Remington XR1330 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Rasoirs pour hommes
Taper
Le manuel du propriétaire
15
Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Remington®. Veuillez lire
attentivement les instructions d’utilisation et conservez les dans un endroit
sûr. Retirez tout l’emballage avant utilisation.
F MISES EN GARDE IMPORTANTES
1 AVERTISSEMENT – POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BRÛLURES,
D’ÉLECTROCUTION, D’INCENDIE OU DE DOMMAGES CORPORELS
OCCASIONNÉS AUX PERSONNES :
2 L’utilisation,lenettoyageoulamaintenancedel’appareilpardesenfants
d’aumoinshuitansoupardespersonnesauxaptitudesphysiques,
sensoriellesoumentalesréduitesouunmanqued’expérienceoude
savoir-faire,devrasefaireuniquementaprèsavoirreçudesinstructions
appropriéesetsouslasupervisionaquated’unadulteresponsablean
d‘assurerunemanipulationentoutesécuritéetd’évitertoutrisquede
danger. Cet appareil doit rester hors de pore des enfants.
3 Nepasutiliserd’autresaccessoiresqueceuxfournis.
4 N’utilisezpascetappareils’ilnefonctionnepascorrectement,s’ilesttombé
ouaétéendommagé,ous’ilesttombédansl’eau.
5 Unappareilnedoitenaucuncasêtrelaissésanssurveillancelorsqu’ilest
branchéàunepriseélectrique,saufpendantlarecharge.
6 Veillezàmaintenirlecordond’alimentationetlapriseélectriqueàdistance
des surfaces chauées.
7 Veillezàéviterquelecordond’alimentationetlapriseélectriquenesoient
mouillés.
8 N’utilisezpascetappareilsilecordond’alimentationestendommagé.Vous
pourrez obtenir un cordon de rechange en contactant nos services
consommateurs Remington.
9 Nepastordreetenroulerlecordonautourdel’appareil.
10 Rangezl’appareildansunlieuàunetempératurecompriseentre15°Cet
35° C.
Peut être utilisé dans la baignoire ou la douche.
C CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
1 Interrupteur On/o
2 Ensemble de têtes rotatives et lames
3 Têtes individuelles exibles
4 Réservoir à poils
5 Témoin de charge lumineux (XR1330)
6 LEDd’autonomie(XR1350)
FRANÇAIS
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
16
7 Ecran digital (XR1370)
8 Tondeuse escamotable
9 Déblocage de la tondeuse escamotable
10 Connecteurs de recharge
11 Socle de charge
12 Adaptateur
13 Capot de protection
14 Brosse de nettoyage
C POUR COMMENCER
Pourunemeilleureperformancederasage,ilestrecommandéd’utiliservotre
nouveaurasoirquotidiennementpendantquatresemainesandedonnerle
tempsàvotrebarbeetvotrepeaudes’accoutumeraunouveausystèmede
rasage.
, CHARGEMENT DE VOTRE RASOIR
Assurez-vousquel’appareilsoitéteint.
• Connectezlesocledechargeàl’adaptateuretensuiteausecteur.
• Placezlerasoirdanslesocledecharge.
• Chargez-lependantaumoins24heureslorsdelapremièreutilisation.
• Attendre90minutespourunechargecomplète(XR1350etXR1370)et4
heures pour le XR1330. Le témoin de charge (XR1330), la LED (XR1350) ou
l’écrandigital(XR1370)indiquerontlorsquelerasoirseracomplètement
chargé.
• Pourpréserverladuréedeviedevosbatteries,laissez-lessedécharger
comptementtousles6mois,puisrechargez-lespendant24heures.
• Lerasoirs’adapteautomatiquementàunetensiondusecteurcompriseentre
100Vet240V.
O Cetappareildoitêtrechargéaveclesadaptateursd’isolementdesécurité
agréés PA-0510E(K) avec une capacité de sortie de 5,0 cc, 1,0 mA.
F INSTRUCTIONS D’UTILISATION
, RASAGE
Remarque:Cerasoirestdestinéexclusivementàunusagesansl.
• Assurez-vousquevotrerasoirsoitcorrectementchargé.
• Allumezlerasoir.
• Etirezlapeauavecvotremainlibreanquelespoilssoientbiendroits.
• Eectuezuniquementunelérepressionsurlatêtederasagependantque
vous vous rasez (appuyer trop fortement peut endommager les têtes et les
rendre fragiles).
• Faitesdespassagescourtsetcirculaires.
FRANÇAIS
17
, SE RASER AVEC DU GEL DE RASAGE
• Suivezlesmêmesinstructionsquepourrasageàsecsivousutilisezungelde
rasage.
F PRECAUTION :Aprèsutilisationdel’appareilavecdugelderasage,veuillez
rincerlatêteetleslamessousl’eauchaudepouréliminertoutexcédentde
gel et tous résidus.
, TONDRE
• Appuyezsurleboutondedéblocagedelatondeusepourlibérerlatondeuse
précision.
• Maintenezlatondeuseàangledroitversvotrepeau.
• Placezlatondeuseàl’endroitsouhaitépourunecouperapide,facileet
professionnelle.
• Pourrétracterlatondeuse,poussezverslebasjusqu’àcequelleseclipseen
position de verrouillage.
E Conseils pour de meilleurs resultats
Faites des mouvements de passage modérés voire lents.
Des mouvements circulaires courts sur les zones prononcées peuvent
permettred’obtenirunrasageprécis,surtoutverslecouetlementon.
NEPASappuyertropfortementcontrelapeauand’éviterdesdommages
sur les têtes pivotantes.
C ENTRETIEN DE VOTRE RASOIR
• Prenezsoindevotreappareiland’assureruneperformancedelongue
durée.
• Nousvousrecommandonsdenettoyervotreappareilaprèschaque
utilisation.
• Lafaçonlaplusfacileethygiéniquedenettoyervotreappareilestderincerla
têteàl’eauchaudeaprèsutilisation.
, NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Assurez-vousquelerasoirsoitéteint.
Tenez la tête et tirez délicatement sur la zone striée pour séparer le réservoir
de poils de la tête.
Faites glisser le mécanisme de verrouillage du rasoir pour retirer les lames.
Secouezl’appareilpouréliminerlesrésidusderasageetutilisezunebrosse
de nettoyage si nécessaire.
Refermez le bloc de la tête.
FRANÇAIS
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
18
, NETTOYAGE DE LA TONDEUSE
Lubriezlesdentsdelatondeusetouslessixmoisavecunegoutted’huilede
machine à coudre.
Lespcesderechangeetaccessoiressontdisponbilesàl’achatsurlelien
suivant : http://fr.remington-europe.com/accessoires/
RETRAIT DE LA BATTERIE
Débranchez le rasoir.
Faitesfonctionnerlerasoirjusqu’àcequelemoteurs’arrête.
Retirezlatêtedurasoir(tirezlatêteverslehautetséparez-ladel’appareil).
Àl’aided’unpetittournevis,soulevezle‘collier’delapartiesupérieuredela
poignée.
Avecunpetittournevis,retirezlecouverclefrontalducorpsdel’appareil.
Retirez les trois vis situées sur la partie avant du rasoir.
Àl’aided’unpetittournevis,soulevezlebtierintérieurquevousvenezde
dévisser pour exposer la batterie.
Séparez la batterie du circuit imprimé.
Retirez la batterie en toute sécurité.
H PROTÉGER ENVIRONNEMENT
And’éviterdesproblèmesenvironnementauxoudesanté
occasionnés par les substances dangereuses contenues dans les
appareilsélectriquesetélectroniques,lesappareilsmarquésdece
symbolenedoiventpasêtrejetésaveclesdéchetsmunicipauxnon
triés.Ilsdoiventêtretriésandefaciliterlerecyclage.
FRANÇAIS
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88

Remington XR1330 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Rasoirs pour hommes
Taper
Le manuel du propriétaire