Legrand Mighty Mo 6E 2-Post Channel Racks Guide d'installation
- Catégorie
- Accessoires de rack
- Taper
- Guide d'installation
5.
COMPONENTS AND THE RACK SYSTEM SHALL BE MAINTAINED FOR
SAFE OPERATION OF THE EQUIPMENT WHEN INSTALLED IN
ACCORDANCE WITH THE NATIONAL ELECTRIC CODE, ANSI/NFPA 70.
•
•
4.
CONFIGURATIONS. SEE SHEET 6 AND 7 FOR IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS.
MIGHTY MO 6 ENHANCED CABLE MANAGEMENT SYSTEM
PATENT NO: D360,189
SPACINGS: MINIMUM SPACINGS BETWEEN THE ACCESSORIES,
(24) 18" CABLE MANAGEMENT STRAPS
• (50) #12-24 X 5/8" EQUIPMENT MOUNTING SCREWS
ALSO INCLUDED WITH THE RACKS:
SEE SHEET 5 FOR LAYOUT OF FLOOR MOUNTING AND MULTIPLE RACK
TESTED TO UL2416 WITH A WEIGHT LOAD OF 1500LBS.
FLAT HEAD SCREWDRIVER
CORNER SQUARE (RECOMMENDED)
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
•
NOTES:
BEFORE ASSEMBLING THE MM RACK, PLEASE INVENTORY MATERIAL 1.
CONTENTS PER SHEET 2 AND SCHEMATIC ON INSIDE HARDWARE KIT
COVER.
INSTRUCTIONS ARE FOR 19" EQUIPMENT MOUNTING. RACK FOR 19" IS 2.
SHOWN.
THE MM UPRIGHTS HAVE EIA RACK UNIT NUMERALS EVERY RACK UNIT 3.
AND CAN BE ASSEMBLED WITH THE RACK UNIT #1 AT THE TOP OR AT
THE BOTTOM. INSURE BOTH UPRIGHTS START THE SAME.
TOOLS NEEDED FOR RACK ASSEMBLY:
5/16" AND 9/16" SOCKET TORQUE DRIVERS OR WRENCHES•
SOCKET WRENCH EXTENSION•
INSTALLATION- CAUTION: ALL INSTALLATION AND ASSEMBLY STEPS MUST
BE PERFORMED BY QUALIFIED PERSONNEL.
05119
TITLE:
INSTRUCTION SHEET #: REV: ECN #: SHEET: DWN BY: DATE: CHK BY: DATE: APP. BY: DATE:
CHANNEL RACKS
OR-71601928 01 1 of 7 JPS 1/26/2017 JQ 1/27/2017 CV 2/24/2017
INSTRUCTION SHEET, MM6E, 2-POST
WWW.LEGRAND.US
WWW.LEGRAND.US
BEND LIMITER AND
BRACKETS (QTY. 2)
WATERFALL EXTENSION
(QTY. 1)
LADDER RAIL, REAR TOP (QTY. 1)
SEPARATOR PLATE (QTY. 1)
TOP (QTY. 2)
UPRIGHTS (QTY. 2)
WATERFALL, FRONT
(8) SPEED NUTS
(4) #10-16 SELF TAPPING SCREWS
BASE ANGLES (QTY. 2)
HARDWARE KIT WILL INCLUDE:
(16) 3/8-16 X 1" HEX BOLTS
(16) 3/8" LOCK WASHERS
WATERFALL MOUNTING
BRACKET
2 OF 7
TITLE:
INSTRUCTION SHEET #: REV: ECN #: SHEET:
05119
CHANNEL RACKS
OR-71601928 01
INSTRUCTION SHEET, MM6E, 2-POST
RACK FOR 19" EQUIPMENT (AS SHOWN) TYPICAL ASSEMBLED VIEW
NOTE: INSTRUCTION
SHEET IS APPLICABLE
FOR ALL MM6 RACK
DEPTHS.
(MM6E716 SHOWN
FOR REFERENCE)
WWW.LEGRAND.US
ATTACH LADDER RAIL TO UPRIGHTS WITH
EACH OTHER.
ASSEMBLY STEP 1A
3.
HARDWARE SHOWN. FINGER TIGHTEN ONLY.
ATTACH BASE ANGLE TO UPRIGHTS WITH 2.
HARDWARE SHOWN. FINGER TIGHTEN ONLY.
LAY THE UPRIGHTS ON THEIR SIDES PARALLEL TO 1.
TO SQUARE THE RACK AND TIGHTEN THE BOLTS, HOLD THE 1.
CORNER SQUARE (RECOMMENDED) TIGHTLY AS SHOWN.
TORQUE THE BOLTS TO 12.5 FT-LBS.2.
REPEAT STEPS 1 & 2 IN THE THREE REMAINING CORNERS.3.
BASE ANGLE
LADDER
RAIL
3/8 X 1" HEX
HEAD BOLTS
BOTTOM)
SPEED NUT
LOCATED AT
(RU #1 SHOWN
3/8" LOCK
WASHERS
TITLE:
INSTRUCTION SHEET #: REV: ECN #: SHEET:
00
CHANNEL RACKS
OR-71601928
INSTRUCTION SHEET, MM6E, 2-POST
3 OF 7
SQUARE
CORNER
TORQUE ALL BOLTS
WWW.LEGRAND.US
SNAP ONTO
WATERFALL
MOUNTING
ROCK INTO
PLACE AND
BRACKET
05119
TITLE:
INSTRUCTION SHEET #: REV: ECN #: SHEET:
01
CHANNEL RACKS
OR-71601928
INSTRUCTION SHEET, MM6E, 2-POST
4 OF 7
ROCK IN TWO WATERFALL PLASTIC PIECES.
REPEAT STEPS 1 & 1A ON THE FRONT BASE ANGLE
ASSEMBLY STEP 2
THE SOCKET WRENCH EXTENSION WHERE NEEDED.
SLIDE ON WATERFALL EXTENSION.4.
2.
AND TOP WATERFALL MOUNTING BRACKET USING
ASSEMBLY STEP 3
3.
FLIP THE RACK OVER.1.
STAND RACK UP ON BASE ANGLES.1.
ATTACH SEPARATOR PLATE WITH #10-16 SCREWS.2.
SLIDE BEND LIMITERS AND BRACKETS INTO SLOTS IN 3.
WATERFALL AND LADDER RAIL. ATTACH WITH #10-16
SCREWS THRU THE OUTSIDE OF THE LADDER RAIL.
SEPARATOR PLATE
#10-16 SCREW
#10-16 SCREW
BEND LIMITER
AND BRACKETS
FRONT BASE ANGLE
CORNER SQUARE
WATERFALLS
WATERFALL
EXTENSION
WASHERS
HEAD BOLTS
3/8 X 1" HEX
3/8" LOCK
SPEED NUT
WWW.LEGRAND.US
16.5",
20.5",
26.25"
6.50"
16.00" 14.25" 10.25"
8.25" 2.50"
MULTIPLE RACK SPACER,
3 PROVIDED WITH EACH RACK
ALIGN SLOTS DEPENDING
ON CAGE WIDTH
DEPTH
16.00"
16.00"
23.75"
UPRIGHT
23.75"
18",
14",
6.25",
10.5",
16.25"
.75
MOUNTING
HOLES
16.25" RACK BASE
CAN BE TURNED
INWARDS (AS SHOWN)
TO FIT ON A
24" FLOOR TILE
23.75"
21.25"
16.50"
16.00"
05119
TITLE:
INSTRUCTION SHEET #: REV: ECN #: SHEET:
01
CHANNEL RACKS
OR-71601928
INSTRUCTION SHEET, MM6E, 2-POST
5 OF 7
BEFORE SECURING RACK TO FLOOR
FLOOR MOUNTING OPTIONS
SINGLE RACK LAYOUT BASE ANGLES TURNED INWARD
MULTIPLE RACK CONFIGURATIONS
RACK LAYOUT FOR
6" CAGE
RACK LAYOUT FOR
NEEDED.
SMALLER FOOTPRINT IS
TURNED INWARDS IF A
HAVE ONE BASE ANGLE
UPRIGHTS INSTALLED.
OVERALL DEPTHS WITH DIFFERENT
12" CAGE
RACK LAYOUT FOR
10" CAGE
NOTE: 16.25" RACKS CAN
NOTE: AREAS CALLED OUT WITH
MULTIPLE DIMENSIONS SHOW THE
LOCATE AT BOTTOM AND TOP OF RACK
WWW.LEGRAND.US
PROPER INSTALLATION OF AN EQUIPMENT GROUNDING TERMINAL MUST BE MADE AND THE RACK MUST
INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES
INFORMATIQUE DOIT ÊTRE CONNECTÉE À LA TERRE EN ACCORD AVEC NFPA 70 “CODE ELECTRIQUE
UNE INSTALLATION ADÉQUATE DE LA BORNE DE TERRE D’ÉQUIPEMENT EST NÉCESSAIRE ET LA BAIE
NATIONAL” OU ÉQUIVALENT.
SECTIONS OF ANSI C2, "NATIONAL ELECTRICAL SAFETY CODE," OR EQUIVALENT.
BE GROUNDED IN ACCORDANCE WITH NFPA 70, "NATIONAL ELECTRICAL CODE," AND THE APPLICABLE
NATIONAL” ET SELON DES SECTIONS EN VIGUEUR DE L’ANSI C2, “CODE DE SECURITE ELECTRIQUE
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
DES PROTECTEURS DE BORNES DE TERRE.
SONT LOCALISÉS AU DESSUS DE CHAQUE EMPLACEMENT
LES SYMBOLES DE BORNES DE TERRE ET D’ASSISTANCE
EVERY PROTECTIVE EARTH TERMINAL LOCATION
GROUND AND HELP SYMBOLS LOCATED ABOVE
RACK(S) MUST BE SECURED TO THE FLOOR, USE 3/4" DIAMETER HOLES PROVIDED IN THE BASE ANGLES.
THE INSTALLER SHOULD PROVIDE MOUNTING HARDWARE TO SECURE RACKS TO FLOOR FOLLOWING
LOCAL AND STATE CODES. THE SMALLEST BOLT SIZE ALLOWED IS A Ø 5/8" GRADE 8.
L’ARMOIRE DOIT ÊTRE FIXÈE SUR LE PLANCHER, UTILISER LES TROUS DE 3/4" (1.905CM) DE DIAMÈTRE
PREVUS A CET EFFET SUR LES ANGLES DE BASE. L'INSTALLATEUR DEVRAIT FOURNIR LE MATÉRIEL POUR FIXER
LES ARMOIRES AU PLANCHER EN RESPECTANT LA RELGEMENTATION LOCALE. LA TAILLE DU BOULON LA
PLUS PETITE PERMISE EST DE 5/8" (1.587CM) DE CATÉGORIE 8.
LOAD HEAVY EQUIPMENT AT THE BOTTOM OF THE RACK FIRST. TO MAINTAIN RACK STABILITY, LOAD 1/2
OF THE TOTAL EQUIPMENT WEIGHT IN THE BOTTOM 1/3 OF THE RACK. THEN LOAD 1/4 OF THE EQUIPMENT
WEIGHT IN THE MIDDLE 1/3. FINALLY, LOAD 1/4 OF THE EQUIPMENT WEIGHT IN THE TOP 1/3. DO NOT
EXCEED MAXIMUM LOAD CAPACITY
CHARGER EN PREMIER L’EQUIPEMENT LOURD AU FOND DE L’ARMOIRE. AFIN DE MAINTENIR LA STABILITÈ
DE L’ARMOIRE, CHARGER ½ DE LA CHARGE TOTALE DE L’EQUIPEMENT DANS LE TIER DU BAS DE
L’ARMOIRE. PUIS CHARGER ¼ DE LA CHARGE DE L’EQUIPEMENT DANS LE TIER DU MILIEU, CHARGER ¼ DE
LA CHARGE DE L’EQUIPEMENT DANS LE TIER DU HAUT. NE PAS EXCEDER LA CHARGE MAXIMUM PERMISE.
05119
TITLE:
INSTRUCTION SHEET #: REV: ECN #: SHEET:
01
CHANNEL RACKS
OR-71601928
INSTRUCTION SHEET, MM6E, 2-POST
6 OF 7
PROTECTIVE EARTH TERMINAL LOCATIONS
ARE PROVIDED ON THE INSIDE OF THE RACK
BY MASKED OFF AREAS ON THE BACK SIDE
OF THE WATERFALL AND TOP REAR BRACKET.
3/8" DIAMETER HOLES, 1" APART ARE
PROVIDED TO ATTACH GROUNDING LUGS
(SOLD SEPARATELY).
LES EMPLACEMENTS DES PROTECTEURS DE
BORNES DE TERRE SONT PRÉVUS À L’INTÉRIEUR
DE LA BAIE EN MASQUANT UNE PARTIE DU
CÔTÈ INTÉRIEUR DE LA CASCADE ET DU
SUPPORT ARRIÈRE SUPÉRIEUR. DES TROUS DE
DIAMÈTRE 3/8” (0.9525 CM), ÉCARTÉS DE 1”
(2.45 CM) SONT PRÉVUS POUR ATTACHER DES
PATTES DE MISE A TERRE (VENDU SÉPAREMENT)
05119
TITLE:
INSTRUCTION SHEET #: REV: ECN #: SHEET:
7 of 7
CHANNEL RACKS
OR-71601928 01
INSTRUCTION SHEET, MM6E, 2-POST
WWW.LEGRAND.US
STYLES DE PATTES
LUG STYLES
BONDING - CAUTION: THE FOLLOWING PARTS ARE NOT EFFECTIVELY BONDED TO THE PROTECTIVE
EARTH TERMINAL: LEVER LOCK, BLANKING PANELS, CABLE MANAGEMENT. IF ANY PARTS NEEDS TO BE
BONDED TO THE PROTECTIVE EARTH TERMINAL IT SHALL BE DONE IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 250
OF THE NATIONAL CODE.
LIAISONNEMENT ET MISE A LA TERRE - AVERTISSEMENT: LES PIECES SUIVANTES NE SONT PAS
PROPREMENT RACCORDE AU TERMINAL DE LA TERRE DE PROTECTION: LEVIER DE VEROUILLAGE, LES
PANNEAUX PLEINS ET LA GESTION DES CABLES. SI UNE PIECE DOIT ETRE RACCORDEE AU TERMINAL DE
LA TERRE DE PROTECTION, CELA DOIT ETRE FAIT CONFORMEMENT A L'ARTICLE 250 DU CODE
NATIONAL.
COMPRESSION STYLE LUGS
THAT ACCEPT 3/8" MOUNTING
HOLES AT 1" SPACING.
LEGRAND SERIES OF PART#'s:
OR-CL2LB OR EQUIV., MFG BY HARGER PART#
GECLB22A
(MIN. BOLT TORQUE: 10 FT-LBS)
DES PATTES DE STYLE COMPRESSION
QUI ACCÈPTENT DES TROUS DE
MONTAGE 3/8” (0.9525 CM) ÉCARTÉS DE 1”
(2.54 CM). SÉRIE DE NUMÉRO PRODUIT LEGRAND:
OR-CL2LB OU ÉQUIVALENT, FABRIQUÉ PAR HARGER
SÉRIE DE NUMÉRO GECLB22A
(COUPLE DE BOULON MIN.: 10 FT-LBS (13.5 N m))
OFFSET STYLE LUGS THAT
ACCEPT 1/4" MOUNTING
HOLES. LEGRAND SERIES
OF PART #'s: OR-COTL28
OR EQUIV., MFG BY HARGER PART# GEOL3 (COPPER)
OR MFG BY BURNDY PART# KA2U (ALUMINUM)
(MIN. BOLT TORQUE: 10 FT-LBS)
DES PATTES DE STYLE OFFSET
QUI ACCÈPTENT DES TROUS
DE MONTAGE 1/4” (0.635 CM).
SÉRIE DE NUMÉRO PRODUIT
LEGRAND: OR-COTL28 OU
ÉQUIVALENT, FABRIQUÉ PAR HARGER
SÉRIE DE NUMÉRO GEOL3 (CUIVRE) OU
FABRIQUÉ PAR BURNDY
SÉRIE DE NUMÉRO KA2U (EN ALUMINIUM)
(COUPLE DE BOULON MIN.: 10 FT-LBS (13.5 N m))
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
Legrand Mighty Mo 6E 2-Post Channel Racks Guide d'installation
- Catégorie
- Accessoires de rack
- Taper
- Guide d'installation