Tripp Lite U227-FT3-R Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Manuel d’utilisation
Commutateur à 3 ports USB 2.0 avec transfert de fichiers
Modèle : U227-FT3-R
200906092•932910-FR
Installation et utilisation
Transfert de fichiers
Ordinateur Ordinateur
Périphériques USB
Mini-câble USB
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Conservez ce manuel d’utilisation pour référence ultérieure.
•Éviteztoutcontactdel’équipementavecl’humidité
•Ilestdéconseilléd’utilisercetappareilavecdeséquipementsdemaintiendelavie,
lorsquesadéfaillancepeutraisonnablementcausercelledel’équipementdemaintien
delavieouaffecterlasécuritéoul’efcacitédecedernierdefaçonconsidérable.
N’utilisezpascetappareilenprésencedemélangeanesthésiqueinammableavec
l’air, l’oxygène ou l’oxyde nitreux
Danslescassuivants,faitescontrôlervotreappareilparuntechniciendemaintenance:
•L’appareilaétéexposéàl’humidité
•L’appareilasubiunechuteets’estendommagé
•L’appareilprésentedessignesvisiblesd’endommagement
•L’appareilnefonctionnepasnormalementdepuisledébutouvousneparvenezpasà
l’utiliser selon le Manuel d’utilisation
Contenu du paquet
•CommutateurUSB2.0U227-FT3-Ravectransfertdechiers
•CâblemâleàmâleUSBMini-BàUSB-A,àcinqbroches
•Manueld’utilisation
Spécifications système
CommutateurUSB–Windows2000/XP/Vista,MacOSXv10,4/v10.5ousupérieure
Transfert de fichiers – Windows 2000/XP/Vista
Caractéristiques
•CommutateuràtroisportspourlaconnectivitéUSB2.0ajoutée
•TransfertdechiersUSBversUSBentreordinateurs
•Prêtàl’emploi
•Détectionetprotectioncontrelasurtension
•Échangerapideetfaciledephotos,musique,lms,applicationsetautreschiers,
entre ordinateurs
Indicateur d’état DEL
•LeDELs’éclairelorsquelecâbledetransfertdechiersestconnectéauxordinateurs
•LeDELclignotelorsqu’untransfertdechiersestencours
LepériphériqueU227-
FT3-R est un dispositif
prêtàl’emploi.Connectez
simplementlaclé
électroniquedel’appareil
au port USB de l’ordinateur
portableoudebureau:le
commutateur USB 2.0 est
prêtàl’emploi.LorsquevousconnectezlepériphériqueU227-FT3-R,unmessage
contextuels’afche,vousindiquantquelecommutateurUSBestconnecté.Vous
pouvezconnecteretutiliserjusqu’àtroispériphériquesUSB2.0àl’ordinateur.
Remarque : Vous ne pouvez utiliser le commutateur U227-FT3-R que pour un transfert
de fichiers entre les ordinateurs dotés de Windows 2000/XP/Vista.
Pourutiliserlafonctiondetransfertdechiers,connectezlepériphériqueU227-FT3-R
àl’ordinateurportableoudebureauaveclequelvousvoulezéchangerdeschiers,
àl’aidedumini-câbleUSBÀcemoment,unequestioncontextuelle,quiportesur
l’actionquevoussouhaitezeffectuers’afcheàl’écran.Pourexécuterleprogramme
d’installation,cliquezsurRunEasysuite.exe.Remarque : Pour les utilisateurs de
Windows Vista, une boîte de dialogue pour le contrôle du compte d’utilisateur s’affiche.
Entrez le mot de passe de l’administrateur et cliquez sur « Autoriser » pour lancer
l’installation.
Lepostedetravails’afcheavecdeuxparties,hôtedistantethôtelocal(voirci-
dessous).Silepostedetravailnes’afchepasautomatiquement,allezsurl’écrandu
postedetravaildesdeuxordinateursetdouble-cliquezsurl’icônedeEasySuite.
Pour effectuer le transfert de fichiers entre les deux ordinateurs (voir ci-dessous), il
suftdeglisser-déplacerlechierconcernédel’hôtelocalàl’hôtedistant(ouvice
versa).
Remarque : Cette capture d’écran est celle de Windows Vista 32 bit et peut varier selon
les systèmes d’exploitation.
SiledispositifUSBnereçoitpasassezdecourant,unjackd’alimentationexterne
facultatifestpourvupouruncordond’alimentationfourniparl’utilisateur.Les
spécicationspourlejackd’alimentationsont:5V,1A .
Garantie
garantie : 1 an
Levendeurgarantitqueceproduit,s’ilestutiliséconformémentàtouteslesinstructionsenvigueur,neprésenteraaucun
défautdefabricationpourunepérioded’unanàcompterdeladated’achat.Sileproduitprésenteunedéfaillanceouundéfaut
defabricationpendantcettepériode,levendeurrépareouremplaceleproduit,àsadiscrétion.Vousnepouvezbénécierdes
servicesliésàcettegarantiequesivousfaiteslivrerleproduitoul’acheminezparbateau(touslesfraisdetransportsontpayés
d’avance)àl’adressesuivante:TrippLite;
1111W.35thStreet;ChicagoIL60609;États-unis.Levendeurpaielesfraisdetransportpourl’expéditionderetour.Avantde
renvoyertoutmatérielpourréparation,appelezleserviceaprès-ventedeTrippLiteau(773)869-1234
CETTEGARANTIEN’ESTPASVALABLEENCASD’USURENORMALEOUDEDÉGATSCAUSÉSPARUN
ACCIDENT,UNEMAUVAISEUTILISATION,UNEUTILISATIONEXCESSIVEOULANÉGLIGENCE.LEVENDEUR
NEDONNEPASDEGARANTIEEXPRESSEAUTREQUECELLECONTENUEDANSLEPRÉSENTMANUELSAUF
POURLESCASOÙLALOIENVIGUEURDUPAYSL’INTERDIT,TOUTESLESGARANTIESIMPLICITES,Y
COMPRISTOUTESLESGARANTIESLIÉESALAQUALITÉMARCHANDE,SONTLIMITÉESÀLAPÉRIODEDE
GARANTIEMENTIONNÉECI-DESSUS.CETTEGARANTIEEXCLUTFORMELLEMENTTOUSLESDOMMAGES
CONSÉCUTIFSETINDIRECTS.(Danscertainspays,leslimitationssurladuréedelagarantieimplicitesontinterdites.Dans
d’autres,l’exclusionoulalimitationdesdommagesconsécutifsetindirectsestinterdite.Parconséquent,leslimitationset
exclusionsci-dessusnevousconcernentpeut-êtrepas.Cettegarantievousdonnedesdroitsspéciquesreconnusparlaloi,et
vousdisposezpeut-êtred’autresdroitsquivarientd’unpaysàunautre).
TrippLite;1111W.35thStreet;ChicagoIL60609;États-unis
AVERTISSEMENT:Avanttouteutilisation,l’utilisateurdoits’assurerquecetappareilestconvenable,adéquatetsansdanger
pourl’utilisationenvisagée.Dufaitquel’utilisationpeutvarierénormément,lefabricantn’aprévuaucunereprésentationou
garantieliéeàlaabilitéetlatenuedecesdispositifspourtouteutilisationspécique.
Spécifications FCC
Cetappareilaététestéconformeàlapartie15ClasseBdurèglementFCC.L’utilisationdépenddesdeuxconditionssuivantes:
(1)Cetappareiln’estpassusceptibledecauserdesinterférencespréjudiciables
(2)Cetappareildoitréagiràtouteinterférencereçueetprésenteuneinterférencesusceptibledecauseruneutilisation
inattendue.
Conformité CE
Cematérielestconformeauxprescriptionsdesnormessuivantes:EN55022:DirectivesEMC2004/08/EC(EN55022/
EN55024)
Conformité WEEE pour les clients et recycleurs Tripp Lite (Union européenne)
SelonlesprescriptionsetdirectivesWEEE(ElectricalandElectronicEquipment),lorsquelesclientsachètentdenouveaux
appareilsélectriquesetélectroniquesTrippLite,ilsdoivent:
• Envoyerl’ancienmatérielpourrecyclagesurunebased’échangemutuelle(cettebasedépenddupays).
• Renvoyerlenouveaumatérielpourrecyclagelorsquecedernierdevientnalementundéchet.
TrippLiteappliqueunepolitiqued’améliorationpermanente.Lesspécicationsduproduitpeuventfairel’objetde
modicationssanspréavis.
FabriquéenChine.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
773.869.1234 (USA) • 773.869.1212 (International)
www.tripplite.com
Hôte distant
Hôte local
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Tripp Lite U227-FT3-R Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à