LIDEKA Neon RGBIC LED Strips 3M Manuel utilisateur

2

Index

English (EN)

Nederlands

Deutsch

Français

3

11

19

27

3

EN

Table of Contents

Index

Table of Contents

Features

Specications

Package Contents

Installation

Adding the Device to the App

Linking Your Account to Echo

Control Devices Using Voice Commands

Linking Your Account to Google Home

2

3

4

5

8

10

4

EN

Features

Specications

Package Contents

Supports Wi-Fi 2.4GHz 802.11 b/g/n wireless networks.

Supports remote/local control through 2G/3G/4G/5G networks.

Added devices can be shared with family members.

Voltage: DC 5–24V

Max Current: 3A

Max Power: 72W

Controller Size: L50 × W50 × H15mm

Humidity: ≤ 80% RH

Working Temperature: -10˚C – 45˚C (14˚F – 113˚F)

Controller

Adapter

3M Adhesive Tape

LED Strip Roll

44-Key Remote Control

User Manual

5

EN

1 DOWNLOAD THE APP

Scan the provided QR code to download the app on

your smartphone. Available for Android and iOS.

2 REGISTRATION

Use your mobile number or email address to register. A

verication code will be sent to you.

3 ADD DEVICE

a. Power on the strip light and open the app.

b. Make sure GPS, Wi-Fi, and Bluetooth are enabled.

c. Tap ‘+’ on the top-right corner of the app to start

adding your device.

d. The app will search for the nearby device automati-

cally. Please wait a few seconds.

e. After the device is found, select your 2.4G Wi-Fi and

input the password to register the device to the

cloud service.

Installation

Adding the Device to the App

Scan this QR code to download the app

Register using your mobile

number or email address

6

EN

Power

Button

Adding the Device to the App

Tap ‘+’

Select your 2.4G Wi-Fi Network

and enter its password

Auto Discover

Initializing Device

Device Found

Device successfully added

4 RESETTING THE DEVICE

Reset the device during the following situations:

a. The device can’t connect to your app.

b. The device will be added to a dierent account.

c. You change your Wi-Fi conguration, such as the Wi-Fi name or password, or when

you replace your router.

Reset the device using one of these two methods:

Method 1: Power Button

Press the power button for at least 5 seconds until the strip

lights start blinking red. This resets the device to pairing mode.

Add it to the app again.

7

EN

Adding the Device to the App

Method 2: Remote Control

Rapidly press the Wi-Fi button on the remote control

three times in less than 1.5 seconds until the strip lights

start blinking red. This resets the device to pairing

mode. Add it to the app again.

5 CONTROLLER BOX/REMOTE CONTROL

Cycle Brightness

Cycle Modes

Power

Button

Music Dancing

Pairing Mode

12 Chasing Modes

Play/Pause

Timer Setting

Energy

Rhythm

Strobe Flash Random Mode

Cycling

Power Button

Brightness Cycling

(10 Levels)

Speed Cycling

(10 Levels)

Static Mode

Roll

Spectrum

8

EN

Adding the Device to the App

Linking Your Account to Echo

6 APP CONTROL/VOICE CONTROL

1 OPEN ALEXA APP

Open the Alexa app on

your smartphone and tap

on the menu on the upper

left corner.

2 GO TO SKILLS

From the menu, select

Skills from the options.

9

EN

Linking Your Account to Echo

3 SEARCH ‘SMART LIFE’

Type “Smart Life” in the search bar and

press the search icon.

4 CHOOSE THE ‘SMART LIFE’ SKILL

Tap the Smart Life result.

5 TAP ‘ENABLE’

6 LOG IN

Enter your account information and tap on ‘Link Now’

to link your account to your Amazon account.

7 SUCCESS

Your Amazon Echo is now connected to your

Smart Life system.

8 DISCOVER DEVICES

There are two ways to discover devices:

1. Alexa App: Home › Smart Home › Discover Devices

2. Voice Control: ‘Alexa, discover devices.’

10

EN

Control Devices using Voice Commands

Linking Your Account to Google Home

Now you can control your smart devices through Amazon Echo. Speak to Echo with the

following commands:

• Alexa, turn on/o the strip light.

• Alexa, set strip light brightness to 50 percent.

• Alexa, brighten the strip light.

• Alexa, dim the strip light.

Make sure you have successfully set up Google Home.

1 OPEN GOOGLE HOME

Click ‘+’ on the menu of the Google Home app home page then click ‘Set up device’ and

select ‘Works with Google’.

2 FIND ‘SMART LIFE’

Select ‘Smart Life’ from the list, select your region, input your account and password, and

then click ‘Link Now’. After assigning rooms for your devices, your devices will be listed in

the Home Control page.

3 CONTROL YOUR SMART DEVICES

You can now control your smart devices through Google Home. Speak to Google with the

following commands:

• OK Google, turn on/o the bedroom light.

• OK Google, set the bedroom light to 50 percent.

• OK Google, brighten the bedroom light.

• OK Google, dim the bedroom light.

• OK Google, set the bedroom light to red.

11

NL

Inhoudsopgave

Index

Inhoudsopgave

Kenmerken

Specicaties

Inhoud van de verpakking

Installatie

Het apparaat aan de app toevoegen

Uw account aan Echo koppelen

Apparaten bedienen met spraakopdrachten

Uw account aan Google Home koppelen

2

11

12

13

16

18

12

NL

Kenmerken

Specicaties

Inhoud van de verpakking

Ondersteunt Wi-Fi 2.4GHz 802.11 b/g/n draadloze netwerken.

Ondersteunt remote/lokale bediening via 2G/3G/4G/5G netwerken.

Toegevoegde apparaten kunnen worden gedeeld met gezinsleden.

Spanning: DC 5-24V

Maximum Stroom: 3A

Max Vermogen: 72W

Controlemechanismegrootte: L50 × W50 × H15mm

Vochtigheid: ≤ 80% RH

Werkende Temperatuur: -10˚C - 45˚C (14˚F - 113˚F)

Controller

Adapter

3M Plakband

LED-strip rol

44-toets afstandsbediening

Gebruikershandleiding

13

NL

1 DOWNLOAD DE APP

Scan de bijgeleverde QR-code om de app op uw

smartphone te downloaden. Beschikbaar voor Android

en iOS.

2 INSCHRIJVING

Gebruik uw mobiele nummer of e-mailadres om

u te registreren. Een vericatiecode zal u worden

toegestuurd.

3 APPARAAT TOEVOEGEN

a. Zet de lamp op de strip aan en open de app.

b. Zorg ervoor dat GPS, Wi-Fi en Bluetooth zijn inges-

chakeld.

c. Tik op ‘+’ in de rechterbovenhoek van de app om te

beginnen met het toevoegen van uw apparaat.

d. De app zal automatisch zoeken naar het apparaat in

de buurt. Wacht een paar seconden.

Installatie

Het apparaat toevoegen aan de app

Scan this QR code to download the app

Register using your mobile

number or email address

14

NL

Vermogen

Knop

Het apparaat toevoegen aan de app

Tik op ‘+’.

Selecteer uw 2.4G Wi-Fi-netwerk

en voer het wachtwoord in

Auto ontdekt

Initialisatie apparaat

Apparaat gevonden

Apparaat succesvol toegevoegd

e. Nadat het apparaat is gevonden, selecteert u uw 2.4G Wi-Fi en voert u het wacht-

woord in om het apparaat te registreren bij de cloudservice.

4 HET TOESTEL RESETTEN

Reset het apparaat in de volgende situaties:

a. Het apparaat kan geen verbinding maken met uw app.

b. Het toestel wordt toegevoegd aan een andere account.

c. U wijzigt uw Wi-Fi-conguratie, zoals de Wi-Fi-naam of het wachtwoord, of

wanneer u uw router vervangt.

15

NL

Het apparaat toevoegen aan de app

Reset het toestel op een van deze twee manieren:

Methode 1: Aan/uit-knop

Houd de aan/uit-knop ten minste 5 seconden ingedrukt totdat

de lampjes van de strip rood beginnen te knipperen. Hierdoor

wordt het apparaat teruggezet naar de koppelmodus. Voeg het

opnieuw toe aan de app.

Methode 2: Afstandsbediening

Druk binnen 1,5 seconde driemaal snel op de Wi-Fi-toets op de

afstandsbediening tot de lampjes van de strip rood beginnen

te knipperen. Hierdoor wordt het apparaat teruggezet in de

koppelmodus. Voeg het opnieuw toe aan de app.

Cyclushelderheid

Cyclus modi

Vermogen

Knop

Muziek Dansen

5 REGELKAST/AFSTANDSBEDIENING

Koppel modus

12 achtervolgingsmodi

Afspelen/Pauze

Timer Instelling

Energie

Ritme

Stroboscoop

Flits

Willekeurige

modi Circling

Schakelaar UIT/AAN

10 niveaus van

helderheid cirkelen

10 snelheidsniveaus

cirkelen

Statische modus

Roll

Spectrum

16

NL

Het apparaat toevoegen aan de app

Uw account aan Echo koppelen

1 OPEN ALEXA APP

Open de Alexa-app op uw

smartphone en tik op het

menu in de linkerboven-

hoek.

2 GA NAAR SKILLS

Selecteer in het menu

Skills uit de opties.

6 APP CONTROLE/STEM CONTROLE

17

NL

Uw account aan Echo koppelen

3 ZOEK ‘SMART LIFE’

Typ “Smart Life” in de zoekbalk en

druk op het zoekicoon.

4 KIES DE “SMART LIFE” SKILL

Tik op het resultaat van Smart Life.

5 TIK OP ‘INSCHAKELEN’.

6 LOG IN

Voer uw accountgegevens in en tik op ‘Nu koppelen’

om uw account te koppelen aan uw Amazon-account.

7 SUCCES

Uw Amazon Echo is nu verbonden met uw

Smart Life systeem.

8 ONTDEK APPARATEN

Er zijn twee manieren om apparaten te ontdekken:

1. Alexa App: Home › Smart Home › Ontdek apparaten

2. Stembediening: ‘Alexa, ontdek apparaten.’

18

NL

Apparaten bedienen met spraakopdrachten

Uw account koppelen aan Google Home

Nu kunt u uw slimme apparaten bedienen via Amazon Echo. Spreek tegen Echo met de

volgende commando’s:

• Alexa, zet de strookverlichting aan/uit.

• Alexa, stel de helderheid van de strookverlichting in op 50 procent.

• Alexa, maak de strookverlichting helderder.

• Alexa, dim de strookverlichting.

Zorg ervoor dat u Google Home met succes hebt ingesteld.

1 OPEN GOOGLE HOME

Klik op ‘+’ in het menu van de startpagina van de Google Home-app, klik vervolgens op

‘Apparaat instellen’ en selecteer ‘Werkt met Google’.

2 ZOEK ‘SMART LIFE’

Selecteer ‘Smart Life’ in de lijst, selecteer uw regio, voer uw account en wachtwoord in en

klik vervolgens op ‘Nu koppelen’. Nadat u kamers aan uw apparaten hebt toegewezen,

worden uw apparaten vermeld op de Home Control-pagina.

3 BEDIEN UW SLIMME APPARATEN

U kunt nu uw slimme apparaten bedienen via Google Home. Spreek tot Google met de

volgende commando’s:

• OK Google, zet de slaapkamerverlichting aan/uit.

• OK Google, zet de slaapkamerverlichting op 50 procent.

• OK Google, maak het slaapkamerlicht helderder.

• OK Google, dim het slaapkamerlicht.

• OK Google, zet de slaapkamerverlichting op rood.

19

DE

Verzeichnis der Inhalte

Index

Verzeichnis der Inhalte

Merkmale

Spezikationen

Inhalt des Pakets

Installation

Hinzufügen des Geräts zur App

Verknüpfen Ihres Kontos mit Echo

Geräte über Sprachbefehle steuern

Verknüpfen Ihres Kontos mit Google Home

2

19

20

21

24

26

20

DE

Merkmale

Specicaties

Inhalt des Pakets

Unterstützt Wi-Fi 2.4GHz 802.11 b/g/n drahtlose Netzwerke.

Unterstützt die Fern-/Lokalsteuerung über 2G/3G/4G/5G-Netzwerke.

Zusätzliche Geräte können mit Familienmitgliedern geteilt werden.

Spannung: DC 5-24V

Max Stromstärke: 3A

Max Leistung: 72W

Controller Größe: L50 × W50 × H15mm

Luftfeuchtigkeit: ≤ 80% RH

Arbeitstemperatur: -10˚C - 45˚C (14˚F - 113˚F)

Steuergerät

Adapter

3M Klebeband

LED-Streifen-Rolle

44-Tasten-Fernbedienung

Benutzerhandbuch

La page est en cours de chargement...

LIDEKA Neon RGBIC LED Strips 3M Manuel utilisateur

LIDEKA Neon RGBIC LED Strips 3M Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents