Eneo PXB-2080MIR D Quick Installation Manual

La page charge ...

32

Table of content

Consignes de sécurité .................................................................................................33

Matériel livré ................................................................................................................33

Noms des pièces ..........................................................................................................34

Instructions d'installation ...........................................................................................35

Réglages Panoramique/Inclinaisons ....................................................................................................................... 36

Ajustement du zoom et de la mise au point ........................................................................................................ 37

Connexions d'alimentation ........................................................................................................................................ 38

Connexion au réseau et attribution d’une adresse IP ....................................................................................... 39

eneo Scan Device Tool (outil de balayage d´eneo) ....................................................................................... 39

Conguration rapide du réseau ........................................................................................................................... 40

Mode d'emploi .............................................................................................................43

Utilisation d'une commande OSD ............................................................................................................................ 43

Description du fonctionnement de la manette de contrôle ............................................................... 43

Description de l'adaptation de ZOOM Dt .................................................................................................. 43

Démarrage du menu OSD ........................................................................................................................................... 44

Complément d'information ........................................................................................46

33

FR

Matériel livré

• Caméra de réseau

• Mode d'emploi

• Gabarit de perçage

• Étiquette de signalisation du câbler

• Chevilles en plastique : 6 x 30mm (4x)

• Vis de xation : 4 x 30mm (4x)

• Vis de montage : 4 x 14mm (4x)

• Clé Torx : 3mm (1x)

• Connecteur de câblage : (1x)

• Câble de sous-sortie vidéo (1x)

• Coupleur pour câble RJ45 (1x)

• Noyau en Ferrite EMI

• Support de xation Easy Bracket

Consignes de sécurité

Respectez les consignes de sécurité ci-après et lisez attentivement cette notice avant

toute utilisation.

Les mises en garde importantes sont précédées d´un symbole

d´avertissement.

i

Les points importants sont précédés d´un symbole de notice.

34

Noms des pièces

Boulon du pare-soleil

Câble Ethernet & câble d'alimentation

Couvercle de commande de conguration OSD

Double vitre

Panneau avant

Panneau arrière

Support

Easy bracket

Pare-soleil

Objectif

Zoom

Clé Torx

Vis de verrouillage

/déverrouillage

35

FR

Instructions d'installation

ATTENTION : La base de la caméra doit être xée à une surface

solide, comme du bois dur, un mur, pilier ou poutre au plafond

apte à supporter le poids de la caméra dôme. Si nécessaire,

utiliser un matériel de xation (ancrages) plus adéquat au lieu du

matériel fourni avec la caméra.

1. Placer le gabarit de montage à la position de montage et faire un trou dans le

plafond ou dans le mur si nécessaire.

i

Le support „Easy Bracket“ ne peut pas

être xé au plafond.

2. Placer le support Easy bracket sur la position pré-forée et xer à l´aide des vis de

montage (4x30mm). Si Easy bracket n'est pas installé, cette étape du processus

d'installation est ignorée.

3. Guider les câbles Ethernet et d'alimentation vers le lieu de connexion. Connec-

ter le support de la caméra avec Easy Bracket comme le montre l'illustration

ci-dessous.

4. Fixer la camera au plafond en utilisant deux vis (4x14mm).

5. Régler l'angle de vision de la caméra, puis ajuster le zoom/ la mise au point à l'aide

de la clé Torx..

6. Installer le pare-soleil sur la caméra, puis serrer les boulons du pare-soleil.

36

1

2

3

4

ATTENTION :

Il faudra veiller à ne pas éraer la vitre devant l'objectif.

Veillez à ne PAS endommager, déformer ou exposer le câble

dans une zone dangereuse.

La caméra doit pas être exposée directement au soleil ou à un

éclairage uorescent.

Réglages Panoramique/Inclinaisons

• Dévisser la vis sur le support de la caméra à l'aide de la clé Torx fournie

• Régler l'angle de vision de la caméra, puis serrer la vis sur le support.

Vis de montage : 4x14mm

Clé Torx

Vis de montage 1 : 4x30mm

Sorties de câbles

37

FR

Réglage de l'angle de vision à l'aide d'un support

1. Limite de panoramique : Le panoramique est limité à +/- 90°.

90

°9

0°

2. Limite d'inclinaison : L’inclinaison est limitée à une fourchette de 0° (2°) min ~ 90°

max. pour une installation murale (au plafond) par rapport au plafond lorsque

l’inclinaison du module caméra est à 0°, c’est-à-dire lorsque l’image est alignée

horizontalement.

90°

88°

Montage mural Montage plafond

3. Limite d'inclinaison (alignement horizontal de l'image) Inclinaison limitée à +/-90°

max.

±90°

Ajustement du zoom et de la mise au point

Utiliser la clé Torx fournie.

38

• Ajuster le réglage de la mise au point à “N” (Near-proche) ou“∞” (Far-loin) an d'ob-

tenir la mise au point la plus nette.

• Pour élargir l'angle de vision, tournez la mise au point à “W” (Wide-large), pour une

vue agrandie, tournez à “T” (Tele)

Connexions d'alimentation

Assurez-vous que l´alimentation secteur est déconnectée avant l'installation. La caméra

peut fonctionner en 24V CA ou en 12V CC ainsi qu’avec une alimentation bitension et

par PoE (IEEE Std. 802.3af). Les mises à la terre primaire et secondaire sont complètement

isolées pour éviter les éventuels problèmes de boucle de masse.

1. Brancher le câble réseau dans la prise RJ-45 Ethernet. Si le PoE n'est pas dispo-

nible, le connecteur POWER est alimenté en courant CC 12V ou CA 24V.

2. b) Si un courant CC 12V ou CA 24V local est requis, connectez d'abord le connec-

teur basse tension (CC 12V ou CA 24V), puis l'adaptateur CA aux sorties de cou-

rant alternatif an d'éviter une réinitialisation inopportune due à une instabilité

de l'alimentation et des dommages en cas de surtension sans charge.

i

Quand le PoE et la l'alimentation en bitension sont connectés simultanément, le cou-

rant local est prioritaire.

Apposer l'étiquette de l'aectation de signal en un lieu visible pour référence de câblage.

Audio-OUT (Câble orange)

CA24V/CC12V (câble rouge)

CA24V/GND (câble noir)

Alarm-IN (Câble vert)

Alarm-OUT (Câble bleu)

GND (Câble gris)

Audio-IN (Câble brun)

GND (Câble gris)

39

FR

Connexion au réseau et attribution d’une adresse IP

eneo Scan Device Tool (outil de balayage d´eneo)

L´outil de balayage d´eneo est utilisé pour localiser toutes les caméras réseau dans le

réseau local. Un programme d´installation n´est pas nécessaire pour installer cet outil. Le

programme exe.le peut être démarré directement du CD avec un double clic.

Après avoir appuyé sur le bouton "Find eneo devices" (trouver le dispositif eneo), vous

pourrez prendre connaissance de la liste des caméras connectées au réseau local. Sélec-

tionner votre caméra dans la liste et ouvrir le menu contextuel en cliquant avec le bouton

droit de la souris.

40

Sélectionner l´option "Editing the camera IP address" (taper l´adresse de la caméra IP)

pour ouvrir une fenêtre et rentrer l´adresse IP. Quand vous avez ni, cliquer sur "activate"

(activer) pour actualiser les paramètres de la caméra.

Pour plus d´informations, merci de vous référer au Scan Device Tool Quick Start Guide

(guide d´installation rapide du dispositif de balayage).

Conguration rapide du réseau

L´adresse IP par défaut est : 192.168.1.10.

Dès lors, pour la première utilisation de la caméra, saisissez cette adresse dans l´ordina-

teur : 192.168.1.XX; par exemple :

Adresse IP : 192.168.1.20

Masque de sous-réseau : 255.255.255.0

• Saisissez l'adresse IP de la caméra dans la barre des URL du navigateur, puis ap-

puyez sur « Entrée ».

• Saisissez l'identifant par défaut (root) et le mot de passe par défaut (root) dans la

boîte de dialogue. Il est également possible de réinitialiser les paramètres IP origi-

naux par défaut en appuyant sur le commutateur de réinitialisation de l'IP.

• Si le message d’information n’apparaît pas en raison notamment d’une défaillance

du réseau, vous pouvez procéder à l’installation manuelle.

• Cliquez sur « Install ActiveX Control », et la fenêtre contextuelle apparaîtra. Une fois

l´installation terminée, la fenêtre du Smart Viewer va apparaître.

41

FR

Attribution d´une adresse IP

Pour attribuer une adresse IP à la caméra, veuillez procéder comme suit : Cliquez sur «

Network Conguration » (Conguration réseau) dans le menu « Network Conguration ».

• En fonction du type de service, la conguration réseau peut être soit « Static IP » (IP

statique), « DHCP Client » (Client DHCP), ou PPPoE. Vous devez congurer la caméra

réseau en fonction de votre type de réseau.

• En cas d’utilisation d’une adresse IP statique, sélectionnez « Static IP » et saisissez

les valeurs de l’adresse IP, du masque de sous-réseau, de la passerelle ainsi que le

DNS1 et le DNS2. Cliquez ensuite sur « apply » (appliquer) pour enregistrer votre

conguration. Le programme vous invitera alors à fermer le navigateur Web pour

procéder à une mise à jour qui durera de 20 à 30 secondes.



42

• Pour l’option DHCP, l’environnement réseau doit comporter un serveur DHCP. Sélec-

tionnez « DHCP Client » (Client DHCP) dans le menu « Network Conguration »

(Conguration réseau). Cliquez ensuite sur « Apply ».



• Le PPPoE sert à connecter les produits eneo à un modem PPPoE fourni par le four-

nisseur d’accès à Internet. Le PPPoE exigeant une authentication, il est nécessaire

de saisir un identiant (ID) et un mot de passe pour accéder au réseau. Saisissez

l´identiant (ID) et le mot de passe.

Mot de passe administrateur

Pour modier le mot de passe de l’administrateur, cliquez sur « Admin Password » (mot de

passe administrateur) dans le menu « System Conguration » (conguration système).

• L’identiant par défaut du compte administrateur est « root » et ne peut être modi-

é. Dans le champ « Old Password » (ancien mot de passe), saisissez le mot de passe

actuel. Dans les champs « New Password » (nouveau mot de passe) et « Conrm

Password » (conrmer le mot de passe), tapez le nouveau mot de passe.

• Le mot de passe doit comporter entre 4 et 23 caractères alphanumériques. Cliquez

sur le bouton « Apply » (appliquer) pour l’appliquer.. Étant donné que vous avez

remplacé le mot de passe par un nouveau, la connexion réseau, établie à l’aide de

l’ancien mot de passe, est à présent perdue.

• Vous devrez vous connecter à nouveau à l’aide du nouveau mot de passe.

43

FR

Mode d'emploi

Utilisation d'une commande OSD

Le menu de conguration peut être consulté et contrôlé soit en utilisant la manette de

contrôle de l'achage à l'écran situé sur le côté de la caméra. Cinq fonctions de com-

mande sont disponibles avec la manette.

Description du fonctionnement de la manette de contrôle

1. Touche SET (●) : Accès au menu ou saisie du paramètre. Pour accéder au menu

principal, appuyer sur le bouton Set Key pendant environ 1,5 sec

2. Touche HAUT/BAS (▲/▼) : Sélection du sous-menu et déplacement du curseur vers

le haut ou le bas.

3. Touche GAUCHE/DROIT (◄/►) : Réglage de la valeur du menu sélectionné. Elle sert

à adapter la sélection du menu et à déplacer le curseur vers la gauche ou la droite.

Description de l'adaptation de ZOOM Dt

i

Fonctionne uniquement quand le menu OSD Menu est inactif et aucune adresse IP

n'est connectée. Régler pointing zoom sur ON pour le contrôle de D-Zoom.

Connecteur sous-sortie vidéo

Couvercle ouvert

Logement Carte SD standard

Manette de commande OSD

IP Reset

44

1. ▲ : Agrandissement

2. ▼ : Zoom arrière

Démarrage du menu OSD

Il y a deux façons d´accéder au menu de conguration de la caméra via la visualisation

Web. Les congurations les plus fréquentes sont disponibles avec les paramètres direc-

tement dans le tableau ci-dessous. Les congurations plus complexes telles PRIVACY,

POINTING ZOOM & SMART MOTION sont disponibles via ‘ADVANCED CAMERA MENU’ en

activant le menu OSD de la caméra.

La page charge ...

46

Complément d'information

Assurez-vous de toujours être à jour grâce à la dernière version du progiciel disponible

depuis le site d'eneo sous www.eneo-security.com pour recevoir les dernières fonction-

nalités de votre produit.

Le manuel utilisateur et d’autres outils logiciels sont disponibles sur le site web eneo

www.eneo-security.com ou sur le CD joint.

Des informations concernant les solutions logicielles de gestion vidéo compatibles sont

disponibles dans la catégorie Videomanagement (gestion des vidéos) sur www.eneo-se-

curity.com.

La page charge ...

Eneo PXB-2080MIR D Quick Installation Manual

Eneo PXB-2080MIR D Quick Installation Manual

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents