Philips SWS2326W/27 Manuel utilisateur

1

I

N

1

I

N2

I

N

3

IN

4

S

E

L

E

CT

M

O

DE

A

UT

O

M

A

NUA

L

R

-

AU

D

I

O

-

L

YG

VID

E

O

Pb B

P

r

R

IN

P

U

T

4

S

-

V

ID

E

O

SWS2326W/17

FR

EN User manual 3

SP Manual de utilizador 5

Manuel d'utilisateur 8

5*6:6:PDQXDOSGI5*6:6:PDQXDOSGI 

La page est en cours de chargement...

FR

8

Nos félicitations à l’occasion de l’achat du commutateur A/V

multi-vidéo de PHILIPS.Votre commutateur A/V est conçu pour

accepter 4 signaux en provenance de tout appareil AV afin de les

envoyer vers votre maison ou système home-cinéma. Le commu-

tateur accepte les signaux d’entrée composant, s-vidéo ou com-

posite vidéo ainsi que les signaux d’entrée audio stéréo afin de

permettre une seule sortie audio/vidéo à votre téléviseur.

REMARQUE : Le commutateur peut convertir un signal s-vidéo

en composite vidéo et vice-versa. Par contre, il ne peut pas con-

vertir les signaux vidéo composant. Le commutateur est conçu

pour fonctionner en mode manuel ou en mode automatique.

Pièces Requises

Vous aurez besoin des pièces suivantes, qui ne sont pas livrées

avec vote commutateur AV, pour raccorder votre commutateur

AV entre une source d’entrée vidéo (jeu vidéo, lecteur DVD,

magnétoscope, récepteur satellite, caméra vidéo) et votre

téléviseur.

Câble audio stéréo

Câble composant vidéo OU

Câble s-vidéo OU

Câbles vidéo composite

Connexion

Suivez les étapes suivantes afin de connecter votre commutateur AV.

• Connectez la fiche de l’une des extrémités d’un câble vidéo

(s-vidéo, vidéo composite ou vidéo composant) sur la ou les

prise(s) de sortie de votre source vidéo puis connectez la

fiche de l’autre extrémité du câble vidéo sur l’une des prises

de sortie de votre commutateur AV.

• Connectez les fiches du câble audio stéréo entre les prises de

sortie audio d’une source audio et les prises d’entrée audio

(rouge et blanc) de votre commutateur AV.

• Connectez un câble vidéo et un câble audio entre les prises

de sortie audio et vidéo de votre commutateur AV et les

prises d’entrée audio et vidéo de v

otre téléviseur.

• Connectez votre cordon d’alimentation CC derrière votre

appareil et branchez votre adaptateur secteur à 2 broches

CA/CC dans une prise de 120 V CA.

Remarque :Vous devez utiliser les câbles correspondants pour

les connexions d’entrée et de sortie afin que votre appareil

puisse fonctionner correctement. (Par exemple, si vous utilisez

un câble vidéo composant comme entrée, vous devez utiliser un

câble vidéo composant comme sortie.)

Introduction

5*6:6:PDQXDOSGI5*6:6:PDQXDOSGI 

FR

9

Bouton MODE

Le bouton MODE permet de basculer entre le mode automa-

tique et manuel. En mode automatique, le témoin lumineux

rouge est normalement ALLUMÉ. En mode manuel, le témoin

rouge est ÉTEINT. Par défaut, le commutateur AV est en mode

automatique. Pour passer du mode automatique au mode

manuel, appuyez simplement sur le bouton MODE, le témoin

lumineux rouge s’éteindra.

Bouton SELECT

Le bouton SELECT fonctionne uniquement lorsque le commuta-

teur est en mode manuel. Par défaut, le commutateur AV sélec-

tionne l’entrée-1 lors du passage du mode automatique au mode

manuel. Pour sélectionner une entrée particulière, appuyez sim-

plement sur le bouton SELECT et le commutateur AV modifie

les entrées de l’entrée-1 à l’entrée-2 et le témoin lumineux IN2

s’allume. Si vous appuyez de nouveau sur le bouton SELECT, l’en-

trée-3 est sélectionnée et le témoin lumineux IN3 s’allume. Si

vous appuyez encore une fois sur le bouton SELECT, cela sélec-

tionne la prochaine entrée, c’est-à-dire l’entrée-4 et le témoin

lumineux IN4 s’allume. La sélection de l’entrée est cyclique.

Fonctionnement en Mode Automatique

Lorsque le témoin lumineux MODE est ALLUMÉ, l’appareil est

en mode automatique. L’appareil recherche automatiquement

toutes les entrées vidéo afin de trouver le dernier signal vidéo

actif. L’appareil est conçu pour sélectionner la dernière entrée

vidéo active automatiquement. Par exemple :

Si un utilisateur sélectionne les entrée vidéo dans cet ordre IN1

→

IN2

→

IN3

→

IN4, à cet instant, la sortie vidéo est première-

ment IN4 (entrée avant). S’il n’y a pas de signaux vidéo pour

l’entrée IN4, l’appareil passe automatiquement à la source d’en-

trée précédente (dans ce cas, IN3).

Si un utilisateur sélectionne une entrée vidéo dans cet ordre :

IN1

→

IN3

→

IN4

→

IN2, à cet instant, la sortie vidéo est IN2.

S’il n’y a pas de signal vidéo pour l’entrée IN2, l’appareil passe

automatiquement à la source d’entrée vidéo précédente (dans

ce cas, IN4).

Remarque : Lorsque le commutateur est en mode automatique

et si l’utilisateur décide de passer au mode manuel, la sortie de

cet appareil sera acheminée sur la dernière entrée précédente

active.

Fonctionnement

5*6:6:PDQXDOSGI5*6:6:PDQXDOSGI 

FR

10

Fonctionnement en Mode Manual

Lorsque l’utilisateur appuie sur le bouton MODE, l’appareil passe

au mode manuel. Le témoin lumineux indiquant le mode s’éteint,

le témoin lumineux IN1 s’allume. La sortie de cette boîte est

acheminée vers IN1. Si l’utilisateur appuie sur le bouton SELECT,

le témoin lumineux IN2 s’allume et le IN1 s’éteint. La sortie de

cette boîte est maintenant acheminée vers l’entrée 2. Cette

procédure est cyclique. L’utilisateur peut manuellement modier

les entrées de IN1 à IN4 en séquence.

Remarque : Lorsque l’appareil est en cours d’utilisation dans le

mode de fonctionnement manuel et si l’utilisateur passe au

mode automatique, le fonctionnement se fait comme il est pré-

cisé dans la partie fonctionnement en mode automatique.

Assistance technique

Courriel : accessor[email protected]

Fonctionnement

Assistance Technique

Garantie

Garantie limitée à un an :

Philips garantit que ce produit est exempt de défauts de matériau,

de fabrication et d’assemblage, dans des conditions normales

d’utilisation, conformément aux caractéristiques techniques et

avertissements, pour une période d’un an à compter de la date

d’achat du produit. L’extension de cette garantie est accordée

uniquement à l’acheteur d’origine de ce produit et n’est pas

transférable. Pour exercer les droits qui vous sont conférés par la

présente garantie, vous devez fournir le reçu original attestant de

l’achat sur lequel gure le nom du produit ainsi que la date d’achat.

Pour contacter l’assistance clientèle ou bénécier d’un service sous

garantie, appelez le : 1-919-573-7854. AUCUNE AUTRE GARANTIE

EXPRESSE OU IMPLICITE N’EST PRÉVUE. Philips s’engage unique-

ment à réparer ou à remplacer le produit à sa propre convenance.

Les dommages accessoires, particuliers et indirects ne sont pas

couverts par cette garantie, et ce, dans les limites autorisées par la

loi. Cette garantie vous permet de jouir de droits spéciques. Vous

pouvez également jouir d’autres droits, selon les États.

Fabriqué en Chine

5*6:6:PDQXDOSGI5*6:6:PDQXDOSGI 

La page est en cours de chargement...

Philips SWS2326W/27 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Philips SWS2326W/27 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents