Fellowes 10M Le manuel du propriétaire

Marque: Fellowes

Modèle: 10M

Catégorie: Destructeurs de papier

Taper: Le manuel du propriétaire

La page est en cours de chargement...

A. Consultez les consignes de

sécurité

B. Entrée de papier/carte

C. Contenant amovible

D. Roulettes

E. Sectionneur

1. ARRÊT

2. MARCHE

F. Verrouillage de sécurité

Déchiquettera:QBQJFSDBSUFTEFDSÏEJUFOQMBTUJRVFBHSBGFTFUQFUJUTUSPNCPOFT

Ne déchiquettera pas:DPVSSJFSEÏDIFUOPOPVWFSUGPSNVMBJSFTFODPOUJOVÏUJRVFUUFT

adhésives, acétates, journaux, carton, stratifiés, dossiers, CD/DVD, radiographies ou

QMBTUJRVFBVUSFRVFDFRVJFTUJOEJRVÏQMVTIBVt

Format de coupe pour papier/cartes:

Micro-coupe ..................................................................... 5/32pox1/2po (4mmx12mm)

Maximum:

Feuilles par passage .................................................................................................... 10*

Cartes par passage ........................................................................................................ 1*

Largeur de l’entrée de papier ..................................................................8,7po (220mm)

*papier de 8,5pox11po (21,59cm x 27,94cm), 20lb (75g/m) à 120 V/60 Hz/2,5 A;

VOQBQJFSQMVTMPVSEMIVNJEJUÏFUVOFUFOTJPOBVUSFRVFMBUFOTJPOOPNJOBMFQFVWFOU

SÏEVJSFMBDBQBDJUÏ%ÏCJUTSFDPNNBOEÏTEVUJMJTBUJPORVPUJEJFOOFNBYJNBMFøøGFVJMMFT

par jour; 10cartes de crédit

10feuilles par passage pour éviter les blocages.

CAPACITÉS

FRANÇAIS

Modèle 10M

LÉGENDE

G. Panneau de commande et DEL

1. Marche arrière

2. ARRÊT

3. MARCHE (blanc)

4. Retirer le papier (clignotant

rouge

)/Surchauffe (rouge)

Pour verrouiller,

glissez le bouton

vers le bas

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES — À lire avant toute utilisation!

AVERTISSEMENT :

t -FTFYJHFODFTEPQÏSBUJPOEFNBJOUFOBODFFUEFTFSWJDFTPOUDPVWFSUFTEBOTMFNBOVFM

d’instructions. Veuillez lire tout le manuel d’instructions avant de faire fonctionner les

EÏDIJRVFUFVTFT

t (BSEF[IPSTEFMBQPSUÏFEFTFOGBOUTFUEFTBOJNBVYEPNFTUJRVFT(BSEF[MFTNBJOTÏMPJHOÏFT

EFMFOUSÏFEFQBQJFS3ÏHMF[UPVKPVSTMBQQBSFJMËMBSSÐUPVEÏCSBODIF[MFMPSTRVJMOFTUQBT

utilisé.

t (BSEF[MFTDPSQTÏUSBOHFSTHBOUTCJKPVYWÐUFNFOUTDIFWFVYFUDËMÏDBSUEFTPVWFSUVSFT

EFMBEÏDIJRVFUFVTF4JVOPCKFUFOUSFQBSMPVWFSUVSFTVQÏSJFVSFSÏHMF[MBQQBSFJMTVS.BSDIF

arrière (

) pour faire sortir l’objet.

t NE JAMAIS se servir de produits aérosols, de lubrifiants en aérosol ou à base de pétrole sur

PVËQSPYJNJUÏEFMBEÏDIJRVFUFVTF/&1"465*-*4&3jø%"*3$0.13*.²øx06%&jø#0.#&

"/5*10644*µ3&øx463-"%²$)*26&5&64&-FTHB[EFQSPQVMTJPOFUDFVYJTTVTEFTMVCSJGJBOUT

à base de pétrole sont inflammables et peuvent être à l’origine de sérieuses blessures.

t /VUJMJTF[QBTMBQQBSFJMTJMFTUFOEPNNBHÏPVEÏGFDUVFVY/FEÏNPOUF[QBTMBEÏDIJRVFUFVTF

Ne placez pas l’appareil sur une source de chaleur ou d’eau, ou à proximité d’une telle source.

t $FUUFEÏDIJRVFUFVTFFTUEPUÏFEVOTFDUJPOOFVS&RVJEPJUÐUSFFO

position MARCHE(

QPVSGBJSFGPODUJPOOFSMBEÏDIJRVFUFVTF&O

cas d’urgence, mettez l’interrupteur en position d’ARRÊT (

). Cela

BSSÐUFSBJNNÏEJBUFNFOUMBEÏDIJRVFUFVTF

t ²WJUF[EFUPVDIFSMFTMBNFTFYQPTÏFTTPVTMBUÐUFEFMBEÏDIJRVFUFVTF

t -BEÏDIJRVFUFVTFEPJUÐUSFCSBODIÏFEBOTVOFQSJTFNVSBMFPV

une prise femelle correctement mise à la terre dont la tension et

MJOUFOTJUÏDPSSFTQPOEFOUËDFMMFTJOEJRVÏFTTVSMÏUJRVFUUF-BQSJTF

murale ou la prise femelle mise à la terre doit être installée près

EFMÏRVJQFNFOUFUGBDJMFEBDDÒT-FTDPOWFSUJTTFVSTEÏOFSHJFMFT

transformateurs ou les rallonges ne doivent pas être utilisés avec cet

appareil.

t %"/(&3%*/$&/%*&o/&EÏDIJRVFUF[1"4MFTDBSUFTEFTPVIBJUT

avec piles ou puces sonores.

t 3ÏTFSWÏËVOFVUJMJTBUJPOJOUÏSJFVSF

t %ÏCSBODIF[MBEÏDIJRVFUFVTFBWBOUEFMBOFUUPZFSPVEFMBSÏQBSFS

CONFIGURATION DE BASE

INSTALLATION DES ROULETTES

1 3 42

ENTRETIEN DE L’APPAREIL

5PVUFTMFTEÏDIJRVFUFVTFTËNJDSPDPVQFPOUCFTPJOEIVJMFQPVSVOFQFSGPSNBODF

de pointe. Si l’appareil n’est pas lubrifié, il pourrait avoir une capacité de

EÏDIJRVFUBHFSÏEVJUFFUÏNFUUSFEVCSVJUQFOEBOUMFEÏDIJRVFUBHFQPVS

éventuellement s’arrêter. Pour éviter ces problèmes, nous vous recommandons

EFMVCSJGJFSMBEÏDIJRVFUFVTFDIBRVFGPJTRVFWPVTWJEF[MFDPOUFOBOUEFEÏDIFUT

LUBRIFICATION DE LA DÉCHIQUETEUSE

"QQMJRVF[EFMIVJMF

le long de l’entrée

7PZBOUEFTVSDIBVGGFøMPSTRVFMFWPZBOUEFTVSDIBVGGFTBMMVNFMBEÏDIJRVFUFVTFBEÏQBTTÏTBUFNQÏSBUVSFEFGPODUJPOOFNFOUNBYJNVNFUEPJUSFGSPJEJS$FWPZBOU

SFTUFSBBMMVNÏFUMBEÏDIJRVFUFVTFOFGPODUJPOOFSBQBTQFOEBOUUPVUMFUFNQTEFSÏDVQÏSBUJPO$POTVMUF[MBSVCSJRVF0QÏSBUJPOEFEÏDIJRVFUBHFEFCBTFQPVSPCUFOJS

QMVTEJOGPSNBUJPOTTVSMPQÏSBUJPODPOUJOVFFUMFUFNQTEFSÏDVQÏSBUJPOQPVSDFUUFEÏDIJRVFUFVTF

DÉPANNAGE

La déchiqueteuse ne démarre pas:

"TTVSF[WPVTRVFMJOUFSSVQUFVSTPJUËMBQPTJUJPOEF

marche ( I ).

"TTVSF[WPVTRVFMFWFSSPVJMMBHFEFTÏDVSJUÏFTUFO

position déverrouillée.

"TTVSF[WPVTRVFMFDPOUFOBOUFTUGFSNÏ

Vérifiez s’il y a un blocage.

Retirez et videz le contenant.

"UUFOEF[øNJOVUFTRVFMFNPUFVSSFGSPJEJTTF

BLOCAGE DE PAPIER

Alternez lentement de l’avant à l’arrièreRéglez l’appareil sur

Marche arrière (

)

pendant 2 à 3secondes

Réglez l’appareil sur

Marche arrière (

)

pendant 2 à 3secondes

Réglez l’appareil

sur Arrêt (

) et

débranchez-le

Réglez l’appareil

sur Arrêt ( )

Réglez l’appareil

sur Arrêt ( )

Retirez délicatement

le papier non coupé

de l’entrée de papier.

Branchez l’appareil

Réglez l’appareil sur Mise

FONBSDIFBVUPNBUJRVF

( I )

et reprenez le

EÏDIJRVFUBHF

(BSBOUJFMJNJUÏFø'FMMPXFT*ODjø'FMMPXFTøxHBSBOUJURVFMFTQJÒDFTEFMBQQBSFJMTFSPOUMJCSFT

de tout vice de matériau ou de fabrication et offre service et assistance pendant une période

d’un (1) an à partir de la date d’achat par le consommateur d’origine. Fellowes garantit

RVFMFTMBNFTEFDPVQFEFMBQQBSFJMTFSPOUMJCSFTEFUPVUWJDFEFNBUÏSJBVPVEFGBCSJDBUJPO

pendant une période de 5ans à partir de la date d’achat par le consommateur original. Si une

QJÒDFTBWÒSFEÏGFDUVFVTFEVSBOUMBQÏSJPEFEFHBSBOUJFWPUSFTFVMFUVOJRVFSFDPVSTTFSBMB

réparation ou le remplacement de la pièce à la discrétion et aux frais de Fellowes. Cette garantie

ne couvre pas les cas de mauvaise utilisation, de mauvaise manipulation, de non-conformité

BVYOPSNFTEVTBHFEVQSPEVJUEVUJMJTBUJPOEFMBEÏDIJRVFUFVTFBWFDVODPVSBOUJOBQQSPQSJÏ

BVUSFRVJOEJRVÏTVS MÏUJRVFUUFPVEF SÏQBSBUJPOJOUFSEJUF'FMMPXFT TFSÏTFSWF MFESPJU EF

facturer aux consommateurs tous coûts supplémentaires encourus par Fellowes pour fournir des

QJÒDFTPVMFTTFSWJDFTËMFYUÏSJFVSEVQBZTPáMBEÏDIJRVFUFVTFBÏUÏWFOEVFËMPSJHJOFQBSVO

SFWFOEFVSBVUPSJTÏ5065&("3"/5*&*.1-*$*5&:$0.13*4$&--&%&26"-*5²."3$)"/%&

06%"%"15"5*0/®6/&65*-*4"5*0/1"35*$6-*µ3&4&-*.*5&"6913²4&/5&4®-"%63²&

%&-"1²3*0%&%&("3"/5*&"113013*²&²5"#-*&%"/4$&%0$6.&/5&OBVDVODBT'FMMPXFT

OFTFSBUFOVFSFTQPOTBCMFEFRVFMRVFGBÎPORVFDFTPJUEFUPVUEPNNBHFJOEJSFDUPVDPOTÏDVUJG

BUUSJCVBCMFËDFQSPEVJU$FUUFHBSBOUJFWPVTEPOOFEFTESPJUTKVSJEJRVFTTQÏDJGJRVFT-BEVSÏF

MFTNPEBMJUÏTFUMFTDPOEJUJPOTEFDFUUFHBSBOUJFTBQQMJRVFOUQBSUPVUEBOTMFNPOEFTBVGEBOT

les cas où différentes limites, restrictions ou conditions pourraient être exigées par la loi locale.

1PVSQMVTEFEÏUBJMTPVQPVSPCUFOJSVOTFSWJDFTPVTDFUUFHBSBOUJFWFVJMMF[DPNNVOJRVFSBWFD

nous ou avec votre concessionnaire.

GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT

OPÉRATION DE DÉCHIQUETAGE DE BASE

Opération continue:

KVTRVËøNJOVUFTNBYJNVN

REMARQUE:MBEÏDIJRVFUFVTFDPOUJOVFËGPODUJPOOFS

CSJÒWFNFOUBQSÒTDIBRVFQBTTBHFQPVSEÏHBHFSMFOUSÏF

Une utilisation continue d’une durée supérieure à 7minutes

déclenchera une période de refroidissement de 20minutes.

Le verrouillage de sécurité sert à prévenir les accidents. 1PVSSÏHMFSBUUFOEF[MBGJOEVEÏDIJRVFUBHFSÏHMF[MJOUFSSVQUFVSEFDPNNBOEFËMBQPTJUJPO"SSÐU ), puis glissez le bouton vers le bas.

Pour EÏWFSSPVJMMFSHMJTTF[MFCPVUPOOPJSWFSTMFIBVU1PVSVOFTÏDVSJUÏBDDSVFEÏCSBODIF[UPVKPVSTMBEÏDIJRVFUFVTFBQSÒTMFNQMPJ

PAPIER/CARTE

Réglez l’appareil

sur Mise en marche

BVUPNBUJRVF*

Acheminez le papier/la carte

directement dans l’entrée de

papier et laissez aller

"QSÒTMFEÏDIJRVFUBHFSÏHMF[

l’appareil sur Arrêt (

)

*N’utiliser que des lubrifiants végétaux dans un récipient à longue buse, et

non dans un contenant sous pression, telle que le lubrifiant Fellowes 35250.

ATTENTION

SUIVRE LA PROCÉDURE DE LUBRIFICATION CI-DESSOUS ET LA RÉPÉTER DEUX FOIS

10M

143

10M

3FUJSFSMFQBQJFSø-PSTRVFMFWPZBOUTBMMVNFBQQVZF[TVS.BSDIFBSSJÒSF FUSFUJSF[MFQBQJFS3ÏEVJTF[MBRVBOUJUÏEFQBQJFSËVOFRVBOUJUÏBDDFQUBCMFFU

remettez dans l’entrée de papier.

Branchez et placez le

sectionneur en position

."3$)&o

La page est en cours de chargement...