Topcom 108Mbps Manuel utilisateur

La page charge ...

Topcom Wireless Kit 108Mbps 51

Topcom Wireless Kit 108Mbps

FRANÇAIS

ROUTEUR

1 Le panneau de connexion et les DEL

• POWER : Le port d’alimentation doit être connecté à l’adaptateur 5V DC.

– La del power sur la face avant s’allumera lorsque l’adaptateur est connecté.

• WAN : le port WAN Ethernet doit être connecté à votre modem ASDL/Câble.

– La del WAN s’allumera si le câble réseau Ethernet est connecté correctement.

• Ports 1- 4 : Ces ports permettent de connecter jusqu’à quatre ordinateurs ou aux autres

appareils en réseau

– Les del LAN indiqueront le statut de connexion.

• bouton de réinitialisation : Pour charger les paramètres par défaut, appuyez et

maintenez enfoncer le bouton reset pendant 5 ~ 6 secondes. Cela chargera les

paramètres par défaut de l’appareil. N’appuyez pas sur le bouton de réinitialisation si

vous ne souhaitez pas effacer les réglages actuels.

• La del STATUS et le del WLAN sur la face avant clignoteront pendant le

fonctionnement normal.

2 Configurer le PC pour le connecter à un routeur sans-fil

Par défaut, votre adaptateur réseau (sans-fil) de l’ordinateur sera configuré comme client

DHCP : Obtain an IP address automatically.

Vous devez vérifier ces réglages :

• Cliquez sur Start, sélectionnez ensuite le Control Panel

– Double-cliquez sur l’icône Network Connections

Antenna

4LAN Ports

WAN

Power Reset

• L’adresse IP du routeur par défaut est : 192.168.1.1

• Le serveur DHCP est activé

52 Topcom Wireless Kit 108Mbps

Topcom Wireless Kit 108Mbps

– Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’adaptateur réseau connecté et

sélectionnez Properties.

– Double-cliquez sur Internet Protocol (TCP/IP).

Réglez les options IP et DNS comme indiqué ci-dessus (client DHCP) :

• Obtain an IP address automatically

• Obtain DNS server address automatically

– Cliquez sur OK pour confirmer.

Les utilisateurs avancés peuvent configurer manuellement l’adresse IP, la passerelle et le

DNS de l’ordinateur.

Topcom Wireless Kit 108Mbps 53

Topcom Wireless Kit 108Mbps

FRANÇAIS

3 Vérifier la configuration IP de votre ordinateur

Étant donné que les ordinateurs connectés sont configurés comme des clients DHCP, le

routeur fournira une adresse IP à l’ordinateur lorsqu’il est connecté correctement à un des

ports LAN (sans-fil si vous utilisez un adaptateur sans-fil).

Pour vérifier si votre ordinateur a reçu une adresse LAN IP, vous pouvez utiliser l’utilitaire

Windows.

Cette vérification est uniquement nécessaire si vous avez des problèmes pour vous

connecter au routeur.

• WINIPCFG (pour windows 95/98)

Cliquez sur Start, sélectionnez Run et tapez winipcfg. Dans l’exemple ci-dessous, cet

ordinateur à une adresse IP de 192.168.1.100 et la passerelle par défaut est 192.168.1.1.

La passerelle par défaut doit être l’adresse IP du routeur bande large.

• IPCONFIG (pour windows 2000/NT)

Cliquez sur Start, sélectionnez Run et tapez cmd. L’écran DOS pas ouvrir. Dans la

commande DOS, tapez IPCONFIG et appuyez sur Enter. Vos informations PC IP seront

affichées comme indiqué ci-dessous.

Pouvez également taperwinipcfg dans la commande DOS.

54 Topcom Wireless Kit 108Mbps

Topcom Wireless Kit 108Mbps

Si aucune adresse valide n’apparaît, tapez IPCONFIG / RENEW pour renouveler l’adresse,

la passerelle et le DNS.

• Windows XP

Dans le panneau de configuration, cliquez avec le bouton droit de la souris sur votre

adaptateur réseau et cliquez sur Status.

L’écran Support affichera les informations Ip.

4 Paramétrer le routeur bande large

Lorsque votre ordinateur à une adresse IP valide, vous devez être capable d’accéder à la

page Internet de paramétrage du routeur.

Par défaut, le routeur fournira une adresse dans la plage de 192.168.1.100 ... 192.168.1.199.

Ouvrez votre navigateur et allez à l’adresse : 192.168.1.1

L’écran de connexion apparaîtra.

Topcom Wireless Kit 108Mbps 55

Topcom Wireless Kit 108Mbps

FRANÇAIS

– Entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe.

– Par défaut, le nom d’utilisateur est admin et le mot de passe et admin.

Vous accédez maintenant à la gestion web de votre routeur sans-fil bande large.

– Ouvrez le menu Home

– Cliquez sur Run Wizard pour lancer l’installation rapide.

56 Topcom Wireless Kit 108Mbps

Topcom Wireless Kit 108Mbps

– Cliquez sur Next pour poursuivre.

Régler le mot de passe

• Changez le mot de passe pour accéder aux réglages du routeur

Saisissez le mot de passe (deux fois).

Vous pouvez conserver le mot de passe par défaut "admin" si vous ne changez rien.

– Cliquez sur Next pour poursuivre.

Topcom Wireless Kit 108Mbps 57

Topcom Wireless Kit 108Mbps

FRANÇAIS

Choisir le fuseau horaire

• Sélectionnez votre Time Zone.

– Cliquez sur Next pour poursuivre.

Type de connexion (Auto Detect)

• Sélectionnez votre Type de connexion Internet

– Cliquez sur Next pour poursuivre.

58 Topcom Wireless Kit 108Mbps

Topcom Wireless Kit 108Mbps

• Dynamic IP Address :

Ce type de connexion est généralement utilisé lorsque le routeur est connecté à un

modem câble.

Certains FAI enregistrent l’adresse MAC de l’ordinateur dernièrement connecté au

modem câble. Dans ce cas, veuillez vous assurer de configurer le routeur avec cet

ordinateur et de sélectionner Clone MAC address.

Dans certains cas, il est nécessaire de déconnecter votre ordinateur du routeur câble

pendant au moins 12 heures avant que le modem câble n’accepte la connexion d’un

autre appareil tel qu’un routeur.

– Cliquez sur Next pour poursuivre.

• Static IP Address :

S’utilise pour les connexions avec une adresse IP statique. S’utilise pour la connexion

derrière un modem Câble ou à un modem DSL.

Topcom Wireless Kit 108Mbps 59

Topcom Wireless Kit 108Mbps

FRANÇAIS

Ce type de connexion est uniquement destiné aux utilisateurs qui ont demandé une

adresse statique auprès de leur fournisseur d’accès.

– Cliquez sur Next pour poursuivre.

• PPPoE :

Ce type de connexion est généralement utilisé au cas ou le routeur serait connecté

derrière un modem DSL. Veuillez entrer le PPPoE User Name, Password (deux fois) et

le Service Name. Normalement, il n’est pas nécessaire d’entrer le Service Name. Vous

pouvez toutefois entrer le nom de votre fournisseur dans ce champ.

– Cliquez sur Next pour poursuivre.

60 Topcom Wireless Kit 108Mbps

Topcom Wireless Kit 108Mbps

• PPTP :

Certains fournisseurs d’accès par le câble utilisent le protocole PPTP pour se connecter

à Internet. Veuillez entrer tous les champs. Ces informations sont fournies par votre

fournisseur d’accès.

– Cliquez sur Next pour poursuivre.

•L2TP :

Certains fournisseurs d’accès par le câble utilisent le protocole L2TP pour se connecter

à Internet. Veuillez entrer tous les champs. Ces informations sont fournies par votre

fournisseur d’accès.

– Cliquez sur Next pour poursuivre.

Topcom Wireless Kit 108Mbps 61

Topcom Wireless Kit 108Mbps

FRANÇAIS

Paramètres sans-fil

L’écran de paramétrage sans-fil apparaît :

• Veuillez entrer le nom du Wireless Network (SSID). Par défaut, ce seraTopcom.

• Sélectionné également un canal un canal (canal six par défaut)

– Cliquez sur Next pour poursuivre.

Cryptage sans-fil

Dans cet assistant, vous avez l’option d’activer le cryptage WEP. Topcom recommande

fortement d’activer le cryptage. C’est la seule manière d’empêcher que des utilisateurs

indésirables n’accèdent à votre réseau sans-fil.

Si vous souhaitez utiliser le cryptage WPA / WPA-PSK, vous devez accéder à la section

Wireless dans le menu pour le paramétrer après que vous avez terminé cet assistant.

• Sélectionnez WEP pour activer le cryptage WEP

• Sélectionnez le type de cryptage WEP: 64 bits ou 128 bits.

• Entrez la clef WEP :

– 10 chiffres hex pour le cryptage 64 bits

– 26 chiffre hex pour le cryptage 128 bits

Il faut utiliser les chiffres HEX : 0..1..2....9

a..b..c.....f

A..B...C...F

62 Topcom Wireless Kit 108Mbps

Topcom Wireless Kit 108Mbps

– Cliquez sur Next pour poursuivre.

Redémarrage

• Cliquez sur Restart pour redémarrer le routeur.

Topcom Wireless Kit 108Mbps 63

Topcom Wireless Kit 108Mbps

FRANÇAIS

Le routeur redémarre. Veuillez attendre l’apparition de l’écran suivant:

– Cliquez sur Close

5 Vérifiez le statut de connexion

Cliquez sur WL108-ROUTER dans le menu pour afficher l’écran des informations de

l’appareil:

Dans la section WAN,vous pouvez voir l’adresse WAN IP.

Dans la section sans-fil, vous verrez le SSID configuré, le canal et le type de cryptage.

64 Topcom Wireless Kit 108Mbps

Topcom Wireless Kit 108Mbps

6 Réglages Super G

Le Routeur sans-fil bande large dispose d’un .d’accès IEEE 802.11g intégré. La vitesse

sans-fil d’un produit standard IEEE802.11g est de 54Mbps.

Dans le menu Advanced, il possible de configurer les performances du réseau sans-fil en

mode Super G (108 Mbps).

Ouvrez le menu Home et sélectionnez Wireless

SuperG with Dynamic Turbo fournira la vitesse la plus élevée

– Cliquez sur Apply

7 Autres réglages

Pour les autres réglages, veuillez consulter le guide d’utilisation complet sur le CD.

8 Mise à jour du Firmware

Lorsqu’un nouveau firmware est publié, il est mis en ligne sur le site de Topcom

(www.topcom.net

) dans la section support Î downloads.

Topcom Wireless Kit 108Mbps 65

Topcom Wireless Kit 108Mbps

FRANÇAIS

Veuillez télécharger l’image et allez dans le menu Tools du routeur. Veuillez sélectionner la

page Firmware.

– Cliquez sur Browse pour sélectionner l’image téléchargée du firmware image et

cliquez sur le bouton Apply.

66 Topcom Wireless Kit 108Mbps

Topcom Wireless Kit 108Mbps

USB

1 Configuration requise

• Les systèmes d’exploitation Windows 2000 et XP

• PC avec Pentium III 600MHz ou supérieur recommandé

• connexion USB ( USB 2.0 recommandé! )

• Un lecteur CD-ROM

2Installation

2.1 Installation de l’utilitaire

1. Avant d’insérer le stick USB sans-fil dans votre ordinateur, veuillez d’abord installer le

logiciel.

2. Allumez l’ordinateur. Insérer le CD dans le lecteur de CD-ROM. L’écran Autorun

apparaît automatiquement:

– Veuillez cliquer sur "Install USB Software".

Toutes les images de l’installation mentionnées dans le manuel sont

basées sur Windows XP. Pour les autres systèmes d’exploitation windows,

toutes les procédures sont les mêmes mais les écrans ne sont pas

Topcom Wireless Kit 108Mbps 67

Topcom Wireless Kit 108Mbps

FRANÇAIS

3. L’assistant InstallShield démarre automatiquement.

– Veuillez cliquer sur "Next" pour continuer.

68 Topcom Wireless Kit 108Mbps

Topcom Wireless Kit 108Mbps

Pendant l’installation, l’écran suivant apparaît:

– Veuillez cliquer sur "Continue Anyway" pour continuer.

– Lorsque le logiciel est installé, veuillez cliquer sur "Finish" pour redémarrer.

2.2 Installation du pilote

Lorsque l’ordinateur a redémarré, branchez le Stick USB sans-fil dans votre connecteur

USB. Le matériel est détecté automatiquement.

– Veuillez sélectionner la première option et cliquez sur "Next". (Install the

software automatically)

Topcom Wireless Kit 108Mbps 69

Topcom Wireless Kit 108Mbps

FRANÇAIS

– Veuillez cliquer sur "Continue Anyway"

– Veuillez cliquer sur "Finish"

une fois l’installation réussie, l’icône de l’utilitaire apparaîtra dans la barre système.

Pour relancer l’utilitaire, il suffit de double-cliquer sur l’icône.

3 Configuration

3.1 Se connecter

Double-cliquez sur l’icône pour ouvrir l’utilitaire.

Par défaut, l’utilitaire établira automatiquement un lien avec le routeur sans-

fil si vous n’avez pas encore changé les paramètres par défaut SSID

"Topcom" et cryptage dans le routeur.

Topcom recommande fortement de changer les paramètres par défaut SSID

du routeur sans-fil et d’activer le cryptage pour empêcher que des

utilisateurs non désirés accèdent à votre réseau sans-fil.

70 Topcom Wireless Kit 108Mbps

Topcom Wireless Kit 108Mbps

Cas 1 :

Si les réglages du routeur sans-fil n’ont pas été changés, le Stick USB sans-fil se connectera

automatiquement au routeur sans-fil.

l’icône dans la barre système deviendra . Cela indique une connexion réussie entre le

routeur sans-fil et votre ordinateur.

le symbole devant le SSID indique également une connexion réussie avec le routeur

sans-fil.

Cas 2 :

Si vous avez modifié le SSID et si vous avez activé le cryptage comme recommandé, vous

verrez à le SSID dans l’écran"Available WLAN".

Si le SSID ne s’affiche pas, veuillez cliquer sur "Refresh" pour chercher de nouveau.

La page charge ...

Topcom 108Mbps Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Topcom 108Mbps Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents