OnePlus Nord 2T 5G Manuel utilisateur

0

Manuel d'utilisation OnePlus

Nord CE 2 Lite 5G

En raison des mises à jour logicielles, votre expérience de l'interface

du logiciel (y compris, mais sans s'y limiter, les fonctionnalités du

logiciel, les interfaces utilisateur et les expériences d'interaction) peut

différer de l'interface présentée dans ce manuel. L'interface du logiciel

est susceptible d'être modifiée.

Sommaire

........................................................................................................................................................................................................ 0

SOMMAIRE ..................................................................................................................................................................................... 0

MISE EN ROUTE ............................................................................................................................................................................. 3

CONFIGURATION DE VOTRE APPAREIL .................................................................................................................................... 3

BATTERIE ET CHARGEMENT ..................................................................................................................................................... 4

BOUTONS PHYSIQUES ................................................................................................................................................................ 5

TRANSFERER DES DONNEES SUR UN APPAREIL ONEPLUS ....................................................................................................... 8

L'ESSENTIEL ................................................................................................................................................................................ 10

GESTES DE BASE ...................................................................................................................................................................... 10

INSTALLER ET DESINSTALLER LES APPLIS ............................................................................................................................. 11

UTILISER LES APPLIS .............................................................................................................................................................. 12

ÉCRAN D'ACCUEIL .................................................................................................................................................................. 14

PARAMETRES D'ACCUEIL ....................................................................................................................................................... 15

NOTIFICATION ........................................................................................................................................................................ 16

ASSISTANT GOOGLE ............................................................................................................................................................... 19

 
1 
PARAMETRES ............................................................................................................................................................................... 20 
RESEAU MOBILE ...................................................................................................................................................................... 20 
WI-FI ....................................................................................................................................................................................... 21 
BLUETOOTH ............................................................................................................................................................................ 23 
CONNEXION ET PARTAGE ....................................................................................................................................................... 24 
PARTAGE DE CONNEXION USB ............................................................................................................................................... 25 
PARTAGE DE CONNEXION BLUETOOTH ................................................................................................................................. 25 
NFC ......................................................................................................................................................................................... 26 
SCREENCAST ........................................................................................................................................................................... 27 
IMPRESSION ............................................................................................................................................................................ 27 
VPN ......................................................................................................................................................................................... 28 
DNS PRIVE .............................................................................................................................................................................. 28 
ANDROID AUTO ....................................................................................................................................................................... 28 
PERSONNALISATIONS .............................................................................................................................................................. 29 
PARAMETRES D'AFFICHAGE ................................................................................................................................................... 29 
ÉCRAN D'ACCUEIL ET ÉCRAN DE VERROUILLAGE ................................................................................................................ 30 
AFFICHAGE ET LUMINOSITE ................................................................................................................................................... 31 
SON ET VIBRATION .................................................................................................................................................................. 33 
NOTIFICATIONS ET BARRE D'ETAT ......................................................................................................................................... 37 
GERER LES NOTIFICATIONS .................................................................................................................................................... 37 
MOT DE PASSE ET SECURITE ................................................................................................................................................... 39 
CONFIDENTIALITE .................................................................................................................................................................. 41 
SECURITE ET URGENCE .......................................................................................................................................................... 44 
BATTERIE ................................................................................................................................................................................ 46 
APPLIS ..................................................................................................................................................................................... 48 
LOCALISATION ........................................................................................................................................................................ 50 
BIEN-ETRE NUMERIQUE ET CONTROLES PARENTAUX ........................................................................................................... 50 
PARAMETRES DU SYSTEME ..................................................................................................................................................... 52 
UTILISATEURS ET COMPTES ................................................................................................................................................... 62 
À PROPOS DE L'APPAREIL ....................................................................................................................................................... 63 
GOOGLE .................................................................................................................................................................................. 64 
GEREZ VOTRE COMPTE GOOGLE. .......................................................................................................................................... 64 
ASTUCES ET SUPPORT ............................................................................................................................................................. 64 
APPLIS .......................................................................................................................................................................................... 65 
TELEPHONE ............................................................................................................................................................................. 65 

 
2 
CONTACTS ............................................................................................................................................................................... 68 
MES FICHIERS ......................................................................................................................................................................... 68 
MESSAGES ............................................................................................................................................................................... 69 
METEO .................................................................................................................................................................................... 70 
CALCULATRICE....................................................................................................................................................................... 72 
ENREGISTREUR ....................................................................................................................................................................... 72 
NOTES...................................................................................................................................................................................... 73 
GALERIE .................................................................................................................................................................................. 74 
HORLOGE ................................................................................................................................................................................ 75 
ZEN MODE .............................................................................................................................................................................. 77 
CLONE PHONE ........................................................................................................................................................................ 78 
APPLIS GOOGLE ..................................................................................................................................................................... 78 
PLAY STORE ............................................................................................................................................................................ 80 
AVANCES ...................................................................................................................................................................................... 81 
MODE JEU ............................................................................................................................................................................... 81 
REDEMARRAGE, MISE A JOUR, SAUVEGARDE, RECUPERATION ................................................................................................ 84 
REDEMARRAGE OU REDEMARRAGE FORCE ........................................................................................................................... 84 
MISES A JOUR DU SYSTEME .................................................................................................................................................... 84 
SAUVEGARDE ET RESTAURATION ........................................................................................................................................... 85 
REINITIALISATION D'USINE .................................................................................................................................................... 86 
ACCESSIBILITE ............................................................................................................................................................................ 87 
APPUYER LE BOUTON D'ALIMENTATION POUR RACCROCHER .............................................................................................. 87 
GROSSISSEMENT ..................................................................................................................................................................... 87 
CORRECTION DES COULEURS ................................................................................................................................................. 88 
INVERSION DE COULEUR ......................................................................................................................................................... 88 
TEXTE A FORT CONTRASTE .................................................................................................................................................... 89 
INFORMATIONS DE SECURITE ...................................................................................................................................................... 90 
MENTION LEGALE ................................................................................................................................................................... 90 
CONFORMITE AVEC LA REGLEMENTATION EUROPEENNE .................................................................................................... 98 
ENTRETIEN ET MAINTENANCE ............................................................................................................................................. 102 
 

3

Mise en route

Apprenez-en davantage sur votre appareil et

commencez à l'utiliser.

Configuration de votre appareil

Insérer la carte SIM

1. Insérez l'éjecteur du plateau de carte SIM dans le petit trou du

support de carte SIM. Appuyez fermement sur l'éjecteur dans le

trou pour faire sortir le plateau de la carte SIM.

2. Tirez lentement le plateau de la carte SIM hors de la fente du

plateau.

3. Placez la carte SIM dans le plateau de la carte SIM.

4. Réintroduisez le plateau de la carte SIM dans votre appareil.

* Utilisez la carte Nano SIM d'origine. Les cartes non originales

peuvent causer des dommages.

Démarrage de votre appareil OnePlus

4

Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation pendant quelques

secondes pour démarrer le téléphone. Si votre téléphone ne s'allume

pas, vous aurez peut-être besoin de le charger.

Assistant de configuration

Lorsque vous démarrez votre téléphone pour la première fois (ou

après une réinitialisation d'usine), l'Assistant de configuration vous

permet de personnaliser toutes les fonctionnalités, dont la langue, les

boutons logiciels, les gestes, le déverrouillage par empreinte digitale

et d'autres fonctionnalités. Si vous souhaitez les modifier

ultérieurement, vous pouvez le faire après avoir configuré le téléphone

dans l'appli Paramètres.

Batterie et chargement

Vous devrez charger le téléphone lorsque vous le recevrez pour la

première fois ou si vous ne l'avez pas utilisé pendant une longue

période.

Informations de sécurité :

1. Pour garantir votre sécurité et éviter d'endommager l'appareil,

utilisez uniquement le chargeur et le câble USB officiels.

2. L'appareil OnePlus prend en charge le câble USB Type-C.

3. Débranchez le chargeur après avoir terminé la charge pour éviter de

gaspiller l'électricité.

4. Ne posez rien sur votre téléphone pendant qu'il est en charge.

5

Charger la batterie

1. Connectez le câble USB à l'adaptateur ;

2. Branchez le câble USB dans le port USB du téléphone.

3. Branchez l'adaptateur sur la prise d'alimentation.

4. Après la charge, débranchez le câble USB du téléphone et

débranchez l'adaptateur de la prise.

Économiser l'énergie et augmenter l'autonomie de la

batterie

Réduisez la consommation d'énergie en procédant comme suit :

1. Éteignez l'écran lorsque l'appareil n'est pas utilisé.

2. Activez le mode Économiseur de batterie lorsque la batterie est

faible.

3. Désactivez le Bluetooth et le Wi-Fi lorsque vous ne les utilisez pas.

4. Baissez la luminosité de l'écran et réduisez la durée de veille dans

Paramètres.

5. Supprimez les applis que vous n'utilisez pas.

Boutons physiques

Bouton d'alimentation

6

Le bouton d'alimentation se trouve sur le côté droit du téléphone.

⚫ Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation pour allumer

l'appareil lorsqu'il est éteint.

⚫ Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation en cas d'urgence

ou pour éteindre/redémarrer l'appareil lorsqu'il est allumé.

⚫ Appuyez simultanément sur le bouton d'alimentation et le bouton

d'augmentation du volume pour éteindre l'appareil.

⚫ Appuyez sur le bouton d'alimentation pour éteindre/allumer l'écran.

Bouton de volume

Le bouton de volume est situé sur le côté gauche du téléphone.

⚫ Lors de la lecture d'une musique ou d'une vidéo, appuyez sur le

bouton de volume pour régler le volume des médias.

⚫ Appuyer sur le bouton de volume pendant un appel pour régler le

volume de l'appel.

⚫ Appuyez sur le bouton de volume pour mettre la sonnerie sous

silencieux lorsque vous recevez un appel entrant.

Alert Slider

Alert Slider se trouve du côté droit du téléphone.

Vous pouvez régler le statut de sonnerie du système (silencieux, vibrer,

sonner) en basculant l'Alert Slider.

7

⚫ Silencieux : Les appels et les notifications seront mis sous

silencieux et sans vibration, à l'exception des alarmes.

⚫ Vibrer : Les appels et les notifications seront mis sous silencieux,

à l'exception des alarmes.

⚫ Sonner : Les appels, les alarmes et les notifications fonctionneront

normalement.

NOTE : Si le téléphone est en mode Ne pas déranger, la sonnerie

et la vibration seront désactivées.

Touches de raccourci

Vous pouvez effectuer des actions rapides à l'aide des touches de

raccourci.

⚫ Appuyez simultanément et longuement sur le bouton

d'alimentation et le bouton d'augmentation du volume pour éteindre

cet appareil.

⚫ Appuyez simultanément et longuement sur le bouton

d'alimentation et le bouton de réduction du volume pour effectuer

une capture d'écran.

⚫ Appuyez simultanément et longuement sur le bouton

d'alimentation et le bouton de réduction du volume pour accéder au

mode de récupération lorsque l'appareil est éteint.

⚫ Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation et le bouton

d'augmentation du volume pendant 10 secondes pour forcer la mise

hors tension.

8

Transférer des données sur un appareil

OnePlus

Clone phone peut rapidement transférer toutes vos données, y compris

les contacts, messages et photos, de votre ancien appareil vers votre

nouvel appareil OnePlus.

Dans le cas où seul OnePlus Switch est installé sur votre ancien

téléphone, vous allez devoir scanner le nouveau code QR pour

télécharger l'appli Clone Phone.

Si l'ancien appareil est un OnePlus ou un autre appareil Android :

1. Ouvrez Clone phone. Sélectionnez Je suis un nouveau téléphone,

puis sélectionnez le type de votre ancien téléphone.

Suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran du nouveau

téléphone. Téléchargez et installez Clone phone sur votre ancien

téléphone.

2. Appuyez sur Continuer sur votre nouveau téléphone.

3. Ouvrez Clone phone dans votre ancien téléphone, sélectionnez Je

suis un ancien téléphone, puis scannez le code QR de votre

nouveau téléphone pour connecter les deux téléphones.

4. Après avoir connecté les deux téléphones, sélectionnez les données

que vous souhaitez migrer depuis votre ancien téléphone. Appuyez

pour redémarrer. Ensuite, attendez que le transfert soit terminé.

Si l'ancien appareil est un iPhone :

1. Synchronisez les données de votre appareil iOS avec iCloud.

9

2. Ouvrez l'appli Clone phone.

3. Choisissez Je suis un nouveau téléphone et appuyez sur

« iPhone ».

4. Connectez-vous à votre compte iCloud et démarrez l'importation

de données.

5. Il est recommandé de terminer tout le processus de transfert de

données lorsque vous êtes connecté à un réseau Wi-Fi, et Clone

phone devra toujours rester à l'écran. Si vous êtes déconnecté du

serveur iCloud, essayez de vous reconnecter à iCloud et reprenez le

transfert des données. Veuillez noter que seuls certains formats de

données peuvent être transférés en raison de problèmes de

compatibilité.

10

L'essentiel

Apprenez à utiliser votre appareil OnePlus.

Gestes de base

Apprenez à utiliser les gestes de base, tels que appuyer, faire glisser,

balayer et zoomer, pour contrôler votre téléphone et vos applis.

1. Appuyez pour entrer dans l'appli ou la sélectionner.

2. Lorsque vous consultez une page Web ou une liste, balayez vers le

haut ou vers le bas pour faire défiler la page.

3. Balayez vers la gauche ou la droite pour changer d'onglet, de page

ou de contenu dans la météo, le calendrier, la galerie ou la liste des

applis.

4. Zoom à deux doigts pour les images et les pages Web.

11

5. Appuyez longuement sur l'écran pour faire apparaître la fenêtre

contextuelle des paramètres avancés ou pour accéder à l'état de

modification.

Installer et désinstaller les applis

Installer des applis à partir de Play Store

Il est conseillé de télécharger et d'installer des applis à partir de Play

Store, qui est disponible sur votre appareil.

Ouvrez Play Store pour rechercher des applis à l'aide de mots clés ou à

l'écran.

⚫ Appuyez sur l'icône de l'appli pour afficher les détails de l'appli.

⚫ Appuyez sur Installer pour télécharger et installer des applis.

* Il est conseillé de télécharger des applis sur un réseau Wi-Fi.

* Les nouvelles mises à niveau des applis que vous téléchargez

vous seront rappelées. (Choisir oui/non)

Désinstaller les applis

Désinstaller les applis comme suit :

⚫ Sur l'écran d'accueil ou le tiroir d'applis, appuyez longuement sur

l'icône de l'appli et sélectionnez désinstaller.

12

⚫ Allez dans Paramètres > Gestion d'applis > Liste des applis et

sélectionnez l'appli. Ensuite, allez aux informations sur l'appli et

sélectionnez désinstaller.

* Certaines applis pré-installées ne peuvent pas être désinstallées.

Utiliser les applis

Apprenez à ouvrir les applis, passer d'une appli à l'autre, fermer les

applis et afficher les informations sur l'appli.

Tiroir d'applis

Balayer vers le haut sur l'écran d'accueil pour afficher toutes vos

applis dans le tiroir d'applis

Ouvrir les applis

Ouvrez l'appli en appuyant sur l'icône de l'appli sur le bureau ou dans

le tiroir d'applis.

Afficher les infos sur l'appli

Appuyez longuement sur l'icône d'une appli, puis sélectionnez les

infos sur l'appli dans la fenêtre contextuelle pour afficher les infos et

les options de réglage de l'appli.

Changer d'applis

13

⚫ Dans Gestes de navigation, balayez vers la gauche ou la droite sur

la barre inférieure pour passer d'une appli à l'autre.

⚫ Dans Retour, Accueil, Récents, appuyez sur le bouton Récents de

la barre de navigation pour basculer entre les applis.

Fermer les applis

⚫ Dans Gestes de navigation, balayez vers le haut à partir du bord

inférieur de l'écran et faites une pause, puis fermez les applis en

balayant vers le haut sur la carte d'appli.

⚫ Appuyez sur le bouton Récent et fermez les applis en balayant vers

le haut sur la carte d'appli.

Effacer les tâches en arrière-plan

⚫ Dans Gestes de navigation, balayez vers le haut à partir du bord

inférieur de l'écran et faites une pause, puis appuyez sur « Tout

effacer » pour effacer les tâches en arrière-plan.

⚫ Appuyez sur le bouton Récents pour accéder à la liste des applis

récentes, puis appuyez sur « Tout effacer » pour effacer les tâches

en arrière-plan.

* Les applis épinglées ne seront pas fermées.

Verrouiller les applis en arrière-plan

Dans la liste des applis récentes, appuyez longuement sur la carte

d'appli pour accéder aux options du menu. Sélectionnez Verrouiller

pour que l'appli ne puisse pas être fermée ou effacée.

14

Écran d'accueil

Apprenez à définir des fonds d'écran, widgets et paramètres

d'accueil pour personnaliser votre téléphone.

Icônes et dossiers d'applis

⚫ Ouvrez le tiroir d'applis en balayant vers le haut à partir de l'écran

d'accueil.

⚫ Dans le tiroir, appuyez et faites glisser l'icône d'une appli pour

l'ajouter à l'écran d'accueil.

⚫ Faites glisser l'icône d'une appli sur une autre appli de l'écran

d'accueil pour créer un dossier.

Fonds d'écran

Appuyez longuement sur un espace vide et sélectionnez FONDS

D'ÉCRAN pour définir votre fond d'écran de l'écran d'accueil et votre

fond d'écran de l'écran de verrouillage.

Widgets

⚫ Ajouter des widgets : Appuyez longuement sur un espace vide de

l'écran d'accueil et sélectionnez Widgets, puis appuyez sur un

widget faites-le glisser sur l'écran d'accueil.

15

Paramètres d'accueil

Appuyez longuement sur une zone vide de l'écran d'accueil et

sélectionnez PARAMÈTRES D'ACCUEIL.

Ajouter une icône à l'écran d'accueil : Lorsque cette fonctionnalité

est activée, elle affiche une icône sur l'écran d'accueil après

l'installation d'une nouvelle appli.

Balayer vers le bas pour accéder à : Balayez vers le bas à partir de

l'écran d'accueil pour accéder aux Notifications et aux Paramètres

rapides ou à l'étagère.

Google : Balayez vers la droite depuis l'écran d'accueil pour afficher

la barre de recherche Google et Découvrir.

Appuyer deux fois pour verrouiller : Appuyez deux fois sur la zone

vide de l'écran d'accueil pour éteindre l'écran et verrouiller l'appareil.

Disposition du lanceur : Choisissez entre l'écran d'accueil

uniquement et l'écran d'accueil et le tiroir.

Gestes de recherche rapide : Choisissez comment accéder à la

recherche rapide, vous pouvez choisir entre glisser vers le haut et

maintenir ou glisser vers le haut pour rechercher des applis.

Points de notification : Configurez les paramètres de notification.

Pack d'icônes : Configurez des styles d'icônes pour les applis

prédéfinies et certaines applis tierces.

Disposition de l'écran d'accueil : Ajustez le nombre de grilles de

bureau et la taille des icônes. Vous pouvez également choisir de

masquer ou non les noms des applis.

16

Espace masqué : Pour y accéder, balayez vers la droite dans le tiroir

d'applis ou vers l'extérieur avec deux doigts sur l'écran d'accueil.

Espace masqué

1. Glissez deux doigts vers l'extérieur sur l'écran d'accueil pour

accéder à l'Espace masqué.

2. Glissez vers la droite dans le tiroir pour accéder à l'Espace masqué.

Notification

17

Lorsqu'une nouvelle notification système ou une notification d'appli

est reçue, la barre d'état affiche l'icône correspondante. Baissez le

panneau de notification en balayant vers le bas depuis le haut de la

page de l'appli ou n'importe où sur l'écran d'accueil.

⚫ Vous pouvez effacer une notification en la faisant glisser vers la

droite (certaines notifications doivent être effacées en fermant

l'appli concernée).

⚫ Appuyez longuement sur une notification pour accéder aux

paramètres de notification de l'appli.

Il y a deux catégories : « Important » et « Autre », vous pouvez

choisir de placer les notifications moins importantes dans la catégorie

« Autres notifications », en appuyant sur la notification pour choisir

« Autre ».

Paramètres rapides

⚫ Appuyez sur l'icône des paramètres rapides pour activer/désactiver

rapidement des fonctions spécifiques.

⚫ Appuyez longuement sur une icône dans le menu des paramètres

rapides pour ouvrir l'interface de paramètres correspondante.

⚫ Balayez à nouveau vers le bas pour afficher d'autres boutons et

paramètres de luminosité.

18

Icônes d'état

Les icônes d'état sont affichées dans la barre d'état en haut de l'écran.

Les icônes figurant dans le tableau ci-dessous sont les plus courantes.

Intensité du signal

Service de localisation activé

Wi-Fi

Alarme activée

Aucune carte SIM

Mode Silencieux activé

Itinérance

Mode Vibration activé

G

Connecté au réseau GPRS

Mode Avion activé

3G

Connecté au réseau UMTS

Charge normale

H

Connecté au réseau HSDPA

Capacité de la batterie

H+

Connecté au réseau HSPA+

NFC activé

4G

Connecté au réseau LTE

Mode Jeu activé

5G

Connecté au réseau 5G

Mode Ne pas déranger activé

Bluetooth activé

Point d'accès Wi-Fi activé

19

Assistant Google

* Lorsque vous utilisez l'Assistant Google pour la première fois,

suivez les instructions pour vous connecter à votre compte Google.

Vous pouvez accéder rapidement à Assistant Google, soit en

maintenant votre bouton d'accueil enfoncé, soit en glissant vers le haut

depuis le coin de l'écran du téléphone (si vous avez activé « Gestes de

navigation »), soit en appuyant sur le bouton d'alimentation, soit en

disant simplement, « Hey Google ».

Avec Assistant Google, vous pouvez :

• Passer des appels téléphoniques rapides en déplacement (par

exemple, « Appeler Maman »)

• Envoyer des messages texte (par exemple, « Envoyer un

message texte à Sara pour dire je suis en retard »)

• Définir des rappels (par exemple, « Rappelle-moi d'acheter un

cadeau d'anniversaire pour Jean »)

• Prendre un selfie (par exemple, « Prendre un selfie »)

• Définir des événements du calendrier (par exemple, « Définir un

événement du calendrier pour le dîner avec Charlie demain de 7h

à 9h »)

• Jouer de la musique (par exemple, « Jouer de la musique jazz sur

YouTube »)

• Accéder à des lieux (par exemple, « Me donner des directions

vers la maison »)

La page charge ...

OnePlus Nord 2T 5G Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

OnePlus Nord 2T 5G Manuel utilisateur

Autres documents