Solaira SCOMH01500 Manuel utilisateur

La page est en cours de chargement...

5

Chauffage à rayons infrarouges Solaira SCOMHO

INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE ET L'UTILISATION

Le chauffage Solaira SCOMHO est un radiateur à rayons infrarouges extrêmement polyvalent. Il peut être utilisé dans

de nombreuses situations mais c'est surtout un chauffage d'appoint pour toutes vos activités. Sa chaleur est immédiate et

il consomme peu d'énergie électrique, peu encombrant il permet de chauffer un très grand volume. Le chauffage Solaira

SCOMHO

a été conçu et construit avec une technique éprouvée et assemblé avec les meilleurs composants, conformes

aux normes et/ou certificats pour la protection de la sécurité de l'utilisateur.

Le chauffage Solaira SCOMHO est muni de:

• câble de 1,5 m.

• fixation murale réglable

ATTENTION !!

• Raccorder le chauffage Solaira SCOMHO

a une alimentation de 110-60Hz monophasée (selon le pays).

• Le chauffage Solaira SCOMHO

doit être relié à la terre.

• Vérifier que la puissance d'alimentation est adaptée à la charge électrique à installer.

• L’appareil doit toujours être installé en position horizontale.

• Toucher seulement les chapeaux terminaux. Si on touche par inadvertance la surface de l'ampoule, la nettoyer

immédiatement en la frottant avec un chiffon imbibé d'alcool.

• L'ampoule halogène s'abîme si on la touche à mains nues et la garantie est annulée.

• Ne pas couvrir ni obstruer l'appareil pendant le fonctionnement.

• Le remplacement du câble d'alimentation doit être effectué exclusivement par le fabricant ou par son service après-

vente ou par un technicien spécialisé.

• Attention, si le chauffage Solaira SCOMHO, est installé à proximité de rideaux, faire attention que l'appareil n'entre

pas par inadvertance en contact avec ceux-ci.

INSTALLATION DU CHAUFFAGE SOLAIRA SCOMHO

Fixer l'appareil au mur, (à 20 cm pour 1500W et à 30cm pour 3000W ) au moins du plafond (voir exemples d'installation).

La hauteur préconisée varie entre 2,5m et 3,5 m maximum. Le positionnement idéal, afin d'obtenir le meilleur résultat

calorique, est une installation au mur, avec une inclinaison de 45°, l'appareil étant parfaitement horizontal. L’appareil ne

doit pas être installé juste sous une prise de courant.

COMMENT POSITIONNER LE CHAUFFAGE SOLAIRA SCOMHO

1. Régler le réflecteur du chauffage Solaira SCOMHO

dans la direction préconisée pour l'installation au mur. Il

s'agit normalement d'une inclinaison d'environ 45 degrés par rapport à l'horizon.

2. Ne jamais installer le chauffage Solaira SCOMHO

sur une surface inflammable, ni le tourner vers une surface

inflammable.

3.

Le chauffage Solaira SCOMHO doit être placé à une distance libre (ligne visuelle) au moins égale à 2

m d'objets comme le carton, tissus, rideaux etc. ainsi que des vitrages. S'il est placé dans des ateliers ou

des garages, où sont présents des peintures inflammables ou des combustibles, Le chauffage Solaira

SCOMHO doit être placé à une distance de 4 m au moins de la source de danger.

4.

Le chauffage Solaira SCOMHO n'est pas indiqué dans des environnements très poussiéreux fermés,

afin de ne pas endommager l'ampoule.

5.

A l'extérieur le chauffage Solaira SCOMHO doit être installé à un endroit protégé de la pluie.

SALLES DE BAINS

A l'intérieur des salles de bains le chauffage Solaira SCOMHO, doit être installé de façon à ce qu'une personne se

trouvant dans la baignoire ou sous la douche ne puisse toucher les interrupteurs ou les commandes.

ENTRETIEN ET REMPLACEMENT DE L'AMPOULE

Il est conseillé de dépoussiérer de temps en temps la parabole et l'ampoule à l'aide d'un pinceau propre ou avec de l'air

comprimé de façon à garantir le rendement calorifique du chauffage Solaira SCOMHO.

Pour remplacer l'ampoule:

1. Débrancher complètement l'alimentation électrique

2. Dévisser et retirer complètement les vis de fixation du cadre

3. Retirer le cadre

4. Retirer la parabole, qui n'a pas de fixations internes

5. Retirer l'ampoule en distendant les ressorts de retenue et en la faisant glisser d'un côté

FRAN

Ç

AIS

6

6. Retirer les câbles conducteurs de l'ampoule des deux (2) bornes.

7. Insérer la nouvelle ampoule en faisant l'opération inverse et en ayant soin de ne pas la toucher à mains nues.

8. Pour fermer le chauffage Solaira SCOMHO

répéter l'opération en sens inverse.

Le fabricant ne garantit pas les appareils dès lors que ce mode d'emploi n'a pas été respecté.

¾ ALWAYS POSITION SOLAIRA H.O.S. (SCOMHO)

HEATER1500

HORIZONTALLY AS SHOWN IN THE DRAWING

¾ POSITIONNER TOUJOURS LE CHAUFFAGE SOLAIRA

SCOMHO1500

EN POSITION HORIZONTALE COMME

DANS LE CROQUIS

7

¾ Detail of bracket on the back SOLAIRA H.O.S.

(SCOMHO) HEATER1500

¾ Détail de la fixation et de l’articulation arrière du

Chauffage SOLAIRA SCOMHO1500

3’

(

0,9m

)

3’

(

0,9m

)

8,3’(2,5/3m)

La page est en cours de chargement...

10

CERTIFICATE OF GUARANTEE

We congratulate you on the purchase of Solaira patio heaters.

Appliance (excluding emitter):

This product is warranted to be free of manufactures defects for a period of 12 months

from date of purchase of the appliance. The invoice or receipt

will be required in the event of a defective warranty claim. Replacements and repairs caused by faulty materials or manufacture are guaranteed.

Replacements and repairs to those parts of the appliance subject to normal wear are excluded form this guarantee (Heat emitter specifically). This

guarantee will become void should the appliance be dismantled or repaired by unauthorized individuals, or in case of negligence, or accidental damage

during transport or elsewhere, or in case of misuse, failure to comply with the instructions for use, maintenance carried out by unauthorized people and

faulty installation or not in conformity with the applicable electrical code. Replacement of the appliance is excluded from this guarantee and will remain

at the sole discretion of Inforesight Consumer Products inc. The eventual repairs recognized in guarantee will be carried out free of charge for those

appliances returned free INFORESIGHT CONSUMER PRODUCTS’ factory or to one of the authorized distributor.

Emitter:

Due to the Commercial nature of this product, the emitter is warranted to be free from defect for a period of 60 days from the date of purchase.

CERTIFICAT DE GARANTIE

Nos compliments pour l’achat de nos chauffages de terrasse à rayons infrarouges Solaira SCOMHO. La durée de la garantie est de 12 mois

à partir

de la date d’achat de l’appareil et elle cesse après la période prescrite. Le ticket d’achat ou autre document, obligatoire fiscalement prouve la date de

début de la garantie. On garantie toutes les substitutions ou les réparations qui sont nécessaires à cause de défauts des matériaux ou de la

construction. La substitution ou la réparation des parties assujetties à un usage normal sont par conséquent exclues (à voire lampe etc.). La garantie

n’est pas reconnue au cas ou l’appareil ait été malmené ou quand il a été abîmé à cause de la négligence de l’utilisateur, maintient fait par personnel

pas autorisé, à cause du transport, lorsque les instructions d’utilisation n’ont pas été respectées ou encore lorsqu’il a été mal installé sans tenir compte

des normes en vigueur. La garantie ne prévoit absolument pas la substitution de l’appareil. Les réparations prises en considération par la garantie sont

effectuées gratuitement pour les marchandises rendues franco atelier INFORESIGHT CONSUMER PRODUCTS ou auprès d’un de nos distributeurs. Par

conséquent seulement les frais de transport sont à la charge du client.

CERTIFICATE OF GUARANTEE / CERTIFICAT DE GARANTIE

APPLIANCE No. – N° D’IMMATRICOLATION

___________________________________________________________________

DATE OF PURCHASE – DATE D’ACHAT

___________________________________________________________________

INVOICE NO. – FACTURE NO.

___________________________________________________________________

DEALER – REVENDEUR

_____________________________________________

Inforesight Consumer Products Inc.