OTC 7248 Mode d'emploi

Marque: OTC

Modèle: 7248

Taper: Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

7249

Page :

Date de publication : Rév. C 16 décembre 2013

1 de 2

Formulaire no 104950

Liste des pièces et

directives d’utilisation

pour : 7248

7249

Poussoir d’axe de segment de frein /

outil pour dépose et

pose de joints universels et de joints à rotule

1 571190 1 Vis de pression

2 14472 1 Billed’acier(dia.5/8po)

3 10273 1 Joint torique

    (13/16x5/8x3/32,-114)

 4 29501 1 Cheville

 5 41925 1 Étrier

Item Part No.

No. No. Req'd Description

Item Part No.

No. No. Req'd Description

Liste des pièces

 6 29503 1 Tuberécepteur

    (3poD.E.x2–3/4poD.I.)

7 29504 1 Tuberécepteur

    (2–1/2poD.E.x2–1/4poD.I.)

 8 29505 1 Tuberécepteur

    (2poD.E.x1–3/4poD.I.)

9 305228 1 Adaptateurdedépose

10 305227 1 Adaptateurdepose

Mesures de sécurité

MISE EN GARDE : Pour prévenir les blessures lors de l’utilisation de ces outils, s’assurer de :

• porter des lunettes de protection conformes à la norme ANSI Z87.1 et aux normes de l’OSHA.

• bloquer les roues du véhicule pour l’empêcher de bouger avant d’effectuer toute réparation.

• vérier l’alignement nal des outils et des composants avant d’utiliser un étrier pour exercer une

pression.

655 Eisenhower Drive

Owatonna, MN 55060 USA

Phone: (507) 455-7000

Tech. Serv.: (800) 533-6127

Fax: (800) 955-8329

Order Entry: (800) 533-6127

Fax: (800) 283-8665

International Sales: (507) 455-7290

Fax: (507) 455-7063

123 4

10 9

678

Liste des pièces et directives d’utilisation

Dépose et pose d’axe de segment de frein

1. Retirertouteslesbaguesderetenuedes

axesdesegmentdefrein.

2. Assemblerl’étriersurleporte-segmentde

frein,telqu’illustrédanslagure1.

3. Serrerlavisdepressionjusqu’àladépose

del’axedesegmentdefrein.

FormulaireNo104950,page1de2,verso

Directives d’utilisation

Figure 1

Assemblage et désassemblage des joints universels

L’étrierdebasepeutservirpourréparerlesjointsuniverselsdelaplupartdesvoituresetdescamionslégers.

Lesjointsuniverselspeuventêtreréparésenplaceouhorsduvéhicule.

Désassemblage

1. Retirertouteslesbaguesderetenueexternesouinternes.

2. Placerl’étriersurlafourchedel’arbredetransmissionetserrer

lavisdepressionjusqu’àladéposedupremierroulement.

3. Repositionner l’étrier pour procéder à la dépose du second

roulement.

Assemblage

1. Éliminertoutelasaletéetl’huiledelazonedelafourche.

2. Aligneraussiparfaitementquepossibleleroulementderechange

etl’étriersurlafourche.Presserleroulementdanslafourche

etréinstallerlabaguederetenueexterne/interne.

3. Positionnerl’étrieretlesecondroulementderechangeetles

aligner aussi parfaitement que possible sur la fourche, puis

presserleroulementdanslafourche.Réinstallerlabaguede

retenueexterne/interne.

Figure 2

Page :

Date de publication : Rév. C 16 décembre 2013

Dépose et pose de joints à rotule

Cetoutilestconçupourêtreutilisésurlaplupartdesvoituresetdescamionslégersquisontdotésdejoints

assemblésàlapresse.Ilpermetladéposeetlaposedejointsàrotulesansqueladéposedubrasde

suspensionduvéhiculenesoitnécessaire.

REMARQUE : Certaines voitures et certains camions légers sont dotés d’un joint à rotule supérieur soudé

par points au bras de suspension. La soudure doit être coupée avant la dépose du joint à rotule.

Dépose (Les numéros réfèrent à la liste de pièces de la page 1)

1. Assemblerl’outildedéposesurlejointàrotule,commedanslagure3.Sélectionnerletuberécepteur

detailleadéquate(article6,7ou8)etleplacersouslejointàrotuletelqu’illustré.

2. Serrerlavisdepressionjusqu’àcequeletuberécepteurentreencontactaveclebrasdesuspension.

Vérierl’alignementdel’outiletdespièces,puiscontinuerdeserrerlavisdepressionjusqu’àladépose

dujointàrotule.

Liste des pièces et directives d’utilisation Formulaire no 104950

2 de 2

Adaptateur de pose

305227

Joint à rotule

Bras

suspension Tube récepteur

29503

29504

29505

Adaptateur de dépose

305228

Figure 3

Pose

1. Nettoyerlebrasdesuspensionetenlubrierl’intérieuravecunlubriantadéquat.

2. Insérerlejointderechangedefaçonaussidroitequepossibledanslebrasdesuspensionduvéhicule.

3. Assemblerlescomposantsdel’outildeposetelqu’illustrédanslagure4.Positionnerletuberécepteur

etserrerlavisdepression.Vérierl’alignementdel’outiletdespièces,puiscontinuerdeserrerlavisde

pressionjusqu’àcequelejointàrotulesoitsolidementenplace.

Figure 4

Adaptateur de pose

305227

Tube récepteur

29503

29504

29505

Adaptateur de dépose

305228

Joint à

rotule

Bras

suspension

OTC 7248 Mode d'emploi

Marque: OTC

Modèle: 7248

Taper: Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

7249

Télécharger le PDF

rapport

OTC 7248 Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

OTC 7248 Mode d'emploi

Documents connexes

Autres documents