Extech Instruments RH30 Manuel utilisateur

Marque: Extech Instruments

Modèle: RH30

Taper: Manuel utilisateur

MANUELD’UTILISATION



Thermo‐hygromètre

Appareilportabledemesurede

l’humidité,delatempératureetdupoint

derosée



ModèleRH30



Présentation

Mercid'avoirchoisilemodèleRH30deExtech.LeRH30contrôlel’humiditérelative,la

températuredel’air,latempératuredupointderosée,ainsiqueleslecturesmaximales(MAX)et

minimales(MIN).LeRH30comprendégalementunealarmesonore/visuelled’humiditéélevée.

Cetappareilestlivréentièrementtestéetcalibréet,sousréserved’uneutilisationadéquate,vous

pourrezl’utiliserpendantdenombreusesannées,entoutefiabilité.Pourobtenirladernière

versiondecemanueld’utilisation,visitezlesiteWebdeExtechInstruments(www.extech.com).

ExtechInstrumentsestunesociétécertifiéeISO‐9001.

Sécurité

Sécuritégénérale

o Veuillez lire l'intégralité des consignes de sécurité et des instructions d’utilisation avant

touteutilisationdeceproduit.

o Ceproduitestprévuexclusivementpouruneutilisationdomestique.

o Aucune réparation, modification ou autre transformation non autorisée apportée au

produitn'estpriseencharge.

o Ceproduitn’estpas

prévupouruneutilisationdansdescabinetsmédicaux.



Attention!Risquedeblessures!



o Tenezceproduitetsespileshorsdelaportéedesenfantsetdesanimauxdecompagnie.

o Ilestinterditd'incinérer,decourt‐circuiter, dedémonteroudedéchargerles piles.Risque

d’explosion

!

o L’ingestiondepilespeuts’avérermortelle.Contactezlepersonnelmédicald'urgenceencas

d'ingestiondepiles.

o Les piles contiennent des acides nocifs. Des piles faibles doivent être remplacéesdans les

meilleursdélaisafindeprévenirtoutdommageprovoquéparlafuitedespiles.

2RH30‐fr‐FR_v1.57/15

AL. ON

AL. OFF

65%

55%

60%

Sécuritédesproduits!



o N'exposezpasceproduitàdestempératuresextrêmes,desvibrationsoudeschocs

o Netenezjamaisunesondedirectementdansdufeuouau‐dessus

o Neplongezlesappareilsdansaucunliquide



Composantsdel’appareil

Description

1. Lecturedel’humiditérelative

2. Lecturedelatempératuredel’air

3. Lecturedelatempératuredupointderosée

4. Voyantsdel’alarmed’humidité

5. Compartimentàpiles

6. Boutonderéinitialisation

7. BoutonMAX‐MIN

8. Stand

9. Commutateurmarche/arrêt(ON/OFF)del'alarme

10. Commutateurdesunités

detempérature

11. Commutateurderéglagedel’alarmed’humiditérelative

12. Troud’accèsdusupportmural



Schémadelatempératureetdel’humidité(Àtitrederéférenceuniquement)



Miseenroute

Filmprotecteurdel'écran

L’écran LCD peut être couvert d’un film protecteur. Retirez délicatement ce film avant toute

utilisation.

3RH30‐fr‐FR_v1.57/15

Misesoustensiondel'appareil

Ouvrezlecompartimentàpilesenfaisantcoulisserlecouvercleducompartimentverslebas.Si

l’appareil est neuf et que les piles sont installées, retirez la bande  d’isolation des piles avant

toute utilisation afin que les piles puissent former un contact correct au circuit et

 mettre

l’appareil soustension. Siaucune pile n’est installée,veuillez insérez deuxpilesAA de1,5 V en

respectantlapolarité.

L’appareildevrait à présent êtresous tension, etl’humidité relative, la températureet le point

deroséedevraientêtreaffichésdegaucheàdroitesurl’écranLCD.



Tousles

utilisateursauseindel’Unioneuropéennesontlégalementtenus(Ordonnance

UErelativeàl’éliminationdespilesusagées)derapportertouteslespilesusagéesàdes

points de collecte de leur localité ou à n’importe quel point de vente de

piles/accumulateurs. Il est interdit de jeter les piles usagées dans les ordures

ménagères.

Miseaurebut:Suivezlesdispositionslégalesenvigueurrelativesàlamiseaurebutde

l’appareilàlafindesoncycledevie.

Montage

Le RH30 peut être fixé sur un mur à l’aide du trou d’accès arrière du support mural, il peut

égalementêtreplacésurunbureauoutouteautresurfaceàl’aidedusupportfourni.



Sélectiondesunitésdemesure(

F)

Utilisez le commutateur

F au dos de l’appareil (au centre) afin de sélectionner l’unité de

mesuredelatempératuredevotrechoix.

FonctionMAX‐MINetHOLD

LeRH30enregistrelesvaleursdelectureslesplusélevées(MAX)etlesplusbasses(MIN)

obtenuesdepuisladernièreréinitialisationdel’appareil.Afind’afficherlalecture

maximale

(MAX),appuyezsurleboutonMIN‐MAX(côtédroit,partieinférieure).Toutesleslectures

affichéesreprésententàprésentleslectureslesplusélevéesobtenuesdepuisladernière

réinitialisation.LetémoinMAXapparaîtégalementsurlespartiesgaucheetcentraledel’écran

pourconfirmation.AppuyezànouveausurleboutonMIN‐MAXpourafficherlalecturelaplus

basse(MIN)depuisladernièreréinitialisation.Toutesleslecturesaffichéesreprésententà

présentleslectureslesplusélevéesobtenuesainsiquelestémoinsMIN.Afinderéinitialiser

(effacer)lesvaleursMAX‐MINenmémoire,appuyezsurRESET(côtédroit,boutonsupérieur)

lorsqueMAX

ouMINestaffiché.

Alerted’humiditérelative(HR)

L’alarme d’HRdéclenche un signal sonore et une alerte visuelle (symbole de visage mécontent

surlespartiesavantetcentraledel’appareil)lorsquel’humiditérelativeexcèdelavaleurdéfinie

parl’utilisateur.Lecommutateurde limitessituésurlapartiearrière(droite)de

l’appareilpeut

êtreréglésur55%,60%ou65%d’HR.

Lorsque l’HR retombe dans la gamme souhaitée, l'alarme sonore cesse de résonner.La touche

dedéplacementcontinuetoutefoisdeclignoterpourindiquerquel’humiditéaétésupérieureà

la valeur définie au moins une fois dans le passé.

 Faites basculer le commutateur arrière de

limitesde%del'humiditéafind'éteindrelatouchededéplacementclignotante.

4RH30‐fr‐FR_v1.57/15

Facteursd’ordrepratiqueàprendreencompte

Principesdebase

Le thermo‐hygromètre RH30 contrôle les conditions ambiantes et alerte l’utilisateur lorsque

l’humidité relative excède la limite définie par l’utilisateur (définie à l’aide du commutateur

arrièreà55/60/65%d’humidité).

S’ilesttrophumide,l’airambiantpeutaffecterlasanté,favorisantlaformationd'humiditéetde

moisissure.À

l’autreextrême,l’airambiantexcessivementsecpeutégalementaffecterlasanté

en desséchant la peau, les membranes muqueuses et les voies respiratoires. Les animaux de

compagnie, plantes d’intérieur, revêtements de sols en bois, meubles anciens, œuvres d’art,

instruments de musique, etc. sont tous affectés par des conditions ambiantes extrêmes. Du

chauffageetuneaérationefficacespeuventfavoriserun environnementconfortable  etsain,et

réduirelescoûts.

Interactiondelatempératureetdel’humidité

Dans les pièces trop humides, l’aération en hiver peut sembler, à première vue, être une

mauvaise idée lorsque l’air extérieur est également froid et tout aussi humide. Toutefois,

 l’air

froidpeutabsorberunequantitéd’humiditéfaible ounulle.Lorsque del’airfroid pénètre  dans

unepiècehabitable,ildevientpluschaudetpeutainsiabsorberbeaucoupplusdevapeurd'eau;

l'humiditédiminueenquelquesminutesseulement.

Températuredupointderosée

Lepointderoséeestla

manièredontlesaspectsrelationnelsentrelatempératureetl’humidité

sont exprimés. Par exemple, si l’air est refroidi à une humidité constante (absolue), l’humidité

relative augmente progressivement à un maximum de 100 %. Si l’air est refroidi davantage,

l’excès de vapeur d’eau se sépare sous forme de gouttelettes d’eau. Si le RH30 indique une

températuredel’airde20 °C(60 °F)etunehumiditérelativede 65%,latempératuredupoint

deroséeserade 13,2 °C(56°F).Cela signifiequesilesmursou plafondsd’unepiècehabitable

sontplus froidsque 13,2 °C(56 °F), l’air

seconde nseet formedes gouttelettessur les murset

plafonds. Cela peut entraîner la formation de taches de moisissure et d’humidité. Un autre

exemple,lorsquel’humiditérelativedel’airestde40%,latempératuredupointderoséeestde

seulement6°C(43°F).Danscetexemple,lesmursetplafondsdoiventêtrebienplusfroidspour

quel’airpuisseatteindresonpointderoséeetformerdesgouttelettesd’eau.

Suggestionspourdesconditionsambiantesoptimales

o Vérifiezquelatempératuredupointderoséedumurestd’aumoins15°C(59°F).

o N’éteignezpascomplètementlechauffagelorsquevousquittezvotredomicile.

o Aérez durant de courtes périodes seulement, quelles que soient les conditions

météorologiques,mêmeencasdepluie.

o Aérez les pièces en ouvrant les fenêtres durant une courte période seulement. Des fenêtres

partiellement ouvertes durant une période prolongée ne permettent pas d’aboutir

aux

résultatssouhaités,celagaspilledel’énergieetpeutfavoriserlaformationdemoisissure.

o Si l’air d’une pièce est trop sec (comme c’est souvent le cas en hiver), il est vivement

recommandé d’utiliser des humidificateurs. En effet, l’aération lors de températures

extérieuresbassespermetderéduiredavantagel’humidité.

5RH30‐fr‐FR_v1.57/15

DonnéesTechniques

Écran LCDmultifonction

Capteur Capteurd’humiditéprecisionpourdeslecturesrapidesetprécises



Gammedemesures Humiditérelative:1,0à99,0%d’HR

Températuredel’air

ettempératuredupointderosée:‐10à50

C(14à122

F)

Résolution 0,1

C(°F)et%

Précisiond’humidité ±4%de35%à75%,autrement±5%

Précisiondetempérature ±1,0

C(1,8

F)

Alimentation 2pilesAA1,5V

Dimensions 95x25x95mm(3,7x1,0x3,7po)

Poids 90g(3,2on)appareilseul,pilesnoncomprisesdanslesspécifications

 relativesaupoids.



Tousdroitsréservés,ycomprisledroitdereproduction,entoutouenpartie,sousquelqueforme

ISO‐9001Certified

www.extech.com



Extech Instruments RH30 Manuel utilisateur

Marque: Extech Instruments

Modèle: RH30

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

Extech Instruments RH30 Manuel utilisateur

Extech Instruments RH30 Manuel utilisateur

Documents connexes

Autres documents