22 FRANÇAIS
NOTE :
Lavaleurd’émissiondevibrationsdéclaréeaété
mesuréeconformémentàlaméthodedeteststandardet
peutêtreutiliséepourcomparerlesoutilsentreeux.
NOTE :
Lavaleurd’émissiondevibrationsdéclaréepeut
aussiêtreutiliséepourl’évaluationpréliminairedel’exposition.
AVERTISSEMENT :L’émissiondevibrations
lorsdel’usageréeldel’outilélectriquepeutêtre
différentedelavaleurd’émissiondéclarée,suivantla
façondontl’outilestutilisé.
AVERTISSEMENT :Lesmesuresdesécuritéà
prendrepourprotégerl’utilisateurdoiventêtrebasées
suruneestimationdel’expositiondansdescondi-
tionsréellesd’utilisation(entenantcomptedetoutes
lescomposantesducycled’utilisation,commepar
exemplelemomentdesamisehorstension,lorsqu’il
tourneàvideetlemomentdesondéclenchement).
Déclaration de conformité CE
Pour les pays européens uniquement
La déclaration de conformité CE est fournie en Annexe
Aàcemoded’emploi.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Consignes de sécurité générales
pour outils électriques
AVERTISSEMENT : Veuillez lire les
consignes de sécurité, instructions, illustrations
et spécications qui accompagnent cet outil
électrique. Le non-respect de toutes les instructions
indiquéesci-dessouspeutentraîneruneélectrocu-
tion, un incendie et/ou de graves blessures.
Conservez toutes les mises en
garde et instructions pour réfé-
rence ultérieure.
Leterme«outilélectrique»danslesavertissements
faitréférenceàl’outilélectriquealimentéparlesecteur
(aveccordond’alimentation)ouàl’outilélectriquefonc-
tionnantsurbatterie(sanscordond’alimentation).
Consignes de sécurité pour
Tronçonneuse sans Fil
1.
Éloignez la tronçonneuse de votre corps pendant
l’utilisation. Avant de faire démarrer la tronçonneuse,
assurez-vous que la chaîne n’est pas en contact avec
quoi que soit. Restez attentif en permanence, pour éviter
toutcontactentrelachaîneetvotrecorps,etquevos
vêtementsneseprennentdanslachaîne.
2. Tenez toujours la tronçonneuse en plaçant
votre main droite sur la poignée supérieure
et votre main gauche sur la poignée avant.
N’inversezjamaislesmainspourtenirlatronçon-
neuse,souspeined’augmenterlesrisquesde
blessure.
3. Saisissez l’outil électrique uniquement par
ses surfaces de prise isolées, car la chaîne
peut entrer en contact avec des ls électriques
cachés.Lecontactdelachaîneavecunlsous
tension peut mettre sous tension les parties métal-
liquesexposéesdel’outilélectrique,causantainsi
uneélectrisationchezl’utilisateur.
4.
Portez des lunettes de sécurité et un dispositif
de protection auditive. Nous vous recommandons
deplusdeporterdeséquipementsdeprotection
pourlatête,lesmains,lesjambesetlespieds.Le
portdevêtementsdeprotectionadéquatsréduitle
risquedeblessurecauséeparlesdébriséjectésou
par le contact accidentel avec la chaîne.
5. Conservez toujours un bon appui au sol.
6. Lorsque vous coupez une branche en tension,
prenez garde au retour de la branche.Lorsque
latensionexercéesurlesbresduboisestlibé-
rée,labrancherisquedesedétendrecommeun
ressortetdefrapperl’utilisateuret/oudeprovo-
querunepertedemaîtrisedelatronçonneuse.
7.
Faites preuve d’une grande prudence lorsque
vous coupez des broussailles ou de jeunes
arbres.Densmorceauxdeboispeuventsecoincer
danslachaîneetêtreprojetésversvousouexercer
unetractionquivousferaitperdrel’équilibre.
8. Pour transporter la tronçonneuse, arrêtez-la,
saisissez-la par la poignée avant et éloignez-la
de votre corps. Avant de transporter ou de
ranger la tronçonneuse, remettez toujours
le garde-chaîne en place. Une manipulation
adéquatedelatronçonneuseréduitlerisquede
contact accidentel avec la chaîne en mouvement.
9. Suivez les instructions de lubrication, de
réglage de la tension de la chaîne et de chan-
gement des accessoires. Une mauvaise tension
ouunemauvaiselubricationdelachaîneaug-
mentelesrisquesderuptureetdechocenretour.
10.
Les poignées doivent être sèches, et ne doivent
pas présenter de traces d’huile ou de graisse. Les
poignées graisseuses ou huileuses sont glissantes et
peuventcauserunepertedecontrôledel’outil.
11. Utilisez l’outil uniquement pour couper du
bois. N’utilisez pas la tronçonneuse pour
des travaux autres que ceux pour lesquels
elle a été conçue.Parexemple,n’utilisezpas
latronçonneusepourcouperduplastique,des
matériauxdemaçonnerieoudesmatériauxde
constructionquinesontpasàbasedebois.
L’utilisationdelatronçonneusepoureffectuerdes
travauxautresqueceuxpourlesquelselleaété
conçuepeutentraînerunesituationdangereuse.
12.
Causes des chocs en retour et mesures préventives :
Ilyarisquedechocenretourlorsquelenezou
l’extrémitéduguide-chaînetoucheunobjet,ou
lorsqueleboisserefermeetcoincelachaîne
dans sa ligne de coupe. Dans certains cas, le
contactdel’extrémitéduguide-chaîneavecun
objetpeutentraîneruneréactioninstantanéeen
sensinverse,quiprojetteleguide-chaîneversle
hautetversl’utilisateur.Leguide-chaînerisque
d’êtreprojetéversl’utilisateursilachaînese
coince le long de la partie supérieure du guide-
chaîne.L’uneoul’autredecesréactionspeut
entraînerunepertedecontrôledelatronçon-
neuse et entraîner des blessures graves. Ne vous