Planar PT3270Q Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
PT3270Q
Touch LED LCD Monitor
USER'S GUIDE
www.planar.com
Content
Operation Instructions ......................................................................................................... 1
Unpacking Instructions ........................................................................................................ 3
Safety Precautions .............................................................................................................. 3
Consignes de sécuri ......................................................................................................... 4
Package Overview .............................................................................................................. 5
Front View of the Product ..................................................................................................... 6
Rear View of the Product .................................................................................................... 7
Quick Installation .................................................................................................................. 8
Basic Operation ................................................................................................................... 9
OSD Menu ........................................................................................................................ 11
Supporting Timing Modes ................................................................................................. 17
Technical Information . ....................................................................................................... 18
Wall Mount Instructions ..................................................................................................... 19
Care and Maintenance Wall .............................................................................................. 20
Troubleshooting ................................................................................................................ 20
Planar Support .................................................................................................................. 21
1
Operation Instructions
Thank you for purchasing the PT3270Q monitor. Please read this guide thoroughly before
installation.
FCC RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT
WARNING: (FOR FCC CERTIFIED MODELS)
This LED LCD Monitor has been tested and found compliant with the limits for a Class B
digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
proper protection against harmful interference to a residential installation. This Touch LED
LCD Monitor generates, uses, and can radiate radio frequency energy. Harmful interference
to radio communication may be the result if it’s not properly installed and used. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this Touch
LED LCD Monitor does cause serious interference to radio or television reception, resetting
may correct it. Moreover, users are encouraged to reduce interference by doing one or more
of the following:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Move the Touch LED LCD Monitor and the receiver further away from each other.
Connect the Touch LED LCD Monitor into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
Consult your local dealer or a qualified technician.
FCC Warning:
To assure a continued FCC compliance, a user must use a grounded power supply cord and
the provided shielded video interface cable with bonded ferrite cores. Also, any unauthorized
changes or modifications to this Touch LED LCD Monitor would void the user's authority to
operate this device.
Note: If necessary, shielded interface cables and AC power cord must be used to meet the
emission level limits.
Shielded cables must be used with this unit to ensure compliance with the Class B FCC
limits.
According to WEEE regulation, this Touch LED LCD Monitor can't be handled as normal trash in Europe
when it is out of usage. Please refer to the recycle information on Planar's website to handle it.
For more information on how to recycle your product, please visit http://www.planar.com/about/green/
2
COMMUNIQUE D'AVERTISSEMENT DE LA FCC CONCERNANT LES INTERFERENCE DE
FREQUENCE RADIO: (SEULEMENT POUR MODELES CERTIFIE PAR LA FCC)
Ce moniteur a é testé et à é trouvé conforme aux limites pour un appareil numérique de
Class B, suivant la partie 15 des règlements de la FCC. Ces limites ont éveloppées
pour offrir une protection satisfaisante contre les interférences nuisibles dans une installation
sidentielle. Ce moniteur génère, utilise et peut radier de l'énergie de fréquence radio. Ceci
peut causer des interférences nuisibles à des communication radio si l' appareil n' est pas
convenablement installé et utilitsé. ll n'y àanmoins aucune garantie que des interférences
n'apparaîtront pas dans une installation particulière. Si ce moniteur cause de sérieuses
interférences à la réception de signaux radios ou tévisées, une possibilité est de
initialiser le moniteur. Les usagers sont aussi encouragés à corriger les interférences en
appliquant une ou plusieurs des démarches suivantes:
orientez ou déplacez l'antenne de réception.
Placez le moniteur et le récepteur plus loin l'un de l'autre.
Connectez le moniteur à une prise différente de celle à laquelle le récepteur est
connecté.
Consultez votre revendeur local ou un technicien qualifié.
Avertissement de la FCC:
Pour assurez une conformité continue au règlements de la FCC, l'utilisateur doit utiliser un
cordon d'alimentation mis à terre et le câble d'interface vidéo proté avec noyaux en ferrite,
fourni avec l'appareil. Chaque modification ou changement non-autorisé appliqué à ce
moniteur peut faire perdre à l'utilisateur sont droit d'opération de cet appareil.
Note: Si nécessaire, des câbles d'interface protés et un cordon d'alimentation alternante
doivent être utilisé pour être conforme aux limites d'émission.
Des câbles blindés doivent être utilisés avec cet appareil pour assurer la conformité aux
limites FCC Class B.
3
Unpacking Instructions
Remove the Touch LED LCD Monitor out of the package and take off EPE Foam.
Safety Precautions
Follow all warnings, precautions and maintenance as recommended in this user's manual to
maximize the life of your unit.
DO :
Turn off the product before cleaning.
Surface may be cleaned using a soft clean cloth moistened with mild window glass
commercial cleaners or 50/50 mixture of water and isopropyl alcohol.
Use a soft cloth moistened with mild detergent to clean the display housing.
Disconnect the power plug from AC outlet if the product is not going to be used for an
extended period of time.
Don't :
Do not touch the LED display screen surface with sharp or hard objects.
Do not use abrasive cleaners, waxes or solvents for your cleaning.
Do not operate the product under the following conditions:
Over 16 hours per day.
Extremely hot, cold or humid environment.
Areas susceptible to excessive dust and dirt.
Near any appliance generating a strong magnetic field.
In direct sunlight.
If smoke, abnormal noise or odor emits from your Touch LED LCD Monitor, remove the
power cord immediately and call your service center.
Never remove the rear cover of your Touch LED LCD Monitor. The display unit inside
contains high-voltage parts and may cause electric shock.
Never try to repair your Touch LED LCD Monitor yourself. Always call your service
center or a qualified technician to fix it.
Due to safety concerns, if the VESA mounting kit is purchased separately, please make
sure the mounting kit is UL-listed, and replaceable only by service personnel.
4
Consignes de sécurité
Respectez tous les avertissements, les précautions et conseils d'entretien recommandés
dans ce manuel de l'utilisateur pour maximiser la durée de vie de votre appareil.
A faire:
Éteindre le produit avant de le nettoyer.
La surface de l'écran tactile peut être nettoyée avec un chiffon doux et propre imprégné
d'un nettoyant doux du commerce pour vitres ou d'un mélange à 50/50 d'alcool
isopropylique et d'eau.
Utiliisez un chiffon doux imprégné d'un détergeant doux pour nettoyer le carter de
l'affichage.
branchez la fiche d'alimentation de la prise de courant secteur si le produit ne doit
pas être utilisé pendant une période prolongée.
A ne pas faire:
Ne touchez pas la surface de l'écran LED avec des objets coupants ou durs.
N'utilisez pas des produits de nettoyage abrasifs, de la cire ou des solvants pour le
nettoyage.
N'utilisez pas le produit dans les conditions suivantes:
Plus de 16 heures par jour.
Environnement extrêmement chaud, froid ou humide.
Endroits poussiéreux ou sales.
Près d'appareils gérant un fort champ magnétique.
Sous la lumière directe du soleil.
Si de la fumée, un bruit anormal ou une odeur s'échappait de votre moniteur Toucher
LCD LED, débranchez immédiatement le cordon d'alimentation et appelez votre centre
de réparation.
Ne retirez jamais le couvercle arrière de votre moniteur Toucher LCD LED. L'unité
d'affichage contient des éments où circule un voltage élevé et présentant un risque
d'électrocution.
N'essayez jamais de réparer vous-même votre moniteur Toucher LCD LED.Faites
toujours appel à votre centre de service ou à un technicien qualifié pour toute réparation.
Pour des raisons de sécurité, is vous achetez séparément le kit de fixation VESA,
assurez-vous que celui-ci est certifié UL, et qu'il peut être remplacé uniquement par un
technicien qualifié.
5
Package Overview
TOUCH LED LCD MONITOR
TYPE-C to TYPE-C Cable
Power Cord
User's Guide
6
Front View of the Product
7
Rear View of the Product
1
Power Input (AC input)
2
HDMI Input
3
DP Input
4
USB-C Input (Output 5V1A)
5
USB3.2 Gen 1 *2 (Output DC 5V1A)
6
Audio Output (EARPHONE)
A
LED Indicator
B
Power On / Off
C
Input select / Enter
D
Brightness / Down
E
Blue Light Reducer / Up
F
Menu / Exit
8
Quick Installation
1.
2.
3.
4.
Connect either USB-C to USB-C, DP, or HDMI Video Source from the monitor to the
computer. If connecting USB-C only , see Fig 1. If connecting DP or HDMI inputs,
please also connect the USB-A to TYPE-C Cable, see Fig 2.
Connect the power cord to a properly grounded AC outlet, then to the monitor.
Power-ON computer and then POWER-ON the monitor.
Set the timing mode on your computer. Recommended resolution and refresh rate is
2560x 1440@60Hz.
Figure 1:
Figure 2:
Power Cord
DP Cable
TYPE-C to TYPE-C Cable
Power Cord
HDMI Cable
USB-A to TYPE-C Cable
9
Basic Operation
Before using the TOUCH LED LCD MONITOR:
Connect external equipment properly.
Insert the power plug, and the power LED indicator will light orange.
Power On/Off
To turn the Touch LED LCD Monitor on/off:
Press button on the back. The power LED indicator light will be blue when the Touch LED
LCD Monitor is on.
Using the OSD Menu
Use OSD menus to adjust settings by using the menu button on the front of the Touch LED
LCD Monitor.
Displays main menu
Exits from OSD menu
Select the desired item when in OSD menu
When not in OSD menu, directly enters Brightness Menu
Select the desired item when in OSD menu
When not in OSD menu, directly enters Blue Light Reducer Menu
Selects HDMI, DP or USB-C
10
OSD lock out Function
When Touch LED LCD Monitor is on and the OSD menu is not activated, the “Lock Out”
function can be enabled.
Option 1: OSD lock-all 4 buttons are locked except the “POWER” button.
Press and hold the button for 5 seconds to lock the OSD buttons.
The Touch LED LCD Monitor will show an “OSD locked” message for 5 seconds and the
message will disappear automatically.
Repeat this step to unlock.
Option 2: OSD & Power button lock-all 5 buttons including the “POWER” button are locked.
Press and hold the button for 5 seconds to lock all 5 buttons.
The Touch LED LCD Monitor will show a “Power button locked” message for 5 seconds and
the Message will disappear automatically.
Repeat this step to unlock.
PT3270Q Calibration/Reset Instructions
The PT3270Q is available with USB connection. It is Microsoft® 7, 8, 10, 11 HID (Human
Interface Device) compatible if you use the USB touch screen interface. No additional software
driver is required .Calibration is a simple process and can be invoked by running Tablet PC
Settings from control Panel and clicking the Calibrate button.
Click the Reset Button to reset the touchscreen to the factory calibration settings. To reset the
existing calibration data, click “Reset” in the Tablet PC settings window.
11
OSD Menu
BRIGHTNESS
BRIGHTNESS: Adjust backlight levels
Adjust between 0-100.
CONTRAST: Adjust contrast levels
Adjust between 0-100.
PICTURE MODE : Select from preset modes
Standard, Movie, Game, Text.
DCR: Turn Dynamic Contrast Ratio on or off
ON/OFF.
OD: Turn Overdrive on or off
ON/OFF.
12
IMAGE
ASPECT: Select aspect ratio
FULL SCREEN, 4:3, 5:4, 16:10.
GAMMA:
OFF, 1.8, 2.0, 2.2, 2.4.
SHARPNESS:
Adjust between 0-100.
BLACK LEVEL:
Adjust between 0-100.
13
COLOR TEMP
COLOR TEMP : Choose color temperature
User, Warm, Normal, Cool
Under USER, the following colors can be adjusted
R : Red
0-100
G : Green
0-100
B : Blue
0-100
LOW BLUE RAY
Browsing, Low light, Video, Reading
14
OSD SETTING
LANGUAGE : Choose language
English, French, German, Italian, Spanish, Finnish, Japanese, Simplified Chinese,
Traditional Chinese
OSD H. POS : Adjust horizontal position of OSD
0~100
OSD V. POS : Adjust vertical position of OSD
0~100
OSD TIMER : Adjust OSD time out
0~60
TRANSPARENCY: Adjust OSD transparency
0~100
ROTATE:
0, 90, 180, 270
15
RESET
RESET : Reset to factory default
16
MISC
SIGNAL SOURCE : Select Input source
HDMI, DP, USB-C
MUTE :
ON/OFF
VOLUME : Adjusts volume of earphone
0-100
TOUCH MODE :
NORMAL, WATER PROOF, GLASS COVER, GLOVES, OFF
NORMAL: Normal mode, support 10-point touch
WATER PROOF: Water mist mode, supports single touch
GLASS COVER: 6mm glass cover mode, support 10-point touch
GLOVES: Glove mode, support 2-point touch when using 2mm thick labor gloves
or medical gloves
OFF: Turn off the touch screen
17
Supporting Timing Modes
STANDARD
RESOLUTION
VGA
640 x 480 @ 60Hz
MAC
640 x 480 @ 67Hz
VESA
800 x 600 @ 56Hz
VESA
800 x 600 @ 60Hz
VESA
800 x 600 @ 72Hz
VESA
800 x 600 @ 75Hz
MAC
832 x 624 @ 75Hz
VESA
1024 x 768 @ 60Hz
VESA
1024 x 768 @ 70Hz
VESA
1024 x 768 @ 75Hz
VESA
1280 x 720 @ 60Hz
VESA
1280 x 800 @ 60Hz
VESA
1280 x 1024 @ 60Hz
VESA
1280 x 1024 @ 75Hz
VESA
1440 x 900 @ 60Hz
VESA
1440 x 900 @ 75Hz
VESA
1680 x 1050 @ 60Hz
VESA
1920 x 1080 @ 60Hz
VESA
2560 x 1440 @ 60Hz
Note:
HDMI supports 480p, 576p, 720p, and 1080p.
18
Technical Information
Panel
31.5" TFT (with LED backlight)
Power Management
Normal
On: 26 Watts (typical), 55 Watts (maximum)
Standby Mode: < 0.5Watt
Off: < 0.3 Watt
Displayable Resolution
2560x1440@60Hz max
Pixel Dimension
0.2727(H)x0.2727(V)mm
Display Color
1.07B
Active Display Area
698.122mm x 392.688mm
Temperature
Operating: 5° ~ +40°
Storage: -20° ~ +60°
Compliance
FCC-B, CE, UL/cUL
Power
AC 110V~240V
Speaker
5W x2
Glass Coating
Anti-Glare
Light Transmission
85 ±5%
Hardness
6H
Thickness
4.3 ± 0.3 mm
OS
HID: Windows 11/10/8/7
Driver: VISTA, XP, 2000, CE, XP Embedded, Linux kernel 2.x.x /
3.x.x / 4.x.x / 5.x.x (32 bit & 64 bit), Apple Mac OS, Android 2.3.X
Upwards
10 Point Projective Capacitive
Touch Technology
IP Rating IP65 Support (Front Bezel)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Planar PT3270Q Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues