Philips 278G4DHSD/00 Manuel utilisateur

Marque: Philips

Modèle: 278G4DHSD/00

Catégorie: Téléviseurs

Taper: Manuel utilisateur

www.philips.com/welcome

278G4

HU Felhasználóikézikönyv 1

 Ügyfélszolgálatésjótállás 32

 HibaelhárításésGYIK 37

Tartalomjegyzék

1. Fontos.....................................................1

1.1 Biztonságóvintézkedésekés

karbantartás.....................................................1

1.2 Kiegészítőmegjegyzések...........................2

1.3 Atermékésacsomagolóanyag

megsemmisítése............................................3

1.4 Fontosbiztonságitudnivalók..................4

2. Amonitorbeállítása............................5

2.1 Üzembehelyezés..........................................5

2.2 Amonitorkezelése.....................................7

3. Képoptimalizálás.................................10

3.1 SmartImage

game

.............................................10

3.2 SmartContrast.............................................11

3.3 PhilipsSmartControl

(intelligensvezérlés).................................11

4. Ambiglow.............................................19

5. 3Dmegtekintésea

TriDef3Dszoftverrel........................20

5.1 PCrendszerkövetelmények.................20

5.2 TriDef3D

szoftvertelepítésiútmutató.................20

6. Műszakiadatok...................................22

6.1 Felbontáséselőre

beállítottüzemmódok.............................24

7. Energiagazdálkodás............................25

8. Szabályozásiinformációk..................26

9. Ügyfélszolgálat&Jótállás...................32

9.1 APhilipssíkképernyősmonitorok

képponthibáiravonatkozó

irányelvei.........................................................32

9.2 ÜgyfélszolgálatésJótállás.......................34

10. HibaelhárításésGYIK.......................37

10.1Hibaelhárítás.................................................37

10.2SmartControl-GYIK.............................38

10.3Ambiglow-GYIK.....................................39

10.4ÁltalánosGYIK............................................41

1. Fontos

1. Fontos

Ezazelektronikusfelhasználóikézikönyv

mindenkinekszól,akiaPhilipsmonitorthasználja.

Amonitorhasználataelőttszánjonidőte

felhasználóikézikönyvelolvasására.Akézikönyv

fontosinformációkatésmegjegyzéseket

tartalmazamonitorkezeléséről.

EzaPhilipsgaranciaakkorérvényes,haa

készüléketrendeltetésénekmegfelelőcélra

használtákahasználatiutasításnakmegfelelően,

ésatulajdonosbemutatjaazeredetiszámlát

vagykészpénzesnyugtát,amelyenszerepela

vásárlásdátuma,aforgalmazóésatípusneveés

akészülékgyártásiszáma.

1.1 Biztonságóvintézkedésekés

karbantartás

 Figyelmeztetések

Ajelendokumentációtóleltérőeljárások

használataáramütést,elektromosés/vagy

mechanikaiveszélyeketokozhat.

Olvassaeléskövesseezeketazutasításokat,

amikoramonitortcsatlakoztatjaéshasználja.

Működésközben

• Tartsaamonitorttávolaközvetlen

napfénytől,azigenerősfényforrásoktólés

egyébhőforrásoktól.Azilyenkörnyezetnek

valókitételamonitorelszíneződésétés

rongálódásáteredményezheti.

• Távolítsaelamonitorközelébőlazolyan

tárgyakat,amelyekaszellőzőnyílásokba

eshetnek,illetvemegakadályozhatják

amonitorelektronikusalkatrészeinek

megfelelőszellőzését.

• Nezárjaelakávaszellőzőnyílásait.

• Amonitorelhelyezéseelőttgyőződjön

megarról,hogyatápkábelésakonnektor

könnyenelérhetőek.

• Haamonitortahálózati,illetveaz

egyenáramútápkábelkihúzásávalkapcsolja

ki,amegfelelőműködésérdekébenvárjon

6másodpercig,mielőttújracsatlakoztatnáa

hálózati,illetveazegyenáramútápkábelt.

• KizárólagaPhilipsáltaljóváhagyotthálózati

tápkábelthasználja.Haacsomagolásesetleg

nemtartalmazzaahálózatitápkábelt,kérjük

lépjenkapcsolatbaahelyimárkaszervizzel.

(ForduljonaFogyasztóiInformációs

KözpontÜgyfélszolgálatához)

• Netegyekiamonitorterősrezgésnekvagy

ütődésnekműködésközben.

• Amonitortneüssemegvagyejtsele

működés,illetveszállításközben.

Karbantartás

• Hogymegóvjaamonitortazesetleges

sérüléstől,nenyomjaerősenazLCDpanel

felületét.Amonitormozgatásaközbenaz

emeléshezmindigakeretetfogjameg.Soha

neemeljefelamonitortúgy,hogyazLCD

panelratesziakezétvagyujját.

• Húzzakiamonitortápkábelét,hahosszabb

ideignemfogjahasználni.

• Húzzakiamonitortápkábelét,hakissé

nedveskendővelkellmegtisztítania.A

képernyőfelületétszárazruhávallelehet

törölni,haatápfeszültségkivankapcsolva.

Azonbansohanehasználjonszerves

oldószereket,mintpéldáulalkoholtvagy

ammóniaalapúfolyadékokatamonitor

tisztítására.

•

Azáramütésésakészülékmaradandó

károsodásánakkockázatátelkerülendő,

netegyekiamonitorpor,eső,víz,illetve

túlzottannedveskörnyezethatásának.

• Haamonitorrafolyadékkerül,azonnal

töröljeleszárazkendővel.

• Haamonitorbelsejébeidegenanyagvagy

vízjut,kérjükazonnaláramtalanítsaéshúzza

kiahálózattápkábelt.Ezutántávolítsaelaz

idegenanyagot,illetvevizet,majdszállítsaa

monitortamárkaszervizbe.

• Netároljavagyhasználjaamonitorthő,

közvetlennapfény,vagyrendkívülhideg

hatásánakkitetthelyen.

1. Fontos

• Amonitorlegjobbteljesítményének

fenntartásaésminélhosszabbélettartama

érdekében,kérjük,olyanhelyenhasználjaa

monitort,amelyazalábbihőmérséklet-és

páratartalom-tartománybaesik.

• Hőmérséklet:0-40°C32-95°F

• Páratartalom:20-80%relatív

páratartalom

Fontostájékoztatásaképbeégéssel/

szellemképpelkapcsolatban

• Mindigaktiváljonegymozgóképernyővédő

programot,haamonitortőrizetlenülhagyja.

Mindigaktiváljonegyrendszeresképfrissítő

alkalmazást,haamonitormozdulatlan

tartalmatjelenítmeg.HaazLCD-monitor

hosszúideigállóképetvagymozdulatlan

tartalmatjelenítmeg,akép„beéghet”,amit

„utóképnek”,illetve„szellemképnek”is

neveznek.

•

A„beégés”,„utókép”,vagy„szellemkép”

jólismertjelenségazLCDpanel

technológiában.Azesetektöbbségébena

„beégett”kép,„utókép”vagy„szellemkép”

folyamatosaneltűnikegyadottidő

elteltével,hakikapcsoljákamonitort.

 Figyelem

Képernyővédővagyrendszeresképfrissítő

alkalmazásaktiválásánakmellőzéseeseténa

súlyos„beégés”,„utókép”,vagy„szellemkép”

tüneteinemszűnnekmeg,ésnemjavíthatók.

Ilyenkárranemvonatkozikagarancia.

Szerviz

•

Akészülékházatkizárólagaszerviz

szakképzettmunkatársainyithatjákki.

• Amennyibenjavításhoz,illetve

összeszereléshezszükségesdokumentumra

vanszüksége,kérjüklépjenkapcsolatbaa

helyimárkaszervizzel.(Lásda„Fogyasztói

InformációsKözpont”címűfejezetet)

• Aszállítássalkapcsolatosinformációkért

lásda„Műszakiadatok”címűfejezetet.

• Sohanehagyjaamonitortközvetlen

napfénybenállógépkocsiban/

csomagtartóban.

 Note

Lépjenkapcsolatbaszerviztechnikussal,haa

monitornemműködikmegfelelően,illetveha

nembiztosarról,hogymilyeneljárástkövessen,

habetartottákaKézikönyvkezelésiutasításait.

1.2 Kiegészítőmegjegyzések

Akövetkezőalfejezetekazegyesnemzeti

konvenciókattartalmazzák,melyeketgyelembe

kellvenniaterméknél.

Megjegyzések,gyelemfelhívások,

gyelmeztetések

Ebbenakézikönyvbenaszövegblokkok

mellettikonoktalálhatók,ésaszövegfélkövér

vagydőltbetűveliskinyomtatható.Ezeka

blokkokbizonyosmegjegyzéseket,felhívásokat

vagygyelmeztetésekettartalmaznak.Ezeka

következőek:

 Note

Ezazikonfontosinformációkatéstippeket

jelöl,amelyeksegítségévelhatékonyabbantudja

használniszámítógépét.

 Vigyázat

Ezazikonolyaninformációtjelez,mely

segítségévelelkerülhetiazesetleges

hardverkárosodástvagyadatvesztést.

 Figyelem

Ezazikonveszélyhelyzetrehívjafelagyelmet,

éssegítségetnyújtabban,hogyhogyankerüljeel

aproblémát.

Néhánygyelmeztetésmásformábanis

megjelenhet,éslehetséges,hogynemkísérik

őketikonok.Ilyenesettekbenagyelmeztetés

speciálisformátumátkötelezőenjelezzük.

1. Fontos

1.3 Atermékésacsomagolóanyag

megsemmisítése

Elektromoséselektronikusberendezések

hulladékai(WEEE)

Thismarkingontheproductoronits

packagingillustratesthat,underEuropean

Directive2002/96/ECgoverningusedelectrical

andelectronicappliances,thisproductmay

notbedisposedofwithnormalhousehold

waste.Youareresponsiblefordisposalof

thisequipmentthroughadesignatedwaste

electricalandelectronicequipmentcollection.

Todeterminethelocationsfordroppingoff

suchwasteelectricalandelectronic,contact

yourlocalgovernmentofce,thewastedisposal

organizationthatservesyourhouseholdorthe

storeatwhichyoupurchasedtheproduct.

Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan

berecycledandreused.Specializedcompanies

canrecycleyourproducttoincreasethe

amountofreusablematerialsandtominimize

theamounttobedisposedof.

Allredundantpackingmaterialhasbeen

omitted.Wehavedoneourutmosttomakethe

packagingeasilyseparableintomonomaterials.

Pleasendoutaboutthelocalregulationson

howtodisposeofyouroldmonitorandpacking

fromyoursalesrepresentative.

Takingback/RecyclingInformationfor

Customers

Philipsestablishestechnicallyandeconomically

viableobjectivestooptimizetheenvironmental

performanceoftheorganization'sproduct,

serviceandactivities.

Fromtheplanning,designandproduction

stages,Philipsemphasizestheimportantof

makingproductsthatcaneasilyberecycled.At

Philips,end-of-lifemanagementprimarilyentails

participationinnationaltake-backinitiatives

andrecyclingprogramswheneverpossible,

preferablyincooperationwithcompetitors,

whichrecycleallmaterials(productsandrelated

packagingmaterial)inaccordancewithall

EnvironmentalLawsandtakingbackprogram

withthecontractorcompany.

Yourdisplayismanufacturedwithhighquality

materialsandcomponentswhichcanbe

recycledandreused.

Tolearnmoreaboutourrecycling

programpleasevisit:http://www.philips.

com/sites/philipsglobal/about/sustainability/

ourenvironment/productrecyclingservices.page.

1. Fontos

1.4 Fontosbiztonságitudnivalók

3D-tartalomoptimálismegtekintése

Azoptimális3D-élményérdekébena

következőketjavasoljuk:

• Legalább55cmtávolságbanüljön.

• Amonitortaközvetlennapfénytőlvédett

helyennézze,mertanapfényzavarhatjaa

3D-élményt.

3Dgyelmeztetőüzenet

• AmennyibenÖnvagycsaládjaepilepsziás

vagyegyébfényérzékenyrohambetegségtől

szenved,villogófényforrások,gyors

képsorozatokvagy3D-sképek

megtekintéseelőttforduljonszakorvoshoz.

• Azolyankellemetlenség,mintaszédülés,

fejfájásvagydezorientáció,elkerülése

érdekébennemjavasoljuka3D-sanyagok

hosszúideigtartómegtekintését.Ha

kényelmetlenségettapasztal,hagyja

abbaa3D-sanyagmegtekintésétésne

végezzenazonnalpotenciálisanveszélyes

tevékenységet(pl.járművezetését),amíg

atünetekmegnemszűnnek.Haatünetek

nemszűnnekmeg,nefolytassaa3D-ben

történőmegtekintést,amígatüneteket

megnembeszélteorvosával.

• Aszülőknekajánlottfigyelemmel

kísérniükgyermekeiket,amikor3D-s

anyagottekintenekmegbiztosítandó,

hogynemtapasztaljákafentemlített

kényelmetlenséget.Hatéveskoralati

gyermekeszámáraalattnemajánlotta

3D-sanyagokmegtekintése,mivelalátásuk

nemfejlődöttkiteljesen.

• Nehasználjaa3Dszemüvegetmáscélra,

mint3D-sanyagnézéséhez.

Aszemüveggondozása

• Netegyékkia3Dszermüvegetközvetlen

napfény,hő,tűzvagyvízhatásának.Ez

termék-meghibásodástvagytüzetokozhat.

• Neeljtseel,hajlítsamegvagyerőltessea

3Dszemüveglencséit.

• Egytisztaéspuhakendőt(mikroszálasvagy

pamut)használjonalencsékfelületének

tisztításához,nehogymegkarcolódjanak.

Sohanepermetezzeatisztítószert

közvetlenüla3Dszemüvegre.

• Nehasználjonalkoholt,oldószertés

felületaktívanyagottartalmazótisztítószert,

viaszt,benzint,hígítót,szúnyogriasztótvagy

kenőanyagot.Azilyenvegyszerekhasználata

alakváltozástvagyelszíneződéstidézhetelő.

EgészségügyigyelmeztetésazAmbiglow

használatához

Lehetőlegnenézzenbeleközvetlenülaz

AmbiglowLED-fényeibe,mivelrendkívülerősek,

ésátmenetiidőrehomályoslátástokozhatnak.

2. A monitor beállítása

2. Amonitorbeállítása

2.1 Üzembehelyezés

 Acsomagtartalma

VGA (opcionális)

HDMI (opcionális)

3D szemüveg

AC/DC Adapter

278G4

 Note

KizárólagakövetkezőAC/DCadapterthasználja:

PhilipsADS-65LSI-19-119065G

 Amonitorállványfelszerelése

1. Helyezzeamonitortakijelzőpanellel

lefeléegypuhaéssimafelületre,nehogy

megkarcolódjonvagymegsérüljöna

kijelzőpanel.

2. Fogjamegazállványtmindkétkezével.

(1)ÓvatosanrögzítseazállványtaVESA

konzolraésgyeljenareteszkattanására.

(2)Ujjalhúzzamegatalpaljánlévőcsavart,

hogyatalpatszorosanazállványhoz

rögzítse.

2. A monitor beállítása

 CsatlakoztatásaPC-hez

 DCtápfeszültségbemenet

 VGAbemenet

 HDMI-bemenetek(HDMI1,HDMI2és

HDMI3)

 HDMIaudiókimenet

 USBupstream

 USBdownstream

 Kensingtonlopásgátlózár

 3Dszemüveg

 AzAmbiglowLED-fényei

Csatlakoztatásaszámítógéphez

1. Csatlakoztassaszorosanahálózatitápkábelt

amonitorhátuljánlévőaljzathoz.

2. Kapcsoljákkiaszámítógépet,éshúzzákki

csatlakozójátazáramforrásból.

3. Csatlakoztassaamonitorjelkábelét

aszámítógéphátuljánlévővideó-

csatlakozóhoz.

4.

Csatlakoztassaszámítógépétésmonitorját

egyközelialjzatba.

5. Kapcsoljabeaszámítógépetésamonitort.

Haamonitorképetjelenítmeg,atelepítés

kész.

6.

Vegyefela3Dszemüveget,ésnyomja

mega3Dgyorsgombotazelőlapon.Ezzel

készenálla3D-startalommegtekintésére.

 Note

A3Dszemüvegcsak3D-startalom

megtekintésérevaló.Javasoljuk,hogya

monitorhozmellékelt3Dszemüvegethasználja.

Haazelőírt3D-smegtekintésiszögönvagy

távolságonkívülhelyezkedikel,előfordulhat,

hogya3D-sképekátfedvejelennekmegvagy

nemvehetőkkimegfelelően.

2. A monitor beállítása

2.2 Amonitorkezelése

 Elölnézetitermékleírás

6 247

 Amonitortápfeszültségénekbe-,

illetvekikapcsolása.

 AzOSDmenüelérése

.

AzOSDbeállításmegerősítése.



AzOSDmenübeállítása.



3Dgyorsgomb.



Ambiglowgyorsgomb.

 VisszalépésazelőzőOSD-

szintre.



SmartImage

gyorsgomb

.

Hatüzemmódközülválaszthat:

FPS,Racing(Verseny),RTS,

Gamer1(Játék1),Gamer2(Já-

ték2)ésOff(Ki).

3Dgyorsgomb:

   

   





 



  

1. 2Dto3D(2D–3D):3D-sélményttesz

lehetővé2D-startalomesetében,haa

"2D-3D"funkcióbevankapcsolva.

2. 3D[AUTO(AUTOMATA)]:afelhasználó

azalábbikétalkalmazásközülválaszthat:

• Gameconsole(Játékkonzol)/Blu-

rayplayer(Blu-raylejátszó)/Graphic

card(Grafikuskártya):HDMI1.4a

3D-támogatássalrendelkezők.

• PCGame(PCjáték):aTriDef3D

használatával

 Note

ATELJESKÉPERNYŐSmódelengedhetetlen

a3D-smegtekintéshez.AZAUTOMATA3D

MEGTEKINTÉSHEZHDMI1.4aSZÜKSÉGES.

A3DazOSDmenü3D-sgyorsgombjainakkézi

kiválasztásávalisaktiválható,azalábbiakszerint:

2. A monitor beállítása

Azalábbivideoformátumoktámogatottak:

3. L-R(sidebyside)[B-J(egymásmelletti)]:

Bal

kép

Jobb

kép

4. R-L(sidebyside)[J-B(egymásmelletti)]:

Jobb

kép

Bal

kép

5. Top-Bottom(Felül-Alul):

Alsó kép

Felső kép

6. Bottom-Top(Alul-Felül):

Felső kép

Alsó kép

7. Off(Kikapcsolva):3Dfunkciókikapcsolva.

Bekapcsolt3Dmelletta3Djelzés5

másodpercremegjelenikaképernyőjobbfelső

sarkában.

VGA(D-sub)3Dalkalmazásokhoz:jelölje:

kia“Setup(Beállítás)



Auto(Automata)

(Automatabeállítás)”funkciótazOSD

menüben,hogymegbizonyosodjona3Dfunkció

helyesműködéséről.Aképvillódzhat,hanem

használjaaz“Auto”funkciót.

 Note

A3Djelnemláthatóaképernyőn,haa3D-s

funkciótTriDefjátékhozhasználják.

 AzOSDmenüleírása

Miazaképernyőnmegjelenőmenü(On-

ScreenDisplay–OSD)?

ValamennyiPhilipsLCDmonitorrendelkezik

képernyőnmegjelenő(On-ScreenDisplay-

OSD)menüvel.Lehetővétesziavégfelhasználó

számáraaképernyőteljesítményének

beállítását,illetveamonitorokfunkcióinak

közvetlenkiválasztásátaképernyőnmegjelenő

utasítás-ablakban.Azalábbiakbanlátható

egyfelhasználóbarátképernyőnmegjelenő

kezelőfelület:



 

  

   











   







Alapinformációkésegyszerűútmutatásokaz

irányítóbillentyűkhöz

AfentiOSDmenübenmegnyomhatjaa

 gombokatakeretelőlapjánakurzor

mozgatásához,vagyazOKgombotaválasztás,

illetvemódosításmegerősítéséhez.

2. A monitor beállítása

AzOSDmenü

AzalábbiakbantalálhatóazOSDmenü

általánosszerkezetifelépítése.Ezthasználhatja

referenciának,amikorkésőbbszeretne

módosításokatvégezni.

Main menu Sub menu

Picture

OSD Settings

Setup

Language

Color

Audio

Input

Ambiglow

Picture Format

Brightness

Contrast

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

H.Position

Auto

V.Position

Phase

Clock

Resolution Notification

Reset

Information

English, Español, Français, Deutsch, Italiano,

Português, Русский, 简体中文

Color Temperature

sRGB

User Define

Volume

Mute

VGA

HDMI1

HDMI2

HDMI3

SmartResponse

SmartContrast

Gamma

Over Scan

Pixel Orbiting

2D to 3D

3D [Auto]

L-R [side by side]

R-L [side by side]

Top-Bottom

Bottom-Top

Off

Auto

SmartBiasLight

SmartFrame

Wide Screen, 4:3

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

0~100

On, Off

Yes, No

0~100

5000K, 6500K, 7500K,

8200K, 9300K, 11500K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

0~100

On, Off

Off, Fast, Faster, Fastest

On, Off

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

On, Off

Depth

Separation

Size

Brightness

Contrast

H.Position

V.Position

 Felbontássalkapcsolatosnyilatkozat

Amonitoroptimálisteljesítményétsaját

felbontása,azaz1920×1080képpont@60

Hzképfrissítésmellettnyújtja.Haamonitort

ettőleltérőfelbontásmellettkapcsoljákbe,

gyelmeztetőüzenetjelenikmegaképernyőn:

Use1920×1080@60Hzforbestresults

(Használjaaz1920×1080képpont@60

Hzképfrissítésmellettalegjobberedmény

érdekében).

Asajátfelbontásravonatkozógyelmeztetés

kikapcsolhatóazOSD(OnScreenDisplay)

menüSetup(Beállítás)menütételében.

 Fizikaifunkció

Dönthetőség

3. Képoptimalizálás

3. Képoptimalizálás

3.1 SmartImage

game

 Miaz?

ASmartImage

game

előrebeállítottértékekkel

optimalizáljaamegjelenítéstakülönféle

játéktartalomnakmegfelelően,ésvalósidőben,

dinamikusanállítjaafényerőt,kontrasztot,színt

ésélességet.APhilipsSmartImage

game

nagyszerű

optimalizáltjátékteljesítménytkínál.

 Miértvanszükségemrá?

Bármilyenmonitorralszembenazakívánalom,

hogykedvencjátéktartalmátoptimálisanjelenítse

meg.ASmartImage

game

szoftvervalósidőben,

dinamikusanállítjaafényerőt,kontrasztot,színt

ésélességetalehetőlegjobbmonitornézési

élményérdekében.

 Hogyanműködik?

ASmartImage

game

egyélenjáróPhilips

technológia,amelyelemziaképernyőn

megjelenítettjátéktartalmat.ASmartImage

game



azÖnáltalkiválasztottüzemmódalapján,

dinamikusanjavítjaaképekkontrasztját,

színtelítettségétésélességétalehetőlegjobb

megjelenítésérdekében–mindeztvalósidőben,

egyetlengombnyomásra.

 ASmartImage

game

engedélyezése

1. Nyomjamega gombota

SmartImage

game

képernyőmenüindításához.

2. Tartsalenyomvaa gombotazFPS,

Racing(Verseny),RTS,Gamer1(Játék1),

Gamer2(Játék2)ésazOff(Ki)közötti

váltáshoz.

3.

ASmartImage

game

képernyőkijelzés

5másodpercigaképernyőnmarad,

illetveaz“OK”gombmegnyomásávalis

megerősíthetiakiválasztást.

4. HaaSmartImage

game

engedélyezvevan,az

sRGBbeállításilehetőségautomatikusan

letiltásrakerül.AzsRGBhasználatáhozle

kelltiltaniaaSmartImage

game

szolgáltatást

amonitorelőlapjánlévő gomb

megnyomásával.

A gomblefelégörgetésheztörténő

használatánkívüla  gombokkalelvégezheti

akiválasztástésaz“OK”gombmegnyomásával

megerősíthetiakiválasztástésbezárhatjaa

SmartImage

game

OSDmenüt.

Hatüzemmódközülválaszthat:FPS,Racing

(Verseny),RTS,Gamer1(Játék1),Gamer2

(Játék2)ésOff(Ki).

















• FPS:FPS(FirstPersonShooters-

Lövöldözős)játékhozmegfelelőüzemmód.

Asötéttémákfeketeszintjétjavítja.

• Racing(Verseny):Versenyzősjátékhoz

megfelelőüzemmód.Alehetőleggyorsabb

válaszidőtésmagasszíntelítettségetbiztosít.

• RTS:RTS(RealTimeStrategy-Valósidejű

stratégiai)játékhozmegfelelőüzemmód,a

felhasználóáltalkiválasztottrészkiemelhető

RTSjátékhoz(SmartFrame-enkeresztül).A

képminőségakiemeltterületenállítható.

• Gamer1(Játék1):Afelhasználósaját

beállításaimenthetőkmintJaték1.

• Gamer2(Játék2):Afelhasználósaját

beállításaimenthetőkmintJaték2.

3. Képoptimalizálás

• Off(Kikapcsolva):NincsSmartImage

game



általioptimalizálás.

3.2 SmartContrast

 Miaz?

Egyedülállótechnológia,amelydinamikusan

elemziamegjelenítetttartalmat,és

automatikusanoptimalizáljaamonitor

kontrasztarányátaképekmaximálistisztasága

ésélvezeteérdekébenúgy,hogyfokozza

aháttérvilágítástatisztább,élesebbés

fényesebbképérdekében,illetvelejjebbveszia

háttérvilágítástasötétebbhátterűképektiszta

megjelentéseérdekében.

 Miértvanszükségemrá?

Mindentartalomtípushozalehetőlegtisztább

ésszemnekkényelmeskép.ASmartContrast

dinamikusanszabályozzaakontrasztotés

beállítjaaháttérvilágítástajátékokésvideoképek

tiszta,élesésfényes,illetveazirodaimunka

szövegénektiszta,olvashatómegjelenítése

érdekében.Amonitorenergiafogyasztásának

csökkentéseköltségmegtakaritástésamonitor

megnöveltélettartamáteredményezi.

 Hogyanműködik?

HaaktiváljaaSmartContrastprogramot,

valósidőbenelemziamegjelenítetttartalmat,

ésbeállítjaaszíneket,illetveszabályozzaa

háttérvilágításerejét.Ezafunkciódinamikusan

javítjaakontrasztot,hogyvideóknézegetése,

illetvejátékközbenmégjobbanszórakozzon.

3.3 PhilipsSmartControl(intelligens

vezérlés)

APhilipsújSmartControlszoftveresegítségével

monitorjátkönnyedénvezérelhetiegykönnyen

használható,képernyőnmegjelenőgrakus

kezelőfelületáltal.Abonyolultbeállításifolyamat

máramúlté,mivelezafelhasználóbarát

szoftvervégigvezetiÖnt,amikorafelbontás

nombeállítását,színkalibrálást,fázis/órajel

beállításokat,RGBfehérpontbeállítáststb.végez.

Agyorsfeldolgozásésválaszérdekébena

legkorszerűbbtechnológiávalfelszerelt,a

Windows7-teliskompatibilis,szembeszökő

animáltikon-alapúszoftverkészenállarra,

hogyaPhilipsmonitorokkalmégjobbélményt

nyújtson!

 Üzembehelyezés

• Kövesseazutasításokatazüzembehelyezés

elvégzéséhez.

• Atelepítésbefejezéseutánmárelindíthatja

aszoftvert.

• Hakésőbbkívánjaelindítani,kattintson

azasztalonvagyazeszközsoronlévő

parancsikonra.

Elsőindítás–varázsló

• ASmartControltelepítésétkövetőelső

alkalommalautomatikusanelindítjaazelső

indításivarázslót.

• Avarázslóvégigvezetiamonitor

beállításánaklépésein.

• APlug-in(Bővítmények)menübenkésőbb

iselindíthatjaavarázslót.

• Továbbilehetőségekbeállításáraisvanmód

avarázslónélkül,haaStandard(Normál)

panelbalép.

3. Képoptimalizálás

 IndításStandard(Normál)panellel

Adjust(Beállítás)menü

• AzAdjust(Beállítás)menülehetővéteszia

Brightness(Fényerő),Contrast(Kontraszt),

Focus(Fókusz),Position(Helyzet)és

Resolution(Felbontás)elemekbeállítását.

• Azutasításokkövetésévelelvégezhetia

beállítást.

• ACancel(Mégsem)lehetőséggela

felhasználóvisszavonhatjaazüzembe

helyezésműveleteit.

3. Képoptimalizálás

Color(Szín)menü

• AColor(Szín)menülehetővétesziaz

RGB,BlackLevel(Feketeszint),White

Point(Fehérpont),ColorCalibration

(Színkalibráció)ésSmartImageelemek

beállítását(LásdaSmartImageszakaszt).

• Azutasításokkövetésévelelvégezhetia

beállítást.

• TekintsemegazalábbitáblázatotazÖn

adatbevitelénekmegfelelőalmenüelemeit

illetően.

• PéldaColorCalibration(Színkalibráció).

3. Képoptimalizálás

1. A„ShowMe (Mutasdmeg)elindítjaa

színkalibrációoktatóprogramját.

2. Start(Indítás)-elindítjaa6lépésbőlálló

színkalibrációsszekvenciát.

3. QuickView(Gyorsnézet)betöltiez„előtte/

utána”képeket.

4. AMégsemgombrakattintvatérhetvissza

aSzínindulóképernyőjére.

5. Enablecolorcalibration(Színkalibráció

engedélyezése)-alapértelmezésképpenbe

vankapcsolva.Hanincsbejelölve,nemteszi

lehetővéaszínkalibrációtéskiszürkítia

Start(Indítás)ésQuickView(Gyorsnézet)

gombokat.

6.

Szabadalmiinformációkatkelltartalmazniaa

kalibrációsképerynőnek.

Elsőszínkalibrációsképernyő

• APrevious(Előző)gomblevantiltva,amíg

amásodikszínképernyőrenemlépett.

• ANext(Tovább)gombbalakövetkező

képernyőreléphet(6dbbeállítóképernyő).

• VégülnyissamegaFile(Fájl)>Presets

(Előrebeállítottértékek)ablaktáblát.

• ACancel(Mégsem)bezárjaa

felhasználóifelületetésvisszatéraPlug-in

(bővítmények)oldalra.

SmartImage

Lehetővéteszi,hogyafelhasználómódosítsaa

beállításokat,hogyatartalomszerintalegjobb

megjelenítésibeállításokatérjeel.

ECOmenü

Options(Opciók)menü

ATheftDeterence(Lopásgátlás)panel

csakakkorleszaktív,haalegördülőPlug-in

(Bővítmények)menübenkiválasztjaaTheft

DeterrenceMode(Lopásgátlásüzemmód)

elemet.

3. Képoptimalizálás

ATheftDeterrence(Lopásgátlás)aktiválásához

kattintsonazEnableTheftDeterrence

(Lopásgátlásüzemmódengedélyezése)gombra,

amireelőbukkanakövetkezőképernyő:

• Afelhasználókizárólag4-9számjegyet

tartalmazóPIN-tadhatmeg.

• APINmegadásautánazAccept(Elfogad)

gombrakattintássalafelhasználó

akövetkezőoldalonlévőelőugró

párbeszédpanelrajut.

• Apercértékminimálisbeállítása5perc.

Acsúszkaalapértelmezésképpen5-revan

állítva.

• Amonitortnemkellmásgazdához

hozzárendelniahhoz,hogyaTheft

Deterrence(Lopásgátlás)üzemmódba

lehessenlépni.

APINlétrehozásautánaTheftDeterrence

(Lopásgátlás)panelenmegjelenikaTheft

Deterrenceenabled(Lopásgátlásengedélyezve)

üzenetésláthatóleszaPINOptions(PIN

lehetőségek)gomb:

• ATheftDeterrence(Lopásgátlás)

engedélyezveüzenetlátható.

• TheftDeterrence(Lopásgátlás)üzemmód

letiltásaapanelesképernyőtakövetkező

oldalonnyitjameg.

• APINOptions(PINlehetőségek)gomb

csakakkorérhetőel,miutánafelhasználó

létrehoztaaPIN-t.AgombbiztonságosPIN

weboldaltnyitmeg.

Options(Opciók)>Preferences(Preferenciák)

-Csakakkoraktív,hakiválasztjaaPreferences

(Preferenciák)elemetazOptions(Opciók)

legördülőmenüben.ADDC/CIfunkcióval

felszerelt,denemtámogatottmegjelenítőn

kizárólagaHelp(Súgó)ésOptions(Opciók)

fülekelérhetők.

• Megjelenítiajelenlegipreferencia-

beállításokat.

• Anégyzetbejelölésévelengedélyeznilehet

afunkciót.Ajelölőnégyzetkétállású.

• AzEnableContextMenu(Helyimenü

engedélyezése)elemazasztalon

alapértelmezésképpenBeértékre

vanállítva.AzEnableContextMenu

(Helyimenüengedélyezése)opcióval

megjeleníthetiaSmartControlválasztható

lehetőségeit,példáulaSelectPreset(Előre

beállítottértékválasztása)ésaTuneDisplay

(Megjelenítőhangolása)opciótazasztal

jobbkattintásramegjelenő,helyimenüjéből.

ALetiltvakiválasztásávaleltávolíthatjaa

SmartControlelemetajobbkattintásra

megjelenő,helyimenüből.

• AzEnableTaskTray(Tálcamenü

engedélyezve)ikonalapértelmezésképpen

Beértékrevanállítva.AzEnableContext

Menu(Helyimenüengedélyezése)

megjelenítiaSmartControltálcamenüjét.A

3. Képoptimalizálás

tálcaikonravégzettjobbkattintásmegjeleníti

aHelp(Súgó),TechnicalSupport(Műszaki

támogatás)menülehetőségeit.Check

forUpdate(Frissítéskeresése),About

(Névjegy)ésExit(Kilépés).Amikoraz

Tálcamenüengedélyezveletiltva,a

tálcaikononcsakazEXIT(Kilépés)elem

látható.

• ARunatStartup(Futtatásindításkor)

alapértelmezésképpenbevanjelölve(On).

LetiltásaeseténaSmartControlnemindul

rendszerindításkorésnemleszatálcán.

ASmartControlindításacsakazasztalon

levőparancsikonrólvagyaprogramfájlból

lehetséges.Haezanégyzetnincsbejelölve

(Letiltva),nemtöltődikbeegyik,indításkor

futtatásrabeállítottértéksem.

• Átlátszóságmódengedélyezése

(csakWindows7,VistaésXP).Az

alapértelmezettérték0%áttetsző.

Options(Opciók)>Input(Bemenet)-Csak

akkoraktív,hakiválasztjaazInput(Bemenet)

elemetazOptions(Opciók)legördülő

menüben.ADDC/CIfunkcióvalfelszerelt,de

nemtámogatottmegjelenítőnkizárólagaHelp

(Súgó)ésOptions(Opciók)fülekelérhetők.

AtöbbiSmartControlfülközülegyiksem

elérhető.

• MegjelenítiaSource(Forrás)utasításpanelt

ésajelenlegiforrásbeállítást.

• Azegybemenettelrendelkező

megjelenítőkönezapanelnemlátható.

Options(Opciók)>Audio(Audió)-Csak

akkoraktív,hakiválasztjaazAudio(Audió)

elemetazOptions(Opciók)legördülő

menüben.

ADDC/CIfunkcióvalfelszerelt,denem

támogatottmegjelenítőnkizárólagaHelp(Súgó)

ésOptions(Opciók)fülekelérhetők.

Option(Lehetőségek)>AutoPivot(Automata

elforgatás)

Help(Súgó)menü

Help(Súgó)>UserManual(Felhasználói

kézkönyv)-Csakakkoraktív,hakiválasztjaa

UserManual(Felhasználóikézikönyv)elemet

3. Képoptimalizálás

aHelp(Súgó)legördülőmenüben.ADDC/

CIfunkcióvalfelszerelt,denemtámogatott

megjelenítőnkizárólagaHelp(Súgó)ésOptions

(Opciók)fülekelérhetők.

Help(Súgó)>Version(Verzió)-Csakakkor

aktív,hakiválasztjaaVersion(Verzió)elemet

aHelp(Súgó)legördülőmenüben.ADDC/

CIfunkcióvalfelszerelt,denemtámogatott

megjelenítőnkizárólagaHelp(Súgó)ésOptions

(Opciók)fülekelérhetők.

ContextSensitivemenu(Helyimenü

engedélyezése)

AContextSensitive(helyi)menü

alapértelmezettbeállításaEngedélyezett.Ha

bejelölikazEnableContextMenu(Helyi

menüengedélyezése)elemetazOptions

(Lehetőségek)>Preferences(Preferenciák)

panelben,amenüláthatólesz.

Off

FPS

Racing

RTS

Gamer1

Gamer2

AContextMenu(helyimenü)négylehetőséget

tartalmaz:

•

SmartControl–Hakiválasztja,láthatóaz

About(Névjegy)képernyő.

• SelectPreset(Előrebeállítottérték

választása)-Hierarchikusmenüben

mutatjaamentettbeállításokat,amelyek

azonnalhasználhatók.Pipajelmutatjaa

jelenlegkiválasztottértéket.Alegördülő

menübőlaFactoryPreset(Gyáribeállítás)

iselőhívható.

• TuneDisplay(Megjelenítőhangolása)–

MegnyitjaaSmartControlvezérlőpultot.

• SmartImage-Azaktuálisbeállítások

ellenőrzése:Off(Ki),FPS,Racing(Verseny),

RTS,Gamer1(1.játékos),Gamer2(2.

játékos).

Tálcamenüengedélyezve

Atálcamenümegjelenítéséhezkattintsonajobb

egérgombbalafeladattálcánlevőSmartControl

ikonra.Balkattintássalelindíthatjaazalkalmazást

3. Képoptimalizálás

Atálcaötelemettartalmaz:

• Help(Súgó)-AFelhasználóiútmutatófájl

elérése:MegnyitjaaFelhasználóiútmutató

fájltazalapértelmezettböngészőablakában.

• TechnicalSupport(Műszakitámogatás)–

megjelenítiaműszakitámogatásioldalt.

• CheckforUpdate(Frissítéskeresése)-a

felhasználótaPDIindulóoldalrajuttatja

ésellenőrzi,hogyelérhető-eafelhasználó

verziójánálújabbváltozat.

• About(Névjegy)-Részleteshivatkozási

információtjelenítmegatermékről,mint

példáultermékverzió,kiadásverziójaés

terméknév.

• Exit(Kilépés)–ASmartControlbezárása.

ASmartControlújbólifuttatásáhozjelöljeki

aSmartControlelemetaProgrammenüben,

kattintsonduplánaPCikonraazasztalon,vagy

indítsaújraarendszert.

Tálcamenületiltva

Amikoratálcamenüapreferenciákmappában

levantiltva,csakazExit(Kilépés)elem

elérhető.Ahhoz,hogyteljeseneltávolítsaa

SmartControlelemetafeladattálcáról,tiltsale

aRunatStartup(Futtatásindításkor)elemetaz

Options(Lehetőségek)>Preferences(Egyéni

beállítások)menüben.

 Note

Afejezetábráikizárólaghivatkozásicélt

szolgálnak.ASmartControlszoftververziója

előzetesértesítésnélkülmegváltozhat.

RendszeresenellenőrizzeahivatalosPortrait

weboldaltwww.portrait.com/dtune/phl/enu/

index,ahonnanletölthetiSmartControlszoftver

legfrissebbverzióját.

La page charge ...

Philips 278G4DHSD/00 Manuel utilisateur

Marque: Philips

Modèle: 278G4DHSD/00

Catégorie: Téléviseurs

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

Philips 278G4DHSD/00 Manuel utilisateur

Philips 278G4DHSD/00 Manuel utilisateur

Documents connexes