défaut pendant la période de garantie, veuillez vous adresser exclusive-

ment au magasin où vous l‘avez acheté en présentant votre bon d‘achat.

Vous ne pouvez faire valoir vos droits à la garantie répondant à ces

dispositions qu‘exclusivement auprès de votre revendeur. Deux ans après

l‘achat et la remise de nos produits, il n‘est plus possible de faire valoir les

droits à la garantie.

Mettre l‘appareil au rebut

Si vous ne voulez plus servir de votre appareil, veuillez l‘apporter au

centre de collecte de l‘organisme de traitement des déchets de votre

commune(parex.centrederecyclage).D‘aprèslaloirelativeaux

qu‘auprès de centres de collecte responsables de leur élimination

qui mettent à disposition des conteneurs adéquats. Leur élimination est

gratuite.L‘icôneci-contresigniequevousnedevezenaucuncasjeter

les piles et piles rechargeables dans les ordures ménagères, mais que

vous devez les apporter à un centre de collecte. Éliminez les fournitures

d‘emballage selon les règlements locaux.

Déclaration de conformité

Cetappareilestenconformitéavecladirective1999/5/CEsurles

installations de radio et de télécommunication et la reconnaissance

réciproque de leur conformité. La conformité avec la directive

Veuillez lire et observer les informations suivantes et conserver ce

  moded‘emploiandepouvoirleconsulterencasdebesoin!

 Risqued‘explosion!

 N‘utilisez que les blocs secteur faisant partie du coffret !

 N‘utilisez que les piles ou batteries vendues avec les appareils ou de

types semblables !

 Traitez toujours les piles et batteries avec prudence et utilisez-les

uniquement comme décrit sur leur emballage.

 N‘utilisez jamais de piles et batteries ensemble. N‘utilisez jamais de

batteries !

 Ne jamais ouvrir, endommager, avaler les piles et batteries ou faire

pénétrer leur contenu dans l‘environnement. Ils peuvent contenir des

métaux lourds toxiques et polluants.

 N’utilisez pas ce unité à proximité d’appareils médicaux. Pour

éviter les interférences, une distance minimale de 2,5 m doit etre

observée avec des autres appareils électroniques !

 Cetappareiln‘estpasunremplacementcompletpourlasurveillance 

personnelle de votre bébé ou un bambin.

 Évitezdesinuencesprovenantdel‘environnementtellesquefumée,

Raccorder le bloc secteur

Raccorderlecâbledublocsecteuràlaunités(8).

Introduisez le bloc secteur dans une prise de courant réglementaire.

Charger le pile rechargeables

 Lorsque vous chargez les piles pour la première fois, chargezles

pendant au moins 8 heures et chargez-les et déchargezles

complètement pendant quelques cycles. Elles dureront ainsi plus

longtemps.

Allumez les unités

Button(6et24)sur„ON“.Imageetlesonseronttransmis

Données techniques(Sousréservedemodicationstechniques)

Bloc secteur

En utilisant le modèle d‘adaptateur d‘alimentation à haut rendement éner-

gétique pour l‘unité de caméra et surveiller (inputAC100-240V~50-60Hz,

 2 OK

 3 LCDON/OFF

4 Parlez-Bouton (Appuyez et maintenez enfoncé pour parler avec le

  bébé.Relâchezleboutonpourécouterlebébénouveau)

5 Boutons de sélection (panoramique et d‘inclinaison de camera en

  modenormal)

VISION NOCTURNE INFRAROUGE (automatique)

 La vision nocturne infrarouge permettent à l‘appareil pour ramasser des

photos dans l‘obscurité ou les périodes de très faibles niveaux de lumière

(min.1,5Lux).Danscemode,seulel‘imagenoiretblancs‘afchesur

Appuyez“◄“ou“►”pourbasculersurlamodequevousvoulezchanger.

Appuyez“▲“ou“▼”poursélectionnerlesvaleursappropriées.

CAMERA MODE

Appuyez„MAIN MENU“

Appuyez◄/►pourpasserà„camera“.

Appuyez▲/▼àsélectionnez„del“.Appuyez„OK“

Appuyez▲/▼poursélectionnerlacaméraquevoussouhaitez

supprimer.

Appuyez▲/▼àsélectionnez„view“,.Appuyez„OK“

Appuyez▲/▼poursélectionnerlacaméraquevoussouhaitezutiliser

Appuyez▲/▼demettreenévidencelacaméraquevoussouhaitez

vous connecter

Appuyez„OK“,“Press pair on cam”estafchéesurl‘afchage.

Activé le camera et appuyez sur 3 x succession rapide sur la touche

„ON / OFF“(24).L‘indicateur(10)clignoteetpeudetempsaprèsvous

voyez l‘image de la caméra sur le moniteur.

Appuyez„MAIN MENU“pournir.

Unité caméra

 6 ON/OFF(Appuyez3sec.)

13 Capacitédelabatterie

14 Volume

15 Luminosité

16 Lullaby(Utilisez„OK“danslemenupoursélectionnerlevolume)

17 Zoom

18 Alarme

19 Caméra

20 Mode température

21 Antenne

22 Le capteur de température