ACME SS-207 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

3

4 GB User’s manual 96 Warranty card

11 LT Vartotojo gidas 97 Garantinis lapas

18 LV Lietošanas instrukcija 98 Garantijas lapa

25 EE Kasutusjuhend 99 Garantiileht

32 PL Instrukcja obsługi 100 Karta gwarancyjna

39 DE Bedienungsanleitung 101 Garantieblatt

46 RO Manual de utilizare 102 Fişa de garanţie

53 BG Ръководство за употреба 103 Гаранционен лист

60 RU Инструкция пользователя 104 Гарантийный талон

67 UA Інструкція 105 Гарантійний лист

74 ES Manual de usuario 106 Hoja de garantía

81 FR Manuel de l’utilisateur 107 Document de garantie

88 PT Manual do usuário 108 Folha de garantia

La page charge ...

7

GB

Caution!

La page charge ...

81

FR

Introduction

Nous vous remercions d’avoir acheté le système multimédia “ACME speakers”. Veuillez lire attentivement

ce manuel, AVANT toute utilisation.

Pour plus d’ecacité, inscrivez le numéro de modèle complet et la date d’achat du produit avec la facture

d’achat et joignez cela aux informations de garantie et de service. Conservez ces documents en cas de

besoin de mise en œuvre des services de garantie. Si ce produit ne vous satisfaisait pas en raison de

défauts, de panne ou de problèmes de qualité, veuillez le retourner à notre service de réparation ou au

point de vente.

Précautions de sécurité importantes

 Pour un meilleur résultat, placez vos haut-parleurs sur une surface plane et stable.

 

 

 An d’éviter tout risque potentiel de chocs ou d’accident électrique, ne démontez pas les haut-

parleurs ou leurs éléments.

      

dans un environnement bien aéré an de prévenir toute surchaue.

 

 



 

 

 

amplicateur externe.

82

FR

Prise d’entrée

Cordon d’alimentation

Interrupteur d’alimentation

Prise de sortie

Contrôle des basses

83

FR

Droite

Gauche

~ 220В-240В/50 Hz

Ordinateur VCD, DVD Walkman CD

84

FR

Attention!

Adapté uniquement pour





environnement non ventilé

ou sous des objets lourds.

 

port de basses ou de ventilation.

Si le produit est détérioré, couper

l’alimentation électrique ou



Éviter les éclaboussures et tout

déversement de liquide sur le

produit, ne placer aucun objet

contenant du liquide sur le produit.



d’alimentation avec les

mains humides.



d’alimentation ou la prise.



le produit.



solaire trop important ou près d’une

source de chaleur importante.



constamment en position

maximum.



sombre et humide.

85

FR

Nettoyage



un chion humide.

Emplacement

Ce système multimédia inclut un caisson de basse et deux haut-parleurs satellites. Il est conseillé



distance et l’angle pour un meilleur rendu sonore. Il est recommandé de placer le caisson de basse

au sol pour un meilleur rendu des basses.

Installation et utilisation

Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour installer le ACME multimédia.

Le système :

Assurez-vous que le câble USB est déconnecté.

1. Connexion du satellite au caisson de basses

  

basse.

  

basse.



86

FR

  

   

connecteur jack 3,5 mm femelle de votre PC, et les 2 x RCA aux connecteurs rouge et blanc

« L » et « R » au dos du caisson de basses.

  

  

pour les connecteurs femelles de sortie DVD/VCD « L » et « R », une autre paire

RCA pour les connecteurs femelles d’entrée au dos du caisson de basses, assurez-vous

  

rouge avec rouge).

3. Connexion de l’alimentation et utilisation

  

(tournez les boutons vers la gauche, au maximum).

  

           

 

  

  

de la prise murale ou en cas de non-utilisation des haut-parleurs.

Lecteur USB/carte mémoire

Instructions lecteur USB/carte mémoire

1. Insérez la clé USB ou la carte mémoire dans le port correspondant.

 

87

FR

USB/carte mémoire. Par défaut, le dernier périphérique inséré sera pris en compte.

3. Patientez un instant an que le système démarre la lecture de la source.

4. Le système prend le périphérique en compte dès que vous le sélectionnez.

Lecteur USB ou carte mémoire comme source d’entrée.

 

précédente.

Port USB

Port carte mémoire (SD)

Lecture/Pause

Commutateur de sélection d’entrée

Suivant (e)

Précédent (e)

Symbole de déchets d’équipements électriques et électroniques (WEEE)



un déchet ménager. En vous assurant que ce produit est correctement éliminé, vous



concernant le recyclage de ce produit, veuillez contacter votre distributeur local, le

service de traitement des déchets de votre localité ou le magasin où vous avez acheté

le produit.

La page charge ...

FR

Document de garantie www.acme.eu/warranty

Produit Modèle

Date d'achat du produit 

Panne (s) (date, description, poste de la personne ayant enregistré le produit, nom, prénom et signature)

1. Période de garantie



produit par son propriétaire auprès du point de vente. La

période de garantie est indiquée sur l’emballage du produit.

2. Conditions de garantie

La garantie n’est valable que sur présentation de l’original de

la facture d’achat du produit et de ce document de garantie,

mentionnant le nom du modèle du produit, la date d’achat

du produit, le nom et l’adresse du point de vente.

Si des pannes ou défaillances surviennent durant la période

de garantie et que ces défauts ne sont pas causés par l’une

des raisons entraînant la non-application de cette garantie,

comme indiqué dans les paragraphes ci-dessous, le fabricant



        

l’entretien et aux réparations ou au remplacement de pièces



La garantie ne s’applique pas si les dommages ou les pannes

sont la conséquence des raisons suivantes:

 Installation inadéquate du produit, utilisation

inappropriée du produit eectuée sans suivi des

instructions du manuel, des exigences techniques et des

normes de sécurité prévues par le fabricant, stockage

inapproprié, chutes et chocs importants.

 

ou du sable.

       

de nettoyage, ayant été eectuées par un service non

agréé par le fabricant.

         

consommables non appropriés au produit.

       

raisons indépendantes du fabricant, incluant la foudre,

les inondations, les incendies, les champs magnétiques et

une ventilation insusante.

           

caractéristiques ne correspondent pas aux standards en

vigueur et n’étant pas le pays où le produit a été acheté.

         

en sorte qu’il réponde aux exigences techniques et de

sécurité en vigueur dans d’autres pays annule tous les

droits de mise en œuvre de la garantie.

Si aucune défaillance n’est détectée sur le produit, toutes les



par son propriétaire.

La page charge ...

ACME SS-207 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

ACME SS-207 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents