CHAUVET DJ Intimidator Wave 360 IRC Guide de référence

Quick Reference Guide

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

2

About This Guide

The Intimidator Wave 360 IRC Quick Reference Guide (QRG) has basic product

information such as mounting, menu options, and DMX values. For more

information, download the User Manual from the Chauvet

website:

http://www.chauvetlighting.com.

Disclaimer

The information and specifications contained in this QRG are subject to change

without notice.

Safety Notes

The following Safety Notes include important information about installation, use,

and maintenance.

• Always connect the product to a grounded circuit.

• Make sure the power cord is not crimped or damaged.

• Always disconnect the product from the power source before cleaning it or

replacing the fuse.

• Never disconnect the product from the power source by pulling or tugging on

the cord.

• If mounting the product overhead, make sure there is adequate support for the

product’s weight and always secure the product using a safety cable.

• Make sure there are no flammable materials close to the product when it is

operating.

• Avoid direct eye exposure to the light source while the product is on.

• Do not touch the product’s housing when the product is operating because the

housing can be very hot.

• The product is not intended for permanent installation.

• The product is for indoor use only. It is rated at IP20.

• Do not expose the product to rain or moisture.

• Always connect the product to a power source that is within the voltage range

stated on the label or rear panel of the product.

• Never connect the product to a dimmer or rheostat.

• Make sure to replace the fuse with another of the same type and rating.

• Always install the product in a location with adequate ventilation.

• Always leave at least 20 in (50 cm) between the product and adjacent surfaces.

• Be sure that no ventilation slots on the product’s housing are blocked.

• Do not operate the product at an ambient temperature higher than

104 °F (40 °C).

• Never carry the product by the power cord or any moving part.

• Always use the hanging/mounting bracket to lift the product.

• If there is a serious operating problem, stop using the product immediately.

• Never try to repair the product. Repairs carried out by untrained people can

lead to damage or malfunction.

• To eliminate unnecessary wear and improve its lifespan, during periods of

non-use completely disconnect the product from power via breaker or by

unplugging it.

Contact

• From outside the U.S., UK, Ireland, Mexico, or Benelux, contact the

distributor of record to request support or return a product.

• From inside the U.S., UK, Ireland, Mexico, or Benelux, use the information in

Contact Us at the end of this QRG.

What Is

Included

• Intimidator Wave 360 IRC

• Hanging bracket with mounting

hardware

• Power Cord

• Warranty card

• Quick Reference Guide

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

3

To Begin

Carefully unpack the Intimidator Wave 360 IRC and check that all the parts are in

the package, and are in good condition.

If the box, or any of the contents, appear damaged from shipping, or

show signs of

mishandling, save all packaging and file a claim with the carrier immediately, do

not notify Chauvet. Failure to report damage to the carrier immediately, or failure

to have all packaging available for inspection, could invalidate your claim.

For other issues, such as missing components or parts, damage not related to

shipping, or concealed damage, file a claim with Chauvet within 7 days of

delivery. For information on contacting Chauvet, see Contact Us at the en

d of this

QRG.

Description

The Intimidator Wave 360 IRC is a moving light array with 4 independently

controlled moving heads on a continuously rotating base

emitting sharp, powerful,

color-changeable beams. Master/Slave mode makes it easy to generate coor

dinated

light shows. It operates in Standalone, Sound, and DMX modes.

Works with the

(optional) IRC-6 remote for convenient, wireless control up to 15 feet away.

Overview

Display

Head 1

Head 2

Head 3

Head 4

Control Buttons

Front View

Back View

Power In

Power Out

Fuse

Holder

DMX In

DMX Out

Cooling

Fan

Safety

Loop

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

4

AC Power

Intimidator Wave 360 IRC has an auto-ranging power supply that can work with

an input voltage range of 100–240 VAC, 50/60 Hz.

To eliminate wear and improve its lifespan, during periods of non-use

completely disconnect from power via breaker or by unplugging it.

Power Linking

Power linking is accomplished when products are daisy chained together through

their Power In and Power Out sockets, so that many products can be powered from

one outlet.

For the maximum number of Intimidator Wave 360 IRC product

s that can be

power linked at 120 V or at 240 V, see

the User Manual or the label on the

product. The User Manual is available at the Chauvet website

http://www.chauvetlighting.com.

Fuse Replacement

1. Disconnect the product from power.

2. With a flat-head screwdriver, unscrew the fuse holder cap from

the housing.

3. Remove the blown fuse.

4. Replace with a fuse of the same type and rating.

5. Screw the fuse holder cap back in place and reconnect power.

Disconnect the product from power before replacing the fuse.

Mounting

Before mounting this product, read the Safety Notes. Use one or two mounting points

and one safety cable per product. Make sure the mounting clamps are capable of

supporting the weight of the product. For the Chauvet line o

f mounting clamps, go to

the Chauvet website at https://www.chauvetdj.com/products/category/accessories/.

Mounting Diagram

Hanging/Mounting

Bracket

Mounting Clamp

Rubber

Feet (x4)

for Floor

Mounting

Safety

Cable

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

5

When using only one mounting clamp, be sure to use a clamp with a captive

bolt to prevent accidental loosening.

Control Panel

Description

Button

Function

<MENU>

Exits from the current menu or function

<UP>

Navigates upwards through the menu list or increases the

numeric value when in a function

<DOWN>

Navigates downwards through the menu list or decreases the

numeric value when in a function

<ENTER>

Enables the currently displayed menu or sets the currently

selected value into the selected function

Menu Map

Main Level

Programming Levels

Description

Address

001–512

Sets DMX starting address

Run Mode

DMX

17CH

Sets DMX personality

33CH

Auto

Auto01–Auto16

Sets an auto program

Sound

Slave

S-1–S-4

Sets a Slave mode

IR

Sets Infrared mode

Setup

Mast Set

M-1–M-4

Sets a Master mode of M-1, M-2 or M-4

Pan Reverse

ON

Sets reverse pan operation

OFF

Tilt Reverse

ON

Sets reverse tilt operation

OFF

Pan Angle

540

Sets pan angle range

360

180

Tilt Angle

90

Sets tilt angle range

180

270

Display

ON

Sets display blackout

OFF

Screen Reverse

ON

Sets screen orientation

OFF

Dimmer Curve

Linear

Sets the dimmer curve mode

SCurve

I Square

Square

Dimmer Speed

Smooth

Sets the dimmer speed

Fast

Sensitivity

1–100

Sets sound sensitivity

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

6

Reset

Resets all motor defaults

Factory Reset

Resets to factory defaults

Main Level

Programming Levels

Description

System Info

Ver XX

Displays software version

Running Mode XXXXX

Displays current operating mode

DMX Address XXX

Displays current DMX address

IRC-6 (Infrared

Remote Control)

The Intimidator Wave 360 IRC is compatible with the IRC-6 from Chauvet.

The following IRC-6 buttons are used with the Intimidator Wave 360 IRC :

• <BLACKOUT>, <A>, <UV>, <W> - Turns LED on/off

• <AUTO> , <0> thru <9> - Selects Auto program mode (1-16)

• <SOUND> - Selects Sound mode

• <STROBE> - Strobing (0–20 Hz)

• <SPEED> - Auto program speed

• <SENSITIVITY> - Sets sound sensitivity

• <%> - Dimmer

• <FADE> - Press once for Fade level, twice for Snap level

• <+> and <-> - increase and decrease

• <MANUAL> - Sets white color level

• <R> - Sets red color level

• <G> - Sets green color level

• <B> - Sets blue color level

DMX Linking

The Intimidator Wave 360 IRC works with a DMX controller. Information about

configuring the Intimidator Wave 360 IRC

for DMX operation is in the User

Manual, which is available from the Chauvet website

http://www.chauvetlighting.com. Information about DMX is in the Chauvet

DMX

Primer, which is available from the Chauvet web

site

https://www.chauvetdj.com/downloads/.

Starting Address

To ensure full access to all channels in each DMX mode, the highest recommended

DMX address for this product is 480.

Master/Slave

Connection

The Intimidator Wave 360 IRC works in Master/Slave mode. Information about

configuring this product for Master/Slave operation is in its User Manual, which is

available from the Chauvet website.

DMX Assignments

33CH

Channel

Function

Value

Percent/Setting

1

Pan

000ó255

Pan 0–540°

2

Pan 16-bit

000ó255

Pan 16-bit

3

Pan Speed

000ó255

Pan Speed (decreasing speed)

4

Continuous Pan

Rotating

000

No function

001ó127

Continous pan rotating with increasing speed

128ó255

Continous pan rotating with decreasing speed

5

Head 1 Tilt

000ó255

0–270°

6

Head 2 Tilt

000ó255

0–270°

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

7

DMX Assignments (Cont.)

33CH

Channel

Function

Value

Percent/Setting

7

Head 3 Tilt

000

ó

255

0–270°

8

Head 4 Tilt

000

ó

255

0–270°

9

Built-In Auto Tilt

000ó047

No function

048ó055

Built-In Auto 1

056ó063

Built-In Auto 2

064ó071

Built-In Auto 3

072

ó

079

Built-In Auto 4

080

ó

087

Built-In Auto 5

088ó095

Built-In Auto 6

096

ó

103

Built-In Auto 7

104

ó

111

Built-In Auto 8

112

ó

119

Built-In Auto 9

120ó127

Built-In Auto 10

128

ó

135

Built-In Auto 11

136

ó

143

Built-In Auto 12

144

ó

151

Built-In Auto 13

152

ó

159

Built-In Auto 14

160

ó

167

Built-In Auto 15

168

ó

175

Built-In Auto 16

176

ó

183

Built-In Auto 17

184ó191

Built-In Auto 18

192

ó

199

Built-In Auto 19

200

ó

207

Built-In Auto 20

208

ó

215

Built-In Auto 21

216

ó

223

Built-In Auto 22

224

ó

231

Built-In Auto 23

232

ó

239

Built-In Auto 24

240

ó

247

Built-In Auto 25 (Built-In Auto 1–24)

248

ó

255

Built-In Sound Control mode

10

Tilt Built-in Speed

000

ó

255

Fast to slow

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

8

DMX Assignments (Cont.)

33CH

Channel

Function

Value

Percent/Setting

11

Head 1 Red

Dimmer

000ó255

0–100%

12

Head 1 Green

Dimmer

000ó255

0–100%

13

Head 1 Blue

Dimmer

000ó255

0–100%

14

Head 1 White

Dimmer

000ó055

0–100%

15

Head 2 Red

Dimmer

000ó255

0–100%

16

Head 2 Green

Dimmer

000ó255

0–100%

17

Head 2 Blue

Dimmer

000ó255

0–100%

18

Head 2 White

Dimmer

000ó255

0–100%

19

Head 3 Red

Dimmer

000ó255

0–100%

20

Head 3 Green

Dimmer

000ó255

0–100%

21

Head 3 Blue

Dimmer

000ó255

0–100%

22

Head 3 White

Dimmer

000ó255

0–100%

23

Head 4 Red

Dimmer

000ó255

0–100%

24

Head 4 Green

Dimmer

000ó255

0–100%

25

Head 4 Blue

Dimmer

000ó255

0–100%

26

Head 4 White

Dimmer

000ó255

0–100%

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

9

DMX Assignments (Cont.)

33CH

Channel

Function

Value

Percent/Setting

27 Colors

000ó007

No function

008ó015

Color 1

016ó023

Color 2

024ó031

Color 3

032ó039

Color 4

040ó047

Color 5

048ó055

Color 6

056ó063

Color 7

064ó071

Color 8

072ó079

Color 9

080ó087

Color 10

088ó095

Color 11

096ó103

Color 12

104ó111

Color 13

112ó119

Color 14

120ó127

Color 15

128ó179

No Function

180ó201

Fade rainbow clockwise (speed fast to slow)

202ó207

Stop

208ó229

Fade rainbow counter-clockwise

(speed fast to slow)

230ó234

No function

235ó249

Snap change (speed fast to slow)

250ó255

Sound color

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

10

DMX Assignments (Cont.)

33CH

Channel

Function

Value

Percent/Setting

28 Heads On/Off

000ó007

●●●●

008ó015

○●●●

016ó023

○○●●

024ó031

○○○●

032ó039

○○○○

040ó047

●○○○

048ó055

●●○○

056ó063

●●●○

064ó071

●●●●

072ó079

○○○○

080ó087

●○○○

088ó095

○●○○

096ó103

○○●○

104ó111

○○○●

112ó119

○○○○

120ó127

●●○○

128ó135

○●●○

136ó143

○○●●

144ó151

●○○●

152ó159

○○○○

160ó167

○●●●

168ó175

●○●●

176ó183

●●○●

184ó191

●●●○

192ó199

○○○○

200ó207

●●●●

208ó215

●●●●

216ó223

●●●●

224ó231

●●●●

232ó239

●●●●

240ó247

●●●●

248ó255

●●●●

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

11

DMX Assignments (Cont.)

33CH

Channel

Function

Value

Percent/Setting

29 Auto Programs

000ó015

No function

016ó020

Program 1

021ó025

Program 2

026ó030

Program 3

031ó035

Program 4

036ó040

Program 5

041ó045

Program 6

046ó050

Program 7

051ó055

Program 8

056ó060

Program 9

061ó065

Program 10

066ó070

Program 11

071ó075

Program 12

076ó080

Program 13

081ó085

Program 14

086ó090

Program 15

091ó095

Program 16

096ó100

Program 17

101ó105

Program 18

106ó110

Program 19

111ó115

Program 20

116ó120

Program 21

121ó125

Program 22

126ó130

Program 23

131ó135

Program 24 (built-in for all)

136ó140

Program 25

141ó145

Program 26

146ó150

Program 27

151ó155

Program 28

156ó160

Program 29

161ó165

Program 30

166ó170

Program 31

171ó175

Program 32

176ó180

Program 33

181ó185

Program 34

186ó190

Program 35

191ó195

Program 36

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

12

DMX Assignments (Cont.)

33CH

Channel

Function

Value

Percent/Setting

29

Auto Programs

(Cont.)

196ó200

Program 37

201ó205

Program 38

206ó210

Program 39

211ó215

Program 40

216ó220

Program 41

221ó225

Program 42

226ó230

Program 43

231ó235

Program 44

236ó240

Program 45

241ó245

Program 46

246ó250

Program 47

251ó255

Program 48 (built-in for all)

30

Program Speed

000ó255

Slow to fast

31

Dimmer All Heads

000ó255

0–100%

32 Shutter Programs

000ó019

Off

020ó024

On

025ó064

Shutter 1 even on/even off (fast to slow)

065ó069

On

070ó084

Shutter 2 fast on/slow off (fast to slow)

085ó089

On

090ó104

Shutter 3 slow on/fast off (fast to slow)

105ó109

On

110ó124

Shutter 4 random shutter (fast to slow)

125ó129

On

130ó144

Shutter 5 random shutter fast on/slow off

(fast to slow)

145ó149

On

150ó164

Shutter 6 random shutter slow on/fast off

(fast to slow)

165ó169

On

170ó184

Shutter 7 pulse shutter (fast to slow)

185ó189

On

190ó204

Shutter 8 random pulse shutter (fast to slow)

205ó209

On

210ó224

Shutter 9 on and off gradually (fast to slow)

225ó229

On

230ó244

Shutter 10 pulse shutter (fast to slow)

245ó255

On

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

13

DMX Assignments (Cont.)

33CH

Channel

Function

Value

Percent/Setting

33

Settings

(Set these values

before setting other

DMX channels.

There is a 10 sec

delay before the

settings take effect)

000ó009

No function

010ó014

Move-in-black

015ó019

Cancel move-in-black

020ó024

Independent macros – cancels macro product

combinations below

025ó029

Macros used when linking 2 heads: This is the

value for first head

030ó034

Macros used when linking 2 heads together:

This is the value for second head

035ó039

Macros used when linking 4 heads together:

This is the value for first head

040ó044

Macros used when linking 4 heads together:

This is the value for second head

045ó049

Macros used when linking 4 heads together:

This is the value for third head

050ó054

Macros used when linking 4 heads together:

This is the value for fourth head

055ó059

Pan reset

060ó064

Tilt reset

065ó069

Reserved for future use

070ó074

Reset all

075ó079

Reserved for future use

080ó084

Pan/ tilt reverse

085ó089

Pan reverse

090ó094

Tilt Reverse

095ó099

Cancel reverse pan

100ó104

Cancel reverse tilt

105ó109

Cancel reverse pan/tilt

110ó114

Reserved for future use

115ó119

Controls all heads with head 1 channels

120ó124

Cancels control of all heads with

head 1 channels

125ó129

Reserved for future use

130ó134

Reserved for future use

135ó139

Reserved for future use

140ó144

Reserved for future use

145ó255

No function

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

14

DMX Assignments (Cont.)

17CH

Channel

Function

Value

Percent/Setting

1

Pan

000ó255

Pan 0–540°

2

Pan 16-bit

000ó255

Pan 16-bit

3

Pan Speed

000ó255

Pan speed (decreasing speed)

4

Continuous Pan

Rotating

000

No function

001ó127

Continous pan rotating with increasing speed

128ó255

Continous pan rotating with decreasing speed

5

Head 1 Tilt

000ó255

0–270°

6

Head 2 Tilt

000ó255

0–270°

7

Head 3 Tilt

000ó255

0–270°

8

Head 4 Tilt

000ó255

0–270°

9

Built-In Auto Tilt

000

ó

047

No function

048

ó

055

Built-In Auto 1

056

ó

063

Built-In Auto 2

064

ó

071

Built-In Auto 3

072

ó

079

Built-In Auto 4

080

ó

087

Built-In Auto 5

088

ó

095

Built-In Auto 6

096

ó

103

Built-In Auto 7

104

ó

111

Built-In Auto 8

112

ó

119

Built-In Auto 9

120

ó

127

Built-In Auto 10

128

ó

135

Built-In Auto 11

136

ó

143

Built-In Auto 12

144

ó

151

Built-In Auto 13

152

ó

159

Built-In Auto 14

160

ó

167

Built-In Auto 15

168

ó

175

Built-In Auto 16

176

ó

183

Built-In Auto 17

184

ó

191

Built-In Auto 18

192

ó

199

Built-In Auto 19

200

ó

207

Built-In Auto 20

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

15

DMX Assignments (Cont.)

17CH

(cont.)

Channel

Function

Value

Percent/Setting

9

(cont.)

Built-In Auto Tilt

(cont.)

208

ó

215

Built-In Auto 21

216

ó

223

Built-In Auto 22

224

ó

231

Built-In Auto 23

232

ó

239

Built-In Auto 24

240

ó

247

Built-In Auto 25 (Built-In Auto 1-24)

248

ó

255

Built-In Sound Control Mode

10

Tilt Built-in Speed

000

ó

255

Fast to slow

11 Colors

000ó007

No function

008ó015

Color 1

016ó023

Color 2

024ó031

Color 3

032ó039

Color 4

040ó047

Color 5

048ó055

Color 6

056ó063

Color 7

064ó071

Color 8

072ó079

Color 9

080ó087

Color 10

088ó095

Color 11

096ó103

Color 12

104ó111

Color 13

112ó119

Color 14

120ó127

Color 15

128ó179

No function

180ó201

Fade rainbow clockwise (speed fast to slow)

202ó207

Stop

208ó229

Fade rainbow counter-clockwise

(speed fast to slow)

230ó234

No function

235ó249

Snap change (speed fast to slow)

250ó255

Sound color

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

16

DMX Assignments (Cont.)

17CH

Channel

Function

Value

Percent/Setting

12 Heads On/Off

000ó007

●●●●

008ó015

○●●●

016ó023

○○●●

024ó031

○○○●

032ó039

○○○○

040ó047

●○○○

048ó055

●●○○

056ó063

●●●○

064ó071

●●●●

072ó079

○○○○

080ó087

●○○○

088ó095

○●○○

096ó103

○○●○

104ó111

○○○●

112ó119

○○○○

120ó127

●●○○

128ó135

○●●○

136ó143

○○●●

144ó151

●○○●

152ó159

○○○○

160ó167

○●●●

168ó175

●○●●

176ó183

●●○●

184ó191

●●●○

192ó199

○○○○

200ó207

●●●●

208ó215

●●●●

216ó223

●●●●

224ó231

●●●●

232ó239

●●●●

240ó247

●●●●

248ó255

●●●●

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

17

DMX Assignments (Cont.)

17CH

Channel

Function

Value

Percent/Setting

13 Auto Programs

000ó015

No function

016ó020

Program 1

021ó025

Program 2

026ó030

Program 3

031ó035

Program 4

036ó040

Program 5

041ó045

Program 6

046ó050

Program 7

051ó055

Program 8

056ó060

Program 9

061ó065

Program 10

066ó070

Program 11

071ó075

Program 12

076ó080

Program 13

081ó085

Program 14

086ó090

Program 15

091ó095

Program 16

096ó100

Program 17

101ó105

Program 18

106ó110

Program 19

111ó115

Program 20

116ó120

Program 21

121ó125

Program 22

126ó130

Program 23

131ó135

Program 24 (built-in for all)

136ó140

Program 25

141ó145

Program 26

146ó150

Program 27

151ó155

Program 28

156ó160

Program 29

161ó165

Program 30

166ó170

Program 31

171ó175

Program 32

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

18

DMX Assignments (Cont.)

17CH

Channel

Function

Value

Percent/Setting

13

(cont.)

Auto Programs

(Cont.)

176ó180

Program 33

181ó185

Program 34

186ó190

Program 35

191ó195

Program 36

196ó200

Program 37

201ó205

Program 38

206ó210

Program 39

211ó215

Program 40

216ó220

Program 41

221ó225

Program 42

226ó230

Program 43

231ó235

Program 44

236ó240

Program 45

241ó245

Program 46

246ó250

Program 47

251ó255

Program 48 (built-in for all)

14

Program Speed

000ó255

Slow to fast

15

Dimmer All Heads

000ó255

0–100%

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

19

DMX Assignments (Cont.)

17CH

Channel

Function

Value

Percent/Setting

16 Shutter Programs

000ó019

Off

020ó024

On

025ó064

Shutter 1 even on/even off (fast to slow)

065ó069

On

070ó084

Shutter 2 fast on/slow off (fast to slow)

085ó089

On

090ó104

Shutter 3 slow on/fast off (fast to slow)

105ó109

On

110ó124

Shutter 4 random shutter (fast to slow)

125ó129

On

130ó144

Shutter 5 random shutter fast on/slow off

(fast to slow)

145ó149

On

150ó164

Shutter 6 random shutter slow on/fast off

(fast to slow)

165ó169

On

170ó184

Shutter 7 pulse shutter (fast to slow)

185ó189

On

190ó204

Shutter 8 random pulse shutter (fast to slow)

205ó209

On

210ó224

Shutter 9 on and off gradually (fast to slow)

225ó229

On

230ó244

Shutter 10 pulse shutter (fast to slow)

245ó255

On

Intimidator Wave 360 IRC QRG EN

20

DMX Assignments (Cont.)

17CH

Channel

Function

Value

Percent/Setting

17

Settings

(Set these values

before setting other

DMX channels.

There is a 10 sec

delay before the

settings take effect)

000ó009

No function

010ó014

Move-in-black

015ó019

Cancel move-in-black

020ó024

Independent macros – cancels macro product

combinations below

025ó029

Macros used when linking 2 heads: This is the

value for first head

030ó034

Macros used when linking 2 heads together:

This is the value for second head

035ó039

Macros used when linking 4 heads together:

This is the value for first head

040ó044

Macros used when linking 4 heads together:

This is the value for second head

045ó049

Macros used when linking 4 heads together:

This is the value for third head

050ó054

Macros used when linking 4 heads together:

This is the value for fourth head

055ó059

Pan reset

060ó064

Tilt reset

065ó069

Reserved for future use

070ó074

Reset all

075ó079

Reserved for future use

080ó084

Pan/ tilt reverse

085ó089

Pan reverse

090ó094

Tilt reverse

095ó099

Cancel reverse pan

100ó104

Cancel reverse tilt

105ó109

Cancel reverse pan/tilt

110ó114

Reserved for future use

115ó119

Controls all heads with head 1 channels

120ó124

Cancels control of all heads with

head 1 channels

125ó129

Reserved for future use

130ó134

Reserved for future use

135ó139

Reserved for future use

140ó144

Reserved for future use

145ó255

No function

La page est en cours de chargement...

CHAUVET DJ Intimidator Wave 360 IRC Guide de référence

CHAUVET DJ Intimidator Wave 360 IRC Guide de référence

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents