Peugeot 5008 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Handbook
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfXcouv1 couv1
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfXcouv1 couv1
03/02/2010 11:43:26
03/02/2010 11:43:26
4
FAMILIARISATION
EXTERIOR
Welcome lighting
This additional exterior and interior lighting,
controlled remotely, makes your approach
to the vehicle easier when the light is poor.
90
Panoramic sunroof
This roof provides incomparable visibility
and light in the passenger compartment.
105
Directional lighting
This lighting automatically provides addi-
tional visibility when cornering.
92
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX4 4
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX4 4
03/02/2010 11:43:41
03/02/2010 11:43:41
5
FAMILIARISATION
EXTERIOR
Visual and audible front and/or rear
parking sensors
This system warns you if an obstacle is
detected behind or in front of the vehicle
in reverse or forward gear.
159
Parking space sensor
This system measures the size of the
parking space available between two ve-
hicles or obstacles.
161
Temporary tyre repair kit
This kit is a complete system, consisting
of a compressor and an integrated seal-
ant product, for the temporary repair of
a tyre.
171
When washing your vehicle in a car
wash:
- remove the aerial,
- fold back the mirrors.
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX5 5
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX5 5
03/02/2010 11:43:43
03/02/2010 11:43:43
6
FAMILIARISATION
OPEN
Remote control key
A. Unfolding/Folding of the key.
Normal locking
(press once; ¿ xed lighting of
the direction indicators).
Deadlocking of the vehicle
(press twice in succession;
¿ xed lighting of the direction
indicators).
Complete or selective unlocking
of the vehicle
(rapid À ashing of the direction
indicators).
or
73
When the light is poor, detected by
a sensor, the remote switching on of
the dipped headlamps and sidelamps
makes your approach to the vehicle
easier.
This function can be programmed via
the con¿ guration menu.
90
86
Fuel tank
1. Opening the fuel ¿ ller À ap.
2. Opening and hooking the fuel ¿ ller
cap.
The type of fuel to be used is indicated
on the inner face of the fuel ¿ ller À ap.
Capacity of the tank: approximately
60 litres.
Welcome lighting
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX6 6
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX6 6
03/02/2010 11:43:44
03/02/2010 11:43:44
7
FAMILIARISATION
OPENING
Boot Panoramic sunroof
1. Opening the blind.
2. Closing the blind.
1. Unlocking the vehicle.
2. Opening the boot.
84 105
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX7 7
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX7 7
03/02/2010 11:43:45
03/02/2010 11:43:45
8
FAMILIARISATION
INTERIOR
Electric parking brake
This combines the functions of auto-
matic application on switching off the
engine and automatic release on accel-
eration.
Manual application/release is possible.
135
Audio and communication systems
This equipment bene¿ ts from the latest tech-
nology: MP3 compatible Peugeot Connect
Sound, Peugeot Connect USB, Bluetooth,
Peugeot Connect Navigation or Peugeot
Connect Media with 16/9 retractable colour
screen, JBL audio system, auxiliary sockets.
211
Head-up display
This system projects certain information
into the ¿ eld of vision of the driver: the
speed, the cruise control/speed limiter
and the Distance alert.
143
Dual-zone digital air conditioning
This system allows different levels of
comfort to be set for the driver and front
passenger. It then controls these levels
automatically according to the climatic
conditions.
59
Peugeot Connect
Navigation
251
281 Peugeot Connect
Sound .
Peugeot Connect
Media
Peugeot Connect
USB
232,
288
Bluetooth
237,
269,
291
PEUGEOT
Assistance
209
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX8 8
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX8 8
03/02/2010 11:43:46
03/02/2010 11:43:46
9
FAMILIARISATION
INSTRUMENTS AND CONTROLS
1. Cruise control/speed limiter
switches.
2. Steering wheel adjustment.
3. Lighting and direction indicator
stalk.
4. Instrument panel.
5. Driver's airbag.
Horn.
6. Gear lever.
7. Electric parking brake.
8. 12 V accessories socket.
9. Panoramic sunroof control.
10. Owner's Handbook storage
compartment.
11. Bonnet release.
12. Door mirror controls.
Electric window controls.
Child lock.
13. Manual headlamp height
adjustment.
Instrument panel navigator
associated with the Peugeot
Connect Media.
14. Alarm button.
Parking sensors button.
Dynamic stability control
(ESP/ASR) button.
15. Front door window demist/defrost
vent.
16. Windscreen demist/defrost vent.
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX9 9
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX9 9
03/02/2010 11:43:47
03/02/2010 11:43:47
10
FAMILIARISATION
INSTRUMENTS AND CONTROLS
1. Steering lock and ignition.
2. Audio and telematics system
steering wheel control.
3. Wash-wipe/trip computer stalk.
4. Central adjustable vents.
5. Head-up display.
6. Multifunction screen.
7. Passenger's airbag.
8. Side adjustable air vent vent
9. Glove box - Audio/video sockets -
Passenger airbag deactivation.
10. Centre console.
11. 12 V accessories socket.
12. Heating/air conditioning controls.
13. Audio and telematics system.
14. Selector buttons:
- head-up display,
- hazard warning lamps,
- Distance alert,
- central locking.
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX10 10
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX10 10
03/02/2010 11:43:48
03/02/2010 11:43:48
11
FAMILIARISATION
SITTING COMFORTABLY
Driver's seat
Forwards-backwards Height
Manual adjustment
62
Electric adjustment
63
Seat back angle
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX11 11
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX11 11
03/02/2010 11:43:50
03/02/2010 11:43:50
12
FAMILIARISATION
SITTING COMFORTABLY
Front seats
Head restraint height and angle
Lumbar
64
Steering wheel adjustment
1. Unlocking the control.
2. Adjustment of height and reach.
3. Locking the control.
As a safety precaution, these operations
must only be carried out when stationary.
72
Centre console
This has a large storage area (with re-
cesses for 2 bottles, ...) for the front
passengers and, according to version,
a multimedia system for the rear pas-
sengers.
101,
104
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX12 12
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX12 12
03/02/2010 11:43:52
03/02/2010 11:43:52
13
FAMILIARISATION
SITTING COMFORTABLY
Door mirrors
Adjustment
A. Selection of the mirror to be adjusted.
B.
Adjustment of the position of the mirror
in the four directions.
71
Rear view mirror
Manual model
1. Selection of the "day" position of the
mirror.
2. Adjustment of the mirror.
72
Automatic day/night model
1. Adjustment of the mirror.
72
Front seat belts
1. Fastening the buckle.
127
2. Height adjustment.
Also...
C. Folding/Unfolding.
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX13 13
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX13 13
03/02/2010 11:43:53
03/02/2010 11:43:53
14
FAMILIARISATION
SEEING CLEARLY
Lighting
Ring A
Lighting off.
Ring B
Sidelamps.
Dipped/main beam headlamps.
Rear foglamp.
or
Front and rear foglamps.
Automatic illumination of head-
lamps.
89
Direction indicators
Raise or lower the lighting stalk passing
the point of resistance; the corresponding
direction indicators will À ash for as long
as the stalk remains in this position.
"Motorway" function
Press the lighting stalk up or down once,
without passing the point of resistance;
the corresponding direction indicators
will À ash three times.
This function can be used at any speed,
but it is particularly useful when changing
lane on high-speed roads.
123
Wipers
Stalk A: windscreen wipers
Switching on "AUTO"
) Press the stalk down and release it.
Switching off "AUTO"
) Push the stalk up and return it to po-
sition "0" .
93
Ring B: rear wiper
Park.
Intermittent wipe.
Wash-wipe.
94
88
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX14 14
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX14 14
03/02/2010 11:43:54
03/02/2010 11:43:54
15
FAMILIARISATION
Digital air conditioning: we recommend use of the fully automatic mode by pressing the "AUTO" button.
VENTILATION
Recommended interior settings
I require...
Heating or Manual Air Conditioning
Air distribution Air À ow
Air recirculation/
Intake of outside air
Temperature Manual A/C
HOT

COLD

DEMISTING
DEFROSTING

AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX15 15
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX15 15
03/02/2010 11:43:55
03/02/2010 11:43:55
16
FAMILIARISATION
MONITORING
Instrument panel
A. With the ignition on, the needle should
indicate the level of fuel remaining.
B. With the engine running, its associ-
ated low level warning lamp should
switch off.
C. With the ignition on, the oil level in-
dicator should display "OIL OK" for
a few seconds.
If the levels are not correct, top up the
levels which are low.
24
Warning lamps
1. With the ignition on, the orange and
red warning lamps come on.
2. With the engine running, these
warning lamps should switch off.
If warning lamps remain on, refer to the
page concerned.
26
Switch panels
Lighting of the indicator lamp indicates the
status of the corresponding function.
A. Parking space
sensors.
161
78
159
126
122
143
123
145
B. Interior protection
alarm.
C. Visual and audible
parking sensors.
D. ESP OFF.
E. Child lock.
F. Head-up display.
G. Hazard warning
lamps.
H. Distance alert.
Lower
Central
74
I. Central locking.
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX16 16
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX16 16
03/02/2010 11:43:58
03/02/2010 11:43:58
17
FAMILIARISATION
PASSENGER SAFETY
Passenger's front airbag
1. Insert the key.
2. Select the position:
"OFF" (deactivation), with "rear facing"
child seat,
"ON" (activation), with front passenger
or "forwards facing" child seat.
3. Remove the key keeping the switch
in the new position.
132
Seat belts and passenger's
front airbag
A. Front and/or rear seat belts not fas-
tened/unfastened warning lamp.
B. Front left seat belt warning lamp.
C. Front right seat belt warning lamp.
D. Rear right seat belt warning lamp.
E. Rear centre seat belt warning lamp.
F. Rear left seat belt warning lamp.
G. Passenger's front airbag deactivat-
ed warning lamp.
H. Passenger's front airbag activated
warning lamp.
128
Child lock
(locking of the rear doors)
Lighting of the indicator lamp indicates the
status of the corresponding function.
122
7 seat version ( 3rd row)
I. Rear right seat belt warning
lamp.
J. Rear left seat belt warning lamp.
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX17 17
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX17 17
03/02/2010 11:43:59
03/02/2010 11:43:59
18
FAMILIARISATION
ARRANGING YOUR SEATS
Rigid panel
Putting the seats back in place
) Raise the seat back and push it
rearwards until it locks.
From the boot
) Pull the strap B to release the seat
and push the seat back forwards
gently.
Folding the seats in the
2nd row
) Pull the strap A upwards ¿ rmly to re-
lease the seat and continue to pull
until the seat is fully folded.
Access to the 3rd row seats
) Close the aircraft style tables on the
2nd row seats if they are open.
) Hold the control D up, the seat is
released and the seat base rises to
the seat back.
)
Push the seat back forwards, holding
the control D forwards.
68 67
68
7 SEAT VERSION
) After folding the seats, slide the
catch C .
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX18 18
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX18 18
03/02/2010 11:44:00
03/02/2010 11:44:00
19
FAMILIARISATION
ARRANGING YOUR SEATS (7 SEAT VERSION)
69,
108
) Pull the strap E and guide the seat
until the assembly locks.
) Fold the concertina boards forwards.
) Lower the head restraints and place
the concertina board in the vertical
position behind the seat.
) While pulling the strap F , push the
seat back forwards gently.
) Remove the load space screen from
its storage compartment and position
it behind the 2nd row seats.
) Place the rigid panels of the 2nd row
seats upright and lock them then fold
the concertina boards rearwards.
) Remove the load space cover and
store it in its housing.
Changing from 7 to 5 seats Changing from 5 to 7 seats
69,
108
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX19 19
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX19 19
03/02/2010 11:44:02
03/02/2010 11:44:02
20
FAMILIARISATION
DRIVING SAFELY
Electric parking brake
Manual application/release
The parking brake can be applied manu-
ally by pulling the control A .
When the ignition is on, the parking
brake can be released manually by
pressing the brake pedal and pulling
then releasing the control A .
Automatic application/release
Press the accelerator and release the
clutch (manual gearbox), the parking
brake is released automatically and
progressively on acceleration.
With the vehicle stationary, when the
engine is switched off , the parking
brake is applied automatically.
Before getting out of the
vehicle, check that the
braking warning lamp
( red ! ) and the warning
lamp P , located in the control A are lit
permanently (not À ashing).
135
If this warning lamp is lit on the
instrument panel, the automatic
application/release is deac-
tivated , in this case use the
manual application/release.
When the door is opened with
the engine running an audible
signal is heard, apply the park-
ing brake manually.
Do not leave a child alone in the ve-
hicle with the ignition on, they could
release the parking brake.
If you are towing a trailer or
a caravan or if the gradient is
likely to change (transport by
ship, lorry, towing, ...), apply
the parking brake manually to maxi-
mum force (long pull of control A ) to
immobilise the vehicle.
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX20 20
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX20 20
03/02/2010 11:44:03
03/02/2010 11:44:03
21
FAMILIARISATION
Your vehicle is equipped with a system
which keeps it immobile for a short time
(approximately 2 seconds) to assist you
when starting on a hill, the time required
for you to move your foot from the brake
pedal to the accelerator pedal.
This function is only active:
- when the vehicle has been com-
pletely stopped with your foot on the
brake pedal,
- on certain gradients,
- when the driver's door is closed.
Do not get out of the vehicle
during the hill start assist tem-
porary holding phase.
140
DRIVING SAFELY
Head-up display
1. Head-up display on/off.
2. Brightness adjustment.
3. Display height adjustment.
The adjustments must be
made with the engine running
and the vehicle stationary.
143
Distance alert
1. Distance alert on/off.
2. Alert value increase/decrease.
145
Hill start assist
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX21 21
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX21 21
03/02/2010 11:44:05
03/02/2010 11:44:05
22
FAMILIARISATION
DRIVING SAFELY
Speed limiter "LIMIT"
1. Limiter mode Selection/Off.
2. Decrease the programmed value.
3. Increase the programmed value.
4. Speed limiter On/Off.
The values must be set with
the engine running.
147
Cruise control "CRUISE"
1. Cruise control mode Selection/Off.
2. Programme a speed/Decrease the
programmed value.
3. Programme a speed/Increase the
programmed value.
4. Cruise control Off/Resume.
In order to be programmed or
activated, the vehicle speed
must be higher than 25 mph
(40 km/h), with at least fourth gear
engaged on the manual gearbox
(second gear for the 6-speed elec-
tronic gear control gearbox or auto-
matic gearbox).
149
Display on the instrument panel
The cruise control or speed limiter mode
appears on the instrument panel when
it is selected.
Cruise control
Speed limiter
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX22 22
AP_5008_01_2010_anglais_cag_pdfX22 22
03/02/2010 11:44:06
03/02/2010 11:44:06
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

Peugeot 5008 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues