Rabbit Air SPA-780N Le manuel du propriétaire

Marque: Rabbit Air

Modèle: SPA-780N

Taper: Le manuel du propriétaire

Ultra Quiet Air Puriﬁer

Hello!

Owner’s

manual

Model: SPA-780N

For Questions: Call 888.866.8862

24/7 customer care Visit us at www.rabbitair.com

1227154

MINUSA2780NUM1803

General Safety Information

About Your MinusA2 Air Puriﬁer

Hello there!

ENERGY

STAR

Meet your brand new MinusA2®!

“

We hope that this stylish bundle of cleanliness is just what

you've been looking for. Be sure to get familiar with this

newest addition to your home, by exploring all of its fea-

tures in the enclosed booklet and on our website.

If you have any questions just give us a call, anytime.

We love to hear from you!

”

This device complies with Part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any

interference received, including interference that may cause undesired operation.

FCC Radiation Exposure Statement

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled

environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm

between the radiator & your body. Any changes or modiﬁcations not expressly approved by

the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate this

equipment.

The Energy Star label and disclaimer:

The energy eﬃciency of this ENERGY STAR qualiﬁed model is measured based on a

ratio between the model’s CADR for dust and the electrical energy it consumes, or

CADR/Watt.

Caution: When using electrical appliances, observe the following basic

precautions to reduce the risk of ﬁre, electric shock, and injury:

• Please read all tips and warnings before using your Rabbit Air® puriﬁer.

• Use only as directed by the Owner’s Manual.

• Please observe extreme caution when using the air puriﬁer in close proximity to

children.

• Rabbit Air puriﬁers are for indoor use only.

• The Rabbit Air puriﬁer is not intended for use in bathrooms, laundry areas, or

other damp indoor environments. Keep the Rabbit Air puriﬁer away from water at

all times.

• Do not use the Rabbit Air puriﬁer near ﬁreplaces or in areas where ﬂammable or

combustible products or vapors may be present.

• This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce

the risk of electric shock, this plug is intended to ﬁt in a polarized outlet only one

way. If the plug does not ﬁt fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not ﬁt,

contact a qualiﬁed electrician. Do not attempt to defeat this safety feature.

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety.

• Children should be supervised to ensure they do not play with the appliance.

• This product complies with the maximum allowable concentration of ozone of

0.050 parts per million by volume (ppmv) in a 24-hour period. The Health

Canada Guideline 2010 recommends that the Maximum exposure limit, based on an

averaging time of 8 hours, is 0.020 ppmv or less when tested in a Sealed, controlled

room approximately 30 m³.

1 2

Operation Guidelines

Electrical Safety Instructions

• The Rabbit Air puriﬁer is designed for use in a 120V outlet only.

• Turn oﬀ your Rabbit Air puriﬁer before unplugging it from the power outlet.

• Unplug the Rabbit Air puriﬁer from the power outlet when not in use and before

servicing or cleaning the unit.

• To reduce the risk of electric shock, the Rabbit Air puriﬁer has a polarized plug,

which means it will ﬁt into a polarized outlet only one way. If the plug does not ﬁt

into the outlet, reverse the plug. If it still does not ﬁt, contact qualiﬁed personnel

to install the proper outlet. Do not alter the plug in any way.

• To avoid electric shock, do not touch the air puriﬁer or its power plug

with wet hands.

• Keep the electrical cord away from heated surfaces at all times.

• If the cord or plug appears damaged, return the unit immediately to an autho-

rized service facility for examination and repair.

• Any attempts to repair the Rabbit Air puriﬁer without written permission from

Rabbit Air will void the warranty and could cause serious personal injury to the

user and/or result in severe damage to the unit.

• Do not pull, carry, lift, or drag the Rabbit Air puriﬁer by pulling its power cord.

Remove the power plug from its outlet by grasping the plug and pulling gently.

• When the Rabbit Air puriﬁer is plugged into a power outlet, keep all ﬁngers,

body parts, hair, jewelry, and loose clothing away from the openings.

Installation Guidelines

• Avoid putting the Rabbit Air puriﬁer in a place where the air intake or air

outlet could become clogged with dirt.

• Leave at least two feet of space between the air puriﬁer’s intake, outlet,

and the wall.

• Do not block the air intake or air outlet.

• Do not use the Rabbit Air puriﬁer on or around hot surfaces.

• Do not use the Rabbit Air puriﬁer in a room where it may come into contact with

steam.

• Do not operate the Rabbit Air puriﬁer on its side.

• Do not install the Rabbit Air puriﬁer in greasy or damp environments.

• Do not use detergent or soap to clean the Rabbit Air puriﬁer.

• Do not operate the Rabbit Air puriﬁer without ﬁlters.

• Do not wash and reuse the ﬁlters except for the washable Pre-Filter.

• When transporting the Rabbit Air puriﬁer, always hold the handle on

the back of the unit.

A childproof feature pauses air puriﬁer operation when

the front panel is removed.

Remote Control Tips

• Inverter lighting equipment or electronic light ﬁxtures may interfere

with remote control signals.

• Avoid storing the remote control in direct sunlight. Heat may interfere

with remote control signals.

3 4

Meet your MinusA2

Front view

Mood Light

Air Intake

(Around all sides

of front panel)

Control Panel/

Display Panel

Particle Sensor

Light Sensor

Air Quality Indicator

Odor Sensor

Wireless Indicator

Back view

Handle

Power Cord

Bracket Holder

Air Outlet

~liii'iiiiiiiiiHiia:

:iit.wi."iiiiirr.,ii,.,ii,.....,_.,.,_

□

L----------'

'--------------1

' I # Q:

#.'

,.{c:J-=@)

Rabbit Air

,, /

Power

Mode

Speed

Mood Light Negative Ion

on/oﬀ

Lithium coin battery (3V)

CR 2025

Remote control

5 6

.. ..

•

ODOR SENSOR

REPL

FILTERS

ACE

Filter

Reset

Ion

on/off

ION

Filter case

Pre-Filter tabs Customized

Filter

Medium Filter

Pre-Filter

Front panel

Charcoal Based

Activated Carbon

Filter

BioGS™ HEPA

Filter

Meet the Filters

Know your Customized Filter

Toxin Absorber

Customized Filter:

Front color: Purple

Back color: Black

Germ Defense

Customized Filter:

Front color: Purple & Yellow

Back color: Yellow

Pet Allergy

Customized Filter:

Front color: Purple & Orange

Back color: Orange

Odor Remover

Customized Filter:

Front color: Black

(coated material)

Back color: Black

Front Back Front Back Front Back Front Back

7 8

,$peed

□

rfi

·-

□

Tu,t,o

Hl!lh

Mld!um

1.ow

0.!lient

"'-

Rt1>\llcll:

FlUlln

Control Panel / Operation Modes

Fan Speed

Filter Replacement

Indicator

Auto or Pollen Mode

Negative Ion on/oﬀ

Power Button

Wireless Connection Status

Light Sensor

Air Quality Indicator

Mood Light

Odor Sensor

Air intake around

front panel

Speed and Wireless Reset

• Short Press:

Changes to a manual fan speed. The manual fan speed changes in the

following order as you press this button:

Silent - Low - Medium - High - Turbo.

– Press and Hold:

Initiates or resets wireless setting to connect air puriﬁer to a 2.4 GHz

wireless network using a mobile device. Please download the Rabbit

Air App from the Apple Store (iOS) or Google Play Store (Android) to

your device and follow instruction for setup.

The Wireless Indicator will ﬂash during setup and remain illuminated

once it is connected to the network. See page 12 for more info.

Mode and Filter Reset

• Short Press:

Changes the mode of operation to Auto Mode or Pollen Mode.

Pollen Mode: Fan speed will adjust according to the air quality

detected. The color of the Mood Light will slowly cycle from blue -

purple - light purple - pink.

Auto Mode: Fan speed will adjust according to the air quality

detected unless air puriﬁer is in Sleep Lighting. While the air

puriﬁer is in Sleep Lighting, the fan speed will remain in Silent

Speed. The Mood Light will be solid blue.

– Press and Hold:

Resets Filter Replacement Indicator. The Replace Filters Indicator will

illuminate when it is time to change your ﬁlters. Once you have

replaced the ﬁlters, press and hold the button until the Replace Filters

Indicator turns oﬀ.

9 10

Mood

• Light

■

Ion

on/off

Qlon

Light

Sensor

(

)

Air Quality

0 Q l!epl

~ce

➔

filters

l'<>lle~

➔

A~t@

➔

□

Mood Light and Ion on/oﬀ

• Short Press:

Turns the Mood Light on or oﬀ. The color of the Mood Light corresponds

to the current mode of operation.

Manual Speed: Blue

Auto Mode: Blue

Pollen Mode: Mood Light cycles from blue -purple -light purple -pink

– Press and Hold:

Turns the Negative Ion Generator on or oﬀ.

Light Sensor (Sleep Lighting)

The Light Sensor will detect if the room is dark and activate Sleep

Lighting after three minutes of darkness.

While the air puriﬁer is operating is Sleep Lighting, the Mood Light and

Air Quality Indicator will be turned oﬀ. If the unit was operating in Auto

Mode, the fan speed of the air puriﬁer will automatically adjust to Silent

Speed, minimizing energy consumption and noise.

Sleep Lighting will not override the fan speed if the MinusA2 was operat-

ing in one of its Manual Speed or Pollen Mode.

Air Quality Indicator

This light indicates the current air quality in the room as detected by the

Odor Sensor and Particle Sensor. The color will shift from blue (good) -

purple -light purple - red (poor), depending on the amount of contami-

nants detected.

Operation Tips

The MinusA2 can be used for various air quality improvement reasons. For

recommendation on the right speed and mode for you, please contact our

knowledgeable Customer Care Team at 888.866.8862

Connecting with your smart phone or tablet

Requires iOS or Android device and a 2.4Ghz WiFi network

1. Download the Rabbit Air app to your smart phone or tablet.

2. Use your existing customer login or create a new account.

3. Select "Setup new puriﬁer" or "Find existing puriﬁer" and follow the steps on the

screen.

4. Now you can monitor your air quality and control your air puriﬁer remotely.

For more information, contact us at www.rabbitair.com/wireless.

Changing the Sensitivity Level of the Sensors

You can adjust the sensitivity level of the air quality sensors.

The sensors come preset at a standard sensitivity level as a default.

1. Press and hold both the Speed and Mode button for three seconds.

2. The Air Quality Indicator and Auto Mode Indicator will blink.

3. Press the Speed button to choose the sensitivity level.

Replace Filters : Low sensitivity

Pollen Mode : Standard sensitivity

Auto Mode : High sensitivity

Low

Replace

Filters

Pollen

Auto

Standard

Pollen

High Mode

Auto

Filter

4. Press and hold the Speed and Mode buttons for

three seconds to save the sensitivity level. If no action

is taken for ten seconds, the sensitivity level you last

selected is saved automatically.

Pollen

Auto

Speed

Mode

Silent

Pollen

Auto

Silent

Speed

Mode

Replace

Filters

Medium

Low

Speed

11 12

,....,........,

'"::---=--~

..........

\ l . ~ I

Cleaning and Maintenance

Always unplug the unit before cleaning.

Cleaning the MinusA2

Use a damp cloth to remove stubborn stains and dirty buildup if

necessary. Avoid commercial cleaning products.

1. Use a clean, dry cloth to wipe the external surfaces

of the air puriﬁer. The unit surface should be

cleaned depending on the air quality of the room.

2. Clean the air intake and outlet with a soft brush.

3. Remove the front panel from the unit and use a dry

cloth or soft brush to dust it oﬀ.

4. Use a dry cloth, soft brush, or cotton swab to dust

oﬀ the Mood Light lens on the back of the panel.

outlet air inlet

Cleaning the Particle Sensor

Clean particle sensor every three to six months.

Clean the air inlet and outlet using a vacuum

cleaner or soft brush. dust outlet

1. Open the particle sensor cover on

the right side of the unit (when

facing the unit).

2. Use a damp cotton swab to clean

and dry the lens, dust inlet and dust

outlet.

dust inlet

Cleaning the Pre-ﬁlter

The Pre-Filter should be cleaned depending on the

air quality of the room.

• Vacuum method:

1. Remove front panel from the air puriﬁer.

2. Run a vacuum cleaner with a nozzle or brush attachment on low

power setting along the Pre-Filter to remove visible particles.

If vacuuming does not seem to suﬃciently clean your Pre-Filter,

please follow the steps below to wash it.

• Washing method:

1. Remove the Pre-Filter from the unit.

2. Fill the sink with lukewarm water and gently wash the Pre-Filter

under the water for 2-3 minutes or until it is completely clean.

3. Rinse the Pre-Filter with clean tap water.

4. Use a towel to remove any excess water from the Pre-Filter.

5. Allow the Pre-Filter to dry for 12-24 hours.

6. When the Pre-Filter is completely dry, place back into the air puriﬁer.

13 14

, · ' _··. ·

:·

Filter Cleaning and Replacement Schedule*

Filters Filter Life Cleaning

Pre-Filter Washable Every Month

Medium Every 12 Months Not Required

BioGS HEPA Every 12 Months Not Required

Customized Every 12 Months Not Required

Charcoal-based Activated Carbon Every 12 Months Not Required

*Based on 24/7 operation

Replacing your Filters

Always unplug the unit before cleaning/replacing the ﬁlters.

Depending on the amount of pollutants in your indoor environment,

the life span of the ﬁlters will vary.

Pre-ﬁlter

Do NOT discard the Pre-Filter. It is designed to be cleaned and reused.

The Pre-Filter does not need to be replaced.

1. Pull the tabs on the front of the Pre-Filter to remove it.

2. Put the Pre-Filter to one side while replacing the other ﬁlters.

Replacing the Medium Filter every 12 months

Do NOT discard the ﬁlter frame. Discard the old Medium

Filter, do not reuse.

1. Remove the old Medium Filter from the black frame and discard the expired ﬁlter.

2. Open new Medium Filter and discard the plastic wrapping.

3. Secure the new ﬁlter in the black frame.

Replacing the BioGS HEPA Filter every 12 months

Discard the old HEPA Filter, do not reuse.

1. Remove old HEPA Filter and discard.

2. Remove new ﬁlter from plastic wrapping.

3. Place new HEPA Filter in ﬁlter case.

Replacing the Customized Filter every 12 months

Do NOT discard the ﬁlter holder. Discard the old Customized

Filter, do not reuse.

1. Remove the old Customized Filter from the black frame and discard expired ﬁlter.

2. Take the new Customized Filter out of the plastic wrapping and place in the black frame.

3. Make sure the front of the Customized Filter is facing up. See Customized Filter

chart, (page 7-8) , to identify the front of your speciﬁc ﬁlter.

Replacing the Activated Carbon Filter every 12 months

Discard the old Activated Carbon Filter, do not reuse.

1. Pull out the old Activated Carbon Filter and discard.

2. Remove the new Activated Carbon Filter from its

plastic wrapping, and place in the ﬁlter case.

Return the ﬁlters to the ﬁlter case in the following order from back to front:

-Activated Carbon Filter,

-Customized Filter,

-BioGS HEPA Filter,

-Medium Filter,

-Pre-Filter.

(See diagram on page 7-8).

15 16

Wall-Mounting your MinusA2

(Optional)

Warranty

Only use the approved Rabbit Air wall-mount kit to install the MinusA2 Air

Puriﬁer on your wall. The MinusA2 Air Puriﬁer is designed to be either free

standing or wall-mounted.

Wall-mount installation guidelines:

• Make sure the MinusA2 Air Puriﬁer has at least two feet of clearance from the

ceiling and eight inches of clearance on either side.

• Be careful not to drop the front panel or ﬁlter case when replacing the ﬁlters.

• Do not pull on the power cord.

• Make sure the hanger screws have been securely driven into studs.

•

Questions? Reach us at www.rabbitair.com or 888.866.8862

Disclaimer for installing wall-mounted objects

Do not attempt to install this product if you do not understand the

instructions. Contact a qualiﬁed contractor to install the mounting bracket and

call 1-888-866-8862 if you have any questions. You risk the possibility of

damaging the Air Puriﬁer, damaging other property and personal injury if the

mounting bracket is not installed properly. Check to make sure there are no

missing or defective parts. Do not attempt to install the mounting bracket if

there are missing or defective parts. Contact Rabbit Air and replacement parts

will be shipped to you immediately. Rabbit Air is not liable for damage or injury

caused by incorrect mounting, incorrect assembly or incorrect usage.

• After installing the wall-mount bracket, make sure it is ﬁrmly in place before

putting the MinusA2 Air Puriﬁer on it.

• Take care not to drill or screw into existing wiring in the wall while installing

the wall-mount bracket.

Correct installation is extremely essential, and falls outside the scope of

responsibility of Rabbit Air. Please consult a qualiﬁed contractor and/or

specialist supplier to install the mounting bracket. Maximum weight of air

puriﬁer SPA-780N / SPA-700A: 8.8 kg/ 19.4 lbs.

• Product Protection

By registering your product and purchase information, we can conﬁrm the date of

purchase to secure your warranty. This conﬁrmation serves as security in the event

that your original proof of purchase is lost, or in case your unit needs any servicing

in the future.

• Proof of Ownership

Your model number, serial number, and other information will be kept in our ﬁles.

Please complete and return this registration within 90 days from purchase in order

to receive our 5-year limited warranty.

Where you can

ﬁnd us

Pasadena - Oﬃce

125 N. Raymond Ave.

Suite 308

Pasadena, CA 91103

New York - Oﬃce

866 United Nations Plaza

Suite 405

New York, NY 10017

Japan - Oﬃce

East Court 2, 1-14-202,

Koyochonaka, Higashinada-ku,

Kobe, 658-0032 Japan

Downey - Oﬃce & Service Center

9242 1/2 Hall Rd.

Downey, CA 90241

24/7 customer care For Questions: Call 888.866.8862

Visit us at www.rabbitair.com

17 18

Limited Warranty

Rabbit Air

Five (5) Year Limited Warranty

(For Rabbit Air Branded Products Only)

IMPORTANT: BY USING the BioGS 2.0 OR MinusA2 air puriﬁers (each, a “Rabbit Air Product”) YOU

ARE AGREEING TO BE BOUND BY THE TERMS OF THE RABBIT AIR FIVE (5) YEAR LIMITED

WARRANTY (“WARRANTY”) AS SET OUT BELOW. AS NOTED IN THE “YOUR RESPONSIBILITIES”

SECTION BELOW, RABBIT AIR RESERVES THE RIGHT NOT TO HONOR THIS WARRANTY IF IT HAS

NOT BEEN REGISTERED WITHIN NINETY (90) DAYS OF YOUR PURCHASE OF THE RABBIT AIR

PRODUCT. THIS WARRANTY APPLIES REGARDLESS OF WHETHER YOU PURCHASE A RABBIT AIR

PRODUCT FROM A RABBIT AIR AUTHORIZED RESELLER OR DIRECTLY FROM RABBIT AIR.

DO NOT USE YOUR RABBIT AIR PRODUCT UNTIL YOU HAVE READ THE TERMS OF THE WARRAN-

TY. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THE WARRANTY, DO NOT USE THE RABBIT AIR

PRODUCT AND RETURN IT WITHIN THE RETURN PERIOD STATED IN RABBIT AIR’S RETURN

POLICY (FOUND AT https://www.rabbitair.com/pages/why-rabbit-air#money-back) TO RABBIT

AIR OR TO THE AUTHORIZED RESELLER WHERE YOU PURCHASED IT FOR A REFUND. This limited

warranty does not cover replacement ﬁlters, FILTER FRAMES, FILTER CASES, OR WALL MOUNT

BRACKETS.

HOW CONSUMER LAW RELATES TO THIS WARRANTY

THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS THAT

VARY FROM STATE TO STATE (OR BY COUNTRY OR PROVINCE). OTHER THAN AS PERMITTED BY

LAW, RABBIT AIR DOES NOT EXCLUDE, LIMIT, OR SUSPEND OTHER RIGHTS YOU MAY HAVE,

INCLUDING THOSE THAT MAY ARISE FROM THE NONCONFORMITY OF A SALES CONTRACT. FOR

A FULL UNDERSTANDING OF YOUR RIGHTS YOU SHOULD CONSULT THE LAWS OF YOUR

COUNTRY, PROVINCE, OR STATE.

WARRANTY LIMITATIONS SUBJECT TO CONSUMER LAW

TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, THIS WARRANTY AND THE REMEDIES SET FORTH ARE

EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, REMEDIES, AND CONDITIONS, WHETHER

ORAL, WRITTEN, STATUTORY, EXPRESS, OR IMPLIED. LIKEWISE, TO THE EXTENT PERMITTED BY

LAW, RABBIT AIR DISCLAIMS ALL STATUTORY AND IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT

LIMITATION WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE

AND WARRANTIES AGAINST HIDDEN OR LATENT DEFECTS. INSOFAR AS SUCH WARRANTIES

CANNOT BE DISCLAIMED, RABBIT AIR LIMITS THE DURATION AND REMEDIES OF SUCH

WARRANTIES TO THE DURATION OF THIS EXPRESS WARRANTY AND, AT RABBIT AIR’S OPTION,

THE REPAIR OR REPLACEMENT SERVICES DESCRIBED BELOW. SOME STATES (OR COUNTRIES

AND PROVINCES) DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY (OR

CONDITION) MAY LAST, SO THE LIMITATION DESCRIBED ABOVE MAY NOT APPLY TO YOU.

WHAT IS COVERED BY THIS WARRANTY?

Kinetic Solutions, Inc., d/b/a “Rabbit Air”, located at 125 N Raymond Ave, Suite 308, Pasadena, CA

91103 (“Rabbit Air”), warrants Rabbit Air Products contained in the original packaging against

defects in materials and workmanship when used normally in accordance with Rabbit Air’s

published guidelines for a period of FIVE (5) YEARS from the date of original retail purchase by

the end-user purchaser (“Warranty Period”). Rabbit Air’s published guidelines include, but are

not limited to, information contained in technical speciﬁcations, user manuals, and service

communications.

WHAT IS NOT COVERED BY THIS WARRANTY?

This Warranty does not apply to any non-Rabbit Air branded hardware products, even if

packaged or sold with Rabbit Air hardware. Manufacturers, suppliers, or publishers, other than

Rabbit Air, may provide their own warranties to you. Please contact them for further informa-

tion. Rabbit Air does not warrant that the operation of the Rabbit Air Product will be uninter-

rupted or error-free. Rabbit Air is not responsible for damage arising from failure to follow

instructions relating to the Rabbit Air Product’s use.

Additionally, this Warranty does not apply: (a) to replacement ﬁlters, ﬁlter frames, ﬁlter cases,

or wall mount brackets; (b) to consumable parts, such as batteries or protective coatings, that

are designed to diminish over time, unless failure has occurred due to a defect in materials or

workmanship; (c) to cosmetic damage, including, but not limited to, scratches, dents, and

broken plastic, unless such damage has occurred due to a defect in materials or workmanship;

(d) to damage caused by use with a third party component or product, including without

limitation any replacement air ﬁlters not manufactured by Rabbit Air; (e) to damage caused by

breakdowns, ﬂuctuations, or interruptions in electric power or by connection to improper

power supply; (f) to damage caused by accident, abuse, misuse, ﬁre, liquid contact,

earthquake, or other external force; (g) to damage caused by operating the Rabbit Air Product

outside Rabbit Air’s published guidelines; (h) to damage caused by service performed by

anyone who is not a representative of Rabbit Air; (i) to a Rabbit Air Product that has been

modiﬁed to alter functionality or capability without the written permission of Rabbit Air; (j) to

defects caused by normal wear and tear or otherwise due to the normal aging of the Rabbit

Air Product; (k) to Rabbit Air Products marked as “sample” or sold “as is”; (l) if any serial

number has been removed or defaced from the Rabbit Air Product; or (m) if Rabbit Air receives

information from relevant public authorities that a Rabbit Air Product has been stolen.

YOUR RESPONSIBILITIES

Rabbit Air tries to honor this warranty in all cases where it has information regarding your

purchase; however, Rabbit Air reserves the right not to honor this warranty if it has not been

registered within ninety (90) days of your purchase of the Rabbit Air Product. Accordingly, we

encourage you to complete the warranty registration form online at www.rabbitair.com/war-

ranty. This warranty extends only to the original purchasers who acquire new products from

Rabbit Air or its authorized resellers, or to anyone who receives a Rabbit Air Product as a gift,

provided we are able to verify who made the purchase. Before receiving warranty service,

Rabbit Air or its agents may require that you furnish proof of purchase details, respond to

questions designed to assist with diagnosing potential issues, and follow Rabbit Air’s

procedures for obtaining warranty service.

WARRANTY SERVICE DURING THE FIRST 90 DAYS

To submit a claim under this warranty, please contact Rabbit Air at 1-888-866-8862 or by e-mail

at CustomerService@rabbitair.com. When contacting Rabbit Air via telephone, other charges

may apply depending on your location.

If you submit a valid claim to Rabbit Air in accordance with this warranty within ninety (90)

days of your purchase of a Rabbit Air Product, Rabbit Air will replace the Rabbit Air Product

with the same model (or with your consent a Rabbit Air Product that has similar functionality).

For warranty claims within the ﬁrst ninety (90) days, Rabbit Air oﬀers free shipping both ways

within the forty-eight (48) contiguous United States, and free shipping one way to Canada,

Hawaii, Alaska, Puerto Rico, Guam, the Virgin Islands, and APO, FPO or DPO addresses (you pay

for shipping to Rabbit Air, and we pay for shipping the replacement back to you).

19 20

WARRANTY SERVICE AFTER THE FIRST 90 DAYS

If you submit a valid claim to Rabbit Air in accordance with this warranty after ninety (90) days,

but during the Warranty Period, Rabbit Air’s obligation and liability under this limited warranty

is limited to repairing (or, at the sole discretion of Rabbit Air, replacing) the Rabbit Air Product,

if in need of repair or deemed defective. When a Rabbit Air Product or part is replaced, any

replacement item becomes your property and the replaced or refunded item becomes Rabbit

Air’s property.

To obtain service under this warranty, please contact Rabbit Air at the phone number or e-mail

listed above. A Rabbit Air representative will help determine whether your Rabbit Air Product

requires service or needs replacing and, if it does, will inform you how Rabbit Air will provide

such service or replacement. In such cases, Rabbit Air may, at its sole discretion, oﬀer free

shipping both ways within the forty-eight (48) contiguous United States, or free shipping one

way to Canada, Hawaii, and Alaska (you pay for shipping to Rabbit Air, and we pay for shipping

the repaired or replaced product back to you).

Please note that any repairs attempted or completed without Rabbit Air authorization will void

this warranty.

Rabbit Air reserves the right to change the method by which Rabbit Air may provide warranty

service to you, and your Rabbit Air Product’s eligibility to receive a particular method of service.

Service will be limited to the options available in the country where service is requested. Service

options, parts availability, and response times may vary according to country. If you seek service

in a country that is not the original country of purchase, you will comply with all applicable

import and export laws and regulations and be responsible for all custom duties, V.A.T. and

other associated taxes and charges.

LIMITATION OF LIABILITY

EXCEPT AS PROVIDED IN THIS WARRANTY AND TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY

LAW, RABBIT AIR IS NOT RESPONSIBLE FOR INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUEN-

TIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF ANY RABBIT AIR PRODUCT OR ANY BREACH OF

WARRANTY OR CONDITION, UNDER ANY LEGAL THEORY, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO

LOSS OF USE; LOSS OF REVENUE; LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS (INCLUDING

LOSS OF PROFITS ON CONTRACTS); LOSS OF THE USE OF MONEY; LOSS OF ANTICIPATED

SAVINGS; LOSS OF BUSINESS; LOSS OF OPPORTUNITY; LOSS OF GOODWILL; OR LOSS OF

REPUTATION.

THE FOREGOING LIMITATION SHALL NOT APPLY TO DEATH OR PERSONAL INJURY CLAIMS, OR

ANY STATUTORY LIABILITY FOR INTENTIONAL AND GROSS NEGLIGENT ACTS AND/OR

OMISSIONS.

SOME STATES (COUNTRIES AND PROVINCES) DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION

OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION

MAY NOT APPLY TO YOU.

GENERAL

No Rabbit Air reseller, agent, or employee is authorized to make any modiﬁcation, extension, or

addition to this Warranty. If any term is held to be illegal or unenforceable, the legality or

enforceability of the remaining terms shall not be aﬀected or impaired. This Warranty is

governed by and construed under the laws of the State of California, and you hereby consent to

the exclusive jurisdiction of the state courts in Los Angeles County, California. Rabbit Air or its

successor in title is the warrantor under this Warranty. Any future claims regarding your Rabbit

Air Product are governed by this Warranty. However, Rabbit Air reserves the right, as a general

matter, to change its warranty policies. If you make any future purchases of Rabbit Air Products,

those products may be governed by diﬀerent warranty policies.

ADDITIONAL INFORMATION

Visit www.rabbitair.com to learn more, or speak with a Rabbit Air Consultant at 1-888-866-8862,

24 hours a day.

Puriﬁcateur D'air Ultra Silencieux

Bonjour

™

SPA-780N

D’utilisation:

Modèles

™

de Manuels

Informations Générales

de Sécurité Concernant Votre

Puriﬁcateur D'air MinusA2

Bonjour!

“Faites la connaissance de votre MinusA2™ tout neuf!

Nous espérons que cet ensemble élégant de propreté est

exactement ce dont vous avez toujours rêvé. Assurez-vous

de vous familiariser avec cette nouvelle addition à votre

maison, en explorant toutes ses fonctions dans la brochure

ci-jointe et sur notre site Web. Si vous avez des questions,

n'hésitez pas à nous appeler à tout moment.

Nous aimerions avoir de vos nouvelles! ”

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).

Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful

interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that

may cause undesired operation.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio

exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit

pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélec-

trique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

This equipment complies with IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled

environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm

between the radiator & your body.

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour

unenvironnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de

20cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps. Any changes or modiÿcations not

expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate this equipment.

Une sécurité enfant qui a la particularité de

s'arrêter quand on enlevé le panneau avant.

Attention: lorsque vous utilisez des appareils électriques, observez les précautions de base

suivantes aﬁn de réduire les risques d'incendie, de choc électrique et de blessures:

• S'il vous plaît lire tous les conseils et les avertissements avant d'utiliser votre

puriﬁcateur Rabbit Air™.

• Utilisez seulement comme dirigé par le manuel d'utilisation.

• Veuillez observer une extrême prudence lors de l'utilisation du puriﬁcateur d'air

à proximité des enfants.

• Les puriﬁcateurs Rabbit Air sont conçus pour un usage intérieur.

• Le puriﬁcateur Rabbit Air n'est pas destiné à être utilisé dans les salles de bains,

les buanderies ou d'autres environnements intérieurs humides. Gardez le

puriﬁcateur Rabbit Air loin de l'eau en tout temps.

• Ne pas utiliser le puriﬁcateur Rabbit Air près des cheminées ou dans Les zones

où Les produits inﬂammables ou combustibles ou Les vapeurs peuvent être

présents.

• Cet appareil possède une ﬁche polarisée (une lame est plus large que l'autre).

Pour réduire le risque de choc électrique, cette ﬁche est conçue pour s'insérer

dans une prise polarisée que dans un sens. Si la ﬁche n'entre pas complètement

dans la prise inverser la ﬁche. Si elle ne s'adapte toujours pas, contactez un

électricien qualiﬁé. Ne pas tenter de contourner ce dispositif de sécurité.

• Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (notamment des

enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont

réduits, ou par des personnes manquant d’expérience ou de connaissances, à

moins que celles-ci ne soient sous surveillance ou qu’elles aient reçu instructions

quant à l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité.

• Les enfants doivent être surveillés aﬁn de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec

l'appareil.

• Ce produit est conforme avec la concentration maximale permise d'ozone de

0,050 parties par million par volume (ppmv) pendant une période de 24 heures.

La Ligne directrice (2010) de Santé Canada recommande un niveau maximal

d'exposition, basé sur un moyen de 8 heures, soit 0,020 ppmv ou moins

dans une chambre de teste étanchée et contrôlée de 30 m³.

1 2

Les Directives D'utilisation

Instructions de Sécurité Électrique

ENERGY

STAR

• Le puriﬁcateur Rabbit Air est conçu pour être utilisé dans une prise 110/120V seulement.

• Éteindre votre puriﬁcateur Rabbit Air avant de le débrancher de la prise électrique.

• Débrancher le puriﬁcateur Rabbit Air à partir de la prise de courant lorsqu'il n'est pas en

cours d'utilisation et avant de réparer ou de nettoyer l'appareil.

• Pour réduire le risque de choc électrique, le puriﬁcateur Rabbit Air possède une ﬁche

polarisée, ce qui signiﬁe qu'elle ne s'insèrera dans une prise de courant polarisée que

d'une seule façon. Si la ﬁche ne s'insère pas dans la prise, inversez la ﬁche. Si elle ne

s'adapte toujours pas, contactez un électricien qualiﬁé pour installer une prise adéquate.

Ne pas modiﬁer la ﬁche de quelque façon.

• Pour éviter les chocs électriques, ne touchez pas au puriﬁcateur d'air ou à la prise

d'alimentation avec les mains mouillées.

• Gardez le cordon électrique loin des surfaces chauﬀées à tout moment.

• Si le cordon ou la ﬁche semble endommagé, retournez immédiatement l'appareil à un

centre de service autorisé pour examen et réparation.

• Toute tentative de réparer le puriﬁcateur Rabbit Air sans la permission écrite de Rabbit

Air annule la garantie et pourrait provoquer de graves blessures à l'utilisateur et / ou

entraîner de graves dommages à l'appareil.

• Ne pas tirer, porter, soulever ou traîner le puriﬁcateur Rabbit Air en tirant sur son cordon

d'alimentation. Retirez la ﬁche d'alimentation de la prise en tirant doucement sur la ﬁche.

• Lorsque le puriﬁcateur Rabbit Air est branché sur une prise de courant, Gardez tous Les

doigts, Les parties du corps, Les cheveux, Les bijoux et Les vêtements lâches éloignés des

ouvertures.

Directives D'installation

• Éviter de mettre le puriﬁcateur Rabbit Air dans un endroit où l'entrée d'air

ou la sortie d'air pourrait se colmater avec de la terre.

• Laisser au moins deux pieds d'espace entre l'entrée du puriﬁcateur d'air, la

sortie et le mur.

• Ne pas obstruer l'entrée d'air ou la sortie d'air.

• Ne pas utiliser le puriﬁcateur Rabbit Air sur ou autour des surfaces chaudes.

• Ne pas utiliser le puriﬁcateur Rabbit Air dans une pièce où il pourrait entrer en

contact avec de la vapeur.

• Ne pas faire fonctionner le puriﬁcateur Rabbit Air sur le côté.

• Ne pas installer le puriﬁcateur Rabbit Air dans un environnement graisseux ou un

milieu humide.

• Ne pas utiliser de détergent ou de savon pour nettoyer le puriﬁcateur Rabbit Air.

• Ne pas faire fonctionner le puriﬁcateur Rabbit Air sans ﬁltres.

• Ne pas laver et réutiliser les ﬁltres à l'exception du pré-ﬁltre lavable.

• Lors du transport du puriﬁcateur Rabbit Air, toujours tenir la poignée à l'arrière de

l'appareil.

Conseils Concernant la Télécommande

• Le matériel d'éclairage onduleur (inverter) ou les luminaires électroniques

peuvent interférer avec les signaux de la télécommande.

• Évitez de ranger la télécommande en plein soleil. la chaleur peut interférer

avec Les signaux de la télécommande.

L'étiquette Energy Star et l'avertissement:

L'eﬃcacité énergétique de ce modèle homologué ENERGY STAR est mesurée selon le rapport entre le

CADR (taux de distribution d'air pur) du modèle pour la poussière et l'énergie électrique qu'il consomme,

ou le CADR / watt.

3 4

Faites la Renconte

de Votre MinusA2

Vue de Face

Éclairage d’ambiance

Entrée d'air

(autour de tous les côtés

du panneau avant)

Panneau de contrôle/

Tableau d’aﬃchage

Détecteur de particules

Détecteur de lumière

Indicateur de qualité

de l’air

Détecteur d’odeurs

Vue Arrière

Poignée

Cordon

d'alimentation

Système

d’accrochage

Sortie d'air

□

~---'

'---------'

'----II

/ '

<!>=

' I #

=~ 0 =

0 ,.{C)~

Rabbit Air

·" /

Alimentation

Mode de

Vitesse fonctionnement

Éclairage d’ambiance Ions négatifs

Allumé / éteint

Pile au lithium (3V)

CR 2025

Télécommande

5 6

Panneau de Contrôle Voyants Lumineux

Filters

Ion

llillll

Indicator

Air!Q11silicy

lm:lksillilJr

Air Quality

u11rillilJ

lli!l]li

Mie!lii1JJm

llllW

Sll@Fit

Silent

Low

Turbo

High

Medium

IPl!ll

liem

IPlreplciiitte

l'ilt@r~

Wireless

Indicateur de vitesse du ventilateur Indicateur mode automatique

Alimentation

Appuyez sur le bouton de démarrage pendant deux secondes pour

mettre en route ou d’arrêter l’appareil.

Vitesse

Il y a cinq vitesses. La vitesse de fonctionnement de l’appareil change

dans l’ordre suivant lorsque vous appuyez sur le bouton de réglage de

la vitesse: silencieuse > lente> moyenne> élevée > turbo

Réinitialisation des ﬁltres et du mode de fonctionnement

Il s’agit d’un bouton de contrôle à double fonction. D’une pression

brève, il vous permet de changer le mode de fonctionnement de

l’appareil entre mode automatique et mode pollen. Une pression

prolongée permet de réinitialiser l’indicateur de remplacement des

ﬁltres.

Éclairage d’ambiance et générateur d’ions négatifs

Ce bouton à double fonction vous permet, avec une pression brève,

d’allumer ou d’éteindre la lumière d’ambiance. Une pression

prolongée permet de mettre en route ou d’arrêter le générateur

d’ions négatifs.

Indique la vitesse de ventilation du

puriﬁcateur d’air. La vitesse la plus

lente correspond à la vitesse dite

silencieuse, la plus élevée à la vitesse

dite turbo.

Indicateur mode pollen

Lorsque le mode pollen est sélectionné

la vitesse de ventilation de l’appareil

change automatiquement en fonction

de la qualité de l’air telle que mesurée

par les détecteurs de l’appareil.

La lumière d’ambiance change en

suivant la séquence suivante :

bleue > violet > mauve > rose

Pollen

Indicateur de remplacement des ﬁltres

Replace Lorsque ce voyant s’allume, il est

nécessaire de remplacer les ﬁltres de

l’appareil. Une fois que ceux-ci sont

remplacés, appuyez sur le bouton

Mode/Réinitialisation des ﬁltres

pendant trois secondes, ou jusqu’à ce

que l’indicateur de remplacement des

ﬁltres s’éteigne.

Éclairage d’ambiance

La lumière d’ambiance a quatre

couleurs : bleue, violet, mauve et rose.

Lorsque le mode automatique (Auto

Mode) est sélectionné la vitesse de

ventilation de l’appareil change

automatiquement en fonction de la

qualité de l’air et de la lumière

ambiante telles que mesurées par les

détecteurs de l’appareil. La lumière

d’ambiance reste bleue lorsque

l’appareil est en mode automatique.

Auto

Indicateur d’ions négatifs

Ce voyant signale le fonctionnement

du générateur d’ions négatifs.

Indicateur de Wireless

Indiquer l'état de la connexion wiﬁ

Indicateur de qualité de l’air

Ce voyant lumineux indique le

niveau de la qualité de l’air dans la

pièce. La couleur de la lumière

ﬂuctue entre bleue > violet >

mauve > rouge en fonction de la

quantité de polluants dans l’air.

Une couleur bleue indique une

bonne qualité de l’air, tandis

qu’une couleur rouge signale une

mauvaise qualité de l’air.

7 8

□

ODOR SENSOR

Filtre HEPA

BioGS

Filtre

personnalisé

Filtre

intermédiaire

Filtre carbone

au charbon actif

Onglets de pré-ﬁltre

Pré-ﬁltre

Boîtier des ﬁltres

Panneau frontal

Faites Connaissance Avec Vos Filtres Démarrage – Installation Initiale

Le puriﬁcateur d’air MinusA2 est conçu exclusivement pour un usage

résidentiel. Aﬁn de préserver la qualité des ﬁltres, ceux-ci sont emballés

dans un ﬁlm plastique. Il est nécessaire de sortir les ﬁltres de leur

emballage avant de faire fonctionner l’appareil.

Votre ﬁltre personnalisé sera emballé dans du plastique à l'extérieur de

l'unité. Déﬁnissez le ﬁltre de côté pour une installation ultérieure (étape 6).

1. Enlevez le panneau frontal

en le détachant d’abord

par le bas puis en le tirant

vers le haut.

2. Sortez le boîtier à ﬁltres en

attrapant les poignées

situées de chaque côté et en

tirant vers l’avant. Posez le

boîtier sur une surface plane.

3. Tirez sur les onglets

situés sur l’avant de

l’avant-ﬁltre pour le

sortir du boîtier.

4. Sortez le ﬁltre intermédiaire (blanc) du châssis noir pour enlever l’emballage d’origine

en plastique. Remettez-le en place.

5. Sortez le ﬁltre HEPA et retirez l’emballage d’origine en plastique.

9 10

REPLACE

FILTERS

Filter

Reset

Ion

ION

on/off

ODOR SENSOR

Deuxième partie!

6. Retirez le cadre vide Filtre personnalisé de l'aﬀaire. Localisez le Filtre personnal

isé mis de côté à partir plus tôt et retirez-la de son emballage plastique. Insérez le

ﬁltre dans son cadre . Assurez-vous que l'avant du ﬁltre est orientée vers le haut.

Voir Tableau Filtre personnalisé , ci-dessous , aﬁn d'identiﬁer l'avant de votre

ﬁltre.

Sachez Reconnaître Votre Filtre Personnalisé!

7. Sortez le ﬁltre au charbon

actif et enlevez l’emballage

d’origine en plastique.

8. Replacez les ﬁltres dans le boîtier des ﬁltres

en respectant l’ordre suivant (de l’arrière vers

l’avant):

Filtre au charbon actif

Filtre personnalisé

Filtre HEPA

Filtre intermédiaire

Pré-ﬁltre

(Voir schéma en page 9)

9. Replacez le boîtier à ﬁltres dans l’appareil

en glissant d’abord le bas du comparti-

ment dans l’appareil (1), puis en poussant

le haut du compartiment vers l’intérieur (2).

10. Replacez le panneau frontal en le

ﬁxant d’abord aux crochets supérieurs,

puis en attachant le bas du panneau

frontal sur le corps de l’appareil.

Avant Arrière

Filtre personnalisé anti-toxines:

Couleur avant: violet

Couleur arrière: noir

Filtre personnalisé contre les allergies

aux animaux (anti-poils)

Couleur avant: violet & orange

Couleur arrière: orange

Filtre personnalisé anti-microbien

Couleur avant: violet & jaune

Couleur arrière: jaune

Filtre personnalisé anti-odeurs

Couleur avant: noir (matériau textile épais)

Couleur arrière: noir

11 12

SPEED

•MOOE

•MODE

□

•

• Mode

■

-Filter

Reset

Light Sensor

(

)

□

Replace

Filters

Silent

Low

MODE

Pollen

Auto

Ion

Pollen

Auto

Appuyez sur le bouton de démarrage. Le puriﬁcateur

d’air démarre automatiquement en mode automatique.

La lumière d’ambiance reste bleue. La couleur de

l’indicateur de qualité de l’air ﬂuctue en fonction de la

quantité d’impuretés dans l’air, et la vitesse de ventila-

tion change de manière correspondante.

Mode veille s'activent si la salle est sombre pendant 3

minutes.

Mode Automatique

Appuyez sur le bouton de démarrage. Le puriﬁcateur d’air

démarre automatiquement en mode automatique.

Appuyez sur le bouton de vitesse pour modiﬁer manuellement

la vitesse de ventilation.

Choisissez l’une des cinq vitesses de ventilation: silencieuse,

lente, moyenne, élevée et turbo.

La lumière d’ambiance reste bleue.

Mode veille s'activent si la salle est sombre pendant 3 minutes.

Sélection Manuelle de La Vitesse

Sélection du Mode de Fonctionnement

Après avoir mis l’appareil en marche,

pressez brièvement le bouton

Mode/Réinitialisation des ﬁltres pour

sélectionner le mode de fonctionnement

souhaité, pollen ou automatique.

Lorsque vous éteignez et remettez

en marche l’appareil, celui-ci

redémarre sur le mode de

fonctionnement sur lequel il était

réglé précédemment.

Les détecteurs de lumière mesurent l’intensité lumineuse de la

pièce. Lorsque celle-ci est sombre, la MinusA2 se règle

automatiquement en mode veille au bout de trois minutes.

Lorsque le MinusA2 est en mode veille, la lumière d’ambiance

et l’indicateur de qualité de l’air s’éteignent automatiquement

tandis que le voyant de mode veille s’allume.

Si l'unité fonctionne en mode automatique, la vitesse du

ventilateur de puriﬁcateur d'air passera automatiquement en

mode silencieux, réduction de la consommation énergétique

et le bruit. Le mode veille n'annule pas la vitesse du ventilateur

si le MinusA2 fonctionne dans l'un de ses vitesses manuel ou

mode de pollen.

Mode Veille

Avec Capteur de Lumière

Réinitialisation des Filtres

L’indicateur de remplacement des ﬁltres s’allume lorsqu’il

est temps de remplacer vos ﬁltres. Une fois que ceux-ci sont

remplacés, appuyez sur le bouton Mode/Réinitialisation des

ﬁltres pendant trois secondes, ou jusqu’à ce que l’indicateur

de remplacement des ﬁltres s’éteigne.

Les Diﬀérents Modes de

Fonctionnement

Mode Pollen

Auto

Air Quality

Indicator

Appuyez sur le bouton de démarrage pour mettre l’appareil en marche.

Appuyez rapidement sur le bouton mode pollen/réinitialisation des ﬁltres

pour sélectionner le mode pollen.

En mode pollen, la couleur de la lumière d’ambiance ﬂuctue:

bleue – violet – mauve – rose.

La couleur de l’indicateur de qualité de l’air ﬂuctue en fonction de la

quantité d’impuretés dans l’air, et la vitesse de ventilation change de

manière correspondante.

Mode veille s'activent si la salle est sombre pendant 3 minutes. Alors que

l'humeur de lumière et qualité de l'air indicateur s'éteint, la vitesse du

ventilateur de puriﬁcateur d'air continuera à changer en fonction de la

quantité d'impuretés dans l'air.

(Mode pollen ou mode automatique)

Turbo

High

Medium

Low

Silent 14

Modiﬁcation du Niveau de Sensibilité des

Détecteurs

Fonctionnement De L’éclairage D’ambiance

Mood

• Light

■

-Ion

on/off

I •

. 0

0 0

•MO

• Speed

□

■

Wireless

-Wireless

Reset

Vous avez la possibilité d’ajuster le niveau de sensibilité des détecteurs de qualité

de l’air. Les détecteurs sont préréglés à un niveau de sensibilité standard par

défaut.

Appuyez en même temps sur les deux boutons de

réglage de la vitesse et de mode de fonctionnement

pendant trois secondes.

Les indicateurs de qualité de l’air et de mode

automatique se mettront à clignoter.

Air Quality

Indicator

Pollen

Ion

Auto

Pressez sur le bouton de réglage de la vitesse

pour choisir votre niveau de sensibilité.

Replace

Filters

Replace ﬁlters : sensibilité faible

Pollen Mode : sensibilité standard

Replace

High

Medium

Low

Filters

Pollen

Auto Mode : sensibilité élevée Pollen

Auto

Filter

Appuyez à nouveau sur les deux boutons de réglage

de la vitesse et de mode de fonctionnement en

même temps pendant trois secondes pour enregis-

trer le niveau de sensibilité choisi. Si aucune autre

action n’est eﬀectuée dans les dix secondes qui

suivent, le dernier niveau de sensibilité sélectionné

est enregistré automatiquement.

Pollen

Ion

Auto

MOOD

LIGHT

La lumière d’ambiance ne change pas seulement de couleurs, elle signale aussi le

mode de fonctionnement de l’appareil.

Mise En Route/Arrêt

La lumière d’ambiance s’allume automatiquement

lorsque le puriﬁcateur d’air est mis en route. Il suﬃt

d’appuyer brièvement sur le bouton « Mood Light » ou

d’utiliser la télécommande pour arrêter ou rallumer la

lumière d’ambiance.

Ion

La couleur de celle-ci correspond au mode de fonctionnement en cours :

Mode Automatique : Bleue

Mode Pollen : L’éclairage varie entre bleue – violet – mauve – rose.

Générateur D’ions Négatifs

Appuyez sur le bouton « Mood Light & Ion on/oﬀ » pendant trois

secondes pour mettre en route ou arrêter le générateur d’ions négatifs.

L’indicateur lumineux correspondant s’allume lorsque le générateur

d’ions négatifs est en marche.

Réinitialisation de Wireless Compatible avec les réseaux Wi-Fi 2.4 GHz

- Appuyez et maintenez enfoncé:

Démarrez ou réinitialisez les paramètres wireless pour connecter le

puriﬁcateur d'air à votre réseau domestique à l'aide d'un périphérique

mobile. Téléchargez l'application Rabbit Air d'Apple Store (iOS) ou le

Google Play Store (Android) sur votre appareil et suivez les instructions

d'installation.

L'indicateur wireless clignote pendant la conﬁguration et reste allumé

une fois qu'il est connecté au réseau.

15 16

La page charge ...

Rabbit Air SPA-780N Le manuel du propriétaire

Marque: Rabbit Air

Modèle: SPA-780N

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Rabbit Air SPA-780N Owner's manual

Rabbit Air SPA-780N Le manuel du propriétaire

Rabbit Air SPA-780N Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Autres documents