Toro Glow Plug Kit, TR-34D Trench Roller Guide d'installation

Toro
Marque
Toro
Modèle
Glow Plug Kit, TR-34D Trench Roller
Taper
Guide d'installation
FormNo.3394-289RevA
Kitbougiedepréchauffage
RouleaudetranchéeTR-34D
N°demodèle127-7527
Instructionsdemontage
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition65-Avertissement
Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme
capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.
Pourdestempératuresambiantesjusqu'à7°C(45°F),ilestrecommandéd'utiliserlabougiedepréchauffagepourdémarrerle
rouleaudetranchée.
Montage
Piècesdétachées
Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.
Description
Qté
Utilisation
Bougiedepréchauffage
1
Rondelles2
Écrou
1
Serre-câbles
15
Faisceaudecâblagedebougiede
préchauffage
1
Contactderelais
1
Entretoise1
Faisceaudecâblage1
Montagedukitbougiedepréchauffage.
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis.
Tousdroitsréservés
*3394-289*A
Montagedukitbougiede
préchauffage
Préparationdelamachine
1.Serrezlefreindestationnement,ouvrezlespanneaux
ducapotetdéposezlepanneaudroit;voirleManuelde
l'utilisateurdelamachine.
2.Débranchezlabatterie.
Acheminementdufaisceaudecâblage
1.Débranchezleconnecteuràl'arrièreducommutateur
d'allumage.
2.Placezlabornenonisoléedulonglsurl'emplacement
8duconnecteur(Figure1).
Remarque:Vériezquelelsebloquebien
dansleconnecteur.Silelnesebloquepasen
place,tournez-lede180degrésetinstallez-ledansle
connecteur.
1
2
3
g023997
Figure1
1.Emplacementduldans
leconnecteur
3.Serre-câble
2.Fil
3.Rebranchezleconnecteuràl'arrièreducommutateur
d'allumage.
4.Acheminezlelduconnecteurlelongdufaisceaude
câblageexistant,etattachezlelaufaisceauexistantà
l'aidedesserre-câbles(Figure1etFigure2).
Remarque:Vériezquelelnefrottepascontre
desarêtesvives.
g024025
Figure2
5.Retirezleboulonsurlecôtédroitdumoteur(Figure3).
1
2
3
4
g023995
5
Figure3
1.Boulon4.Entretoise
2.Contactderelais
5.Emplacementducontact
derelais
3.Faisceaudecâblagede
bougiedepréchauffage
6.Branchezleblocdufaisceaudebougiedepréchauffage
aucontactderelaisetxezlecontactderelaisau
moteuraumoyenduboulonretiréprécédemmentet
del'entretoise,commemontréàlaFigure3.
7.Retirezl'écrousurlesolénoïdededémarreuretplacez
lellepluscourtsurleboulon,puisreposezl'écrou
(repère2surlaFigure4).
2
g023996
5
1
2
3
4
Figure4
1.Longldufaisceaude
bougiedepréchauffage
branchéàlabougie
4.Connecteurdufaisceau
debougiedepréchauffage
branchéauconnecteur
dulreliéàl'arrièredu
commutateurd'allumage
2.Pointdebranchementdu
ldelongueurmoyenne
surlefaisceaudebougie
depréchauffage
5.Connecteurdu
lprovenantdu
commutateurd'allumage
3.Pointdebranchementdu
lcourt
8.Retirezl'écrousurlerégulateurdetensionetplacezle
ldelongueurmoyennesurleboulon,puisreposez
l'écrou(repère3surlaFigure4).
9.Branchezlelmuniduconnecteurenplastiqueau
lquiaboutitàl'arrièreducommutateurd'allumage
(repère4surlaFigure4).
10.Acheminezlelongldufaisceaudebougiede
préchauffageverslefaisceauexistant,etattachezlel
aufaisceauaumoyendesserre-câbles.
11.VoirPosedelabougiedepréchauffage(page3)pour
brancherlelonglàlabougiedepréchauffage.
Posedelabougiedepréchauffage
1.Déposezl'adaptateurdebougieàl'avantducollecteur
d'admissiondumoteur(Figure5).
g023993
Figure5
2.Séparezlarondelledel'adaptateuretplacez-lasur
l'élémentdepréchauffage.
3.Posezlabougiedepréchauffage,les2rondelles,le
longlenprovenancedufaisceaudurelaisetl'écrou,
commemontréàlaFigure6.
1
2
3
4
g023994
3
5
Figure6
1.Rondelle(xée
précédemmentà
l'adaptateurdebougie)
4.Longldufaisceaude
câblagedurelais
2.Bougiedepréchauffage
5.Écrou
3.Rondelle
4.Rebranchezlabatterieetrefermezlecapot.
3
Utilisation
Démarragedelamachine
1.Établissezlecontactetattendezquelatensionafchée
surl'écranchutepuisremonte(Figure7).
g028261
1 2
3 4 5
6 7
Figure7
1.Information
5.Démarrage
2.Arrêt
6.Commutateuràclé
3.Contact7.Clé
4.Emplacementdebougie
depréchauffage/
préchauffage
2.TournezetmaintenezlacléentrelespositionsContact
etDémarragependant45secondes(Figure7).
Remarque:L'afchages'éteintaprès10secondes,
maislafonctiondepréchauffagesepoursuit.
Remarque:Latensionchuteentre0,5à1Vpendant
lepréchauffage.
3.TournezlaclédecontactenpositionArrêtpuisen
positionContact.
4.TournezetmaintenezlacléentrelespositionsContact
etDémarragependant3à4secondes.
5.TournezlaclédecontactenpositionDémarrage
(Figure7).
Remarque:Ledémarreurdoitfonctionnerpendant
plusd'uneseconde.Siledémarreurnefonctionne
pas,tournezlacléenpositionArrêtpuisenposition
ContactetennenpositionDémarrage.
6.Répétezlesopérations1à5jusqu'àcequelemoteur
démarre,maismaintenezlaclépendant10secondes
seulementàl'opération2pendantdeuxessais
consécutifs.
4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Toro Glow Plug Kit, TR-34D Trench Roller Guide d'installation

Toro
Marque
Toro
Modèle
Glow Plug Kit, TR-34D Trench Roller
Taper
Guide d'installation
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes