TONOR K60 Manuel utilisateur

K60
Marque
TONOR
Modèle
K60
Catégorie
Hauts-parleurs portatifs
Taper
Manuel utilisateur
Music Box
K60
English
SAFETY INFORMATION
Please read this manual carefully before using the product.
Keep it in a safe place for future reference.
1. There are high voltage zones inside this unit that can cause injuries.
Please do not open the unit. In case of technical failure, please contact
us.
2. Never place the unit in the rain or in moist zones so as to avoid a fire
or an electric shock.
3. This device uses a laser system. To prevent direct exposure to the laser
beam, please do not open the unit or stare at the laser beam.
4. If technical maintenance is required, please contact us.
5. If the supply cord is damaged in any way, please have it replaced by
the manufacturer, supplier or a qualified electrician.
PACKAGE LIST
1* Speaker unit
2* Microphone
1* Remote Control
1* Power cable
1* User Manual
1. Do not place the unit on an unstable surface as it may fall and break
or cause damage to people or pets.
2. Disconnect the unit from the mains before cleaning it. Do not use
cleaning liquids or sprays. Use only a soft, damp cloth.
3. To avoid possible damage to the equipment, please unplug it during
storms or when it will not be used for a long time.
4. Do not insert any object into the unit through the ventilation openings
as this could cause a short circuit and start a fire. Do not pour liquid on
the speaker.
Please Do not charge the speaker while playing the music over 80%
volume otherwise the charging device will be damaged and it is not in
warranty.
CAUTION
MODE INSTRUCTION
WIRELESS BT MODE
Press BT until you enter BT Paring Mode.
- Once entering Bluetooth mode, your speaker will automatically enter
pairing mode if not already paired to another device.
- Search for the model number K60/K61 on your Bluetooth settings on
your smart device, and select it.
- Once selected, your smart device and speaker will connect. Once
connected you can control your speaker through top panel controls or
your smart device.
LINE IN MODE
Press MODE until you enter AUX.
- Make sure you have a 3.5mm AUX cable plugged into your audio
device from the AUX port on the top of Speaker.
- In AUX mode, you can only control the functions through the audio
device. Though you can adjust the volume on either device.
FM RADIO MODE
Press MODE until you enter FM Radio.
- Press the P/P (Play/Pause) button to auto scan FM Radio stations and
store it automatically.
- Press the NEXT or PREVIOUS buttons to navigate through FM Radio
Stations.
USB AND TF CARD MODE
NOTE: Please make sure you connect a USB or TF Card drive into the
USB/TF Card port located on the top of the speaker.
- Press MODE until you enter USB/TF Card mode.
- You can use the control on the top of your speaker to navigate through
songs (tracks), play/pause, volume.
K60 TWS MODE
NOTE: In order to work for TWS Mode, you must have 2 of the same
speakers next to each other.
Both speakers, please action as the below:
-Take one speaker as the host, another speaker as the deputy and make
sure the deputy speaker enter Bluetooth mode.
- On the host speaker, press and hold TWS button until the display show "TUS".
- On the the deputy speaker, the display show "SLAU" without flickering.
Two units connect successfully.
- You can select USB/TF Card/Bluetooth/Aux/FM mode on the host
speaker and the deputy will follow as the same.
- You can adjust the main volume and navigate the songs (previ-
ous/pause/play/next) on either of the speaker and two speakers action in sync.
- Press and hold "TWS" button again can quit the TWS mode.
1. Wired Microphone input: Plug wired microphone into these jack.
2. AUX in: Play the music of the device connected to the AUX input.
3. TF card input: Insert TF Card to play.
4. USB input: Insert USB to play.
5. Mic.Vol: Adjust Microphone volume level.
6. Echo Volume
7. Outdoor/Indoor Mode: Press to choose outdoor and indoor mode.
8. Bluetooth function
TOP CONTROL PANEL INTRODUCTION FOR K60
AC100~240V 50/60Hz
1
6
5
9
10
8
7
17
12
11
15
16
13
14
2 3 4
9. Mode: Short press to select LINE (Aux-In)/USB /FM /Wireless BT. Long
press to turn on or turn off voice prompt.
10. Power: ON/OFF Power
11. Treble volume
12. Bass volume
13. Main Volume: Turn the knob to adjust master volume level.
14. Light switch: Press to change light color and light style.
15. Next song: Short press to get next sound/channel. Long press to fast
forward.
Previous song: Short press to get previous sound/channel. Long
press to fast backward.
Pause&Play: Short press to Pause and Play music. Long press to TWS
function.
16. LCD display screen
17. AC 100-240V input
1. Stand by for K60 (Press to enter or
quit the standby mode when power
on). Power off for K61.
2. Number buttons: Under USB/TF
mode to choose songs.
3. Echo+/-
4. Previous Song/station:
- Under BT/USB/TF card mode -
previous song.
- Under FM mode- previous station.
Pause&Play:
- Pause or Play the music.
- In FM mode, enter "Auto Scan"
function.
Next song/station:
- Under BT/USB/TF card mode - next
song.
- Under FM mode- next station.
5. Treble+/-
6. Microphone Volume+/-
7. BASS+/-
8. Microphone Treble+/-
9. Microphone Priority: When play
music and use microphone at the
same time, the microphone sound from
the speaker will be in priority.
REMOTE CONTROL INTRODUCTION
19
17
16
18
15
14
13
12
11
1
2
3
5
4
6
7
8
9
10
If you encounter problems when using this speaker, check the following
points before requesting service.
No power
Ensure that the Adapter plug of the speaker is connected properly.
Ensure that there is power at the DC outlet.
No sound or poor sound
Adjust the volume.
Disconnect the headphones.
Check that the speakers are connected correctly.
Check if the stripped speaker wires are clamped.
No response from the speaker
Disconnect and reconnect the Adapter plug, then turn on the
speaker again.
Remote control does not work
Before you press any function button, first select the correct source
with the remote control instead of the main unit.
Reduce the distance between the remote control and the unit.
Insert the battery with its polarities(+/-signs)alignedas indicated.
Replace the battery.
Aim the remote control directly at the sensor on the front of the
speaker.
TROUBLESHOOTING
10. Repeat: Repeat one song or all songs.
11. Record function
- Under USB/TF card mode, press "REC" button to record the sound
through wired or wireless mic. The recording file will be save in USB/TF
card.
- Record play: Long press to play the recording source.
12. Recording Delete: Delete the recording sources in USB/TF card.
13. Microphone Bass+/-
14. Light switch button
15. Speaker Volume+/-
16. Switch from different folders.
17. EQ function: Press to select Pop/Rock/Jazz/Classical/Flat EQ mode.
18. MUTE: Available to be mute at any mode.
19. Mode: Press to skip to Wireless BT/LINE IN/USB/TF/FM mode.
Bluetooth version: V5.0
Bluetooth receiving range: 13M
Charging time: 2.5h
Use time: 5-6 hours
Signal-to-noise ratio: ≥65dB
Sensitive value: 86dB
Amplifier power: 20W*2
U disk/TF card format: FAT, FAT32
K60 audio support formats: WAV, FLAC, WMA, MP3, APE
K61 audio support formats: WAV, FLAC, WMA, MP3
SPEAKER SPECIFICATION
This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee that interfer-
ence will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can
be determined by turning the equipment off and on, the user is encour-
aged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
•Reorient or relocate the receiving antenna.
•Increase the separation between the equipment and receiver.
•Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.
•Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Caution: Any changes or modifications to this device not explicitly
approved by manufacturer could void your authority to operate this
equipment.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject
to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
FCC Statement
English:This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s)
that comply with Innovation, Science and Economic Development
Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following
two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, including interference that
may cause undesired operation of the device.
The digital apparatus complies with Canadian CAN ICES-3
(B)/NMB-3(B).
French: Cet appareil contient des émetteurs/récepteurs exempts de
licence qui sont conformes aux RSS exemptés de licence d'Innovation,
Sciences et Développement économique Canada.
L'exploitation est soumise aux deux conditions suivantes :
(1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences.
(2) Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les inter-
férences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable de
l'appareil.
l'appareil numérique du ciem conforme canadien CAN ICES-3
(B)/NMB-3(B).
This device meets the exemption from the routine evaluation limits in
section 2.5 of RSS 102 and compliance with RSS 102 RF exposure, users
can obtain Canadian information on RF exposure and compliance.
cet appareil est conforme à l'exemption des limites d'évaluation
courante dans la section 2.5 du cnr - 102 et conformité avec rss 102 de
l'exposition aux rf, les utilisateurs peuvent obtenir des données cana-
diennes sur l'exposition aux champs rf et la conformité.
This equipment complies with Canada radiation exposure limits set
forth for an uncontrolled environment.
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonne-
ments du Canada établies pour un environnement non contrôlé.
This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm
between the radiator & your body.
Cet équipement doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20 cm entre le
radiateur et votre corps.
ISED Statement
FCC STATEMENT: This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired
operation.
DÉCLARATION FCC: Cet appareil est conforme à la partie 15 de la
réglementation du FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux
conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas provoquer 'interférences
nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y
compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésir-
able.
DECLARACIÓN DE LA FCC: Este depositivo cumple con la Parte 15 de las
Reglas de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condi-
ciones: (1) el depositivo no debe causar interferencias perjudiciales, y (2)
el depositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida
interferencia que pueda causar operación no deseado.
CA
US MX
FR
ES
65
EASTWEST ELECTRONIC COMMERCE CO., LIMITED
LEVEL 54 HOPEWELL CENTRE 183 QUEEN'S ROAD
EAST HONG KONG
EASTWEST ELECTRONIC COMMERCE CO US LIMITED
3500 SOUTH DUPONT HIGHWAY, SUITE G106
DOVER, DE 19901 UNITED STATES
LIFEWIT LIMITED
FLAT 237, 233 HIGH STREET CROYDON SURREY
ENGLAND CR0 1FY UNITED KINGDOM
Lifewit GmbH
Friedenstraße 5 97072 Wuerzburg Germany
MADE IN CHINA
https://www.tonormic.com
[email protected]
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

TONOR K60 Manuel utilisateur

K60
Marque
TONOR
Modèle
K60
Catégorie
Hauts-parleurs portatifs
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents