SICK DGS65 HG650 AY SR/KR Mounting instructions

La page charge ...

DGS65

Conseils de montage

Édition 01/10 • Sous réserve de modifications 8013429

F

Selon les règles techniques reconnues les

codeurs incrémentaux à axe creux sont des

appareils manufacturés.

• Le montage du codeur doit être entrepris

par un spécialiste qui dispose de

connaissances en électricité et en

mécanique de précision.

• Un codeur incrémental doit uniquement

être utilisé pour des raisons justifiées

par sa conception.

Mesures de sécurité

• veuillez observer les

consignes de sécurité et les

mesures de prévention

d'accident du travail profes-

sionnelles en vigueur dans

votre pays.

• Mettez hors tension tous les

appareils/machines et

installations concernés par

le montage.

• ne jamais effectuer de

raccordement ou de décon-

nexion électrique codeur

alimenté sous risque de

détérioration de l'appareil.

• éviter les chocs sur l'arbre

ou le manchon concentrique.

Outillage nécessaire à la fixation de l'arbre

- outil de montage (SICK-STEGMANN)

n° art. 2029942

Variante

- Clé à pipe de 8 et six pans 4

Préparation au montage

Dévisser le bouchon obturateur (6).

Insérer le manchon concentrique (1) dans

l'alésage du codeur et visser la vis (3) au

point de départ de fermeture du manchon.

Monter joint torique (9) sur la bride.

Montage

Glisser le codeur manchon desserré sur l'axe

bloqué (7) jusqu'à apposition de la bride.

Fixer le codeur avec les griffes de

serrage (8).

Observer la bonne mise en place du joint

torique (9).

Apposer la clé de réglage sur l'axe

concentrique.

Le top zéro peut être ajusté en actionnant le

levier (4) ou le 6 pans (2).

Maintenir le levier (4) à la position

souhaitée et serrer le manchon

concentrique avec la vis (3).

Couple de serrage recommandé 2,2 Nm.

Retirer l'outil de réglage et visser le bouchon

d'obturation (6).

Réaliser les liaisons électriques appareil hors-

tension.

!

HG650 AY SR/KR

Conseils de montage

Édition 01/10 • Sous réserve de modifications 8013429

F

Selon les règles techniques reconnues les

codeurs incrémentaux à axe creux sont des

appareils manufacturés.

• Le montage du codeur doit être entrepris

par un spécialiste qui dispose de

connaissances en électricité et en

mécanique de précision.

• Un codeur incrémental doit uniquement

être utilisé pour des raisons justifiées

par sa conception.

Mesures de sécurité

• veuillez observer les

consignes de sécurité et les

mesures de prévention

d'accident du travail profes-

sionnelles en vigueur dans

votre pays.

• Mettez hors tension tous les

appareils/machines et

installations concernés par

le montage.

• ne jamais effectuer de

raccordement ou de décon-

nexion électrique codeur

alimenté sous risque de

détérioration de l'appareil.

• éviter les chocs sur l'arbre

ou le manchon concentrique.

Outillage nécessaire à la fixation de l'arbre

- outil de montage (SICK-STEGMANN)

n° art. 2029942

Variante

- Clé à pipe de 8 et six pans 4

Préparation au montage

Dévisser le bouchon obturateur (6).

Insérer le manchon concentrique (1) dans

l'alésage du codeur et visser la vis (3) au

point de départ de fermeture du manchon.

Monter joint torique (9) sur la bride.

Montage

Glisser le codeur manchon desserré sur l'axe

bloqué (7) jusqu'à apposition de la bride.

Dévisser la vis (10) de la bande profilée (8).

Déplier la bande profilée (8).

Visser la vis (10) dans la bande profilée et

serrer. Couple de serrage maxi. 2 Nm.

Observer la bonne mise en place du joint

torique (9).

Apposer la clé de réglage sur l'axe

concentrique.

Le top zéro peut être ajusté en actionnant le

levier (4) ou le 6 pans (2).

Maintenir le levier (4) à la position souhaitée

et serrer le manchon concentrique avec la vis

(3). Couple de serrage recommandé 2,2 Nm.

Retirer l'outil de réglage et visser le bouchon

d'obturation (6).

Réaliser les liaisons électriques appareil hors-

tension.

!

La page charge ...

SICK DGS65 HG650 AY SR/KR Mounting instructions

SICK DGS65 HG650 AY SR/KR Mounting instructions

dans d''autres langues

Documents connexes