Acme Made CR03 Manuel utilisateur

La page charge ...

3

4 GB User’s manual 30 Warranty card

6 LT Vartotojo gidas 31 Garantinis lapas

8 LV Lietošanas instrukcija 32 Garantijas lapa

10 EE Kasutusjuhend 33 Garantiileht

12 RU Инструкция пользователя 34 Гарантийный талон

14 PL Instrukcja obsługi 35 Karta gwarancyjna

16 DE Bedienungsanleitung 36 Garantieblatt

18 RO Manual de utilizare 37 Fişa de garanţie

20 BG Ръководство за употреба 38 Гаранционен лист

22 UA Інструкція 39 Гарантійний лист

24 ES Manual de usuario 40 Hoja de garantía

26 PT Manual do usuário 41 Folha de garantia

28 FR Manuel de l’utilisateur 42 Document de garantie

La page charge ...

28

FR

Consignes de sécurité

1. Veuillez lire toutes les instructions contenues dans le manuel de

l’utilisateur.

2. Conservez le manuel de l’utilisateur pour utilisation ultérieure.

3. Suivez toutes les instructions indiquées sur l’appareil.

4. Débranchez le connecteur avant de nettoyer l’appareil, ne pas utiliser de

liquide ou de spray de nettoyage. Nettoyez en utilisant un chion humide.

5. Ne pas utiliser l’appareil près d’une source potentielle de projection d’eau.

6. Ne pas poser l’appareil sur des supports instables, etc. Cela peut entrainer

des chutes et endommager l’appareil.

7. Des fentes de ventilation sont présentes sur le boîtier de l’appareil, veillez

à ne pas les obstruer, car elles garantissent le bon fonctionnement de

l’appareil et le protègent contre la surchaue. Ne pas encastrer ou intégrer

l’appareil dans un emplacement étroit sans garantie d’une ventilation

susante.

8. Ne placez aucun objet sur le câble et assurez-vous que personne ne

marche dessus.

9. Dans le cas où vous utilisez une rallonge, assurez-vous que le total de

la consommation d’énergie des appareils connectés ne dépasse pas la

puissance maximale acceptée par cette rallonge électrique.

10. Veillez à ne renverser aucun liquide sur l’appareil. N’introduisez aucun

objet à travers les fentes de l’appareil. Ces objets pourraient entrer en

contact avec des parties alimentées ou sont susceptibles d’entrainer des

courts circuits. Il y a alors risque d’incendie et de choc électrique.

11. En cas de panne, ne tentez pas de réparer l’appareil vous-même du fait

que des parties alimentées en courant électrique peuvent être exposées

lorsque vous ouvrez le corps de l’appareil. Il y a alors risque de choc

électrique. Toutes les interventions d’entretien ou de réparation doivent

être eectuées par un spécialiste.

12. Si l’une des conditions suivantes se produit, veuillez débrancher la prise et

appelez le service de réparation:

A. Le câble ou la prise est endommagé ou usé.

B. Du liquide a pénétré dans l’appareil.

C. L’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité.

D. L’appareil ne fonctionne pas correctement même lorsque les

instructions du manuel de l’utilisateur sont suivies.

E. L’appareil est tombé et le boîtier a été endommagé.

13. N’utilisez que des câbles disposant d’un marquage de sécurité.

14. Ne pas utiliser de talkie-walkie de haute puissance à proximité de

l’appareil.

29

FR

Contenu

• Lecteur de cartes

• Manuel de l’utilisateur

• Carte de garantie

Spéciﬁcations

• •Prise en charge USB 2.0

• •CompatibleavecWindows2000/XP/Vista/7

• •Supporte les types de cartes suivantes:

Caractéristiques

• Faible consommation électrique, plug & play.

• Câble USB court rétractable.

• Indicateur d’insertion de carte dans le lecteur.

• Design compact et portable, idéal pour les utilisateurs d’ordinateurs

portables.

• Jusqu’à 480 Mbps en vitesse de transfert de données, 40 fois plus rapide

que l’USB 1.1.

Installation du lecteur de carte

• Branchez le lecteur de carte au port USB du PC/ordinateur portable au

moyen du câble USB.

• Une fois le lecteur de carte connecté à l’ordinateur, le système le détecte

et le congure automatiquement.

• Veillez à insérer chaque carte mémoire dans son emplacement respectif

comme indiqué sur le lecteur de carte.

La page charge ...

42

FR

Document de garantie www.acme.eu/warranty

Produit Modèle

Date d'achat du produit Nom et adresse du distributeur

Panne (s) (date, description, poste de la personne ayant enregistré le produit, nom,

prénom et signature)

1. Période de garantie

La garantie entre en vigueur à compter du

jour d’achat du produit par son propriétaire

auprès du point de vente. La période de

garantie est indiquée sur l’emballage du

produit.

2. Conditions de garantie

La garantie n’est valable que sur présentation

de l’original de la facture d’achat du produit et

de ce document de garantie, mentionnant le

nom du modèle du produit, la date d’achat du

produit, le nom et l’adresse du point de vente.

Si des pannes ou défaillances surviennent

durant la période de garantie et que ces

défauts ne sont pas causés par l’une des

raisons entraînant la non-application de

cette garantie, comme indiqué dans les

paragraphes ci-dessous, le fabricant s’engage

à remplacer le produit.

La garantie ne s’applique pas aux tests

périodiques, à l’entretien et aux réparations

ou au remplacement de pièces faisant suite à

une usure normale.

La garantie ne s’applique pas si les dommages

ou les pannes sont la conséquence des

raisons suivantes:

• Installation inadéquate du produit,

utilisation inappropriée du produit

eectuée sans suivi des instructions du

manuel, des exigences techniques et

des normes de sécurité prévues par le

fabricant, stockage inapproprié, chutes et

chocs importants.

• Corrosion,projectionoucontactavecdela

boue, de l’eau ou du sable.

• Toutes interventions de réparation, de

modications ou de nettoyage, ayant été

eectuées par un service non agréé par le

fabricant.

• Utilisation de pièces de rechange, de

logiciels ou de consommables non

appropriés au produit.

• Accidentsouévénementsfortuitsoutoutes

autres raisons indépendantes du fabricant,

incluant la foudre, les inondations, les

incendies, les champs magnétiques et une

ventilation insusante.

• Encasd’utilisationduproduitdansunpays

où ses caractéristiques ne correspondent

pas aux standards en vigueur et n’étant pas

le pays où le produit a été acheté. Toute

tentative visant à adapter le produit an de

faire en sorte qu’il réponde aux exigences

techniques et de sécurité en vigueur dans

d’autres pays annule tous les droits de mise

en œuvre de la garantie.

Si aucune défaillance n’est détectée sur le

produit, toutes les dépenses aérentes à

l’intervention seront prises en charge par son

propriétaire.

La page charge ...

Acme Made CR03 Manuel utilisateur

Acme Made CR03 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents