MaxMusic KB3 Electronic Keyboard 61-key Touch Sensitive Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Instruments de musique
- Taper
- Le manuel du propriétaire
KB3 Electronic Keyboard 61-key Touch Function
Ref. nr.: 130.106
MANUEL D’INSTRUCTIONS
V1.4
2
Nous vous remercions d’avoir acheté un appareil Max Music. Veuillez lire la présente notice avant l’utilisation afin de pouvoir
en profiter pleinement.
Veuillez lire la notice avant utilisation. Respectez impérativement les instructions afin de continuer à bénéficier de la garantie.
Prenez toutes les précautions nécessaires pour éviter tout incendie ou décharge électrique. Seul un technicien spécialisé peut
effectuer les réparations. Nous vous conseillons de conserver la présente notice pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
- Avant d’utiliser l’appareil, prenez conseil auprès d’un
spécialiste. Lors de la première mise sous tension, il est
possible qu’une odeur soit perceptible. C’est normal,
l’odeur disparaîtra peu de temps après.
- L’appareil contient des composants porteurs de tension.
N’OUVREZ JAMAIS le boîtier.
- Ne placez pas des objets métalliques ou du liquide sur
l’appareil, cela pourrait causer des décharges électriques
et dysfonctionnements.
- Ne placez pas l’appareil à proximité de sources de
chaleur, par exemple radiateur. Ne positionnez pas
l’appareil sur une surface vibrante. N’obturez pas les
ouïes de ventilation.
- L’appareil n’est pas conçu pour une utilisation en
continu.
- Faites attention au cordon secteur, il ne doit pas être
endommagé.
- Lorsque vous débranchez l’appareil de la prise secteur,
tenez-le par la prise, ne tirez jamais sur le cordon.
- Ne branchez pas et ne débranchez pas l’appareil avec
les mains mouillées.
- Seul un technicien spécialisé peut remplacer la fiche
secteur et / ou le cordon secteur.
- Si l’appareil est endommagé et donc les éléments
internes sont visibles, ne branchez pas l’appareil, NE
L’ALLUMEZ PAS. Contactez votre revendeur. NE
BRANCHEZ PAS l’appareil à un rhéostat ou un dimmer.
- Pour éviter tout risque d’incendie ou de décharge
électrique, n’exposez pas l’appareil à la pluie ou à
l’humidité.
- Seul un technicien habilité et spécialisé peut effectuer les
réparations
- Branchez l’appareil à une prise 220-240 V/50 Hz avec
terre, avec un fusible 10-16 A.
- Pendant un orage ou en cas de non-utilisation prolongée
de l’appareil, débranchez l’appareil du secteur.
- En cas de non-utilisation prolongée de l’appareil, de la
condensation peut être créée. Avant de l’allumer, laissez
l’appareil atteindre la température ambiante. Ne l’utilisez
jamais dans des pièces humides ou en extérieur.
- Pendant le fonctionnement, le boîtier est très chaud. Ne
le touchez pas pendant le fonctionnement et juste après.
- Afin d’éviter tout accident en entreprise, vous devez
respecter les conseils et instructions.
- N’allumez pas et n’éteignez pas l’appareil de manière
répétée. Cela réduit sa durée de vie.
- Conservez l’appareil hors de la portée des enfants. Ne
laissez pas l’appareil sans surveillance.
- N’utilisez pas d’aérosols pour nettoyer les interrupteurs.
Les résidus créent des dépôts et de la graisse. En cas
de dysfonctionnement, demandez conseil à un
spécialiste.
- Ayez toujours les mains propres pour utiliser l’appareil.
- Ne forcez pas les réglages.
- Si l’appareil est tombé, faites-le toujours vérifier par un
technicien avant de le rallumer.
- Pour nettoyer l’appareil, n’utilisez pas de produits
chimiques qui abîment le revêtement, utilisez
uniquement un tissu sec.
- Tenez toujours l’appareil éloigné de tout équipement
électrique pouvant causer des interférences.
- Pour toute réparation, il faut impérativement utiliser des
pièces d’origine, sinon il y a risque de dommages graves
et / ou de radiations dangereuses.
- Eteignez toujours l’appareil avant de le débrancher du
secteur et de tout autre appareil. Débranchez tous les
cordons avant de déplacer l’appareil.
- Assurez-vous que le cordon secteur n’est pas abîmé si
des personnes viennent à marcher dessus. Avant toute
utilisation, vérifiez son état.
- La tension d’alimentation est de 220-240 V~/50 Hz.
Vérifiez la compatibilité. Si vous voyagez, vérifiez que la
tension d’alimentation du pays est compatible avec
l’appareil.
- Conservez l’emballage d’origine pour pouvoir transporter
l’appareil en toute sécurité.
CE symbole doit attirer l’attention de l’utilisateur sur les tensions élevées présentes dans le boîtier de l’appareil, pouvant
engendrer une décharge électrique.
CE symbole doit attirer l’attention de l’utilisateur sur des instructions importantes détaillées dans la notice, elles doivent
être lues et respectées.
Cet appareil porte le symbole CE. Il est interdit d’effectuer toute modification sur l’appareil. La certification CE et la garantie
deviendraient caduques !
NOTE: Pour un fonctionnement normal de l’appareil, il doit être utilisé en intérieur avec une plage de température maximale autorisée
entre 5°C/41°F et 35°C/95°F.
Ne jetez pas les produits électriques dans la poubelle domestique. Déposez-les dans une déchetterie. Demandez conseil aux
autorités locales ou à votre revendeur. Données spécifiques. Les valeurs actuelles peuvent légèrement varier d’un appareil à
l’autre. Tout droit de modification réservée sans notification préalable.
N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même. Vous perdriez tout droit à la garantie. Ne faites aucune modification sur l’appareil. Vous
perdriez tout droit à la garantie La garantie deviendrait également caduque en cas d’accidents ou dommages causés par une utilisation
inappropriée de l’appareil ou un non-respect des consignes présentes dans cette notice. Max ne pourrait être tenu responsable en cas de
dommages matériels ou corporels causés par un non-respect des consignes de sécurité et avertissements. Cela est également valable
pour tous les dommages quelle que soit la forme.
3
DEBALLAGE
ATTENTION ! Immédiatement après réception, vérifiez le contenu du carton et assurez-vous que tous les éléments sont bien
présents et en bon état. Si besoin, faites les réserves nécessaires si le matériel ou les cartons sont endommagés. SI l’appareil
doit être retourné, faites-le dans l’emballage d’origine. Si l’appareil a été exposé à des fluctuations importantes de températures
(par exemple après le transport), ne l’allumez pas immédiatement. De la condensation peut survenir. Laissez l’appareil éteint le
temps qu’il atteigne la température ambiante.
Contenu fourni:
- MAX Music KB3 keyboard
- Alimentation électrique
- Stand de partitions de musique
ALIMENTATION
Vous trouvez sur l’étiquette à l’arrière de l’appareil, le type d’alimentation à utiliser. Vérifiez que la tension d’alimentation
corresponde à celle mentionnée. Toute autre alimentation peut endommager l’appareil. Reliez l’appareil au secteur, il est prêt à
être utilisé. En aucun cas, vous ne devez utiliser de dimmer ou d’alimentation réglable.
Connectez toujours l'appareil à un circuit protégé (disjoncteur ou fusible). Assurez-vous que l'appareil soit
correctement relié à la terre afin d'éviter tout risque d'électrocution ou d'incendie.
REGLAGES
1. SPEAKERS
Haut-parleurs pour reproduire le son de la musique jouée. Le niveau sonore est déterminé sur la base du réglage du
volume.
2. POWER ON/OFF
Allumer ou éteindre le clavier.
3. MASTER VOLUME
Appuyez sur [Master Vol +] ou [Master Vol -] pour augmenter ou diminuer le volume principal. Appuyez sur les deux
simultanément pour rétablir la valeur par défaut.
4. ACCOMP VOLUME
Appuyez sur [Accomp Vol +] ou [Accomp Vol -] pour augmenter ou diminuer le volume de l'accompagnement. Appuyez sur
les deux simultanément pour rétablir la valeur par défaut.
5. TEMPO
Appuyez sur [Tempo +] ou [Tempo -] pour augmenter ou diminuer la vitesse du rythme. En appuyant simultanément sur
les deux boutons, vous pouvez revenir au tempo par défaut.
6. TRANSPOSE
Appuyez sur [Transpose +] ou [Transpose -] pour transposer le ton des notes. La transposition peut être réglée de "-6" à
"+6". En appuyant simultanément sur les deux boutons, la transposition est réinitialisée à la valeur par défaut.
4
7. TUNE
Appuyez sur [Tune +] ou [Tune -] pour corriger avec précision la hauteur du son de "-99" à "+99". En appuyant
simultanément sur les deux boutons, vous rétablissez la valeur par défaut de la tonalité.
8. SINGLE CHORD
Lorsque le rythme est activé, appuyez sur [Single]. Une fois "SIN" affiché sur l'écran, vous pouvez jouer un seul accord sur
les touches de la zone d'accords du clavier. Appuyez à nouveau sur [Single], "SIN" disparaîtra de l'écran. La fonction
d'accord unique sera désactivée.
9. FINGERED CHORD
Avec ce mode, vous jouez les notes individuelles de l'accord avec votre main gauche. Lorsque le rythme est activé,
appuyez sur [Fingered]. Une fois "FIN" visible sur l'écran, vous pouvez jouer un accord avec les doigts sur les touches de
la zone d'accord du clavier. Appuyez à nouveau sur [Fingered], "FIN" disparaîtra de l'écran. La fonction sera désactivée.
10. CHORD TIMBRE
Appuyez sur [Chord Timbre] pour modifier le ton (timbre) de l'accompagnement d'accord. Appuyez à nouveau pour revenir
au timbre d'origine.
11. CHORD CLOSE
Appuyez sur [Chord Close] pour arrêter l'accord.
12. METRONOME
Il existe 4 types de métronomes stockés sur le clavier : 1/4 de temps, 2/4 de temps, 3/4 de temps et 4/4 de temps.
Appuyez une fois sur [Métronome] pour régler le rythme sur 1/4 de temps, deux fois pour 2/4 temps, etc. appuyez une
cinquième fois pour annuler la fonction.
13. ONE-KEY TRAINING
Appuyez sur [One Key] Appuyez sur [SONG], puis sur les touches "+"/"-" pour sélectionner la chanson à apprendre. La
formation à une touche vise l'apprentissage de la durée, et il n'y a aucune exigence en matière de tonalité ou de créativité.
Ce mode permet de faire des erreurs en jouant les touches, mais le clavier joue toujours les bonnes notes et l'écran
affiche les bonnes notes. Une fois qu'une chanson est terminée, répétez la chanson en cours à apprendre. Appuyez sur
[Start/Stop] ou sur le bouton [One Key] pour désactiver la fonction d'apprentissage.
14. FOLLOW TRAINING
Appuyez sur [Follow] pour activer la fonction de suivi, "LEARN" s'affichera à l'écran. Appuyez sur [SONG], puis sur les
boutons "+"/"-" pour sélectionner la chanson à apprendre. Avec l'entraînement [Follow], vous pouvez apprendre en suivant
les bonnes notes de jeu. Vous pouvez également apprendre en suivant les notes affichées à l'écran. Le programme
attendra que vous jouiez la bonne note avant de passer à la suivante. Notes : Dans ce mode, le clavier ne joue que les
bonnes notes et ne donne aucune réponse aux mauvaises notes. Appuyez sur [Start/Stop] ou sur [Follow] pour désactiver
la fonction d'apprentissage.
15. ENSEMBLE TRAINING
Appuyez sur [Ensemble] pour activer la fonction d'ensemble, "LEARN" s'affichera à l'écran. Appuyez sur [SONG], puis sur
les boutons "+"/"-" pour sélectionner la chanson à apprendre. La formation d'ensemble vise l'apprentissage correct et
complet de la durée et des notes de la chanson. La note principale sera protégée pour l'ensemble et vous devez jouer la
note correcte en fonction de la durée correcte de la chanson. Si vous ne jouez pas dans les 3 secondes, le clavier jouera
automatiquement la note correcte. Une fois qu'une chanson est terminée, répétez la chanson en cours à apprendre.
Appuyez sur le bouton [Start/Stop] ou sur [Ensemble] pour désactiver la fonction d'apprentissage.
16. DEMO ONE
Ce clavier a mémorisé 20 chansons de démonstration ("000" à "019") pour votre sélection. Appuyez sur [DEMO ONE]
pour jouer un morceau de démonstration en boucle.
17. DEMO ALL
Ce clavier a mémorisé 20 chansons de démonstration ("000" à "019") pour votre sélection. Appuyez sur [DEMO ALL] pour
jouer toutes les chansons de démonstration disponibles en séquence.
18. LCD DISPLAY
Affiche le mode actuel, les notes à jouer, le rythme, le tempo, etc.
19. TIMBRE
Le clavier offre 200 timbres ("000" à "199") à sélectionner. Lors de la mise en marche du clavier, la fonction de sélection
des timbres est automatiquement activée. Dans les autres modes, appuyez sur le bouton [TIMBRE] pour activer la
fonction. En cas de succès, "TONE" s'affiche à l'écran. Le timbre est réglé par défaut sur "000", et il peut être ajusté en
appuyant sur les touches numériques correspondantes ou sur la touche "+"/"-".
20. TOUCH
Appuyez sur [TOUCH] pour activer ou désactiver la fonction tactile. Lorsque vous activez le clavier, le mode tactile est
activé par défaut. L'écran affiche "Touch". Cette fonction peut aider à enrichir l'expression musicale et à refléter
correctement la force que vous appliquez sur les touches. Plus la force est importante, plus le son est fort.
21. RHYTHM
Sélection du rythme: Ce clavier permet de sélectionner 200 rythmes ("000" à "199"). Par défaut, le rythme est "000".
Appuyez sur [Rhythm], "RHYM" s'affiche à l'écran. Appuyez sur les touches numériques ou sur les touches "+"/"-" pour
sélectionner d'autres rythmes.
Activation du rythme: Appuyez sur [Start/Stop] pour lancer le rythme d'accompagnement. Lorsque la fonction est activée,
appuyez sur [Sync], "Syn" s'affichera à l'écran. Jouez n'importe quelle touche dans la zone des touches d'accord (de la
1ère à la 19ème touche en partant de la gauche). Le rythme d'accompagnement sera activé. Appuyez sur [Start/Stop]
pour arrêter le rythme d'accompagnement.
Interlude: Après l'activation du rythme d'accompagnement, appuyez sur [FILL-IN] pour faire jouer un rythme temporaire
pendant le rythme d'accompagnement.
22. NUM PAD
Touches numériques pour saisir une valeur.
23. SYNC
En mode rythme, appuyez sur [Sync]. "SYN" s'affichera à l'écran. Jouez n'importe quelle touche dans la zone des touches
d'accord (de la 1ère à la 19ème touche, en partant de la gauche) pour activer le rythme d'accompagnement.
5
24. START/STOP
Appuyez pour démarrer ou arrêter la lecture du programme sélectionné.
25. FILL-IN
Appuyez sur le bouton [FILL-IN] pour ajouter un remplissage au rythme d'accompagnement de votre chanson. Le
remplissage joué est déterminé par le rythme d'accompagnement sélectionné. Après le remplissage, le rythme
d'accompagnement sélectionné continuera à être joué. La fonction Fill In peut être utilisée aussi souvent que vous le
souhaitez.
26. RECORD
Appuyez sur [Rec] pour activer la fonction d'enregistrement, "RECORD" s'affichera à l'écran. Dans ce mode, toutes les
notes jouées seront enregistrées. Appuyez sur [Play] pour lire les notes enregistrées, "PLAY" s'affiche à l'écran. Lorsque
la mémoire est pleine, "REC" s'affiche à l'écran et l'enregistrement s'arrête automatiquement.
27. PLAY
Appuyez sur cette touche pour lire des notes ou des rythmes enregistrés.
28. PROGRAM
Appuyez sur [Prog] pour activer la fonction de programmation du rythme, "PROG" s'affichera à l'écran et les percussions
du clavier seront activées. Dans ce mode, vous pouvez créer des rythmes personnalisés en jouant la touche de
percussion correspondante. La programmation s'arrête automatiquement lorsque la mémoire est pleine. Appuyez sur
[Play] pour jouer le rythme de programmation. Appuyez sur [Start/Stop] ou appuyez à nouveau sur [Program] pour
désactiver la fonction de programmation. Tous les rythmes enregistrés seront supprimés.
29. NULL PLAY
Appuyez sur [Null Play] pour jouer le rythme édité de manière répétée. Le message "Play" s'affiche à l'écran.
30. SUSTAIN
Appuyez sur [Sustain], "SUS" s'affiche à l'écran. L'effet de maintien sera activé. Appuyez à nouveau sur ce bouton, "SUS"
disparaîtra de l'écran. L'effet est désactivé.
31. VIBRATO
Appuyez sur le bouton [Vibrato], "VIB" s'affiche à l'écran. L'effet Vibrato sera activé. Appuyez à nouveau, "VIB" ne s’affiche
plus, l’effet est désactivé.
32. SPLIT
Appuyez sur le bouton [Split] pour diviser les touches du clavier en deux parties. "SPLIT" apparaîtra à l'écran. Le timbre
des deux parties peut être différent, car la partie gauche conserve le timbre principal, mais la partie droite peut gagner un
autre timbre. Pendant ce temps, la hauteur de la partie gauche augmente de 8 degrés tandis que celle de la partie droite
diminue de 8 degrés. Appuyez à nouveau sur le bouton [Split] pour arrêter la fonction. Cette fonction s'arrête lorsque
l'accord automatique est activé.
33. KEYBOARD PERCUSSION
Ce clavier offre plusieurs percussions. Appuyez sur [Keyboard Percussion] pour transformer le clavier en clavier à
percussion, chaque touche correspond à un instrument de percussion. Appuyez à nouveau sur cette touche pour
désactiver la fonction de percussion du clavier.
34. REGLAGE VOLUME
Réglages pour augmenter et diminuer le volume MP3.
35. PREVIOUS / NEXT
Pour sélectionner la chanson précédente / suivante.
36. PLAY / PAUSE
Pour démarrer/arrêter ou mettre sur Pause la lecture MP3.
37. STOP
Pour arrêter la lecture MP3.
38. CONTINUOUS / RANDOM / SINGLE PLAYBACK
Appuyez pour sélectionner un mode répétition : continue / aléatoire / lecture unique.
39. EFFECT
Appuyez pour sélectionner différents effets.
40. CHORD ZONE
Zone tonalite des accords (1-19ème tonalite à partir de la gauche).
BRANCHEMENTS
41. PORT USB
Insérez une carte USB dans le port à l’arrière du clavier pour
lire de la musique MP3. Supporte 32 G max.
42. ENTRÉE AUDIO
Eteignez le clavier et les appareils audio externes. Reliez
une extrémité du cordon audio à la prise INPUT sur la face
arrière du clavier, reliez l’autre extrémité au port audio de
l’appareil.
43. ENTRÉE MICROPHONE
Reliez un microphone à l’entrée MIC pour chanter tout en
jouant sur le clavier.
44. SORTIE CASQUE
Si un casque est branché à PHONES/OUTPUT, le haut-parleur
est automatiquement désactivé. Vous pouvez ainsi jouer sans
déranger l’entourage ou sans qu’il ne vous dérange.
45. ENTRÉE DC 12 V
Prise pour brancher le bloc secteur livré.
6
RHYTHME AUTOMATIQUE
Sélection du rythme
Ce clavier permet de sélectionner 200 rythmes ("000" à "199"). Par défaut, le rythme est "000". Appuyez sur [Rhythm], "RHYM"
s'affiche à l'écran. Appuyez sur les touches numériques ou sur les touches "+"/"-" pour sélectionner d'autres rythmes.
Réglage du rythme
1. Activation du rythme
Appuyez sur [start/stop] pour lancer le rythme d'accompagnement.
Lorsque la fonction est activée, appuyez sur [Sync], "Syn" s'affichera à l'écran. Jouez n'importe quelle touche dans la zone des
touches d'accord (de la 1ère à la 19ème touche, en partant de la gauche) et le rythme d'accompagnement sera activé.
2. Interlude
Après avoir activé le rythme d'accompagnement, appuyez sur [FILL-IN] pour faire jouer un rythme temporaire pendant le rythme
d'accompagnement.
3. Arrêt du rythme
Pendant le rythme d'accompagnement, appuyez sur [Start/Stop] pour arrêter le rythme d'accompagnement.
Réglage du tempo
Appuyez sur [Tempo +] ou [Tempo -] pour augmenter ou diminuer le tempo. En appuyant simultanément sur les deux boutons,
on revient à la valeur par défaut.
REGLAGE EFFET
Fonction Sustain
Appuyez sur la touche [Sustain], “SUS” s’affiche sur l’écran. L’effet Sustain est activé. Appuyez à nouveau sur la touche, “SUS”
ne s’affiche plus. L’effet Sustain est désactivé.
Fonction Vibrato
Appuyez sur la touche [Vibrato], “VIB” s’affiche sur l’écran. L’effet Vibrato est activé. Appuyez à nouveau sur la touche, “VIB” ne
s’affiche plus, l’effet Vibrato est désactivé.
ENREGISTREMENT ET PROGRAMMATION RYTHME
Enregistrement
Appuyez sur [Rec] pour activer la fonction d'enregistrement, "RECORD" s'affichera à l'écran. Dans ce mode, toutes les notes
jouées seront enregistrées. Appuyez sur [Play] pour lire les notes enregistrées, "PLAY" s'affiche à l'écran. Lorsque la mémoire
est pleine, "REC" s'affiche à l'écran et l'enregistrement s'arrête automatiquement.
Programmation rythme
Appuyez sur [Prog] pour activer la fonction de programmation du rythme, "PROG" s'affichera à l'écran et les percussions du
clavier seront activées. Dans ce mode, vous pouvez créer des rythmes personnalisés en jouant la touche de percussion
correspondante. La programmation s'arrête automatiquement lorsque la mémoire est pleine. Appuyez sur [Play] pour jouer le
rythme de programmation. Appuyez sur [Start/Stop] ou appuyez à nouveau sur [Program] pour désactiver la fonction de
programmation. Tous les rythmes enregistrés seront supprimés.
METHODES D’ENTRAINEMENT
Training I: One key
Appuyez sur [One Key] Appuyez sur [SONG], puis sur les touches "+"/"-" pour sélectionner la chanson à apprendre. La
formation à une touche vise l'apprentissage de la durée, et il n'y a aucune exigence en matière de tonalité ou de créativité. Ce
mode permet de faire des erreurs en jouant les touches, mais le clavier joue toujours les bonnes notes et l'écran affiche les
bonnes notes. Une fois qu'une chanson est terminée, répétez la chanson en cours à apprendre. Appuyez sur [Start/Stop] ou sur
le bouton [One Key] pour désactiver la fonction d'apprentissage.
Training II: Follow
Appuyez sur [Follow] pour activer la fonction de suivi, "LEARN" s'affichera à l'écran. Appuyez sur [SONG], puis sur les boutons
"+"/"-" pour sélectionner la chanson à apprendre. Avec l'entraînement [Follow], vous pouvez apprendre en suivant les bonnes
notes de jeu. Vous pouvez également apprendre en suivant les notes affichées à l'écran. Le programme attendra que vous
jouiez la bonne note avant de passer à la suivante. Notes : Dans ce mode, le clavier ne joue que les bonnes notes et ne donne
aucune réponse aux mauvaises notes. Appuyez sur [Start/Stop] ou sur [Follow] pour désactiver la fonction d'apprentissage.
Training III: Ensemble
Appuyez sur [Ensemble] pour activer la fonction d'ensemble, "LEARN" s'affichera à l'écran. Appuyez sur [SONG], puis sur les
boutons "+"/"-" pour sélectionner la chanson à apprendre. La formation d'ensemble vise l'apprentissage correct et complet de la
durée et des notes de la chanson. La note principale sera protégée pour l'ensemble et vous devez jouer la note correcte en
fonction de la durée correcte de la chanson. Si vous ne jouez pas dans les 3 secondes, le clavier jouera automatiquement la
note correcte. Une fois qu'une chanson est terminée, répétez la chanson en cours à apprendre. Appuyez sur le bouton
[Start/Stop] ou sur [Ensemble] pour désactiver la fonction d'apprentissage.
7
APPLICATIONS / JEUX DE FORMATION RECOMMANDES
MAX recommande vivement les applications ci-dessous pour vous aider dans votre voyage initiatique du piano. Il n'a jamais été
aussi facile de plonger vos orteils dans les eaux profondes et majestueuses de la pratique du piano. Entraînez-vous, du
débutant au roi du piano avec l'aide de PIANO DUST BUSTER, PIANO MAESTRO et SIMPLY PIANO.
Veuillez noter que le téléchargement des applications ci-dessous est gratuit. L'extension des applications avec plus de
formation, de chansons et d'autres additifs peut entraîner des coûts.
PIANO DUST BUSTER
Aidez grand-mère à dépoussiérer son piano tout en collectant des points et des bonus. Piano Dust Buster est un excellent outil
pour vous motiver à jouer du piano et à améliorer vos compétences. Piano Dust Buster est une introduction au piano, aucune
expérience préalable n'est nécessaire. Vous avez la possibilité de commencer à vous entraîner à la lecture des notes, de vous
mesurer à d'autres joueurs ou de vous mesurer à des centaines de chansons allant de Beethoven à Adele. (* compatible
uniquement IOS !)
PIANO DUST BUSTER est l'ultime
introduction au piano pour les enfants.
Aucune expérience préalable du piano n'est
nécessaire !
Un outil pédagogique approfondi pour
l'étude du piano. D'une seule note à des
morceaux complets, PIANO MAESTRO
donne vie aux partitions !
Explorez le piano pas à pas, en partant
de zéro. SIMPLY PIANO vous aidera à
apprendre les bases, de la lecture des
notes à la pratique à deux mains.
8
PIANO MAESTRO
#N° 1 du classement Education App. Un outil pédagogique approfondi pour commencer à étudier le piano. PIANO MAESTRO
permet de pratiquer et d'apprendre la lecture des notes, le rythme, la technique, le jeu à deux mains, et bien plus encore !
En plus,
Vous allez progresser dans les chapitres, débloquer de nouvelles chansons et augmenter le niveau de difficulté en cours de
route. Apprenez à jouer des chansons étape par étape et ayez accès à des options d’exercice. Vous pouvez personnaliser
votre expérience d'apprentissage.
Livres de méthodes de piano inclus
Apprenez des chansons tirées de certains des livres de méthodes de piano les plus connus et les plus appréciés aujourd'hui.
Une façon numérique de compléter l'utilisation de votre livre de méthode préféré, tous les livres peuvent être trouvés dans la
bibliothèque dans la section "Méthodes". (*Compatible IOS-IPAD uniquement !)
SIMPLY PIANO (IOS and ANDROID COMPATIBLE)
Que vous soyez un débutant ou que vous vouliez apprendre le piano par vous-même, SIMPLY PIANO vous guidera pour
devenir le pianiste que vous avez toujours voulu être. Il vous suffit de placer votre appareil IOS ou Android sur votre piano et de
jouer. Votre appareil reconnaîtra immédiatement ce que vous jouez !
• Apprenez les bases du piano, de la lecture des notes au jeu à deux mains
• Des tonnes de chansons amusantes allant du classique aux grands succès
• Ecoutez votre façon de jouer, et profitez pour apprendre et améliorer rapidement vos compétences
• Des cours pour différents goûts et niveaux, y compris les accords pop, les essentiels, le blues et plus encore
(* Compatible avec les appareils IOS et ANDROID)
9
APPENDIX 1 TIMBRE TABLE
000
Acoustic Grand Piano
001
Bright Acoustic Piano
002
Electric Grand Piano
003
Honky-tonk Piano
004
Rhodes Piano
005
Chorused Piano
006
Harpsichord
007
Clavichord
008
Celesta
009
Glockenspiel
010
Music Box
011
Vibraphone
012
Marimba
013
Xylophone
014
Tubular Bell 1
015
Dulcimer
016
Drawbar Organ
017
Percussive Organ
018
Rock Organ
019
Church Organ
020
Reed Organ 1
021
Accordion
022
Harmonica
023
Tango Accordion
024
Acoustic Guitar (nylon)
025
Acoustic Guitar (steel)
026
Electric Guitar (jazz)
027
Electric Guitar (clean)
028
Electric Guitar (muted)
029
Overdriven Guitar
030
Distortion Guitar
031
Guitar Harmonics
032
Acoustic Bass
033
Electric Bass (finger)
034
Electric Bass (pick)
035
Fretless Bass
036
Slap Bass 1
037
Slap Bass 2
038
Synth Bass 1
039
Synth Bass 2
040
Violin
041
Viola
042
Cello
043
Contrabass
044
Tremolo Strings
045
Pizzicato Strings
046
Orchestral Harp
047
Timpani
048
String Ensemble 1
049
String Ensemble 2
050
Synth Strings 1
051
Synth Strings 2
052
Choir Aahs
053
Voice Oohs
054
Synth Voice
055
Orchestra Hit
056
Trumpet
057
Trombone
058
Tuba
059
Muted Trumpet
060
French Horn
061
Brass Section
062
Synth Brass 1
063
Synth Brass 2
064
Soprano Sax
065
Alto Sax
066
Tenor Sax 1
067
Baritone Sax
068
Oboe
069
English Horn
070
Bassoon
071
Clarinet
072
Piccolo
073
Flute
074
Recorder
075
Pan Flute
076
Bottle Blow
077
Shakuhachi
078
Whistle
079
Ocarina
080
Lead 1 (square)
081
Lead 2 (sawtooth)
082
Lead 3 (calliope lead)
083
Lead 4 (chiff lead)
084
Lead 5 (charang)
085
Lead 6 (voice)
086
Lead 7 (fifths)
087
Lead 8 (bass+lead)
088
Pad 1 (new age)
089
Pad 2 (warm)
090
Pad 3 (polysynth)
091
Pad 4 (choir)
092
Pad 5 (bowed)
093
Pad 6 (metallic)
094
Pad 7 (halo)
095
Pad 8 (sweep)
096
FX 1 (rain)
097
FX 2 (soundtrack)
098
FX 3 (crystal)
099
FX 4 (atmosphere)
100
FX 5 (brightness)
101
FX 6 (goblins)
102
FX 7 (echoes)
103
FX 8 (sci-fi)
104
Sitar
105
Banjo
106
Shamisen
107
Koto
108
Kalimba
109
Bagpipe
110
Fiddle
111
Shanai
112
Tinkle Bell
113
Agogo
114
Steel Drums
115
Woodblock
116
Taiko Drum
117
Melodic Tom
118
Synth Drum
119
Reverse Cymbal
120
Guitar Fret Noise
121
Breath Noise
122
Seashore
123
Bird Tweet
124
Telephone Ring
125
Helicopter
126
Applause
127
Gunshot
128
Jungle Bass
129
Pi Pa 1
130
Feedback Gt.
131
Uillean Harp
132
Jazz Bass
133
Flugel Horn
134
Muted Horn
135
Wood Barafon 1
136
Multi Reed
137
Guitar Pinch 1
138
Multi Wind
139
Mellow Fm
140
Pi Pa 2
141
Upright Piano
142
Hard Vibe 1
143
Wood Barafon 2
144
Santur
145
Reed Organ 2
146
Puff Harmonica
147
Ukulele
148
12-str. Gt
149
Guitar Pinch 2
150
Slow Violin
151
Bright String
152
Indian Flute 1
153
Church Bells
154
Soft Sax
155
Soft Clav.
156
Grow Guitar
157
Steel Bell
158
Tenor Sax 2
159
Didgeridoo
160
Attack Barafon
161
Synth Harpsi. 1
162
Mute Barafon 1
163
Nay
164
Attack Clav. 1
165
Crystal 1
166
Soft Santur
167
Dual Horns
168
Barafon 1
169
Hard Barsoon 1
170
Organ Flute
171
Tron Flute
172
Kawala 1
173
Jazz Organ
174
Reed Horn
175
Soft Accord
176
Hard Vibe 2
177
Wind Organ
178
Twin Bones
179
Synth Harpsi. 2
180
Viola Attack
181
Bari & Tenor
182
Attack Clav. 2
183
Chorus Guitar.
184
Attack Harp 1
185
Tsugaru
186
Oct Harp
187
Hard Barsoon 2
188
Tubular Bell 2
189
Kawala 2
190
Suona
191
Attack Harp 2
192
Mute Barafon 2
193
Electric Vipraphone
194
Kawala 3
195
Mute Barafon 3
196
Indian Flute 2
197
Guitar Pinch 3
198
Crystal 2
199
Barafon 2
10
APPENDIX 2 RHYTHM TABLE
000
8 Beat Pop 1
001
8 Beat Pop 2
002
8 Bt Uptempo
003
8 Bt Standard
004
8 Beat Medium
005
8 Beat Ballad
006
Epic Ballad
007
Piano Ballad
008
16 Beat Pop
009
16 Bt Shuffle 1
010
16 Bt Shuffle 2
011
16 Bt Ballad 1
012
16 Bt Ballad 2
013
16 Bt Ballad 3
014
Funk 1
015
Funk 2
016
Soul
017
China 1
018
China 2
019
China 3
020
China 4
021
China 5
022
China 6
023
China 7
024
China 8
025
China 9
026
China 10
027
Folk Rock
028
Pop Rock 1
029
Pop Rock 2
030
8 Bt Rock Balld
031
16 Bt Rock Bld
032
Hard Rock
033
Rock Shuffle
034
6-8 Hvy Rock
035
US-Rock
036
16 Beat Rock
037
Rock & Roll 1
038
Rock & Roll 2
039
60's RockN
040
Bossa Nova 1
041
Bossa Nova 2
042
Bossa Nova 3
043
Salsa
044
Samba 1
045
Mambo
046
Beguine
047
Merengue
048
Bolero Lento
049
Espagnole
050
Cajun
051
Reggae 12
052
Pop Reggae 1
053
Soul Ballad
054
Slow Rock 1
055
Slow Rock 2
056
6-8 Ballad
057
R&B
058
70's Chart Ballad
059
Romantic Ballad
060
Dance Pop 1
061
Dance Pop 2
062
Techno
063
Euro Beat
064
Euro House
065
Hip Hop
066
Swing
067
Big Band Swing
068
Big Band Balld
069
Jazz Quartet
070
Dixieland
071
Cool Jazz
072
Jazz Ballad
073
BB Quick Step
074
Bluegrass 1
075
Bluegrass 2
076
Country 2-4
077
8 Bt Country
078
Country Rock
079
Cwby Boogie
080
Cntry Ballad
081
Cntry Shuffle
082
Country Waltz 1
083
Jazz Waltz 1
084
Hully Gully
085
March 1
086
March 2
087
6-8 March
088
Polka
089
Pop Waltz
090
Cha Cha
091
Rumba 1
092
Pasodoble
093
Tango Cont
094
Foxtrot
095
Jive
096
Stndrd Waltz
097
German Waltz
098
Vienn Waltz
099
Musette Waltz
100
8 Beat Soul
101
Classical 8 Beat
102
Jazz Latin
103
Unplugged
104
Boogie
105
Cumbia
106
Classical Slow Rock
107
European Disco
108
Big Band Middle
109
Chrlston
110
Pasodobl
111
Cat Groove 1
112
Jazz Tango
113
Fast Gospe
114
Big Band Fast 1
115
Tricks Mambo
116
Funky Disco
117
Latin Salsa
118
Pop New Age
119
Jazz Swing
120
Trip Hop
121
Rave
122
Acoustic Ballad
123
India's Indigenous
124
Indonesian Pop
125
Pop Ballad
126
South Africa Country
127
Country Waltz 2
128
Tarantella 1
129
Bright Pop
130
Pub Piano
131
West Shuffle
132
Big Band Fast 2
133
Espagnol 1
134
Disco Funk
135
Pop Mambo
136
Europe Swing
137
Tricks Latin
138
Disco Samba
139
Latin Waltz
140
Dance Pop 3
141
Jazz Rock
142
Detroit
143
Fanatical Sand
144
European Rock
145
Ground Beat
146
8 Beat Modern
147
Jazz Disco
148
Dixie Jazz
149
Disco Chocolate
150
Disco Latin
151
Synth Boogie
152
Saturday Night
153
Club Dance 1
154
Tricks Bossanova
155
Tarantella 2
156
USA March
157
Espagnol 2
158
Club Latin
159
Jazz Cha Cha
160
Country Cha Cha
161
Disco Party
162
Modern R&B 1
163
8 Beat Pop 3
164
Country Jazz
165
Soul Rock
166
Rumba 2
167
Samba 2
168
Modern R&B 2
169
Club Dance 2
170
Country Bossanova
171
Jazz Bo
172
Modern Cha Cha
173
Pop Reggae 2
174
Rock Samba
175
Jazz 8 Beat 1
176
Disco
177
Seville
178
Disco Hands
179
Rock Ballad
180
Mixed Bossanova
181
Jazz 16 Beat
182
Jazz Waltz 2
183
Love Song
184
Hip Waltz
185
Disco Fox
186
Pop Rock 3
187
Tijuana Waltz
188
Uk Pop
189
Show Tune
190
Schlager Alp
191
Single Rock
192
Swing Waltz
193
Slow Waltz
194
Cat Groove 2
195
Country Slow Rock
196
Rock Disco
197
16 Beat Shuffle
198
Jazz 8 Beat 2
199
Casa
11
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation : 100-240 VAC 50/60Hz (12V Adapter)
Poids : 4,20 kg
Dimensions : 965 x 368 x 157 mm
Données spécifiques. Les valeurs actuelles peuvent varier légèrement d’un appareil à l’autre. Tout droit de
modification réservée sans préavis.
Les produits décrits dans cette notice sont conformes aux directives européennes auxquels ils sont soumis :
European Union
United Kingdom
Tronios B.V.,
Bedrijvenpark Twente Noord 18,
7602KR Almelo, The Netherlands
Tronios Ltd.,
130 Harley Street,
London W1G 7JU, United Kingdom
2014/35/EU
S.I. 2016:1101
2014/30/EU
S.I. 2016:1091
2011/65/EC
S.I. 2012:3032
12
Specifications and design are subject to change without prior notice.
www.tronios.com
Copyright © 2022 by Tronios The Netherlands
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
MaxMusic KB3 Electronic Keyboard 61-key Touch Sensitive Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Instruments de musique
- Taper
- Le manuel du propriétaire
