Nature Power 60 LED Solar Security Light Manuel utilisateur

Marque: Nature Power

Modèle: 60 LED Solar Security Light

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

22054

60 LED Solar Security Light

User Manual

V1.1-M 24Apri2019

SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING: Read and understand all instructions, warnings, and cautions before using this

product. Failure to follow the instructions, warnings, and cautions may result in serious personal injury

and/or property damage.

Item #22050/#22052

GENERALSAFETYRULES

Save the receipt and these instructions. It is important that you read the entire manual to become

familiarwiththisproductbeforeyoubeginusingit. 

Thisproductisdesignedforcertainapplicationsonly.Thedistributorcannotberesponsibleforissues

arisingfrommodification.Westronglyrecommendthisproductnotbemodifiedand/orusedforany

applicationotherthanthatforwhichitwasdesigned.Ifyouhaveanyquestionsrelativetoaparticular

application,DONOTusetheproductuntilyouhavefirstcontactedthedistributortodetermineifitcan

orshouldbeperformedontheproduct.

Fortechnicalquestionspleasecall18005880590.

CAUTION:DonotallowpersonstooperateorassemblethisSolarLightuntiltheyhavereadthis

manualandhavedevelopedathoroughunderstandingofhowtheSolarLightworks.

WARNING: Thewarnings,cautions,andinstructionsdiscussedinthisinstructionmanualcannot

coverallpossibleconditionsorsituationsthatcouldoccur.Itmustbeunderstoodbytheoperatorthatcommon

senseandcautionarefactorswhichcannotbebuiltintothisproduct,butmustbesuppliedbytheoperator.

1. Lamp

2. Solar Panel (5M Wire)

3. Expansion Screw

4. 60 LEDs

5. Battery Housing

6. Motion Detector head

7. U-Shaped Mounting Plate

8. ON/OFF/AUTO Switch

9. Battery Housing Outlet

10. Solar Panel Mounting Bracket

11. LUX Adjusting Dial (Shown in Fig 7)

12. SENS Adjusting Dial (Shown in Fig 7)

13. Time Adjusting Dial (Shown in Fig 7)

14. NI-HM Battery (Not Shown)

Page 2 of 10

WARNING

This product can expose you to chemicals, including Di (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP)

which is known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive

harm. For more information, go to www.p65warnings.ca.gov

ATTENTION

ce produit peut vous exposer aux produits chimiques, y compris les di (2 - éthylhexyl)

phthalate (dehp) qui est connu de l'État de californie pour causer le cancer, les

malformations congénitales ou d'autres dommages de reproduction.pour de plus amples

renseignements, aller à www.p65warnings.ca.gov

Part list

Assembly

Solar Panel Wall or Deck Mounted

1. Secure bracket to solar panel with screw provided as shown in Fig 5.

2. Set bracket on surface and secure in place with larger screws provided as shown in Fig 6.

3. Adjust angle of solar panel to ensure it receives optimum sunlight.

Note: The Solar Panel is equipped with a 5 meter cord so both units can be installed up to 5 meters apart.

Lamp Installation

1. Using ‘U’ shaped mounting plate located to the rear of the lamp to mark where you want to install the

lamp (7) Fig 1.

2. Make sure this is clear of obstacles such as cables and electric lines.

3. Secure lamp to the wall with screws provided.

4. Carefully route the power cord from the solar panel to the lamp and plug it into the battery housing input.

5. Adjust the motion sensor so that it faces the area where motion is most likely to be detected. You can

move it up and down by adjusting the screw on the neck of the motion detector.

Note: Lamp unit should be mounted 2 – 3 meters (6.5 – 9.8ft) from the ground to ensure motion

detection is optimised.

Operation

1. Located on the front of the light there is a switch with 3 positions. (8) Fig 4.

a. ‘Auto’ – When the switch is in the ‘Auto’ position the 60 LED Solar Security Light will turn on

automatically at night once motion is detected

b. ‘On’ – When the switch is in the ‘On’ position the light will remain on and can be used as a

regular light.

c. ‘Off’ - When the switch is in the ‘Off’ position the light will remain off and will not detect any

movement.

2. Allow 60 LED Solar Security Light to charge for at least 3 days with the switch in the ‘Off’ position.

Page 3 of 10

How to use Control Dials (See Fig 7)

The 60 LED Solar Security Light has 3 different control dials which allow you to adjust

the settings.

Sensitivity to Light (Lux)

The lights duration once motion has been detected (Time)

Sensitivity to motion (Sens)

Lux

This is the level of darkness reached before the light turns on

If set to maximum level the light will turn on in most situations ranging from

dusk to daylight.

If set to minimum the sensor will only trigger when it’s dark. This is the most ideal position for general

evening and night operation.

Time

The Time adjusting dial will set the duration of time the light will stay illuminated for after motion has

been detected.

The time can be adjusted from 8 seconds up to 2 minutes.

Rotating the dial clockwise will extend the time the lamp is illuminated.

Sens

This determines the range of the motion detector

Mid Position – Normal Setting

Maximum position – Maximises sensors range (12 Meters [40ft]). (Fig 8 and 9)

Maintenance

Ensuring the lamp is kept clean will optimise performance

Clean Solar cell with a damp towel, Do not apply excessive pressure.

Do not use any solvents or cleaning agents on the solar modules.

Page 4 of 10

Troubleshooting

If 60 LED Solar Security Light does not illuminate when movement in front of the sensor is obvious please observe

the following.

Ensure the solar panel is in a location where it will receive maximum sunlight during daytime hours.

Clean solar cells with a damp towel, Do not apply excessive pressure and avoid the use of any solvents or

cleaning agents on the solar cells.

Ensure switch is set to ‘Auto’.

Check batteries are installed correctly.

Allow Panel to charge in direct sunlight for 2 days to confirm the batteries are fully charged.

Replace Batteries.

Note: Rechargeable batteries may last up to 800 charges. For best performance replace batteries every 12 months

Replacing Batteries

1. Batteries are located in the battery housing located at the front of the lamp (5) Fig 3.

2. Remove screws from front of the battery housing to access batteries.

3. Replace batteries with rechargeable batteries of the same type and rating.

4. Reassemble battery housing.

LIMITEDWARRANTY

NaturePowerwarrantsourproductstotheoriginalpurchaserthatthisproductisfreefromdefectsinmaterials

andworkmanshipfortheperiodofoneyearfromdateofpurchase.Inthecaseofproductdefect,contactNature

Powercustomerservicetoreceivetroubleshooting.Ifdefectivepartorunitshouldbereturned,aReturn

AuthorizationNumbermustbeissuedbyNaturePowerandthedefectivepartorunitshouldbereturnedtothe

authorizedlocationatthepurchasers’expense.Adatedproofofpurchaseisrequiredtoreceivewarrantyservice.

Oncereceivedatauthorizedlocationanddefectprovestobetheresultofdefectivematerialandworkmanship,

thedefectivepartorunitwillbereplacedatwarrantors’optionandreturnedtotheoriginalpurchaserat

warrantors’expense.Norefundswillbegrantedbythewarrantor,intheeventofbuyer’sremorsepleasecontact

yourpointofpurchasewithinandinadherencetotheirreturnpolicy.Refundsaregrantedattheretailers’

discretions. 

DatedProofofPurchaseisrequired.

Please%contact%Nature%Power%Products%to%acquire%more%information:#

1-800-588-0590

[email protected]#

www.naturepowerproducts.com#

Made in China

Page 5 of 10

Manuel d'instructions

VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS

AVERTISSEMENTVeuillez lire les instructions D'ASSEMBLAGE/MONTAGE ET DE

MODE D'EMPLOI au complet avant l'utilisation. Veuillez lire les avertissements et

précautions de sécurité pour éviter toute blessure grave potentielle.

Article# 22050/#22052

Lampe solaire de sécurité à 60 DEL

Page 6 of 10

commenceràl'utiliser.

Ceproduitfutconçupourapplicationsspécifiques.Ledistributeurneserapastenuresponsablepourproblèmes

découlantdemodificationsduproduit.Nousrecommandonsfortementdenepasmodifierceproduit,ni

d'utiliserceproduitd'unemanièreautrepourlequelilfutconçu.Sivousavezdesquestionsreliéesàl'utilisation

duproduit,veuillezSVPcontactervotredistributeuretNEPASutiliserceproduitavantavoirconfirméquece

produitpeutêtreutilisécommeprévu.

LIGNESDIRECTRICESPOURVOTREDESÉCURITÉ

AVERTISSEMENT:

Personnenedoitinstallerniutiliserceproduitavantavoirbienluetbiencompriscesinstructions,ainsique

touteslesfonctionnalitésduproduit.

AVERTISSEMENT:

Lesinstructionsetavertissementsdanscemanuelnecouvrentpastouteslessituationspossibles.Dansces

cas,l'utilisateurdoitutilisersonbonjugementetprendrelesprécautionsnécessaires.

Liste des pièces

1. Lampe

2. Panneau solaire

(avec câble de 5 mètres)

3. Vis d'extension

4. 60 DEL

5. Boîtier à batteries

6. Unité de détecteur de mouvement

7. Support de montage en «U»

8. Commutateur “ON/OFF/AUTO”

9. Entrée du boîtier à batteries

10. Support de montage du panneau solaire

11. Réglage de LUX (figure 7)

12. Réglage de SENS (figure 7)

13. Réglage de la durée («Time») (figure 7)

14. Batterie NI-HM (non représentée)

Page 7 of 10

WARNING

This product can expose you to chemicals, including Di (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP)

which is known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive

harm. For more information, go to www.p65warnings.ca.gov

ATTENTION

ce produit peut vous exposer aux produits chimiques, y compris les di (2 - éthylhexyl)

phthalate (dehp) qui est connu de l'État de californie pour causer le cancer, les

malformations congénitales ou d'autres dommages de reproduction.pour de plus amples

renseignements, aller à www.p65warnings.ca.gov

Assemblage

Installation du panneau solaire sur un mur ou sur une surface

1. Fixez le support au panneau solaire avec la vis fournie comme indiqué à la figure 5.

2. Insérez le support sur la surface et fixez-le en place avec les longues vis fournies comme indiqué à la figure

3. Ajustez l'angle du panneau solaire afin de s’assurer que le panneau reçoit la lumière optimale du soleil.

Remarque: Le panneau solaire est équipé d'un câble d’une longueur pouvant permettre jusqu'à 5 mètres

entre les deux unités.

Installation de la lampe

1. Utilisez le support de montage en «U» (7) situé à l'arrière de la lampe pour marquer l’endroit où vous

souhaitez installer la lampe (voir Fig. 1).

2. Assurez-vous que l’emplacement est libre d’obstacles tels que câbles électriques.

3. Fixez la lampe au mur avec les vis fournies.

4. Amenez soigneusement le câble d'alimentation du panneau solaire à la lampe et le branchez- le à l’entrée

du boîtier à batteries.

5. Réglez le capteur de mouvement de sorte qu'il fait face à la zone où le mouvement est le plus susceptible

d'être détecté. Vous pouvez le régler vers le haut ou vers le bas en ajustant la vis sur le support du

détecteur de mouvement.

Remarque: La lampe devrait être installée de 2 à 3 mètres (6,5 à 9,8 pieds) du sol pour assurer un champ

de détection de mouvement optimal.

Mode d’emploi

1. Le commutateur à 3 positions (8) est situé au côté avant de la lampe (Fig. 4).

a. «Auto» - Lorsque le commutateur est à la position «Auto», la lampe solaire de sécurité à 60 DEL

s’allume automatiquement lorsqu’un mouvement est détecté

b. «On» (En marche) - Lorsque le commutateur est à la position «On», la lampe restera allumée et

peut être utilisée comme source lumineuse continue.

c. «Off» - Lorsque le commutateur est à la position «Off», la lampe demeure éteinte et ne

s’allumera pas lorsqu’un mouvement est détecté.

2. Allouez au moins 3 jours pour le chargement initial de la Lampe solaire de sécurité à 60 DEL avec le

commutateur à la position «Off».

Page 8 of 10

Réglage des paramètres (Fig. 7)

La Lampe solaire de sécurité à 60 DEL dispose de 3 types de réglages de paramètres.

Sensibilité à la lumière du soleil («Lux»)

Durée de temps la lumière restera allumée dès qu’un mouvement est détecté

(«Time»)

Sensibilité de détection de mouvement («Sens»)

Lux

Ceci est le niveau de lumière (ou d’obscurité) atteint avant que la lumière

s'allume

Le réglage au niveau maximum équivaut à des conditions allant du crépuscule jusqu’à la lumière du jour.

Si réglé au niveau minimum, la lumière sera allumée seulement quand il fera noir. Ceci est la position

idéale pour un fonctionnement régulier pendant les soirées et nuits.

Time (durée)

Ce réglage de durée («Time») règle la durée de temps la lumière restera allumée suite à une détection de

mouvement.

La durée peut être réglée pour une période allant de 8 secondes à 2 minutes.

La rotation du bouton dans le sens horaire augmente la durée de temps la lumière restera allumée.

Sens

Cela détermine l’étendue du champ de détection de mouvement

Position au centre - Position normale

La position maximale augmente le champ de détection de mouvement (12 mètres [40 pieds]). (Figures 8

et 9)

Entretien

Assurez-vous de nettoyer la lampe régulièrement pour une performance optimale

Nettoyez le panneau solaire avec un chiffon humide, ne pas appliquer de pression excessive.

Ne pas utiliser de solvants ou de détergents sur le panneau solaire.

Page 9 of 10

Remarque: Les batteries rechargeables peuvent supporter jusqu'à 800 charges. Pour de meilleurs résultats, remplacez

les batteries une fois par année.

Remplacement des batteries

1. Les batteries sont situées dans le boîtier à batteries (5) à l'avant de la lampe (voir fig. 3).

2. Enlevez les vis de l'avant du boîtier à batteries.

3. Remplacez les batteries avec des batteries rechargeables du même type.

4. Réassemblez le boîtier à batteries.

Dépannage

Si votre Lampe solaire de sécurité à 60 DEL ne s'allume pas lorsque qu’un mouvement se produit dans le champ

du capteur, suivez les étapes suivantes.

Assurez-vous que le panneau solaire est dans un endroit où il recevra un maximum de lumière solaire pendant la

journée.

Nettoyez le panneau solaire avec un chiffon humide, ne pas appliquer une pression excessive et éviter l'utilisation

de solvants ou de détergents sur le panneau solaire.

Assurez-vous que le commutateur est à la position «Auto».

Vérifiez que les batteries sont correctement installées.

Allouez 2 jours de charge pour la lampe en plaçant le panneau solaire en pleine lumière du soleil pour assurer une

charge complète des batteries.

Remplacez les batteries.

GARANTIELIMITÉE

NaturePowergarantitàl'acheteuroriginalqueceproduitserasansdéfautsdematériauxoudemaind’œuvre

pourunepérioded'unanàcompterdeladated'achat.Preuved'achatrequise. 

VeuillezcontacterLesProduitsNaturePowerpourobtenirplusd'informationsoudusoutientechnique:

18005880590

[email protected]

www.naturepowerproducts.com

Fabriqué en Chine

Page 10 of 10

Nature Power 60 LED Solar Security Light Manuel utilisateur

Marque: Nature Power

Modèle: 60 LED Solar Security Light

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

22054

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Nature Power 60 LED Solar Security Light User manual

Nature Power 60 LED Solar Security Light Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Nature Power 60 LED Solar Security Light Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents