YOTRIO Providence 7 Piece Dining Set – Table Assembly Instructions

Taper
Assembly Instructions
WarrantyCoverageRequirements:
1.CopyofyourOriginalStoreReceipt.
2.Picturesofthedamagedparts.
3.Youmustknowthenameofyourproductandanycorrespondingitem
numbersaswellasthenameofthestorewhereyoupurchasedtheitem.
4.PleasegatherallofthisinformationBEFOREyoucallcustomerservice.
DONOTRETURNTORETAILER
IFYOUHAVEANYQUESTIONSORCONCERNS
PLEASEVISITOURWEBSITE
AT:
www.yotrioint.com www.yotrioint.com www.yotrioint.com www.yotrioint.com
ORTOLLFREE
AT:
1-866-905-4107 1-866-905-4107 1-866-905-4107 1-866-905-4107
MONDAY-FRIDAY8:30AMTO5:00PMPACIFICSTANDARDTIME/11:30
AMTO8:00PMEASTERNSTANDARDTIME
YOTRIO YOTRIO YOTRIO YOTRIOCUSTOMER CUSTOMER CUSTOMER CUSTOMERCARE CARE CARE CARE
:
1. Une copie de votre reçu de caisse original.
2. Des photos des pièces endommagées.
3.
correspondant ainsi que le nom du magasin où vous avez acheté le produit.
4.
NE RETOURNEZ PAS AU MAGASIN
SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS OU DES PRÉOCCUPATIONS,
VEUILLEZ VISITER NOTRE SITE WEB AU :
www.yotrioint.com
www.yotrioint.com
www.yotrioint.com
www.yotrioint.com
OU APPELER SANS FRAIS LE :
1 866 905-4107
DU LUNDI AU VENDREDI, DE 8 H 30 À 17 H, HEURE NORMALE DU
PACIFIQUE, OU DE 11 H 30 À 20 H, HEURE NORMALE DE L’EST
SERVICE À LA CLIENTÈLE YOTRIO
CAREANDMAINTENANCE
Beforeusing,wipetheproductcompletelywithasoft,drycloth.
SpotcleanCushionsandslingsusingasponge,mildsoapandwater.Rinsethoroughlywithcleanwater.To
preventmildew,allowtoairdrycompletelybeforeusingorstoring.
Nevermachinewashortumbledrycushions,slingsorumbrellacoversasthiswillresultinshrinkageor
damage.
Rinsewickerpatiofurniturewithahoseorpressurewasher.Ifthewickerisreallydirty,youcanusemild
soapwithwater.Allowtodrycompletelybeforeusingorstoring.
Tocleanyourpatioumbrella,useasoftbrushandmildsoapandwater.Allowtodrycompletelybefore
storing.
Avoidplacinghotobjectsdirectlyontotabletopsurfacewithoutaheatprotector.
Alwaysstoreand/orcoveryourpatiofurnitureinacooldryplacewhennotinusedandawayfromdirect
sunlight.
Whenstoring,neverwrapcushionsinplastic.Plasticdoesn'tallowthecushiontobreatheandcancauseit
tomildewifthere'sanymoisturepresent.
Alwaysplaceyourpatiofurnitureawayfromfire,extremeheat,freezingconditionsandinclementweather
suchasrain,hail,sleet,snoworwind.
Neverusebleachorstrongsolventstocleanasthiswillcausedamagetobothfabricandmetalfinishes.
Donotallowwatertobuildupinframesasthiswillcausecorrosionanddamage.
ONEYEARFRAMEANDONEYEARFABRIC/WICKER/FINISHETC.LIMITEDWARRANTY
Youmustretaintheoriginalreceipttoobtainwarrantyservice.
Framesarewarrantedagainstdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodofoneyearfromthedate
oforiginalpurchase.
Thiswarrantydoesnotcoverdamagetoframesorweldsduetocommercialuse,improperassembly,acts
ofnature,fire,freezingandabusiveuse.
Rust,corrosion,and/orruststainsarenotcoveredbywarranty.
Purchasedpartsarenotcoveredunderthiswarranty.
Fabriconcushions,slingsandumbrellaiswarrantedoneyearagainstseparationattheseams.
Fading,mildew,andcolordiscolorationduetoexposuretotheelements,chemicalsandspillsarenot
covered.
ThePowdercoatand/orpaintarewarrantedoneyearagainstblistering,peeling,orcrackling.
Fadingduetoexposuretoelements,chemicalsandspillsisnotcovered.Scratchesandchipsduetonormal
wearandusearenotcovered.
WickerWeavearewarrantedoneyearagainstbreakage,separation,ortearing.
Fadingordiscolorationduetoexposurefromchemicals,spillsand/ortheelementsisnotcovered.
Warrantycoversfreereplacementofitemwithinoneyearofpurchase.Aftertheoneyearitremainsthe
customer'sresponsibilityforfreightandpackagingchargestoandfromourservicecenter.
Wedonotcompensatetheindividualoranyoutsidepartyforassemblingordisassemblingtheproduct.
Anyreplacementofwarranteditemswillbeintheoriginalstyleandcolor,orsimilarstyleandcolorifthe
originalisunavailableorhasbeendiscontinued.
Questions,problems,missingparts?Beforereturningtoyourretailer,callourcustomerservicedepartment
at(866)9054107,8:30a.m.5:00p.m.PST/11:30a.m.‐8:00p.m.,EST,Monday‐Friday.
SOIN ET ENTRETIEN
Enlevez les taches des coussins et des toiles avec une éponge, du savon doux et de l’eau.
Ne lavez jamais les coussins, les éléments en toile ou toiles de parasol à la machine et ne les séchez
jamais dans une sécheuse, car ils pourraient rétrécir ou être endommagés.
Rincez le mobilier de jardin en osier avec un tuyau d’arrosage ou laveuse à haute pression.
Rangez et/ou recouvrez toujours votre mobilier de jardin dans un emplacement frais et sec lorsqu’il n’est
coussins de respirer et peut causer leur moisissure si une humidité quelconque est présente.
intempéries telles que pluie, grêle, grésil, neige ou vent.
Ne laissez pas d’eau s’accumuler dans les armatures, puisque ceci sera source de corrosion et de dommages
au produit.
GARANTIE[1} {2]D’UN AN SUR L’ARMATURE ET GARANTIE[1} {2]LIMITÉE D’UN AN SUR
LE TISSU/OSIER/FINI ETC.
d’un mauvais assemblage, de catastrophes naturelles, d’un incendie, du gel et d’un usage abusif.
produits chimiques et à des déversements ne sont pas couvertes.
craquelures pour une période d’un an.
pas couverte. Les éraflures et ébréchures causées par une usure normale ne sont pas couvertes.
déversements et/ou aux intempéries n’est pas couverte.
Au bout d’un an, le client doit payer les frais d’emballage et de transport aller-retour au centre de service.
modèle ou une couleur similaire si le produit original n’est pas disponible ou a été abandonné.
à la clienle au (866) 905-4107 entre 8 h 30 et 17 h, HNP, ou entre 11 h 30 et 20 h, HNE, du lundi au vendredi.
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department
at (866) 905-4107, 8:30 a.m. – 5:00 p.m. PST /11:30 a.m.- 8:00 p.m., EST, Monday- Friday.
PART LIST DESCRIPTION QTY
ATable leg 4
BTable rim 1
CConnecting ring 1
DGlass 1
AA
BB
M6x15 Hex Bolt
with Washer 16
Plastic Washer 4
CC Umbrella Ring 1
DD Wrench 1
NOTE: Do not completely tighten bolts until all steps are completed.
Providence 7-Piece Dining Table
Vendor Stock No FRS62228ST
Walmart Assembly Instruction
Always use an umbrella base to secure umbrella to the ground
PART
NO.
AB
A A
A A
Step 1
Step 1: Place the table rim (B) upside down on a soft surface.
Line up the bolt holes on the table rim (B) with corresponding
bolt holes on the tabe legs (A). Insert M6x15 hex bolt with
washer (AA) and loosely tighten using the wrench (DD).
Do not completely tighten the bolts.
A A
Step 2
A
B
A A
C
B B
Step 2: Place the connecting ring (C) between the
four table legs (A). Line up the bolt holes on the
connecting ring (C) with the corresponding holes
on the table legs (A). Insert M6x15 hex bolt with
washer (AA) with plastic washer (BB) and tighten
all bolts completely using the wrench (DD).
C
A
B
DC C
Step 3 & 4: Turn the table right side up. Carefully place the glass (D)
on the table rim (B) and put the umbrella ring (CC) into the glass hole.
Ensure all the connections are secure before use.
Step 3 Step 4
LISTE DES
PIÈCES DESCRIPTION QTÉ
APied de table 4
BCadre de table 1
C Anneau
d’assemblage 1
DPlateau de verre 1
AA
BB
Boulon à tête
hexagonale M6x
15 avec rondelle
16
Rondelle en
plastique 4
CC Bague pour
parasol 1
DD Clé 1
REMARQUE : Ne serrez pas complètement les boulons avant d’avoir terminé toutes
les étapes. Utilisez toujours un socle de parasol pour le fixer solidement au sol
Instructions d’assemblage de Walmart Mobilier
de salle à manger Providence de 7 pièces
Nº DE
PIÈCE
AB
A A
A A
Étape 1
A A
Étape 2
A
B
A A
C
B B
C
A
B
DC C
Étape 3 Étape 4
Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner à votre détaillant, veuillez appeler notre
service à la clientèle au (866) 905-4107[1}entre {2]8 h 30 et 17 h, HNP, ou entre 11 h 30 et 20 h, HNE,
du lundi au vendredi.
Étape 1 : Placez le cadre de table (B) à l’envers sur une
surface molle. Alignez les trous de boulons du cadre de
table (B) sur les trous de boulons correspondants des
pieds de table (A). Insérez le boulon à tête hexagonale
M6x15 avec rondelle (AA) et serrez légèrement à l’aide
de la clé (DD). Ne serrez pas complètement les boulons.
Étape 2 : Placez l’anneau d’assemblage (C)
entre les quatre pieds de table (A). Alignez les
trous de boulons de l’anneau d’assemblage (C)
sur les trous de boulons correspondants des pieds
de table (A). Insérez le boulon à tête hexagonale
M6x15 avec rondelle (AA) et la rondelle en plastique
(BB) et serrez tous les boulons à fond à l’aide de la
clé (DD).
Étapes 3 et 4 : Remettez la table à l’endroit. Posez le plateau de verre
(D) avec précaution sur le cadre de la table (B) et placez la bague pour
parasol (CC) dans le trou du plateau de verre. Assurez-vous que toutes
les fixations sont bien solides avant l’utilisation.
VNº d’article du fournisseur : FRS62228ST
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

YOTRIO Providence 7 Piece Dining Set – Table Assembly Instructions

Taper
Assembly Instructions

dans d''autres langues