MRCOOL DIY-36-HP-230AE Manuel utilisateur

La page charge ...

Veuillez lire attentivement ce manuel avant l'installation et le conserver pour référence

ultérieure. !

!

Veuillez conserver ce manuel à un endroit où l'opérateur peut facilement le trouver. Vous

trouverez à l'intérieur des conseils utiles sur la façon d'utiliser et d'entretenir correctement

votre appareil. !

Page 1

Manuel d’utilisateur

La page charge ...

Table des matières!

Mode d’emploi!

0 Précautions de sécurité ……………………….………….04!

1 Caractéristiques et particularités de l’appareil………….06!

!

Page 2

3 Entretien et maintenance…………………………………….12!

4 Dépannage des problèmes…………………………………..14!

5 Lignes directrices de l'UE sur l'élimination des déchets….18!

!

Page 3

Consignes de sécurité!

Lire les consignes de sécurité avant l'installation!

Le non-respect des instructions d'installation peut entraîner des dommages ou des

blessures graves.

La gravité des dommages ou blessures potentiels est classée comme un

AVERTISSEMENT ou une ATTENTION.!

!

AVERTISSEMENT

Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des

capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de

connaissances si elles ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de

l'appareil en toute sécurité et comprennent les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas

jouer avec l'appareil. Les enfants ne doivent pas nettoyer ou entretenir l’appareil.!

AVERTISSEMENTS D’INSTALLATION

•

Demandez à un concessionnaire autorisé d'installer ce climatiseur. Une installation

inappropriée peut causer une fuite d'eau, un choc électrique ou un incendie.!

•

Toutes les réparations, l'entretien et le déplacement de cet appareil doivent être eﬀectués

par un technicien de service autorisé. Des réparations inappropriées peuvent entraîner des

blessures graves ou des pannes mécaniques.!

AVERTISSEMENTS POUR L'UTILISATION DU PRODUIT

•

En cas de situation anormale (odeur de brûlé, par exemple), éteignez immédiatement

l'appareil et débranchez la ﬁche secteur. Appelez votre revendeur pour obtenir des

instructions aﬁn d'éviter tout risque d'électrocution, d'incendie ou de blessure.!

•

N’insérez pas les doigts ou d'autres objets dans l'entrée ou la sortie d'air. Le ventilateur

tourne à grande vitesse.!

•

N’utilisez pas de sprays inﬂammables tels que la laque pour cheveux, la laque ou la

peinture à proximité de l'appareil. Cela peut provoquer un incendie ou une combustion.!

•

Ne pas faire fonctionner le climatiseur autour ou à proximité de gaz combustibles. Le gaz

émis peut s'accumuler autour de l'appareil et provoquer une explosion.!

•

Ne pas faire fonctionner le climatiseur dans une pièce humide (p. ex. salle de bains ou

buanderie). Cela pourrait causer un choc électrique et détériorer le produit.!

•

Ne pas exposer votre corps directement à l'air frais pendant une période prolongée.!

Page 4

Ce symbole indique que le non-respect des instructions peut entraîner la mort

ou des blessures graves.

Ce symbole indique que le non-respect des instructions peut causer des blessures

légères à votre personne ou endommager votre appareil ou d'autres biens.

AVERTISSEMENT

ATTENTION

AVERTISSEMENTS ÉLECTRIQUES

•

Utilisez uniquement le cordon d'alimentation spéciﬁé. Si le cordon d'alimentation est

endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou un réparateur agréé.!

•

Gardez la ﬁche du cordon d'alimentation propre. Enlevez toute poussière ou saleté qui

s'accumule sur ou autour de la ﬁche. Les ﬁches sales peuvent provoquer un incendie ou un

choc électrique.!

•

Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour débrancher l'appareil. Tenez fermement la

ﬁche et retirez-la de la prise. Tirer directement sur le cordon peut l'endommager, ce qui peut

provoquer un incendie ou un choc électrique.!

•

N’utilisez pas de rallonge, ne rallongez pas manuellement le cordon d’alimentation, ne

branchez pas d'autres appareils à la même prise que le climatiseur. De mauvaises

connexions électriques, une mauvaise isolation et une tension insuﬃsante peuvent

provoquer un incendie.!

AVERTISSEMENTS DE NETTOYAGE ET D’ENTRETIEN

•

Éteignez l'appareil et débranchez-le avant de le nettoyer. Le non-respect de cette consigne

peut provoquer un choc électrique.!

•

Ne nettoyez pas le climatiseur avec une quantité excessive d’eau.!

•

Ne nettoyez pas le climatiseur avec des produits de nettoyage combustibles. Les produits

de nettoyage combustibles peuvent provoquer des incendies ou des déformations.!

ATTENTION

•

Si le climatiseur est utilisé avec des brûleurs ou d'autres appareils de chauﬀage, ventilez

bien la pièce pour éviter un manque d’oxygène.!

•

Éteignez le climatiseur et débranchez l'appareil si vous n'allez pas l'utiliser pendant une

longue période.!

•

Éteignez et débranchez l'appareil en cas d’orage.!

•

Veillez à ce que l'eau de condensation puisse s'écouler librement de l’appareil.!

•

N’utilisez pas le climatiseur avec les mains mouillées. Cela pourrait causer un choc

électrique.!

•

N’utilisez pas l'appareil à d'autres ﬁns que celles pour lesquelles il a été conçu.!

•

Ne montez pas sur l'unité extérieure et ne posez pas d'objets sur elle.!

•

Ne laissez pas le climatiseur fonctionner pendant de longues périodes lorsque les portes ou

les fenêtres sont ouvertes ou si l'humidité est très élevée.!

Page 5

!

&

Page 6

Panneau avant

Câble d'alimentation (certaines unités)

Télécommande

Support de télécommande

Filtre fonctionnel!

(Sur la face avant du ﬁltre principal -

Télécommande

Fenêtre d'aﬃchage

S’aﬃche pendant 3 secondes quand :

La fonction MINUTERIE ACTIVÉE est active !

Les fonctions FRAICHEUR, BALANCE, TURBO ou SILENCE sont activées.!

S’aﬃche pendant 3 secondes quand :

lorsque la fonction anti-froid de l'air est activée

lorsque l'appareil s’autonettoie!

Aﬃchage Code

Signiﬁcation

La fonction MINUTERIE DÉSACTIVÉE est active!

Les fonctions FRAICHEUR, BALANCE, TURBO ou SILENCE sont désactivées.!

lors du dégivrage

lorsque la protection contre le gel est activée!

Lorsque la fonction ECO (en option) est activée, le symbole , !

s'allume progressivement, à une seconde d’intervalle un par un comme ceci

: !

Température choisie à une seconde d’intervalle.!

REMARQUE : Un guide d'utilisation de la télécommande infrarouge n'est pas inclus dans cette

En mode Ventilateur, l'appareil aﬃche la température ambiante.!

Dans les autres modes, l'appareil aﬃchera votre réglage de température.

Caractéristiques et particularités de

l’appareil

Parties de l’unité

Atteindre des performances optimales!

Des performances optimales pour les modes COOL, HEAT et DRY peuvent être obtenues dans

les plages de température suivantes. Lorsque votre climatiseur est utilisé à l'extérieur de ces

plages, certaines fonctions de protection de sécurité s'activent et font en sorte que l'appareil ne

fonctionne pas de façon optimale.!

Mode de fonctionnement!

!

Pour optimiser davantage les performances de votre appareil, procédez comme suit :!

•

Gardez les portes et les fenêtres fermées.!

•

LimiteZ la consommation d'énergie en utilisant les fonctions MINUTERIE ACTIVE et

MINUTERIE DÉSACTIVÉE.!

•

Ne bloquez pas les entrées ou les sorties d’air.!

•

Inspectez et nettoyez régulièrement les ﬁltres à air.!

Page 7

POUR LES APPAREILS AVEC

CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE

AUXILIAIRE

Lorsque la température

extérieure est inférieure à 0°C!

(32°F), nous vous

recommandons fortement de

garder l'appareil branché en tout

temps aﬁn d'assurer une

performance continue et

régulière.

Température

de la pièce

Température

extérieure

Mode CLIMATISATION Mode CHAUFFAGE Mode SÉCHAGE

NOTE SUR LES ILLUSTRATIONS

Les illustrations de ce manuel sont fournies à titre explicatif. La forme réelle de votre unité

intérieure peut être légèrement diﬀérente. La forme réelle prévaut.!

Pour une explication détaillée de chaque fonction,

reportez-vous au manuel de la télécommande.!

Autres caractéristiques

•

Redémarrage automatique

Si l'appareil est hors tension, il redémarre

automatiquement avec les réglages précédents

une fois l'alimentation rétablie.!

•

Contrôle Wi-Fi

Le contrôle Wi-Fi vous permet de contrôler votre

climatiseur à l'aide de votre téléphone mobile et

d'une connexion Wi-Fi.

•

Mémorisation de l'angle des persiennes

Lors de la mise sous tension de l'appareil, le

volet reprendra automatiquement son angle

initial.!

•

Détection des fuites de réfrigérant

L'unité intérieure aﬃche automatiquement "EC"

lorsqu'elle détecte une fuite de réfrigérant.!

!

Pour une explication détaillée des fonctionnalités

avancées de votre appareil (telles que le mode

TURBO et ses fonctions autonettoyantes), reportez-

vous au manuel de la télécommande.

Page 8

-

1. Appuyez une fois sur le bouton PIVOT /

DIRECT pour activer la persienne. Chaque fois

que vous appuyez sur le bouton, le volet se

que vous atteigniez la direction que vous

2. Pour faire pivoter la persienne vers le haut et

vers le bas en continu, appuyez sur le bouton

PIVOT / DIRECT

pendant 3 secondes. Appuyez de nouveau sur

cette touche pour arrêter la fonction

automatique.

Fig.

2.3) et l'ajuster manuellement dans la direction de

votre choix.

NOTE SUR LES ANGLES DE PERSIENNES

Lorsque vous utilisez le mode CLIMATISATION ou

temps. De l'eau peut se condenser sur la lame de la

persienne, qui tombera sur votre plancher ou votre

ameublement. (Voir Fig. 2.2)

d'air restreint.

AVERTISSEMENT

ventilateur et de l'aspiration de l'appareil. Le

peut causer des blessures.

Page 9

Attention : Ne gardez pas

trop vertical pendant de

Ceci peut causer de la

condensation d'eau qui

ameublement.

!

Page 10

•

Fonctionnement en mode Sommeil

La fonction SOMMEIL est utilisée pour réduire la

consommation d'énergie pendant votre sommeil (vous

n’avez pas besoin des mêmes réglages de température

pour être à l’aise). Cette fonction ne peut être activée

que par télécommande.!

Appuyez sur le bouton SOMMEIL lorsque vous vous

apprêtez à aller vous coucher. En mode CLIMATISATION,

l'appareil augmente la température de 1 °C (2 °F) après 1

heure, et de 1 °C (2 °F) de plus après une heure. En

mode CHALEUR, l'appareil diminue la température de 1

°C (2 °F) après 1 heure, et de 1 °C (2 °F) de plus après

une heure.!

Il maintiendra la nouvelle température pendant 7 heures,

puis l'appareil s'éteindra automatiquement.!

Remarque : La fonction SOMMEIL n'est pas disponible

en mode VENTILATION ou SÉCHAGE.

Mode SOMMEIL

température

programmée!

7 heures!

minuterie

désactivée

Économie d'énergie lors du sommeil

!

Comment faire fonctionner votre appareil

sans la télécommande

En cas de défaillance de votre télécommande, vous

pouvez actionner manuellement votre appareil à

l'aide de la touche CONTRÔLE MANUEL située sur

l'unité intérieure. Notez que le fonctionnement

manuel n'est pas une solution à long terme et qu'il

est fortement recommandé d'utiliser l'appareil avec

votre télécommande.!

AVANT L'OPÉRATION MANUELLE

L'appareil doit être éteint avant toute utilisation

manuelle.!

Pour faire fonctionner votre appareil manuellement :!

1. Ouvrez le panneau avant de l'unité intérieure.!

2. Repérez le bouton COMMANDE

MANUELLE sur le côté droit de l’appareil.!

3. Appuyez une fois sur le bouton

COMMANDE MANUELLE pour activer le

mode AUTO FORCÉ.!

4. Appuyez à nouveau sur la touche

CONTRÔLE MANUEL pour activer le mode

CLIMATISATION FORCÉE.!

5. Appuyez une troisième fois sur le bouton

COMMANDE MANUELLE pour éteindre

l’appareil.!

6. Fermez le panneau avant.!

AVERTISSEMENT

Le bouton manuel est destiné uniquement à des

ﬁns de test et de fonctionnement d'urgence.

Veuillez ne pas utiliser cette fonction à moins que la

télécommande ne soit perdue et que cela ne soit

absolument nécessaire. Pour rétablir le

fonctionnement normal, utilisez la télécommande

pour activer l'appareil.

Page 11

Fonctionnement manuel (sans télécommande)

Bouton de commande

manuelle

!

Nettoyage de votre unité intérieure

AVANT LE NETTOYAGE OU L’ENTRETIEN

TOUJOURS ÉTEINDRE VOTRE CLIMATISEUR ET

DÉBRANCHER SON ALIMENTATION ÉLECTRIQUE

AVANT DE LE NETTOYER OU DE L’ENTRETENIR.

ATTENTION

N'utilisez qu'un chiﬀon doux et sec pour nettoyer

l'appareil. Si l'appareil est particulièrement sale, vous

pouvez utiliser un chiﬀon imbibé d'eau chaude pour

l’essuyer.!

• Ne pas utiliser de produits chimiques ou de

chiﬀons traités chimiquement pour nettoyer

l'appareil.!

• Ne pas utiliser de benzène, de diluant à peinture,

de poudre à polir ou d'autres solvants pour

nettoyer l'appareil. Ils peuvent provoquer des

ﬁssures ou des déformations de la surface en

plastique.!

• Ne pas utiliser de l'eau à plus de 40 °C (104 °F)

pour nettoyer le panneau avant. Cela peut entraîner

une déformation ou une décoloration du panneau.!

Nettoyage de votre ﬁltre à air

Un climatiseur obstrué peut réduire l'eﬃcacité de la

climatisation de votre appareil et peut également être

mauvais pour votre santé. Veillez à nettoyer le ﬁltre une

fois toutes les deux semaines.!

1. Soulevez le panneau avant de l'unité intérieure.!

2. Saisissez la languette à l'extrémité du ﬁltre,

poussez-la légèrement vers le haut, puis tirez-le

un peu vers vous.!

3. Maintenant, tirez vers le bas pour extraire le ﬁltre.!

4. Si votre ﬁltre est muni d'un petit ﬁltre

désodorisant, retirez-le du ﬁltre plus grand.

Nettoyez ce ﬁltre à air avec un aspirateur à main.!

5. Nettoyez le grand ﬁltre à air avec de l'eau chaude

savonneuse. Assurez-vous d'utiliser un détergent

doux.

6. Rincez le ﬁltre à l'eau douce, puis secouez pour

enlever l'excès d’eau.!

7. Séchez-le dans un endroit frais et sec et évitez de

l'exposer à la lumière directe du soleil.!

8. Une fois sec, reclipsez le ﬁltre de désodorisation

sur le ﬁltre le plus grand, puis le faites-le glisser à

nouveau dans l'unité intérieure.!

9. Fermez le panneau avant de l'unité intérieure.!

ATTENTION

Ne touchez pas le ﬁltre de rafraîchissement de l'air

(Plasma) pendant au moins 10 minutes après avoir éteint

l’appareil.

Page 12

Onglets de ﬁltrage

Retirer le ﬁltre à air de l'arrière d'un ﬁltre

plus grand (certaines unités)

Entretien et maintenance

ATTENTION

• Avant de changer le ﬁltre ou de le nettoyer,

éteignez l'appareil et coupez son alimentation

électrique.!

• Lors du démontage du ﬁltre, ne touchez pas

les pièces métalliques de l'appareil. Les

arêtes vives du métal peuvent vous couper.!

• N'utilisez pas d'eau pour nettoyer l'intérieur

de l'unité intérieure. Cela peut détruire

l'isolation et provoquer des chocs électriques.!

• Ne pas exposer le ﬁltre à la lumière directe du

soleil lors du séchage. Cela peut rétrécir le

ﬁltre.!

Rappels de ﬁltre à air (en option)

Rappel de nettoyage du ﬁltre à air

Après 240 heures d'utilisation, la fenêtre d'aﬃchage

de l'unité intérieure clignote "CL". Ceci est un

rappel pour nettoyer votre ﬁltre. Après 15 secondes,

l'appareil revient à l'aﬃchage précédent.!

Pour réinitialiser le rappel, appuyez sur la touche

LED sur votre télécommande 4 fois, ou appuyez sur

le bouton CONTRÔLE MANUEL 3 fois. Si vous ne

réinitialisez pas le rappel, l'indicateur "CL" clignote

à nouveau lorsque vous redémarrez l’appareil.!

Rappel de remplacement du ﬁltre à air

Après 2.880 heures d'utilisation, la fenêtre

d'aﬃchage de l'unité intérieure clignote "nF". Ceci

est un rappel pour vous rappeler de remplacer votre

ﬁltre. Après 15 secondes, l'appareil revient à

l'aﬃchage précédent.!

Pour réinitialiser le rappel, appuyez sur la touche

LED sur votre télécommande 4 fois, ou appuyez sur

le bouton CONTRÔLE MANUEL 3 fois. Si vous ne

réinitialisez pas le rappel, l'indicateur "nF" clignote

à nouveau lorsque vous redémarrez l’appareil.!

ATTENTION

• Tout entretien et nettoyage de l'unité

extérieure doit être eﬀectué par un revendeur

agréé ou un prestataire de services agréé.!

• Toute réparation de l'appareil doit être

eﬀectuée par un concessionnaire autorisé ou

un fournisseur de services agréé.!

Maintenance -

Longues périodes de non-utilisation

Si vous prévoyez ne pas utiliser votre climatiseur

pendant une période prolongée, procédez comme

suit :!

Entretien - Inspection pré-saison

Après de longues périodes de non-utilisation, ou

avant des périodes d'utilisation fréquente, procédez

comme suit :

Page 13

Vériﬁer l'absence de fuites

Vériﬁer que les ﬁls ne sont pas endommagés

Nettoyer tous les ﬁltres

Remplacer les batteries

Assurez-vous que rien ne bloque toutes les entrées et sorties d'air

Nettoyer tous les ﬁltres

Activer la fonction VENTILATION jusqu'à

ce que l'appareil soit complètement sec.

Retirer les piles de la

télécommande

Mettre l'appareil hors tension et

débrancher le cordon

!

MESURES DE SÉCURITÉ

Si l'une des situations suivantes se produit, éteignez immédiatement votre appareil !!

•

Le cordon d'alimentation est endommagé ou anormalement chaud.!

•

Vous sentez une odeur de brûlé!

•

L'appareil émet des sons forts ou anormaux!

•

Un fusible d'alimentation saute ou le disjoncteur se déclenche fréquemment.!

•

De l'eau ou d'autres objets tombent à l'intérieur ou hors l'appareil.!

N’ESSAYEZ PAS DE LES RÉPARER VOUS-MÊME ! CONTACTEZ IMMÉDIATEMENT UN

PRESTATAIRE DE SERVICES AGRÉÉ !

Problèmes communs

Les problèmes suivants ne constituent pas un dysfonctionnement et, dans la plupart des cas, ne

nécessiteront pas de réparation.!

Problème

Raisons Possibles

L'appareil ne s'allume pas

lorsqu'on appuie sur le

bouton ON/OFF

L'unité dispose d'une fonction de protection de 3 minutes qui empêche la

surcharge de l'unité. L'appareil ne peut pas être redémarré dans les trois

minutes suivant son arrêt.

L'appareil passe du mode

CLIMATISATION /

CHAUFFAGE au mode

VENTILATION.

L'appareil peut changer son réglage pour éviter la formation de givre sur

l'appareil. Une fois que la température augmente, l'appareil recommence à

fonctionner dans le mode précédemment sélectionné.

La température réglée est atteinte et l'appareil arrête alors le compresseur.

L'appareil continuera de fonctionner lorsque la température ﬂuctuera à

nouveau.

L'unité intérieure émet de

la vapeur blanche

Dans les régions humides, une grande diﬀérence de température entre

l'air ambiant et l'air conditionné peut provoquer de la vapeur blanche.

Les unités intérieure et

extérieure émettent de la

vapeur blanche.

Lorsque l'appareil redémarre en mode CHAUFFAGE après le dégivrage,

une vapeur blanche peut s'échapper en raison de l'humidité générée par

le processus de dégivrage.

Page 14

Dépannage

REMARQUE : Si le problème persiste, contactez un revendeur local ou le centre de service

clientèle le plus proche. Fournissez-leur une description détaillée du dysfonctionnement de

l'appareil ainsi que le numéro du modèle.!

Problème

Causes possibles

L'unité intérieure fait du

bruit

Un bruit d'air précipité peut se produire lorsque la persienne revient à sa

position initiale.

Un grincement peut se produire après le fonctionnement de l'appareil en

mode CHAUFFAGE en raison de l'expansion et de la contraction des

pièces en plastique de l'appareil.

L'unité intérieure et l'unité

extérieure font du bruit

Faible siﬄement pendant le fonctionnement : Ceci est normal et est causé

par le gaz réfrigérant qui circule dans les unités intérieures et extérieures.

Bruit de siﬄement faible lorsque le système démarre, vient de s'arrêter ou

qu'il est en train de dégivrer : Ce bruit est normal et est causé par l'arrêt

ou le changement de direction du gaz réfrigérant.

Un bruit de grincement : La dilatation et la contraction normales des

pièces en plastique et en métal causées par les changements de

température en cours de fonctionnement peuvent provoquer des bruits de

grincement.

L'unité extérieure fait du

bruit

L'appareil émet diﬀérents sons en fonction de son mode de

fonctionnement actuel.

De la poussière est émise

par l'unité intérieure ou

extérieure

L'appareil peut accumuler de la poussière pendant de longues périodes

de non-utilisation, qui sera émise lors de la mise sous tension de

l'appareil. Ceci peut être atténué en couvrant l'unité pendant de longues

périodes d'inactivité.

L'appareil émet une

mauvaise odeur

L'appareil peut absorber les odeurs de l'environnement (comme les

meubles, la cuisine, les cigarettes, etc.) qui seront émises pendant le

fonctionnement.

Les ﬁltres de l'appareil sont moisis et doivent être nettoyés.

Le ventilateur de l'unité

extérieure ne fonctionne

pas

Pendant le fonctionnement, la vitesse du ventilateur est contrôlée pour

optimiser le fonctionnement du produit.

Le fonctionnement est

erratique, imprévisible ou

l'unité ne réagit pas

Les interférences provenant des tours de téléphonie cellulaire et des

ampliﬁcateurs de puissance à distance peuvent entraîner un

dysfonctionnement de l’appareil.!

Dans ce cas, essayez ce qui suit :!

• Débranchez l'alimentation, puis rebranchez-la.!

• Appuyez sur la touche ON/OFF de la télécommande pour

redémarrer le fonctionnement.

Page 15

Dépannage!

En cas de problème, veuillez vériﬁer les points suivants avant de contacter une entreprise de

réparation.!

Problème

Causes possibles

Solution

Faible performance de

refroidissement

Le réglage de la température peut

être supérieur à la température

ambiante de la pièce.

Abaisser le réglage de la

température!

L'échangeur de chaleur de l'unité

intérieure ou extérieure est sale.

Nettoyer l'échangeur de chaleur

concerné

Le ﬁltre à air est sale

Retirez le ﬁltre et nettoyez-le

conformément aux instructions

L'entrée ou la sortie d'air de l'une

ou l'autre des unités est bloquée.

Éteindre l'appareil, enlever

l'obstruction et le rallumer

Portes et fenêtres ouvertes

S'assurer que toutes les portes et

fenêtres sont fermées pendant

l'utilisation de l'appareil

Une chaleur excessive est

générée par la lumière du soleil

Fermez les fenêtres et les rideaux

pendant les périodes de forte

chaleur ou de grand soleil

Trop de sources de chaleur dans

la pièce (personnes, ordinateurs,

électronique, etc.)

Réduire la quantité de sources de

chaleur

Faible quantité de ﬂuide

frigorigène en raison d'une fuite

ou d'une utilisation à long terme

Vériﬁer l'absence de fuites,

refermer hermétiquement si

nécessaire et faire l'appoint de

frigorigène

La fonction SILENCE est activée

La fonction SILENCE peut réduire

les performances du produit en

réduisant la fréquence de

fonctionnement. Désactivez la

fonction SILENCE

Page 16

REMARQUE : Si votre problème persiste après avoir eﬀectué les vériﬁcations et diagnostics ci-

dessus, éteignez immédiatement votre appareil et contactez un centre de service agréé.!

Problème

Causes possibles

Solution

L'appareil ne

fonctionne pas

Panne de courant

Attendre que le courant soit

rétabli

L'alimentation est coupée

Mettez l'appareil sous tension

Le fusible est grillé

Remplacer le fusible

Les piles de la télécommande sont à plat

Remplacer les piles

La protection de 3 minutes de l'unité a été

activée

Attendre trois minutes après le

redémarrage de l'appareil

La minuterie est activée

Désactiver la minuterie

L'appareil démarre et

s'arrête fréquemment

Il y a trop ou pas assez de ﬂuide

frigorigène dans le système

Vériﬁez s'il y a des fuites et

rechargez le système avec du

réfrigérant.

Du gaz incompressible ou de l'humidité

sont entrés dans le système.

Évacuer et recharger le système

avec du ﬂuide frigorigène

Le compresseur est en panne

Remplacer le compresseur

La tension est trop élevée ou trop basse

Installer un thermostat pour

réguler la tension

Faible performance de

chauﬀage

La température extérieure est inférieure à 7

°C (44,5 °F)

Utiliser un dispositif de chauﬀage

d'appoint

De l’air froid entre par les portes et les

fenêtres

S'assurer que toutes les portes et

fenêtres sont fermées pendant

l'utilisation

Faible quantité de ﬂuide frigorigène en

raison d'une fuite ou d'une utilisation à long

terme

Vériﬁer l'absence de fuites,

refermer hermétiquement si

nécessaire et faire l'appoint de

frigorigène

Les voyants

continuent de

clignoter

L'appareil peut s'arrêter de fonctionner ou continuer à fonctionner en toute

sécurité. Si les voyants continuent à clignoter ou si des codes d'erreur

apparaissent, attendez environ 10 minutes. Le problème peut se résoudre de

lui-même.!

Si ce n'est pas le cas, débranchez l'appareil, puis rebranchez-le. Allumez

l'appareil.!

Si le problème persiste, débranchez l'appareil et contactez le centre de service

clientèle le plus proche.

Un code d'erreur

s'aﬃche dans la

fenêtre d'aﬃchage de

l'unité intérieure :

•

E0, E1, E2...

•

P1, P2, P3...

•

F1, F2, F3...

Page 17

!

Cet appareil contient du réfrigérant et d'autres matières potentiellement dangereuses. Lors de la

mise au rebut de cet appareil, la loi exige un ramassage et un traitement spécial. Ne jetez pas ce

produit avec les ordures ménagères ou les déchets municipaux non triés.!

Lors de la mise au rebut de cet appareil, vous disposez des options suivantes :!

•

Éliminez l'appareil dans un centre de collecte des déchets électroniques municipaux

désigné.!

•

Lors de l'achat d'un nouvel appareil, le détaillant reprendra gratuitement l'ancien appareil.!

•

Le fabricant reprendra gratuitement l'ancien appareil.!

•

Vendez l'appareil à des ferrailleurs certiﬁés.!

Avis spécial

L'élimination de cet appareil dans la forêt ou tout autre environnement naturel met en danger

votre santé et est néfaste pour l'environnement. Des substances dangereuses peuvent s'inﬁltrer

dans les eaux souterraines et entrer dans la chaîne alimentaire.!

Page 18

Lignes directrices de l'UE sur

l'élimination des déchets

!

La conception et les spéciﬁcations peuvent être modiﬁées sans

préavis. Consulter l'agence de vente ou le fabricant pour plus de

détails.

Page 19

MRCOOL DIY-36-HP-230AE Manuel utilisateur

MRCOOL DIY-36-HP-230AE Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents