Protocol 9952-BI Tabletop Soccerr Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
IMPORTANT!
Assurez-vous d’assembler ce produit conformément aux
directives ci-dessous avant de l’utiliser. Le processus
d’assemblage doit être effectué par un adulte ou sous
la supervision d’un adulte.
PIÈCES:
Équipe locale Équipe des visiteurs
4. Glissez le deuxième long tableau (pièce
E2) par-dessus les barres des athlètes
(pièces T1, T2, T3 et T4). Assurez-vous
que les rainures le long du tableau sont
orientées vers l’intérieur. Veuillez vous
référer à l’image 4.
5. Glissez les quatre poignées (pièces
A2) et les quatre couvercles (pièces
A3) sur les barres des joueurs (pièces
T1, T2, T3 et T4) en vous assurant
que toutes les pièces sont solidement
fixées. Les trous préalablement forés
sur le manche doivent être alignés sur
les trous préalablement forés sur les
barres des joueurs. Veuillez vous
référer à l’image 5.
6. Insérez les quatre petites vis (pièces
B3) dans les trous préalablement forés
sur les poignées (pièces A2) et les
barres des joueurs (pièces T1, T2, T3
et T4) et serrez avec le tournevis
inclus (pièce C1). Veuillez vous référer
à l’image 6.
7. Installez les deux marqueurs (pièces
E4) au haut de chaque tableau court
(pièces E1). Assurez-vous d’aligner
les trous préalablement forés sur les
marqueurs et les tableaux courts.
Insérez quatre vis (pièces B2) dans
les trous préalablement forés et serrez
en utilisant le tournevis inclus (pièce
C1). Veuillez vous référer à l’image 7.
8. L’assemblage de la table de soccer
est maintenant terminée. Veuillez
utiliser les ballons inclus (pièces A1)
pour débuter votre partie.
POUR ASSEMBLER:
Retirez la pellicule protectrice de la surface du produit avant l’installation.
1. Assemblez les deux tableaux courts
(pièces E1) avec un des longs
tableaux (pièce E2) et fixez ensemble
en utilisant quatre vis (pièces B1).
Assurez-vous que les rainures sur
chaque côté du tableau sont
orientées vers l’intérieur. Veuillez
vous référer à l’image 1.
3. Installez les quatre barres des joueurs
(pièces T1, T2, T3 et T4) dans les
trous du tableau long (pièce E2).
Assurez-vous d’alterner les équipes.
Veuillez vous référer à l’image 3.
2. Insérez le tableau du bas (pièce E3)
dans les tableaux déjà assemblés à
l’étape 1 en suivant les rainures.
Veuillez vous référer à l’image 2.
8
7
6
5
4
3
2
1
Nombre Quantité Nombre Quantité
Instruction Manual for
Table de soccer
9952 BI_TABLETOP SOCCER_IM
  • Page 1 1

Protocol 9952-BI Tabletop Soccerr Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur