MODULE DE
BATTERIE UPS
Guide d'installation rapide
DN-170120/ DN-170121/
DN-170122/ DN-170123
2
Table des matières
1. Instructions .......................................................................... 3
2. Contenu de la livraison ........................................................ 3
3. Consignes de sécurité .......................................................... 3
4. Description du panneau arrière........................................... 4
5. Installation ........................................................................... 4
Symboles spéciaux
Vous trouverez ci-dessous des exemples de symboles utilisés sur
l'UPS ou les accessoires pour vous signaler des informations
importantes:
DANGER DE CHOC ÉLECTRIQUE – Respectez l'avertissement
marqué du symbole de risque de choc électrique.
ATTENTION: RÉFÉRENCE AU MANUEL D'UTILISATION – Vous
trouverez d'autres informations, notamment des
instructions importantes sur l'utilisation et l'entretien, dans
votre manuel d'utilisation.
Ce symbole indique que vous ne devez pas jeter l'UPS ou les
batteries de l'UPS avec les ordures ménagères. Ce produit
contient des batteries au plomb-acide scellées et doit être
mis au rebut de manière appropriée. Pour plus
d'informations, contactez votre centre local de
recyclage/récupération ou de déchets dangereux.
Ce symbole indique que vous ne devez pas jeter les déchets
d'équipements électriques et électroniques (DEEE) avec les
ordures ménagères. Contactez votre centre local de
recyclage/ récupération ou de traitement des déchets
spéciaux pour une mise au rebut appropriée.
3
1. Instructions
Un pack de batteries peut être ajouté à l'UPS afin de prolonger
la durée de vie des batteries existantes. Jusqu'à quatre pack de
batteries (EPB) peuvent être installés sur l’UPS (ASI).
2. Contenu de la livraison
Contrôlez les accessoires à l'aide de la liste de colisage et
contactez le revendeur s'il manque des pièces.
• 1x pack de batteries
• 1x manuel utilisateur
• 1x câble AC
• 1x socle en plastique
• 1x câble EBP
3. Consignes de sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES –
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Ce guide contient des informations importantes à respecter lors
de l'installation et de l'entretien de l'Extended Battery Pack
(EPB). Veuillez lire toutes les explications avant d'utiliser
l'appareil et conservez ce manuel pour pouvoir vous y référer
ultérieurement.
PRÉCAUTION
• Les batteries présentent un risque de choc électrique ou de
brûlure dû à un courant élevé. Respectez les mesures de
précaution correspondantes. L'entretien doit être effectué
par du personnel de maintenance qualifié qui connaît bien
4
les batteries et les précautions à prendre. Tenez le
personnel non autorisé à l'écart des batteries.
• Les batteries doivent être mises au rebut de manière
appropriée. Respectez la réglementation locale en matière
de mise au rebut.
• Ne jamais jeter les batteries dans un feu. Les batteries
peuvent exploser si elles sont exposées à une flamme.
4. Description du panneau arrière
1
Masse (GND)
2
Connecteur d’alimentation AC
3
Disjoncteur
4
Terminal SB50
5. Installation
Inspection du matériel
Si un appareil a été endommagé pendant le transport, conservez
les cartons d'expédition et les matériaux d'emballage pour le
transporteur ou l'endroit où vous avez acheté l'appareil, et faites
une réclamation en cas de dommage pendant le transport. Si
vous découvrez que votre appareil est endommagé après l'avoir
accepté, faites une réclamation pour dommage caché.
5
Comment installer un(des) EBP optionnel(s)
sur un UPS :
1. Retirez le panneau avant de chaque EBP. Appuyez sur le
côté du panneau de commande, tenez l'autre côté et
retirez-le rapidement, puis retirez l'autre côté avec l'écran.
2. Retirez le panneau avant de l'UPS.
Appuyez sur le côté du panneau de commande avec l'écran
LCD, tenez l'autre côté et retirez-le rapidement, puis retirez
l'autre côté avec l'écran. Un câble plat relie le panneau de
commande LCD à l'UPS. Ne tirez pas sur le câble et ne le
détachez pas. Si vous retirez le panneau de commande,
procédez comme indiqué sur l'illustration suivante.
1
Attention, il ne faut pas retirer le panneau avant de
la poignée.
2
Retirer le panneau avant de la plaque.
3. Sur la face inférieure du panneau avant de l'UPS(A), retirez
l'encoche pour le câble EBP.
6
4. Branchez le(s) câble(s) EBP dans le(s) connecteur(s) de la
batterie
• Lors du raccordement d'un EBP à l'UPS, il peut se
produire un léger arc électrique. Ceci est normal et ne
constitue pas un danger pour l’installateur. Branchez
rapidement et fermement le câble EBP dans le
connecteur de batterie de l'UPS. Reliez respectivement
le rouge au rouge, le noir au noir et le jaune au jaune.
Appuyez fermement sur les deux parties pour assurer
une bonne connexion.
• Pour raccorder un deuxième EBP, desserrez le
connecteur EBP du premier EBP et tirez doucement
pour prolonger le câblage jusqu'au connecteur EBP du
deuxième EBP. Répétez cette procédure pour chaque
EBP supplémentaire.
• L'autre connexion se fait via le panneau arrière
- Retirez le « couvercle du pôle de batterie » à
l'arrière de l'UPS et le « couvercle supérieur du
pôle de batterie » à l'arrière du pack de batteries.
- Reliez les deux pôles avec le câble de batterie
fourni. Le câble est équipé de connecteurs SBS50 à
chaque extrémité.
7
- Si plus de batteries sont nécessaires, retirez le
couvercle inférieur des pôles des batteries pour
connecter la batterie suivante.
• Remarque: Faites attention aux électrodes positives et
negatives
Remarque: Il est possible de raccorder jusqu'à quatre EBP à l'UPS
Face avant
Face arrière
5. Assurez-vous que les connexions EBP sont bien fixées et
qu'il existe un rayon de courbure et une décharge de
traction appropriés pour chaque câble.
6. Remettez le panneau avant de l'EBP en place.
• Pour remettre le panneau en place, assurez-vous que
les câbles EBP passent par les découpes du panneau de
l’EBP et que celui-ci est relié au crochet correspondant
situé sur le côté gauche du boîtier de l’EBP. Répétez
cette procédure pour chaque EBP supplémentaire.
• Placez le côté de la façade avec l'écran sur le
connecteur de la façade, placez l'autre côté sur les
deux autres connecteurs et appuyez sur la façade
jusqu'à ce qu'elle soit bien fixée au boîtier.
8
7. Assurez-vous que tous les câbles reliant l'ASI et le(s) EBP
sont placés derrière les panneaux avant et inaccessibles
aux utilisateurs.
C'est un produit de Classe A. Ce produit peut provoquer des
interférences radio dans un environnement domestique. Dans
ce cas, l'utilisateur peut être amené à prendre des mesures
appropriées.
Assmann Electronic GmbH déclare par la présente que la
Déclaration de Conformité est incluse dans la livraison. Dans le
cas contraire, demandez l'envoi de la Déclaration de Conformité
par courrier postal adressé au fabricant à l'adresse indiquée ci-
dessous.
www.assmann.com
Assmann Electronic GmbH
Auf dem Schüffel 3
58513 Lüdenscheid
Allemagne
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Digitus DN-170121 Guide de démarrage rapide
- Taper
- Guide de démarrage rapide
Autres documents
-
Halsey Taylor Contour HDFF-BLREBP Le manuel du propriétaire
-
EBP Comptes Bancaires 2004 Manuel utilisateur
-
-
-
-
Ingersoll-Rand ETW-E25 Manuel utilisateur
-
AVENTICS EBP-PT-07 Le manuel du propriétaire
-
Extron eBUS EBP 108 D Manuel utilisateur
-
Extron EBP 100 Manuel utilisateur
-