Logitech G PRO X Gaming Headset Le manuel du propriétaire

Catégorie
Microphones
Taper
Le manuel du propriétaire
PROLINE
REFRIGERATEUR
BRF40
MICRO CASQUE
G HEADSET
PRO X
LOGITECH
MANUEL D'UTILISATION
Besoin d'aide ?
Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com
PRO X
SETUP GUIDE
ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
DEUTSCH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ITALIANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ESPOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
PORTUGUÊS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
NEDERLANDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
SVENSKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DANSK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
NORSK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
SUOMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
ΕΛΛΗΝΙΚΆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ПО-РУССКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
PO POLSKU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
MAGYAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
ČESKÁ VERZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
SLOVENČINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
УКРАЇНСЬКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
EESTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
LATVISKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
LIETUVIŲ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
БЪЛГАРСКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
HRVATSKI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
SRPSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
SLOVENŠČINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
ROMÂNĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
TÜRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
111. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ةيبرعلا
115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תירבע
LR
11 FRANÇAIS
CONFIGURATION SUR PC
1 Brancher le microphone
2 Brancher le câble console/PC au casque
3 À l'aide du DAC USB:
1. Brancher le câble console/PC au DAC USB
2. Brancher le DAC USB au PC1
4 À l'aide de la carte son PC:
1. Brancher le câble console/PC au séparateur PC
2. Brancher le séparateur PC aux ports casque et micro du PC
1
Le DAC USB active le réglage de l'égalisateur à 5 bandes,
DTSHeadphone:X 2.0 et les ltres pour microphone BlueVO!CE
sur PC. Le téléchargement du logiciel LogitechGHUB
estrequis.
Le réglage de l'égalisateur à 5 bandes, DTS Headphone:X
2.0 et Blue VO!CE ne sont pas disponibles lors de l'utilisation
d'unecarte son pour PC.
USB
12 FRANÇAIS
CONFIGURATION SUR CONSOLE
(XBOXONE, PLAYSTATION®4)
1 Brancher le microphone
2 Brancher le câble console/PC au casque
3 Brancher l'autre bout sur le contrôleur2
2
Les instructions peuvent varier selon la version de votre système.
Consultez le manuel de votre console pour obtenir
desindications supplémentaires.
XboxOne et PlayStation4 fonctionnent uniquement en mode
stéréo via un câble analogue. Certains contrôleurs XboxOne
peuvent nécessiter un adaptateur de casque stéréo XboxOne
(vendu séparément).
Le réglage de l'égalisateur à 5 bandes, DTS Headphone:X
2.0 etBlue VO!CE ne sont pas disponibles lorsque vous êtes
connecté au contrôleur de la console.
3.5mm
13 FRANÇAIS
CONFIGURATION DE LA POSITION DU
MICROPHONE
1 Retirer le microphone
2 Brancher le câble pour téléphone portable au casque
3 Brancher le câble pour téléphone portable au téléphone3
3
Le réglage de l'égalisateur à 5 bandes, DTS Headphone:X 2.0
etBlue VO!CE ne sont pas disponibles sur les dispositifs mobiles.
14 FRANÇAIS
QUESTIONS FRÉQUENTES
Q: Comment personnaliser les paramètres de l'égalisateur dans
leDACUSB?
R: Connectez le DAC USB au port USB d'un PC et utilisez le logiciel
G HUB pour télécharger un égalisateur préconguré par
votregamer professionnel préféré, ou pour personnaliser vos
propres paramètres d'égalisateur. Après avoir utilisé G HUB pour
sauvegarder votreégalisateur dans le DAC, vous pourrez proter
de vosparamètres personnalisés même sur des PC bruyants sur
lesquels aucun logiciel G HUB n'est installé.
Q: Est-il possible de sauvegarder les paramètres Blue VO!CE dans
leDAC USB?
R: Non, la technologie Blue VO!CE n'est disponible que lorsque
vousutilisez le logiciel G HUB et le DAC USB sur PC.
Q: Est-il possible de sauvegarder les paramètres DTS Headphone:X 2.0
dans le DAC USB?
R: Non, la technologie DTS Headphone:X 2.0 n'est disponible que
lorsque vous utilisez le logiciel G HUB et le DAC USB sur PC.
www.logitechG.com/GHUB
www.logitechG.com/support/proxheadset
POSITIONNEMENT DU MICROPHONE
Le microphone est idéalement positionné au coin
devotrebouche. Dans cette position, votre voix est retransmise
en toute clarté sans que des bruits de respiration ne gênent
lacommunication.
© 2019 Logitech, Logitech G, Logi and their respective logos are trademarks or registered trademarks of Logitech Europe S.A.
and/or its aliates in the U.S. and other countries. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license
from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together, Headphone:X, and the DTS Headphone:X logo
are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. Allother trademarks are
the property of their respective owners.
WEB-621-001475.003
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Logitech G PRO X Gaming Headset Le manuel du propriétaire

Catégorie
Microphones
Taper
Le manuel du propriétaire