Alecto BW-700 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

2

NL GEBRUIKSAANWIJZING................................................ 4

FR MODE D’EMPLOI ........................................................... 8

D BEDIENUNGSANLEITUNG .......................................... 12

GB USERS MANUAL ............................................................ 16

IT MANUALE UTENTE ....................................................... 20

ES MANUAL DE USO .......................................................... 24

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Voeding: 220-240 VAC, Vermogen: 500 W

Gebruiksomgevingstemperatuur: tussen +7 ºC en +37 ºC

Verwarmingssysteem: Gegoten verwarmingselement met temperatuurgestuurde

uitschakeling

24 maanden garantie

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Alimentation : 220-240V CC. Consommation électrique : 500 Watts

Température ambiante opérationnelle : entre +7ºC et +37ºC



température contrôlée

Garantie de 24 mois

TECHNISCHE DATEN

Speisung : 220-240 V AC (Wechselstrom), Stromverbrauch : 500 Watt

Umgebungstemperatur bei Betrieb : zwischen +7º C und 37º C

Heizsystem: Druckgussheizelement mit temperaturgesteuertem Schutzvorrichtung

24 Monate Garantie

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Power supply: 220-240V AC, Power consumption: 500 Watts

Operational ambient temperature: between +7ºC and +37ºC

Heating system: Die-cast heating element with temperature controlled protection

24 months guarantee

SPECIFICHE TECNICHE

Alimentazione: 220-240V AC, Consumo energetico: 500 Watt

Temperatura ambiente d’uso: da +7°C a +37°C

Sistema di riscaldamento: Elemento riscaldante pressofuso con protezione a

temperatura controllata

24 mesi di garanzia

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Alimentación: 220-240 VCA, Consumo: 500 W

Temperatura ambiente operacional: entre +7 ºC y +37 ºC

Sistema calefactor. Elemento calefactor de fundición a presión con protección

de temperatura controlada

24 meses de garantía

NL

FR

D

IT

GB

ES

La page charge ...

8

CONSEILS IMPORTANT D’UTILISATION



-

fe-bouteilles si la température est trop élevée. Utilisez plus d’eau si la température

est trop basse.





MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

• Lire et conserver ces instructions.

• Ne jamais utiliser l’appareil sans qu’il soit rempli d’eau.

• Ne pas déplacer un appareil contenant des liquides chauds.

• 

liquide.

• 

non glissante et horizontale.

• 

d’enfants.

• Ne pas laisser le cordon d’alimentation pendre sur le bord d’une table ou d’un plan

de travail.

• Ne pas mettre sur des surfaces chaudes ou dans un four chaud.

• Utiliser uniquement le chau

+7ºC et +37ºC.

• 

• 

protection, placez le couvercle vapeur

FONCTIONNEMENT

Pour réchauer rapidement :

1. 

2. 

3. 

4. 

5. Appuyez sur le bouton 

6. À présent dans les 5 secondes, utilisez

le bouton M pour sélectionner l’option

Utilisez le bouton ou pour augmenter ou diminuer le temps de chauage

recommandé, voir la page suivante

FR

9

7. -





8. 

pour 1 minute. Durant cette période, laissez le petit pot ou le biberon dans

l’eau chaude.

9. 

tout seul.

10. 

nourriture pour assurer une température répartie.

11. 



votre bébé.

• Si la température est trop basse, remettez brièvement le biberon ou le pe-



en marche l’appareil. L’eau restera assez chaude. Peut-être la prochaine



• Si la température est trop élevée, laissez le lait ou la nourriture refroidir et



Pour réchauer lentement :

1. 

2. 

Quantité

de lait :

60ml

90ml

120ml

150ml

180ml

210ml

240ml

270ml

pot:

120gr

200gr

Plastique

2:00

2:03

2:22

2:30

2:35

3:00

3:15

3:20

Verre

1:40

1:50

2:10

2:18

2:22

2:40

3:00

3:05



température ambiante

Plastique

2:16

2:37

3:20

3:46

4:10

4:25

4:40

4:55

Verre

2:05

2:15

3:03

3;25

3:55

4:06

4:25

4:38

Nourriture provenant

du frigidaire

2:20

2:30

3:10

4:00

Selon la quantité de lait ou de nourriture, la température initiale et la matière dans



Le tableau suivant sert uniquement de référence :

10

1. 





ou de la nourriture dans le petit pot. Lors du remplissage, ne dépassez

jamais la marque maximum indiquée.

2. 

3. Appuyez sur le bouton 

4. À présent dans les 5 secondes, utilisez le bouton M pour

sélectionner l’option

5. Utilisez le bouton ou pour sélectionner la

température de démarrage



pour la nourriture provenant du frigidaire.

6. 5 secondes après avoir fait votre sélection, l’élément







7. -

ron passe en mode de maintien au chaud. Le symbole clignote et pendant l’heu-



s’éteint ou appuyez sur le bouton pour l’éteindre plus tôt.

8. 

lait ou remuez les aliments pour assurer une température uniforme. (appuyer sur la

touche au cas où la fonction de maintien au chaud serait encore en fonction)

9. 



• Si la température est trop basse, remettez brièvement le biberon ou le petit pot



l’appareil. L’eau restera assez chaude. Peut-être la prochaine fois vous pourrez



• Si la température est trop élevée, laissez le lait ou la nourriture refroidir et la



Pour décongeler :

1. 

2. 

3. 





ou de la nourriture dans le petit pot. Lors du remplissage, ne dépassez

jamais la marque maximum indiquée.

4. 

5. Appuyez sur le bouton 

6. À présent dans les 5 secondes, utilisez le bouton M pour sélectionner l’option

7. 5 secondes après avoir fait votre sélection l’élément





max

11

8. 

biberon s’éteint de lui même.

Pour stériliser les tétines :

1. 

enfants.

2. 

marquage courte)

3. 

biberon.

4. 

fois la chaleur dedans et pour empêcher des éclaboussures chaudes

sur vous.

GARDEZ À L’ESPRIT QUE CE COUVERCLE VAPEUR

PEUT DEVENIR TRÈS CHAUD DURANT L’UTILISATION

5. 

6. Appuyez sur le bouton 

7. À présent dans les 5 secondes, utilisez le bouton M pour sélectionner l’option

8. 





Durant le processus de stérilisation, l’icône sur



9. Après 5 minutes de temps de stérilisation (ou plus





biberon s’éteint de lui même.

10. Attention : le couvercle vapeur peut devenir très chaud. Attendez d’abord plusieurs



sécurité le couvercle vapeur. Utilisez des pinces de cuisine (non incluses) pour



INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN

Nettoyage :

















humide.

Avertissement :

En cas d’anomalie, consulter le centre de service d’Alecto au

WWW.ALECTO.

NL







La page charge ...

Alecto BW-700 Le manuel du propriétaire

Alecto BW-700 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents