Cisco Headset 720 Series Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Cisco Headset Wireless USB-A Adapter
Safety and Performance Information, on page 1
Compliance Statements, on page 2
Safety and Performance Information
Regulatory Domains
The radio frequency (RF) for this phone is configured for a specific regulatory domain. If you use this phone
outside of the specific regulatory domain, the phone will not function properly, and you might violate local
regulations.
External Devices
We recommend that you use good-quality external devices that are shielded against unwanted radio frequency
(RF) and audio frequency (AF) signals. External devices include headsets, cables, and connectors.
Cisco Headset Wireless USB-A Adapter
1
Depending on the quality of these devices and their proximity to other devices, such as mobile phones or
two-way radios, some audio noise may still occur. In these cases, we recommend that you take one or more
of these actions:
Move the external device away from the source of the RF or AF signals.
Route the external device cables away from the source of the RF or AF signals.
Use shielded cables for the external device, or use cables with a better shield and connector.
Shorten the length of the external device cable.
Apply ferrites or other such devices on the cables for the external device.
Move the external device away from the source of the RF or AF signals.
Route the external device cables away from the source of the RF or AF signals.
Use shielded cables for the external device, or use cables with a better shield and connector.
Shorten the length of the external device cable.
Apply ferrites or other such devices on the cables for the external device.
Cisco cannot guarantee the performance of external devices, cables, and connectors.
In European Union countries, use only external speakers, microphones, and headsets that are fully compliant
with the EMC Directive [89/336/EC].
Caution
UL Warning
The LAN/Ethernet cable or other cables attached to the device should not be extended outside of the building.
Product Label
The product label is located on the bottom of the device.
Compliance Statements
Compliance Statements for the European Union
CE Marking
The following CE mark is affixed to the equipment and packaging.
Cisco Headset Wireless USB-A Adapter
2
Cisco Headset Wireless USB-A Adapter
Bluetooth Wireless Headset
REVIEW DRAFT - CISCO CONFIDENTIAL
RF Exposure Statement for the European Union
This device has been evaluated and found compliant in accordance with EU EMF Directive 2014/53/EU.
Compliance Statements for the USA
FCC Compliance Statements
The Federal Communications Commission requires compliance statements for the following:
FCC Part 15.19 Statement
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)
This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
FCC Part 15.21 Statement
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the
users authority to operate the equipment.
FCC RF Radiation Exposure Statement
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End
users must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. This transmitter
must be at least 0.5 cm from the user and must not be collocated or operating in conjunction with any other
antenna or transmitter.
Part 15 Radio Device
The Part 15 radio device operates on a non-interference basis with other devices operating at this frequency.
Any changes or modification to said product not expressly approved by Cisco, including the use of non-Cisco
antennas, could void the users authority to operate this device.
Caution
FCC Receivers and Class B Digital Statement
This product has been tested and complies with the specifications for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used according to the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
Cisco Headset Wireless USB-A Adapter
3
Cisco Headset Wireless USB-A Adapter
RF Exposure Statement for the European Union
REVIEW DRAFT - CISCO CONFIDENTIAL
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which is found by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna
Increase the separation between the equipment or devices
Connect the equipment to an outlet other than the receiver's
Consult a dealer or an experienced radio/TV technician for assistance
Compliance Statements for Canada
Canadian RF Exposure Statement
THIS DEVICE MEETS THE LIMITS AS REFERENCED BY ISED RSS-102 R5 FOR EXPOSURE TO
RADIO WAVES
Your device includes a radio transmitter and receiver. It is designed not to exceed the General populace
(uncontrolled) limits for exposure to radio waves (radio frequency electromagnetic fields) as referenced in
RSS-102 which references Health Canada Safety Code 6 and include a substantial safety margin designed to
assure the safety of all persons, regardless of age and health.
This equipment should be installed and operated with minimum distance 0.5 cm between the radiator &
your body.
The device has been tested and found compliant with the applicable regulations as part of the radio certification
process.
Déclaration d'Exposition aux RF Canadienne
CE PÉRIPHÉRIQUE RESPECTE LES LIMITES DÉCRITES PAR LA NORME RSS-102 R5 D'EXPOSITION
À DES ONDES RADIO
Cisco Headset Wireless USB-A Adapter
4
Cisco Headset 720 series product safety and security
Compliance Statements for Canada
REVIEW DRAFT - CISCO CONFIDENTIAL
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Privacy of communications
may not be ensured when using this phone.
This product meets the applicable Innovation, Science and Economic Development Canada technical
specifications.
Avis de Conformité Canadien
Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence RSS d’Industry Canada. Le fonctionnement
de cet appareil est soumis à deux conditions : (1) ce périphérique ne doit pas causer d'interférence et (2) ce
périphérique doit supporter les interférences, y compris celles susceptibles d'entraîner un fonctionnement non
souhaitable de l'appareil. La protection des communications ne peut pas être assurée lors de l'utilisation de ce
téléphone.
Le présent produit est conforme aux spécifications techniques applicables d'Innovation, Sciences et
Développement économique Canada.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Votre appareil comprend un émetteur et un récepteur radio. Il est conçu pour ne pas dépasser les limites
applicables à la population générale (ne faisant pas l'objet de contrôles périodiques) d'exposition à des ondes
radio (champs électromagnétiques de fréquences radio) comme indiqué dans la norme RSS-102 qui sert de
référence au règlement de sécurité n°6 sur l'état de santé du Canada et inclut une marge de sécurité importantes
conçue pour garantir la sécurité de toutes les personnes, quels que soient leur âge et état de santé.
Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 0.5 cm entre le radiateur et votre
corps.
Le périphérique a été testé et déclaré conforme aux réglementations applicables dans le cadre du processus
de certification radio.
Compliance Information for Japan
VCCI Compliance for Class B Equipment
“5.2/5.3GHz is limited to indoor use only in Japan”
Cisco Headset Wireless USB-A Adapter
5
Cisco Headset Wireless USB-A Adapter
Compliance Statements for New Zealand
REVIEW DRAFT - CISCO CONFIDENTIAL
Compliance Statements for Taiwan
DGT Warning Statement
Low Power and Visual Warning Notices
Cisco Headset Wireless USB-A Adapter
6
Cisco Headset Wireless USB-A Adapter
Compliance Statements for Taiwan
REVIEW DRAFT - CISCO CONFIDENTIAL
Compliance Information for Brazil
Art. 6º - 506
This equipment is a secondary type device, that is, it is not protected against harmful interference, even if the
interference is caused by a device of the same type, and it also cannot cause any interference to primary type
devices.
For more information, go to this URL: http://www.anatel.gov.br
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial,
mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.
Site Anatel: http://www.anatel.gov.br
Certificate NumberModel
3965-14-10868811
3965-14-10868841
4243-15-98638845
3965-14-10868851
3965-14-10868851NR
0463-15-10868861
06125-16-010868865
06125-16-010868865NR
Compliance Statement for Singapore
Cisco Headset Wireless USB-A Adapter
7
Cisco Headset Wireless USB-A Adapter
Compliance Information for Brazil
REVIEW DRAFT - CISCO CONFIDENTIAL
Cisco Headset Wireless USB-A Adapter
8
Cisco Headset Wireless USB-A Adapter
Compliance Statement for Singapore
REVIEW DRAFT - CISCO CONFIDENTIAL
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Cisco Headset 720 Series Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues