QFX BT-47 Manuel utilisateur

QFX
Marque
QFX
Modèle
BT-47
Catégorie
Hauts-parleurs portatifs
Taper
Manuel utilisateur
QFX BT-47 Wireless Speaker User Manual
1. Main function
1.1： Wireless speaker
1.2： Aux input
1.3: USB function
1.4 TF function
1.4： Infrared Remote Control
2. Location of Controls
2.1：remote control sensor
2.2： ON/OFF Switch
2.3：USB Jack/TF card slot
2.4： Aux-in Jack
2.5： TF/USB LED indicator
2.6: Play/Pause button. When play music wirelessly, short press the button to
pause media playback.
2.7：LED Mode Button, short press to change LED mode.
2.8：BT/AUX BUTTON : BT/AUX LED indicator
2.9：Previous Track, short press the button to skip to the previous track
2.10：Next Track, short press the button to skip to the next track.
2.11：Decrease volume button. short press to decrease volume .
2.12： Increase volume button, short press the button to increase volume.
2.13： DC 5V charging port
3. LED indicators
3.1：When the Bluetooth is pairing the speaker, the LED indicator will quickly flash
BLUE.
3.2：After a successful pairing, the LED indicator will slowly flash BLUE.
3.3 In auxiliary input mode, the LED indicator will turn Solid BLUE.
3.4：In TF Mode, the LED indicator will flash GREEN.
3.4：In USB Mode, the LED indicator will flash GREEN.
4.
4.1：Attach the pin of the supplied DC 5V adapter to the DC 5V power jack, plug the
adapter into a working wall outlet, then move the power switch to the ON position,
a tone will be heard, the LED indicator will quickly flash BLUE. Set your mobile
phone to search for Bluetooth devices, when your mobile phone find the speaker,
select “QFX BT-47” from the list of found devices. After a successful pairing, you
can play music.
4.2：To use the speaker’s 3.5mm auxiliary input, attach the supplied 3.5mm auxiliary
cable to the input jack on the back of the speaker, Attach the other end to the
computer, MP3 or other media-playing device, the speaker will automatically switch
to auxiliary input mode.
4.3：INSEERT THE TF CARD INTO THE TF SLOT
4.4：INSERT USB INTO TEH USB PORT。
4.5：There are 8 responsible LED modes on the speaker: 1. Response to the music
and are based on the volume by flashing RGB color; 2. Flash Solid RED color; 3.
Response to the music and are based on the volume by flashing RED color; 4. Flash
Solid GREEN color; 5. Response to the music and are based on the volume by
flashing GREEN color; 6. Flash Solid BLUE color; 7. Response to the music and are
based on the volume by flashing BLUE color; 8. Flash Random color; 9. Turn off LED.
4.6： You can control the speaker remotely by the supplied Infrared Remote Control,
for details, please consult the operation instruction of Infrared Remote Control
5. SPECIFICATIONS :
Output capacity：3W*2TDH=10%
Signal to noise ratio： 》65dB
Frequency Response：80HZ-18KHz
DC5V
6.1 Bluetooth Mode：HSP 、HFP、 A2DP
6.2 Bluetooth Version：Bluetooth 4.1
6.3 Bluetooth Transmitting Frequency：2.40---2.48GHZ
6.4 Transmission Distance：10 METERS
6. REMOTE CONTROL
1.Standby Button. Short press to switch into Standby Mode;
2.Play/Pause Button. Short press to Play or Pause media playback.
3.Next Track Button, Short press the button to skip to the next track.
4.Previous Track Button. Short press the button to skip to the previous track.
5. LED Mode Button, Short press the button to switch LED Mode.
6.Mute Button. Short press the button to switch into mute mode.
7.Increase Volume Button, Short press the button to increase the volume.
8.Decrease Volume Button, Short press the button to decrease the volume。
Manual del usuario del altavoz inalámbrico QFX BT-47
Función principal
1. Altavoz inalámbrico
2. entrada auxiliar
3. función del USB
4. función de TF
5. control remoto infrarrojo
Ubicación de los controles
2.1: sensor de control remoto
2.2: interruptor de ENCENDIDO / APAGADO
2.3: ranura para tarjeta USB Jack / TF
2.4: Aux-in Jack
2.5: Indicador LED TF / USB
2.6: botón Reproducir / Pausa. Cuando reproduzca música de forma inalámbrica, presione
brevemente el botón para pausar la reproducción multimedia.
2.7: Botón LED Mode, presione brevemente para cambiar el modo LED.
2.8: BOTÓN BT / AUX: indicador LED BT / AUX
2.9: Pista anterior, presione brevemente el botón para saltar a la pista anterior
2.10: Siguiente pista, presione brevemente el botón para saltar a la siguiente pista.
2.11: Botón de reducción de volumen. presione brevemente para disminuir el volumen.
2.12: Aumente el botón de volumen, presione brevemente el botón para aumenta el volumen.
2.13: puerto de carga DC 5V
3. indicadores LED
3.1: Cuando el Bluetooth empareja el parlante, el indicador LED parpadeará
rápidamente en AZUL.
3.2: Después de un emparejamiento exitoso, el indicador LED parpadeará
lentamente AZUL.
3.3 En el modo de entrada auxiliar, el indicador LED se volverá AZUL Sólido.
3.4: En modo TF, el indicador LED parpadeará en VERDE.
3.4: En modo USB, el indicador LED parpadeará VERDE.4.
4.1: conecte la clavija del adaptador DC 5V suministrado a la toma de corriente DC
5V, conecte el adaptador a una toma de corriente que funcione, luego mueva el
interruptor de alimentación a la posición ON, se escuchará un tono, el indicador
LED parpadeará rápidamente AZUL . Configure su teléfono móvil para buscar
dispositivos Bluetooth, cuando su teléfono móvil encuentre el altavoz, seleccione
"QFX BT-47" en la lista de dispositivos encontrados. Después de un
emparejamiento exitoso, puedes reproducir música.
4.1: conecte la clavija del adaptador DC 5V suministrado a la toma de corriente DC
5V, conecte el adaptador a una toma de corriente que funcione, luego mueva el
interruptor de alimentación a la posición ON, se escuchará un tono, el indicador
LED parpadeará rápidamente AZUL . Configure su teléfono móvil para buscar
dispositivos Bluetooth, cuando su teléfono móvil encuentre el altavoz, seleccione
"QFX BT-47" en la lista de dispositivos encontrados. Después de un
emparejamiento exitoso, puedes reproducir música....
4.3: INVERTIR LA TARJETA TF EN LA RANURA TF
4.4: INSERTAR USB EN EL PUERTO USB TEH.
4.5: Hay 8 modos LED responsables en el altavoz: 1. Respuesta a la música y se
basan en el volumen mediante el parpadeo del color RGB; 2. Flash color ROJO
sólido; 3. Respuesta a la música y se basan en el volumen mediante el parpadeo del
color ROJO; 4. Destello de color VERDE sólido; 5. Respuesta a la música y se basan
en el volumen mediante el parpadeo del color VERDE; 6. Destello de color AZUL
Sólido; 7. Respuesta a la música y se basan en el volumen mediante el parpadeo del
color AZUL; 8. Flash color aleatorio; 9. Apague el LED.
4.6: Puede controlar el altavoz de forma remota mediante el control remoto por
infrarrojos suministrado, para más detalles, consulte las instrucciones de operación
del control remoto por infrarrojos
5. ESPECIFICACIONES:
Capacidad de salida: 3W * 2TDH = 10%
Relación de señal a ruido: "65dB
Respuesta de frecuencia: 80HZ-18KHz
DC5V
6.1 Modo Bluetooth: HSP, HFP, A2DP
6.2 Versión de Bluetooth: Bluetooth 4.1
6.3 Frecuencia de transmisión Bluetooth: 2.40 --- 2.48GHZ
6.4 Distancia de transmisión: 10 METROS
6. CONTROL REMOTO
1. Botón de espera. Presione brevemente para pasar al modo de espera;
2. Botón de reproducción / pausa. Presione brevemente para reproducir o pausar la
reproducción multimedia.
3. Botón Seguir pista, presione brevemente el botón para saltar a la siguiente pista.
4. Botón de pista anterior. Presione brevemente el botón para saltar a la pista
anterior.
5. Botón de modo LED, presione brevemente el botón para cambiar al modo LED.
Botón 6.Mute. Presione brevemente el botón para cambiar al modo de silencio.
7. Aumente el botón de volumen, presione brevemente el botón para aumentar el
volumen.
8.Disminuya el botón de volumen, presione brevemente el botón para disminuir el
volumen.
1. QFX BT-47 Wireless Speaker Manuel de l'utilisateur
Main function
1.1: Haut-parleur sans fil
1.2: Entrée Aux
1.3: Fonction USB
1.4 Fonction TF
1.4: Télécommande infrarouge
2. Emplacement des contrôles
2.1: capteur de télécommande
2.2: Interrupteur ON / OFF
2.3: prise USB / carte TF
2.4: Jack Aux-in
2.5: Indicateur LED TF / USB
2.6: Bouton Lecture / Pause. Lorsque vous écoutez de la musique sans fil, appuyez
brièvement sur le bouton pour mettre en pause la lecture multimédia.
2.7: Bouton Mode LED, appui court pour changer le mode LED.
2.8: BT / AUX BUTTON: Indicateur LED BT / AUX
2.9: Piste précédente, appuyez brièvement sur le bouton pour passer à la piste
précédente
2.10: piste suivante, appuyez brièvement sur le bouton pour passer à la piste
suivante.
2.11: Diminuez le bouton de volume. appuyez brièvement pour diminuer le volume.
2.12: Augmentez le volume, appuyez brièvement sur le bouton pour augmenter le
volume.
2.13: Port de charge DC
5V
3. Indicateurs LED
3.1: Lorsque le Bluetooth associe le haut-parleur, l'indicateur DEL clignotera
rapidement en BLEU.
3.2: Après un jumelage réussi, l'indicateur DEL clignotera lentement en BLEU.
3.3 En mode d'entrée auxiliaire, l'indicateur LED s'allume en continu en BLEU.
3.4: En mode TF, l'indicateur LED clignotera en VERT.
3.4: En mode USB, l'indicateur LED clignotera en VERT.
4.
4.1: Fixez la broche de l'adaptateur DC 5V fourni à la prise d'alimentation DC 5V,
branchez l'adaptateur dans une prise murale fonctionnelle, puis mettez
l'interrupteur d'alimentation en position ON, une tonalité sera entendue,
l'indicateur LED clignotera rapidement BLEU . Réglez votre téléphone mobile pour
rechercher des appareils Bluetooth, lorsque votre téléphone portable trouve le
haut-parleur, sélectionnez "QFX BT-47" dans la liste des appareils trouvés. Après un
jumelage réussi, vous pouvez jouer de la musique.
4.2: Pour utiliser l'entrée auxiliaire de 3,5 mm du haut-parleur, branchez le câble
auxiliaire de 3,5 mm fourni à la prise d'entrée située à l'arrière du haut-parleur.
Attachez l'autre extrémité à l'ordinateur, lecteur MP3 ou autre appareil multimédia.
en mode d'entrée auxiliaire.
4.3: INSEERT LA CARTE TF DANS LA FENTE DE TF
4.4: INSERER USB DANS LE PORT USB TEH.
4.5: Il y a 8 modes de LED responsables sur le haut-parleur: 1. Réponse à la
musique et sont basées sur le volume en clignotant la couleur RVB; 2. Flash couleur
rouge solide; 3. Réponse à la musique et sont basées sur le volume en clignotant
couleur ROUGE; 4. Flash Solide couleur VERT; 5. Réponse à la musique et sont
basées sur le volume en clignotant couleur VERTE; 6. Flash Solide Couleur BLEUE; 7.
Réponse à la musique et sont basées sur le volume en clignotant couleur BLEU; 8.
Flash Couleur aléatoire; 9. Éteignez la LED.
4.6: Vous pouvez contrôler l'enceinte à distance à l'aide de la télécommande
infrarouge fournie. Pour plus de détails, veuillez consulter les instructions
d'utilisation de la télécommande infrarouge.
5. SPÉCIFICATIONS:
Capacité de production: 3W * 2TDH = 10%
Rapport signal sur bruit: "65 dB
Réponse en fréquence: 80Hz-18KHz
DC5V
6.1 Mode Bluetooth: HSP, HFP, A2DP
6.2 Version Bluetooth: Bluetooth 4.1
6.3 Fréquence de transmission Bluetooth: 2.40 --- 2.48GHZ
6.4 Distance de transmission: 10 METRES
6. TÉLÉCOMMANDE
8.Bouton 1.Standby. Appuyez brièvement pour passer en mode veille;
9.Bouton 2.Play/Pause. Appui court pour lire ou mettre en pause la lecture
multimédia.
10.3.Nouveau bouton de piste, appuyez brièvement sur le bouton pour passer à la
piste suivante.
11.4. Bouton de piste précédente. Appuyez brièvement sur le bouton pour passer à
la piste précédente.
12.5. LED Mode Bouton, appuyez brièvement sur le bouton pour changer de mode
LED.
13.6. Bouton Mute. Appuyez brièvement sur le bouton pour passer en mode
silencieux.
14.7. Augmenter le volume, appuyez brièvement sur le bouton pour augmenter le
volume.
15.8.Decrease Volume Button, appuyez brièvement sur le bouton pour diminuer le
volume.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

QFX BT-47 Manuel utilisateur

QFX
Marque
QFX
Modèle
BT-47
Catégorie
Hauts-parleurs portatifs
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes