A A

Speaker installation

For best performance, we recommend speaker placement as

shown.

See the Operating Instructions for more information.

For greater flexibility in the positioning of the speakers, use the

optional WS-FV10C floor stand (available only in certain

countries).

Installation des haut-parleurs

(disponible uniquement dans certains pays).

Anordnen der Lautsprecher

Eine optimale Klangwirkung erzielen Sie, wenn Sie die

Lautsprecher wie abgebildet aufstellen.

Weitere Informationen dazu finden Sie in der

Bedienungsanleitung.

Wenn Sie den gesondert erhältlichen Bodenständer WS-FV10C

verwenden (nur in bestimmten Ländern erhältlich), lassen sich

die Lautsprecher flexibler positionieren.

Instalación de los altavoces

Center speaker

Place on the top of or below the TV.

Haut-parleur central

Placez-le au-dessus ou en dessous du téléviseur.

Mittlerer Lautsprecher

Stellen Sie diesen auf oder unter das Fernsehgerät.

Altavoz central

Colóquelo sobre el TV o por debajo de éste.

Surround speakers

Place right beside or slightly behind your listening position, and a

zwar etwas oberhalb der Kopfhöhe des Zuhörers.

Altavoces periféricos

Colóquelos junto a su posición de audición o ligeramente por

detrás de ésta, y ligeramente por encima de los oídos.

OUTPUTDIGITAL

RLAUDIO VIDEO

OPTICAL COAXIAL

OUT OUT

S-VIDEO

HT-DDW840/DDW740

Speakers – Connection and Installation