SEVERIN LS 0670 Mode d'emploi

La page charge ...

F

Fer à friser

Chère cliente, Cher client,

Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire

attentivement ces instructions.

Branchement au secteur

Assurez-vous que la tension d’alimentation

correspond à la tension indiquée sur la fiche

signalétique de l’appareil. Ce produit est

conforme à toutes les directives relatives au

marquage “CE”.

Familiarisez-vous avec votre appareil

1. Protège-doigts

2. Voyant lumineux

3. Interrupteur 3 positions

4. Cordon rotatif avec fiche

5. Boucle de suspension

6. Pied-support

7. Logement du système de verrouillage

8. Système de verrouillage

9. Accessoire brosse ronde

10. Pince

Consignes de sécurité importantes

■ Attention : Ne pas utiliser

l’appareil à proximité de

baignoires, douches, lavabos,

piscines ou autres récipients

contenant d’eau. Ne jamais mouiller

l’appareil (par exemple, par des

éclaboussures d’eau) et ne jamais l’utiliser

les mains humides.

■ Même si l’appareil est éteint, il existe un

risque d’électrocution ; de ce fait, après

utilisation dans la salle de bains,

débranchez toujours l’appareil. Pour une

protection supplémentaire, l’installation

d’un dispositif différentiel à courant résiduel

(DDR) dont le courant résiduel n’excède

pas 30 mA est conseillée au niveau de

l’installation électrique de la salle de bain.

Veuillez consulter un électricien pour plus

de conseils.

■ Les appareils électriques chauffants

fonctionnent à très haute température. Ne

touchez aucune partie de l’appareil sauf la

poignée et le protège-doigts. Sinon vous

risquez de vous brûler.

■ L’appareil devient chaud pendant

l’utilisation. Pour éviter de vous brûler,

tenez le fer à friser éloigné de votre cuir

chevelu.

■ Ne pas utiliser l’appareil sur des postiches

ou perruques synthétiques. La chaleur

émise pourrait abîmer les fibres

synthétiques.

■ Avant toute utilisation, vérifiez

soigneusement que l’appareil, son cordon

d’alimentation et ses accessoires ne

présentent aucun signe de détérioration qui

pourrait avoir un effet néfaste sur la

sécurité de fonctionnement de l’appareil.

Ne jamais faire fonctionner l’appareil si

celui-ci est tombé par terre, car il pourrait

être endommagé sans que ces dommages

soient visibles extérieurement.

■ Examinez régulièrement le cordon pour

vous assurer de son parfait état. N’utilisez

pas l’appareil si le cordon est endommagé.

■ Ne pas mettre l’appareil chaud sur une

surface sensible à la chaleur.

■ Fixez l’accessoire brosse ronde sur

l’appareil lorsque celui-ci est débranché et

a suffisamment refroidi.

■ Ne laissez pas l’appareil en fonctionnement

sans surveillance.

■ Débranchez toujours la fiche de la

prise

- après l’emploi,

- en cas de fonctionnement

défectueux,

- avant de nettoyer l’appareil.

■ Ne débranchez pas l’appareil en tirant sur

le cordon ; tirez toujours sur la fiche.

■ Ne pas enrouler le cordon d’alimentation

autour de l’appareil.

■ Cet appareil ne doit pas être utilisé par une

12

personne (y compris un enfant) souffrant

d’une déficience physique, sensorielle ou

mentale, ou manquant d’expérience ou de

connaissances, sauf si cette personne a été

formée à l’utilisation de l’appareil par une

personne responsable de sa sécurité, ou

est surveillée par celle-ci.

■ Les enfants doivent être surveillés afin

qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

■ Attention : Tenez les enfants à l’écart des

emballages, qui représentent un risque

potentiel, par exemple, de suffocation.

■ Nous déclinons toute responsabilité en cas

de dommages éventuels subis par cet

appareil, résultant d’une utilisation

incorrecte ou du non-respect de ce mode

d’emploi.

■ Cet appareil est uniquement destiné à un

usage domestique et ne doit pas servir à un

usage professionnel.

■ Afin de se conformer aux normes de

sécurité en vigueur et d’éviter tout risque, la

réparation d’appareils électriques, y

compris le remplacement d’un cordon

d’alimentation, doit être effectuée par un

agent qualifié. En cas de panne, envoyez

votre appareil à un de nos centres de

service après-vente agréés dont vous

trouverez la liste en annexe de ce mode

d’emploi.

Interrupteur 3 positions

Les positions de l’interrupteur sont :

Fonctions:

0 = Arrêt

1 = Puissance moyenne

2 = Puissance maximale

Fonctionnement

A n’utiliser que sur cheveux secs.

-

Branchez l’appareil.

-

Mettez l’appareil en marche. Le voyant

lumineux s’allume.

-

Laissez le fer à friser chauffer pendant

environ 5 minutes.

-

Partagez la chevelure en mèches, glissez la

pointe des cheveux dans la pince et

enroulez la mèche aussi près du cuir

chevelu que possible.

L’option pivotante intégrée dans l’appareil

facilite cette opération.

-

Tenez la mèche enroulée pendant quelques

secondes, puis ouvrez la pince, tenez la

boucle et retirez l’appareil doucement en le

faisant tourner.

■ Tenez les parties chaudes de l’appareil

éloignées du cuir chevelu.

-

Laissez suffisamment refroidir la mèche de

cheveux avant de la peigner.

-

Eteignez l’appareil après utilisation. Le

voyant lumineux s’éteint. Débranchez

l’appareil.

Accessoire brosse ronde

Pour utiliser la brosse ronde, placez-la par-

dessus la pince de façon à ce que le système

de verrouillage vienne s’engager fermement

dans le logement correspondant. Pour retirer la

brosse, poussez le système de verrouillage

vers l’avant pour le dégager de son logement

jusqu'à ce qu’il vienne s’enclencher sur l’axe

du crochet de fixation. La brosse peut à

présent être retirée de la pince.

-

La brosse ronde est conçue pour façonner

la coiffure. Formez une mèche de cheveux

(pas trop épaisse), étalez-la sur la largeur

de la brosse, puis enroulez-la sur la brosse

vers l’intérieur ou l’extérieur, selon le style

que vous désirez obtenir.

-

Laissez quelques secondes seulement pour

que la chaleur agisse sur les cheveux.

Ensuite, désenroulez les mèches.

-

Laissez refroidir les cheveux avant de les

brosser.

Entretien et nettoyage

■ Débranchez toujours la fiche de la prise

murale et laissez refroidir avant de nettoyer

l’appareil.

■ Pour éviter le risque de choc électrique, ne

nettoyez pas l’appareil à l’eau et ne le

plongez pas dans l’eau.

■ N’utilisez aucun produit d’entretien abrasif

13

ou concentré.

-

Si nécessaire, vous pouvez passer un

chiffon non pelucheux sec sur le boîtier.

-

Retirez les cheveux pris dans les

accessoires après utilisation.

Mise au rebut

Ne jetez pas vos appareils ménagers

vétustes ou défectueux avec vos

ordures ménagères; apportez-les à

un centre de collecte sélective des

déchets électriques et électroniques.

Garantie

Cet appareil est garanti par le fabricant

pendant une durée de deux ans à partir de la

date d'achat, contre tous défauts de matière et

vices de fabrication. Au cours de cette période,

toute pièce défectueuse sera remplacée

gratuitement. Cette garantie ne couvre pas

l'usure normale de l'appareil, les pièces

cassables telles que du verre, des ampoules,

etc., ni les détériorations provoquées par une

mauvaise utilisation et le non-respect du mode

d'emploi. Aucune garantie ne sera due si

l'appareil a fait l'objet d'une intervention à titre

de réparation ou d'entretien par des personnes

non-agréées par nous-mêmes. Cette garantie

n'affecte pas les droits légaux des

consommateurs sous les lois nationales

applicables en vigueur, ni les droits du

consommateur face au revendeur résultant du

contrat de vente/d'achat. Si votre appareil ne

fonctionne plus normalement, veuillez

l'adresser, sous emballage solide, à une de

nos stations de service après-vente agréées,

muni de votre nom et adresse. Si vous

retournez votre appareil pendant la période de

garantie, n'oubliez pas de joindre à votre envoi

la preuve de garantie (ticket de caisse, facture

etc.) certifiée par le vendeur.

14

La page charge ...

Kundendienstzentralen

Service Centres

Centrales service-après-vente

Oficinas centrales del servicio

Centros de serviço

Centrale del servizio clienti

Service-centrales

Centrale serviceafdelinger

Centrala kundtjänstplatser

Keskushuollot

Servisné stredisko

Centrala obsługi klientów

Szerviz

Κεντρικό σέρβις

SEVERIN Service

Am Brühl 27

59846 Sundern

Telefon (02933) 982-460

Telefax (02933) 982-480

[email protected]

Kundendienst Ausland

Belgique

Dancal N.V.

Bavikhoofsestraat 72

8520 Kuurne

Tel.: 056/71 54 51

Fax: 056/70 04 49

Bosnia i Herzegovina

Malisic MP d.o.o

Tromeda Medugorje bb

88260 Citluk

Tel: + 387 36 650 446

Fax: + 387 36 651 062

Bulgaria

Noviz AG

Khan Kubrat 1 Str.

BG-4000 Plovdiv

Tel.: + 359 32 275 617, 275 614

e-mail: [email protected]

Czech Republic

ARGO spol. s r.o.

Žihobce 137

CZ 342 01 Sušice

Tel.: + 376 597 197

Fax: + 376 597 197

http://argo.zihobce.cz

[email protected]

Croatia

TD Medimurka d.d.

Trg. Republike 6

HR-40000 Cakovec

Croatia

Tel: +385-40 328 650

Fax: + 385 40 328 134

e-mail: [email protected]

Cyprus

G.L.G. Trading

4-6, Oidipodos Street

Larnaca, Cyprus

Tel.: 024/633133

Fax: 024/635992

Danmark

Scandia Serviceteknik A/S

Hedeager 5

2605 Brondby

Tel.: 45-43202700

Fax: 45-43202709

Estonia:

Tallinn: CENTRALSERVICE,

Tammsaare tee 134B,

tel: 654 3000

Tartu: CENTRALSERVICE, Aleksandri 6,

tel: 7 344 299, 7 344 337, 56 697 843

Pärnu: CENTRALSERVICE, Riia mnt. 64,

tel: 44 25 175

Narva: CENTRALSERVICE, Tallinna 6A,

tel: 35 60 708

Haapsalu: Teco KM OÜ, Jalaka 1A,

tel: 47 56 900

Rakvere: Nirgi Tõnu FIE,

tel: 32 40 515

Viljandi: Aaber OÜ, Vabaduse pl. 4,

tel: 43 33 802

Kuressaare: Toomas Teder FIE, Pikk 1B,

tel: 45 55 978

Käina: Ilmar Pauk Elektroonika FIE, Mäe2S,

tel: 46 36 379, 51 87 444

Espana

Severin Electrodom. España S.L.

Plaza de la Almazara Portal 4, 1º E.

45200 ILLESCAS(Toledo)

Tel: 925 51 34 05

Fax: 925 54 19 40

eMail: [email protected]

http://www.severin.es

France

SEVERIN France Sarl

4, rue de Thal

B.P. 38

67211 OBERNAI CEDEX

Tel.: 03 88 47 62 08

Fax: 03 88 47 62 09

Greece

BERSON

C. Sara dis Bros. S.A.

Agamemnonos 47

176 75 Kallithea, Athens

Tel.: 0030-210 9478700

Philippos Business Center

Agias Anastasias & Laertou, Pilea

Service Post of Thermi

570 01 Thessaloniki, Greece

Tel.: 0030-2310954020

Iran

IRAN-SEVERIN KISH CO. LTD.

No. 668, 7th. Floor

Bahar Tower

Ave. South Bahar

TEHRAN - IRAN

Tel. : 009821 - 77616767

Fax : 009821 - 77616534

[email protected]

www.iranseverin.com

Israel

Eatay Agencies

109 Herzel St.

Haifa

Phone: 050-5358648

Email: [email protected]

Italia

Videoellettronica di Sgambati &

Gabrini C.S.N.C.

via Dino Col 52r-54r-56r,

I - 16149 Genova

Green Number: 800240279

Tel.: 010/6 45 11 02 - 01041 86 09

Fax: 010/6 42 50 09

e-mail: [email protected]

Jordan

F.A. Kettaneh

P.O. Box 485

Amman, 11118, Jordan

Tel: 00962-6-439 8642

e-mail: [email protected]

La page charge ...

SEVERIN LS 0670 Mode d'emploi

SEVERIN LS 0670 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents