: POWER MOBILE LIFE, LLC

Address: 10900 NE 8th St, Ste 501, Bellevue WA 98004

Telephone:1-800-988-7973

NOTICE (Canada)

IC Statement

This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).

Operation is subject to the following two conditions:

(1)this device may not cause interference, and

(2)this device must accept any interference, including interference that may cause

undesired operation of the device.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux

appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions

suivantes:

(1)l'appareil nedoit pas produire de brouillage, et

(2)l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même

si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du

Canada.

IC RF Statement

When using the product, maintain a distance of 20cm from the body to ensure

compliance with RF exposure requirements.

Lors de l'utilisation du produit, maintenez une distance de 20 cm du corps afin de

vous conformer aux exigences en matière d'exposition RF.

5150~5250 MHz can be used indoor only.

5150~5250 MHz peut être utilisé à l'intérieur uniquement.

Customer Service

12-month limited warranty

(US) +1 (800) 988-7973

(UK) +44 (0) 1604 936200

(DE) +49 (0) 69 9579 7960

(中国 ) +86 400 0550 036

(日本) +81 03 4455 7823

(AU) +61 3 8331 4800

(Egypt) +20 8000000826

(UAE) +971 8000320817

(Kuwait) +965 22069086

(Saudi Arabia) +966 8008500030

[email protected]

Anker Innovations Limited

Room 1318-19, Hollywood Plaza, 610 Nathan Road, Mongkok,

Kowloon, Hong Kong

@EufyOfficial @EufyOfficial @EufyOfficial

NOTICE (Australia)

Do not use the Device in the environment at too high or too low temperature, never

expose the Device under strong sunshine or too wet environment.

The suitable temperature for the device and accessories is -20°C to 40°C.

It is recommended to supply the device in an environment with a temperature that

ranges from 5°C~25°C.

When supplying, please place the device in an environment that has a normal room

temperature and good ventilation.

Your product is designed and manufactured with high-quality materials

and components, which can be recycled and reused.

This symbol means the product must not be discarded as household

waste and should be delivered to an appropriate collection facility for

recycling. Proper disposal and recycling help protect natural resources,

human health, and the environment. For more information on the

disposal and recycling of this product, contact your local municipality,

disposal service, or the shop where you bought this product.

Anker Innovations Limited | Room 1318-19, Hollywood Plaza, 610 Nathan Road,

Mongkok, Kowloon, Hong Kong

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks

owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by

Anker Innovations Limited is under license. Other trademarks and

trade names are those of their respective owners.

Eufy e340 Mode d'emploi

Marque: Eufy

Modèle: e340

Taper: Mode d'emploi

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Eufy e340 User guide

Eufy e340 Mode d'emploi

Eufy e340 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents