MR20GA

LG MR20GA Le manuel du propriétaire

  • Bonjour ! Je suis un chatbot IA spécialement formé pour vous aider avec le LG MR20GA Le manuel du propriétaire. J’ai déjà parcouru le document et peux vous fournir des réponses claires et précises.
8
• Lecontenudecemanuelpeutêtremodifiésanspréavisencasdemiseàjourdesfonctions.
• L’intégralitédesinstructionsestdisponibledanslemanueld’utilisation.
ACCESSOIRES
(Selonlepays)
• TélécommandeMagicRemoteetpilesalcalines(AA)
-
Enraisondesréglementationsgouvernementalesenmatièred'environnementportantsurl'importation
etladestructiondespilesenColombie,lestélécommandeslivréesaveclestéléviseursneserontpas
muniesdepiles.
• Manueld'utilisation
INSTALLATION DES PILES
• Veuillezlireattentivementcemanuel.
• Appuyezsurlecouvercledelapile,faites-leglisserpuissoulevez-
letelqu'indiquésurleschémaci-dessous.
• Pourchangerlespiles,ouvrezlecouvercle,insérezlesnouvelles
piles(modèleAA1,5V)enfaisantcorrespondrelesextrémités
et aveclessymbolesindiquésdanslecompartiment,puis
replacezlecouvercle.Veillezàorienterlatélécommandeversle
capteursituésurletéléviseur.
• Pourretirerlespiles,inversezlaprocédured'installation.Ne
mélangezpasdespilesanciennesouusagéesavecdesneuves.
Fermezlecouvercleavecprécaution.
• Silespolaritésdespilesnesontpasrespectées,celapeut
provoquerunefuiteouunéclatementquipourraitàson
tourcauserunincendie,desblessuresouunepollutionde
l'atmosphère.
• Ouvrez le couvercle des piles pour trouver l'étiquette.
DESCRIPTION DE LA TÉLÉCOMMANDE
• Levisueldelatélécommandeprésentéepeutdifférerduproduitréel.
• L'ordrededescriptionpeutdifférerdeceluiduproduitréel.
• Certainsboutonsetservicespeuventnepasêtredisponibles,selonlesmodèlesourégions.
(ALIMENTATION)
(ACCUEIL)
/
(Paramètres rapides)
Touches numériques
Molette (OK)
(haut / bas / gauche
/ droite)
(TIRET)
/
/
/
(ENTRÉE)
(PLUS D'ACTIONS) Touches des services de diusion
/
(VOL)
(Reconnaissance vocale)
, , ,
(SOURDINE)
, (Touches de contrôle)
(CH/P)
**Pourutiliserlatouche,maintenez-laenfoncéependantplusde1seconde.
9
FRANÇAIS
• Lecontenudecemanuelpeutêtremodifiésanspréavisencasdemiseàjourdesfonctions.
• L’intégralitédesinstructionsestdisponibledanslemanueld’utilisation.
ACCESSOIRES
(Selonlepays)
• TélécommandeMagicRemoteetpilesalcalines(AA)
-
Enraisondesréglementationsgouvernementalesenmatièred'environnementportantsurl'importation
etladestructiondespilesenColombie,lestélécommandeslivréesaveclestéléviseursneserontpas
muniesdepiles.
• Manueld'utilisation
INSTALLATION DES PILES
• Veuillezlireattentivementcemanuel.
• Appuyezsurlecouvercledelapile,faites-leglisserpuissoulevez-
letelqu'indiquésurleschémaci-dessous.
• Pourchangerlespiles,ouvrezlecouvercle,insérezlesnouvelles
piles(modèleAA1,5V)enfaisantcorrespondrelesextrémités
et aveclessymbolesindiquésdanslecompartiment,puis
replacezlecouvercle.Veillezàorienterlatélécommandeversle
capteursituésurletéléviseur.
• Pourretirerlespiles,inversezlaprocédured'installation.Ne
mélangezpasdespilesanciennesouusagéesavecdesneuves.
Fermezlecouvercleavecprécaution.
• Silespolaritésdespilesnesontpasrespectées,celapeut
provoquerunefuiteouunéclatementquipourraitàson
tourcauserunincendie,desblessuresouunepollutionde
l'atmosphère.
• Ouvrez le couvercle des piles pour trouver l'étiquette.
DESCRIPTION DE LA TÉLÉCOMMANDE
• Levisueldelatélécommandeprésentéepeutdifférerduproduitréel.
• L'ordrededescriptionpeutdifférerdeceluiduproduitréel.
• Certainsboutonsetservicespeuventnepasêtredisponibles,selonlesmodèlesourégions.
(ALIMENTATION)
(ACCUEIL)
/
(Paramètres rapides)
Touches numériques
Molette (OK)
(haut / bas / gauche
/ droite)
(TIRET)
/
/
/
(ENTRÉE)
(PLUS D'ACTIONS) Touches des services de diusion
/
(VOL)
(Reconnaissance vocale)
, , ,
(SOURDINE)
, (Touches de contrôle)
(CH/P)
**Pourutiliserlatouche,maintenez-laenfoncéependantplusde1seconde.
10
UTILISATION
1. Comment enregistrer ou annuler l'enregistrement
Comment enregistrer la télécommande Magic Remote
PourutiliserlatélécommandeMagicRemote,couplez-la
autéléviseur.
1. InsérezdespilesdanslatélécommandeMagicRemote
etallumezletéléviseur.
2. DirigezlatélécommandeMagicRemoteversle
téléviseuretappuyezsurlatouche Molette (OK)de
latélécommande.
-
Siletéléviseurneparvientpasàenregistrerla
télécommandeMagicRemote,essayezànouveauaprès
avoiréteintpuisralluméletéléviseur.
Comment annuler l'enregistrement de la télécommande
Magic Remote
Appuyezsurlestouches (ACCUEIL)et /
simultanémentpendantcinqsecondespourdécouplerla
télécommandeMagicRemotedevotretéléviseur.
-
Maintenezenfoncéelatouche
/
pendantplusde5secondespourdésactiveretréactiver
l'enregistrementdelatélécommandeMagicRemoteen
unseulgeste.
2. Utilisation
• AgitezlatélécommandeMagicRemotededroiteà
gaucheouappuyezsurlestouches
(ACCUEIL),
(SOURCE), (Paramètres rapides)pourfaire
apparaîtrelepointeuràl'écran.
(Surcertainstéléviseurs,lepointeurapparaîtlorsque
voustournezla
Molette (OK).)
• Silepointeurresteinutilisépendantunmomentousila
télécommandeMagicRemoteestplacéesurunesurface
plane,lepointeurdisparaît.
• Silepointeurnerépondpasdefaçonfluide,vouspouvez
leréglerànouveauenledéplaçantverslebordde
l'écran.
• Enraisondecesfonctionnalitéssupplémentaires,les
pilesdelatélécommandeMagicRemotes'épuisent
plusrapidementquecellesd'unetélécommande
traditionnelle.
11
FRANÇAIS
UTILISATION
1. Comment enregistrer ou annuler l'enregistrement
Comment enregistrer la télécommande Magic Remote
PourutiliserlatélécommandeMagicRemote,couplez-la
autéléviseur.
1. InsérezdespilesdanslatélécommandeMagicRemote
etallumezletéléviseur.
2. DirigezlatélécommandeMagicRemoteversle
téléviseuretappuyezsurlatouche Molette (OK)de
latélécommande.
-
Siletéléviseurneparvientpasàenregistrerla
télécommandeMagicRemote,essayezànouveauaprès
avoiréteintpuisralluméletéléviseur.
Comment annuler l'enregistrement de la télécommande
Magic Remote
Appuyezsurlestouches (ACCUEIL)et /
simultanémentpendantcinqsecondespourdécouplerla
télécommandeMagicRemotedevotretéléviseur.
-
Maintenezenfoncéelatouche
/
pendantplusde5secondespourdésactiveretréactiver
l'enregistrementdelatélécommandeMagicRemoteen
unseulgeste.
2. Utilisation
• AgitezlatélécommandeMagicRemotededroiteà
gaucheouappuyezsurlestouches
(ACCUEIL),
(SOURCE), (Paramètres rapides)pourfaire
apparaîtrelepointeuràl'écran.
(Surcertainstéléviseurs,lepointeurapparaîtlorsque
voustournezla
Molette (OK).)
• Silepointeurresteinutilisépendantunmomentousila
télécommandeMagicRemoteestplacéesurunesurface
plane,lepointeurdisparaît.
• Silepointeurnerépondpasdefaçonfluide,vouspouvez
leréglerànouveauenledéplaçantverslebordde
l'écran.
• Enraisondecesfonctionnalitéssupplémentaires,les
pilesdelatélécommandeMagicRemotes'épuisent
plusrapidementquecellesd'unetélécommande
traditionnelle.
12
Téléviseurs LG pris en charge
• Téléviseurs2018/Téléviseurs2017
- W8/G8/E8/C8/B8/A8/SK9*/SK8*/SK7*/UK9*/UK8*/UK7*
- W7/G7/E7/C7/B7/SJ9*/SJ8*/SJ7*/UJ9*/UJ8*/UJ7*
- UK6*/LK6*/LK5*/UJ6*/LJ6*/LJ5*(VériezsiletéléviseurprendenchargeleBluetooth)
• Téléviseurs2019
- W9/E9/C9/B9/SM9*/SM8*
- UM7*/LM6*/LM5*(VériezsiletéléviseurprendenchargeleBluetooth)
• Téléviseurs2020
- ZX/WX/GX/CX/BX/NANO9*/NANO8*
- UN8*/UN7*/UN6*(VériezsiletéléviseurprendenchargeleBluetooth)
* Lestéléviseurs2017peuventêtreutilisésunefoisqueleurlogicielaétémisàjour.
* Lesmodèlesindiquésnesontpastousprisenchargedanstouslespays.
* Lalistedesmodèlespeutêtremodiéesanspréavis.
48
TV LG compatibles
• TVde2018/TVde2017
- W8/G8/E8/C8/B8/A8/SK9*/SK8*/SK7*/UK9*/UK8*/UK7*
- W7/G7/E7/C7/B7/SJ9*/SJ8*/SJ7*/UJ9*/UJ8*/UJ7*
- UK6*/LK6*/LK5*/UJ6*/LJ6*/LJ5*(VeriquequelaTVescompatibleconBluetooth)
• TVde2019
- W9/E9/C9/B9/SM9*/SM8*
- UM7*/LM6*/LM5*(VeriquequelaTVescompatibleconBluetooth)
• TVde2020
- ZX/WX/GX/CX/BX/NANO9*/NANO8*
- UN8*/UN7*/UN6*(VeriquequelaTVescompatibleconBluetooth)
* LasTVde2017puedenutilizarsedespuésdeactualizarelsoftware.
* Notodoslosmodelosdelalistasoncompatiblesentodoslospaíses.
* Losmodelosdelalistaestánsujetosacambiossinprevioaviso.
1/56