3
Introduction Introducción
Einführung Introduction
KICKER’s new IQ-series of amplifi ers represent the pinnacle of mobile amplifi er technology. From
the high-end components we’ve painstakingly selected, including an unparalleled level of DSP
power, to KICKER’s own TWEEQ
™
software, our development team has set the bar again for
high-end mobile audio electronics. The TWEEQ application allows for an unprecedented amount
of control over all aspects of your acoustic demands by laptop; or with your phone or tablet via
the IQI Bluetooth
®
accessory. Experience a revolution, take charge of your music, and hear why
KICKER’s innovation is unmatched!
La nueva Serie-IQ de amplifi cadores KICKER representa el pináculo de la tecnología en
amplifi cadores móviles. Desde los componentes de lujo seleccionados meticulosamente,
incluido un nivel de procesamiento digital de señales (DSP) sin precedentes, hasta el software
TWEEQ
™
desarrollado por KICKER, nuestro equipo de desarrollo nuevamente estableció el
estándar de la audioelectrónica móvil de lujo. La aplicación TWEEQ ofrece al usuario un control
sin precedentes de todos los aspectos relacionados con las exigencias acústicas mediante
un ordenador portátil, o un teléfono o tableta con el accesorio IQI Bluetooth
®
. Experimente
una revolución, tome el control de su música y escuche por qué la innovación de KICKER es
inigualable.
Die neue IQ-Verstärkerserie von KICKER ist die Krönung der mobilen Verstärkertechnologie. Von
den Highend-Komponenten, die sorgfältig ausgewählt wurden (einschließlich einer beispiellosen
DSP-Leistung), bis zur TWEEQ
™
Software von KICKER hat unser Entwicklungsteam die
Messlatte für mobile Highend-Audioelektronik erneut hoch angesetzt. Die TWEEQ-Anwendung
ermöglicht eine beispiellose Steuerung aller Aspekte Ihrer akustischen Anforderungen auf einem
Laptop, Telefon oder Tablet über IQI Bluetooth
®
. Erleben Sie eine Revolution und übernehmen
Sie das Kommando über Ihre Musik. Erfahren Sie, warum die Innovation von KICKER
unübertroffen ist!
Les nouveaux amplifi cateurs KICKER série IQ représentent le summum de la technologie
des amplifi cateurs mobiles. Depuis les composants hauts de gamme que nous avons
soigneusement sélectionnés, y compris un niveau de puissance de DSP incomparable, jusqu’au
logiciel TWEEQ
™
spécifi que de KICKER, notre équipe de développement relève à nouveau la
barre pour l’électronique audio mobile haut de gamme. L’application TWEEQ offre une diversité
de commande par ordinateur portable sans précédent de tous les aspects de vos exigences
acoustiques, ou au moyen de votre téléphone ou tablette en utilisant l’accessoire IQI Bluetooth
®
.
Expérimentez une révolution, prenez le contrôle de votre musique et entendez pourquoi
l’innovation de KICKER est incomparable !
2015 IQ Quick Start Rev C.indd 32015 IQ Quick Start Rev C.indd 3 12/4/2014 1:29:53 PM12/4/2014 1:29:53 PM