twinjade #8005045,2011.02.18,size:249x88x88mm
2" Check Valve for
Sump Pump
Clapet de retenue
de 2 po
2" Check Valve
for Sump Pump
Clapet de retenue
de 2 po
8005045
• ABS housing
• Boitier en plastique ABS
Includes / Contenu :
• Check valve
• Clapet de retenue
• 2 rubberized vinyl sleeves
• 2 tubes en vinyle caoutchouté
• 4 stainless steel screws
• 4 vis en acier inoxydable
• 4 stainless steel hose clamps
• 4 colliers de serrage en acier inoxydable
Use as intended
Utilisez cet outil tel
que recommandé
8005045
2" Check Valve
for Sump Pump
Clapet de retenue de 2 po
2" Check Valve
for Sump Pump
Clapet de retenue de 2 po
2" Check Valve
for Sump Pump
Clapet de retenue de 2 po
2" Check Valve
for Sump Pump
Clapet de retenue de 2 po
• ABS housing
• Boitier en plastique ABS
Includes / Contenu :
• Check valve
• Clapet de retenue
• 2 rubberized vinyl sleeves
• 2 tubes en vinyle caoutchouté
• 4 stainless steel screws
• 4 vis en acier inoxydable
• 4 stainless steel hose clamps
• 4 colliers de serrage en acier inoxydable
• ABS housing
• Boitier en plastique ABS
Includes / Contenu :
• Check valve
• Clapet de retenue
• 2 rubberized vinyl sleeves
• 2 tubes en vinyle caoutchouté
• 4 stainless steel screws
• 4 vis en acier inoxydable
• 4 stainless steel hose clamps
• 4 colliers de serrage en acier inoxydable
Use as intended
Utilisez cet outil tel
que recommandé
Installation
1. Install check valve outside of basin, over
discharge pipe, in vertical position, with
the arrow facing upward.
1. Installez la soupape à l’extérieur du basin,
sur le tuyau de décharge, en position
verticale, en vous assurant que la
flèche pointe vers le haut.
2. Fix sewage pipe line on the other end.
2. Ajustez le tuyau d’évacuation sur
l’autre extrémite.
3. Tighten all clamps with a screwdriver
3. Serrez les collets avec un tournevis.
4. If there is leakage, repeat steps 1, 2 and 3.
4. Si les joints fuient, recommencez les
étapes 1, 2 et 3.
Note: For best results, install check valve
as close as possible to pump discharge.
Note: Pour une plus grande efficacité,
installez la soupape de retenue le plus
près possible de la pompe.
www.princessauto.com
1-800-665-8685
Made in Taiwan/Fabriqué à Taiwan