L21-30PL21-30R
L15-30PL15-30R
L14-30PL14-30R
L6-30PL6-30R
L5-30P
L5-30R
Use this user's guide for the following products:
MODEL
DESCRIPTION
CAUTION
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
CAUTION
CAUTION
• Use only in dry locations indoors.
• Avoid dropping the unit.
• Only plug the Smart30 into a three pronged grounded outlet. This unit is not to be
used with any type of ground “lift” or pin eliminator.
• Do not open the Smart30 unit, there are no serviceable parts inside. Opening the unit
will void your warranty.
This device features an internal protection that will disconnect the surge protective component
at the end of its useful life but will maintain power to the load now unprotected. If this situation
is undesirable for the application, follow the manufacturer's instructions for replacing the device.
Do not install this device if there is not at least 10 meters (30 feet) or more of wire between the
electrical outlet and the electrical service panel.
S30-1P240
S30-1P120-240
S30-3P240
S30-3P120-208
S30-1P120
30 Amp, Single Phase 120/240 Volts, 3 wire + Ground
30 Amp, 3 phase 240 Volts, 3 wire + Ground
30 Amp, 3 phase 120/208 Volts, 4 wire + Ground
30 Amp, Single Phase 120 Volts, 2 wire + Ground
30 Amp, Single Phase 240 Volts, 2 wire + Ground
OUTPUT
RECEPTACLE
OUTPUT
RECEPTACLE
OUTPUT
RECEPTACLE
OUTPUT
RECEPTACLE
OUTPUT
RECEPTACLE
PLUG
TYPE
PLUG
TYPE
PLUG
TYPE
PLUG
TYPE
PLUG
TYPE
• Utiliser uniquement dans des endroits secs à l'intérieur.
• Évitez de faire tomber l'appareil.
• Ne branchez le Smart30 dans une prise de terre à trois pronged. Cette unité ne doit pas être
utilisé avec tout type de terrain "ascenseur" ou broches éliminateur.
• Ne pas ouvrir l'unité Smart30, il n'y a pas de pièces réparables. Ouverture de l'unité annulera
votre garantie.
Cet appareil dispose d'une protection interne qui va déconnecter le composant de protection
contre les surtensions à la fin de sa vie utile mais se maintenir au pouvoir à la charge maintenant
sans protection. Si cette situation est souhaitable pour l'application, suivez les instructions du
fabricant pour le remplacement de l'appareil.
Ne pas installer cet appareil si il n'y a pas au moins 10 mètres (30 pieds) ou plus de fil entre la
prise électrique et le panneau de service électrique.