Auvisio REF-18428-919 Le manuel du propriétaire

DE

ZX-1842-675

Digitale HiFi-Stereoanlage &

Digitalisierer

Mit WLAN & DAB+

Bedienungsanleitung

DE

2 auvisio – www.auvisio.de

Inhaltsverzeichnis

Ihre neue HiFi-Stereoanlage .............................................................................................. 7

Lieferumfang ..................................................................................................................... 7

Wichtige Hinweise zu Beginn ........................................................................................... 8

Sicherheitshinweise .......................................................................................................... 8

Wichtige Hinweise zur Entsorgung ................................................................................. 10

Konformitätserklärung .................................................................................................... 10

Produktdetails .................................................................................................................. 11

1. Stereoanlage .............................................................................................................. 11

2. Bedienfeld ................................................................................................................... 12

3. Fernbedienung ........................................................................................................... 12

Inbetriebnahme ................................................................................................................ 13

1. Lautsprecher anschließen .......................................................................................... 13

2. Batterien in Fernbedienung einsetzen ........................................................................ 13

3. Stromversorgung ........................................................................................................ 13

4. Transportsicherung lockern ........................................................................................ 14

5. App installieren (optional) ........................................................................................... 14

Allgemeine Steuerung ..................................................................................................... 14

Ersteinrichtung ................................................................................................................ 16

1. Manuelle WLAN-Einrichtung ....................................................................................... 16

2. WPS-WLAN-Einrichtung ............................................................................................. 18

3. Ohne WLAN-Einrichtung fortfahren ............................................................................ 20

Manuelle Steuerung ......................................................................................................... 21

1. Einschalten ................................................................................................................. 21

2. Standby-Modus .......................................................................................................... 21

3. Ausschalten ................................................................................................................ 22

4. Das Hauptmenü .......................................................................................................... 22

5. Internetradio-Modus ................................................................................................... 23

5.1. Menüstruktur........................................................................................................ 23

5.2. Radio hören ......................................................................................................... 24

5.3. Sender in Favoriten-Liste speichern .................................................................... 24

5.4. Favoriten-Liste ..................................................................................................... 25

5.5. Schlaf-Radio ........................................................................................................ 26

DE

auvisio – www.auvisio.de 3

6. DAB+ -Modus ............................................................................................................. 27

6.1. Digital-Radio hören .............................................................................................. 27

6.2. Sender speichern ................................................................................................ 27

6.3. Senderliste löschen & neuen Sendersuchlauf starten ......................................... 28

7. FM-Modus .................................................................................................................. 28

7.1. Automatischer Sendersuchlauf ............................................................................ 28

7.2. Radio hören ......................................................................................................... 29

7.3. Sender speichern ................................................................................................ 29

8. CD-Modus .................................................................................................................. 30

9. AUX-Modus ................................................................................................................ 31

10. Bluetooth-Modus ...................................................................................................... 31

11. USB-Modus .............................................................................................................. 33

12. Schallplatten-Modus ................................................................................................. 34

12.1. Allgemein ........................................................................................................... 34

12.2. Schallplatte abspielen ........................................................................................ 34

13. USB-Aufnahme (Digitalisieren) ................................................................................. 35

14. Musik-Streaming ....................................................................................................... 36

14.1. UPnP ................................................................................................................. 36

14.1.1. Vom Computer ............................................................................................. 36

14.1.2. Vom Mobilgerät ............................................................................................ 37

14.2. DLNA ................................................................................................................. 38

14.2.1. Vom Computer ............................................................................................. 38

14.2.2. Vom Mobilgerät ............................................................................................ 39

15. Wetteranzeige im Standby-Display ........................................................................... 40

Einstellungen ................................................................................................................... 41

1. Einstellungs-Menü aufrufen ........................................................................................ 41

2. Übersicht des Einstellungs-Menüs ............................................................................. 41

3. Display-Anzeige im Standby ....................................................................................... 43

4. Netzwerk (WLAN-Einstellungen) ................................................................................ 43

4.1. Netzwerk suchen und verbinden ......................................................................... 43

4.2. WPS-Verbindung ................................................................................................. 44

4.3. Manuelle Konfiguration ........................................................................................ 44

4.3.1. DHCP ............................................................................................................. 44

4.3.2. SSID (Netzwerkname) ................................................................................... 44

4.3.3. Gespeicherte Netzwerke verwalten ............................................................... 45

4.4. Automatische Netzwerk-Verbindung ................................................................... 45

DE

4 auvisio – www.auvisio.de

4.5. PIN für App einrichten ......................................................................................... 46

5. Datum- & Uhrzeit-Einstellungen ................................................................................. 46

5.1. Datum & Uhrzeit einstellen .................................................................................. 46

5.2. Zeitformat ............................................................................................................ 47

5.3. Datumsformat ...................................................................................................... 47

6. Wecker ....................................................................................................................... 48

6.1. Alarm aktivieren & einstellen ............................................................................... 48

6.2. Schlummer-Wecker ............................................................................................. 50

6.3. Alarm-Lautstärke ................................................................................................. 51

6.4. Aktiven Alarm beenden ....................................................................................... 51

6.4.1. Snooze-Funktion ............................................................................................ 51

6.4.2. Aktiven Alarm komplett beenden ................................................................... 52

7. Countdown-Funktion (Timer) ...................................................................................... 52

8. Automatisches Ein- und Ausschalten ......................................................................... 53

9. Systemsprache ........................................................................................................... 53

10. Display-Einstellungen ............................................................................................... 54

10.1. Display-Helligkeit ............................................................................................... 54

10.2. Display-Farbe .................................................................................................... 54

11. Automatischer Standby............................................................................................. 54

12. Sleeptimer ................................................................................................................ 55

13. Einstellungen für den Internetradio-Modus ............................................................... 55

13.1. Zwischenspeicher .............................................................................................. 55

13.2. Soundqualität ..................................................................................................... 55

14. Wettervorhersage ..................................................................................................... 56

14.1. Ort einstellen ..................................................................................................... 56

14.2. Temperatureinheit einstellen ............................................................................. 56

14.3. Wettervorhersage ein-/ausschalten ................................................................... 56

15. DAB/UKW-Einstellung .............................................................................................. 57

16. Lokale Sender .......................................................................................................... 57

17. Wiederholungs-Modus .............................................................................................. 58

18. Geräte-Einstellungen ................................................................................................ 58

18.1. WLAN-Name ändern ......................................................................................... 58

19. Equalizer ................................................................................................................... 59

20. Internet-Radio im zuletzt abgespielten Sender einschalten ...................................... 59

21. Software-Update ....................................................................................................... 59

22. Auf Werkseinstellung zurücksetzen .......................................................................... 60

DE

auvisio – www.auvisio.de 5

App .................................................................................................................................... 60

1. Stereoanlage mit App verbinden ................................................................................ 60

2. Hauptseite .................................................................................................................. 61

3. Wiedergabe-Steuerung............................................................................................... 62

4. Musik streamen .......................................................................................................... 62

Datenschutz ...................................................................................................................... 63

Technische Daten ............................................................................................................ 64

GPL-Lizenztext ................................................................................................................. 65

DE

6 auvisio – www.auvisio.de

Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte

sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite:

www.auvisio.de

Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.

DE

auvisio – www.auvisio.de 7

Ihre neue HiFi-Stereoanlage

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

vielen Dank für den Kauf dieser digitalen HiFi-Stereoanlage. Spielen Sie Ihre

Lieblingsmusik über Schallplatte, CD, USB, Bluetooth, Internetradio, DAB+ oder FM-Radio

ab. Nehmen sie Ihre Lieblings-Lieder auf USB auf.

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und

Tipps, damit Sie Ihre neue HiFi-Stereoanlage optimal einsetzen können.

Lieferumfang

• HiFi-Stereoanlage

• 2 x Lautsprecher mit Lautsprecherkabel

• Fernbedienung

• Bedienungsanleitung

Zusätzlich für die Fernbedienung benötigt

• 2 x Batterie Typ AAA, 1,5 V (z.B. PX-1565)

Empfohlene App

Um Ihre Stereoanlage per Mobilgerät zu steuern, benötigen Sie eine App, die eine

Verbindung zwischen Ihrer Stereoanlage und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir emp-

fehlen hierzu die kostenlose App AirMusic Control.

DE

8 auvisio – www.auvisio.de

Wichtige Hinweise zu Beginn

Der "Lichtblitz" steht für mögliche Stromschläge, die durch unisoliertes Material

innerhalb des Geräts ausgelöst werden können. Entfernen Sie aus Sicherheitsgründen

keinesfalls die Abdeckung.

Das "Ausrufezeichen" markiert Funktionen, für die Sie die beigefügten Hinweise

aufmerksam lesen sollten, um Betriebs- oder Wartungsprobleme zu vermeiden.

Sicherheitshinweise

• Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes

vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit

darauf zugreifen können. Geben Sie sie an Nachbenutzer weiter.

• Bitte beachten Sie beim Gebrauch die Sicherheitshinweise.

• Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchsanweisung,

verwendet werden.

• Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit.

Achtung Verletzungsgefahr!

• Alle Änderungen und Reparaturen an dem Gerät oder Zubehör dürfen nur durch den

Hersteller oder von durch ihn ausdrücklich hierfür autorisierte Personen durchgeführt

werden.

• Achten Sie darauf, dass das Produkt an einer Steckdose betrieben wird, die leicht

zugänglich ist, damit Sie das Gerät im Notfall schnell vom Netz trennen können.

• Öffnen Sie das Gehäuse nie eigenmächtig. Führen Sie Reparaturen nie selbst aus!

• Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus

bereits geringer Höhe beschädigt werden.

• Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze.

• Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

• VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW.

RÜCKWAND) NICHT ABNEHMEN. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU

WARTENDEN BAUTEILE IM INNERN. WARTUNGSARBEITEN NUR VON FACHPER-

SONAL DURCHFÜHREN LASSEN.

• ACHTUNG: SCHÜTZEN SIE SICH VOR STROMSCHLAGGEFAHR, SETZEN SIE

DIESES PRODUKT NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS.

• ACHTUNG: Das Gerät nicht an einem beengten Ort einbauen, wie z. B. in einem

Bücherregal o.ä.

• VORSICHT: Belüftungsöffnungen dürfen nicht verdeckt werden. Das Gerät muss gemäß

den Herstellerangaben aufgestellt werden.

DE

auvisio – www.auvisio.de 9

• Vermeiden Sie eine unsachgemäße physikalische oder mechanische Nutzung des

Stromkabels, wie z. B. Verdrehen, Knicken, Zerstechen, Einklemmen in einer Tür oder

Darauftreten. Achten Sie besonders auf Stecker, Steckdosen und auf die Punkte, an

denen das Kabel aus dem Gerät heraustritt.

• Die Stromversorgung des Gerätes wird über den Netzstecker getrennt. Der Netzstecker

muss im Notfall stets gut erreichbar sein.

• VORSICHT: Das Gerät sollte keinem Wasser ausgesetzt werden (Tropf- oder

Spritzwasser) und es sollten keine mit Flüssigkeiten gefüllte Behälter auf das Gerät

gestellt werden, wie z. B. Vasen.

• VORSICHT: Keine Hochspannungsgeräte in der Nähe dieses Gerätes verwenden

(z. B. elektrische Fliegenklatschen). Ansonsten besteht die Gefahr von Fehlfunktionen

durch elektromagnetische Störungen.

• Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts.

• Stellen Sie dieses Gerät niemals auf andere elektrische Geräte.

• Setzen Sie das Gerät keinem direktem Sonnenlicht, keiner offenen Flamme und keiner

starken Hitze aus.

• Stellen Sie zum Trennen des Geräts von der Stromversorgung den einfachen Zugriff auf

Netzkabel, Stecker oder Netzteil sicher.

• Auf das Gerät dürfen keine möglichen Gefahrenquellen gestellt werden (z. B. mit einer

Flüssigkeit gefüllte Gegenstände, brennende Kerzen).

• Achtung: Um Hörschäden zu vermeiden, sollten Sie die Kopfhörer nur für kurze Zeit bei

hoher Lautstärke verwenden. Stellen Sie eine angemessene Lautstärke ein. Je höher die

Lautstärke, desto schneller können Hörschäden entstehen.

• VORSICHT: Dieses Gerät besitzt ein Laser-System. Um das Gerät richtig zu verwenden,

lesen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es auf. Setzen

Sie sich zur Wartung mit einem qualifizierten Servicebetrieb in Verbindung. Durch Bedie-

nungen, Einstellungen oder Verfahren, die in dieser Anleitung nicht erwähnt werden,

kann gefährliche Strahlung freigesetzt werden. Um direkten Kontakt mit dem Laserstrahl

zu vermeiden, darf das Gehäuse nicht geöffnet werden.

• Vor der Inbetriebnahme das Gerät und seine Anschlussleitung sowie Zubehör auf

Beschädigungen überprüfen. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es sichtbare

Schäden aufweist.

• Betreiben Sie das Gerät nur an haushaltsüblichen Steckdosen. Prüfen Sie, ob die auf

dem Typenschild angegebene Netzspannung mit der Ihres Stromnetzes übereinstimmt.

• Die Anschlussleitung nicht quetschen, nicht über scharfen Kanten oder heiße Oberflä-

chen ziehen; Anschlussleitung nicht zum Tragen verwenden.

• Ziehen Sie bei Störungen während des Betriebs und vor jeder Reinigung den

Netzstecker des Geräts.

• Den Stecker nie am Netzkabel oder mit nassen Händen aus der Steckdose ziehen.

• Das Gerät ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch oder ähnliche Verwendungs-

zwecke bestimmt. Es darf nicht für gewerbliche Zwecke verwendet werden!

• Das Gerät ist nur zur Verwendung in trockenen Innenräumen geeignet.

• Achten sie darauf, dass das Gerät beim Betrieb eine gute Standfestigkeit besitzt und

nicht über das Netzkabel gestolpert werden kann.

• Benutzen Sie das Gerät niemals nach einer Fehlfunktion, z.B. wenn das Gerät ins

Wasser oder heruntergefallen ist oder auf eine andere Weise beschädigt wurde.

DE

10 auvisio – www.auvisio.de

• Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung bei falschem Gebrauch, der durch

Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung zustande kommt.

• Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Wichtige Hinweise zur Entsorgung

Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wen-

den Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum

Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen

pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde.

Konformitätserklärung

Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt ZX-1842-675 in Übereinstimmung

mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU,

der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU

befindet.

Qualitätsmanagement

Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz

Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support.

Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-1842 ein.

DE

auvisio – www.auvisio.de 11

Produktdetails

1. Stereoanlage

1.

Display

6.

LED

11.

Lautsprecher-Anschluss

2.

Staubschutz

7.

Wahlschalter

12.

AUX-Eingang

3.

CD-Fach

8.

USB-Buchse

13.

LINE IN

4.

Plattenspieler

9.

Kopfhörer-Buchse

14.

Stromkabel

5.

Tonarm

10.

Bedienfeld

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

DE

12 auvisio – www.auvisio.de

2. Bedienfeld

1.

Standby/Menu-Taste

4.

Stop-Taste

7.

◄-Taste

2.

Preset-Taste

5.

►II-Taste

8.

►-Taste

3.

Record-Taste

6.

Auswurf-Taste

3. Fernbedienung

1.

Menu-Taste

2.

Standby-Taste

3.

Preset-Taste

4.

Record-Taste

5.

Lautlos-Taste

6.

Eject-Taste

7.

Steuertasten der Wiedergabe

8.

Wecker-Taste

9.

Enter-Taste

10.

V+ -Taste

11.

Zahlen-Tasten

12.

Schlummer-Taste

13.

Licht-Taste

14.

V- -Taste

15.

Pfeiltasten

16.

EQ-Taste

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

DE

auvisio – www.auvisio.de 13

Inbetriebnahme

1. Lautsprecher anschließen

1. Stellen Sie Ihre Stereoanlage auf einen ebenen, festen Untergrund, der ihr Gewicht

tragen kann. Achten Sie auf ausreichend Luftzirkulation bzw. Abstand zu anderen

Objekten.

2. Platzieren Sie Ihre Lautsprecher auf einem ebenen, festen Untergrund. Achten Sie

darauf, dass sie sich in Kabelreichweite der Stereoanlage befinden.

3. Schließen Sie die Lautsprecher mit dem mitgelieferten Lautsprecher-Kabel an die

farblich und seitlich (R / L) entsprechenden Lautsprecher-Anschlüsse Ihrer Stereo-

anlage an. Ziehen Sie hierzu die Anschlussklemme einfach hoch (roter Anschluss) oder

runter (schwarzer Anschluss), stecken Sie das Kabelende hinein und lassen Sie die

Klemme zu.

2. Batterien in Fernbedienung einsetzen

1. Schieben Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung in Pfeilrichtung auf.

2. Setzen Sie zwei neue Batterien des Typs AAA, 1,5 V (nicht im Lieferumfang enthalten)

in das Batteriefach ein. Achten Sie dabei auf die Angaben zur Polarität am Boden des

Batteriefachs.

3. Schieben Sie die Batteriefach-Abdeckung wieder zu, bis sie hörbar einrastet.

3. Stromversorgung

Verbinden Sie Ihre Stereoanlage mit einer geeigneten Steckdose.

DE

14 auvisio – www.auvisio.de

4. Transportsicherung lockern

Für einen sicheren Transport wird der Plattenteller fixiert. Lösen Sie die Fixierschraube,

indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen (siehe Abschnitt Schallplatten-Modus).

5. App installieren (optional)

Um Ihre Stereoanlage per Mobilgerät zu steuern, benötigen Sie eine App, die eine

Verbindung zwischen Ihrer Stereoanlage und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir

empfehlen hierzu die kostenlose App AirMusic Control. Suchen Sie diese im Google Play

Store (Android) oder App-Store (iOS) und installieren Sie sie auf Ihrem Mobilgerät.

HINWEIS:

Bitte beachten Sie die im Store angegebenen Systemvoraussetzungen des

Mobilgeräts, die für die Nutzung der App vorliegen müssen.

Allgemeine Steuerung

Ihr Radio kann sowohl über die Tasten am Gerät selbst, über die Fernbedienung als auch

per App gesteuert werden. Die Tasten der Fernbedienung sind in der Tabelle bildlich dar-

gestellt. Die Steuerung per App wird im Kapitel App beschrieben.

Steuerbefehl

Taste

Aktion

Standby ein

Standby/Menu

3 s drücken

drücken

Standby aus

Standby/Menu

drücken

Hauptmenü aufrufen

Standby/Menu

drücken

Wiedergabe / Pause

►II-Taste

drücken

Stopp

■

drücken

DE

auvisio – www.auvisio.de 15

Nächster Titel

►

drücken

Vorheriger Titel

◄

drücken

Lautstärke +

Wahlschalter

drehen

drücken

Lautstärke -

Wahlschalter

drehen

drücken

CD auswerfen

Auswurf-Taste

drücken

Auswählen

Wahlschalter

Drehen

◄ / ►

drücken

Öffnen / Bestätigen /

Speichern

Wahlschalter

drücken

Buchstaben-/Zeichen-/

Zahlen-Eingabe

Wahlschalter

drehen & drücken

Zahlen-Tasten

drücken

Menü / Untermenü /

Menüpunkt öffnen

Wahlschalter

drücken

Menü verlassen

◄

drücken

DE

16 auvisio – www.auvisio.de

Display-Helligkeit

drücken

Favoriten-Liste

Preset-Taste

drücken

Sendersuchlauf

Wahlschalter

drücken

Wecker-Menü

drücken

Sleeptimer

drücken

Ton ein / aus

drücken

Equalizer

drücken

Ersteinrichtung

1. Manuelle WLAN-Einrichtung

1. Schalten Sie Ihre Stereoanlage ein. Warten Sie, bis es hochgefahren ist. Dies kann

einige Augenblicke dauern.

2. Stellen Sie durch Drehen des Wahlschalters oder über die Pfeiltasten der

Fernbedienung die gewünschte Systemsprache ein.

3. Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie den Wahlschalter oder die Enter-Taste auf der

Fernbedienung drücken.

4. Bestätigen Sie die Datenschutzerklärung, indem Sie den Wahlschalter oder die Enter-

Taste auf der Fernbedienung drücken.

HINWEIS:

Scannen Sie den QR-Code, um direkt zur Datenschutzerklärung zu gelangen.

Oder geben Sie die im Display abgebildete Adresse manuell in Ihrem Browser

ein.

5. Legen Sie fest, ob nach dem Einschalten das Netzwerk überprüft werden soll. Wählen

Sie durch Drehen des Wahlschalters oder über die Pfeiltasten der Fernbedienung die

gewünschte Option aus.

DE

auvisio – www.auvisio.de 17

6. Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie den Wahlschalter oder die Enter-Taste auf der

Fernbedienung drücken.

7. Starten Sie die manuelle Netzwerk-Konfiguration, indem Sie durch Drehen des

Wahlschalters oder über die Pfeiltasten der Fernbedienung die Option Ja auswählen.

8. Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie den Wahlschalter oder die Enter-Taste auf der

Fernbedienung drücken. Es wird nach WLAN-Netzwerken in der Umgebung gesucht.

9. Wählen Sie durch Drehen des Wahlschalters oder über die Pfeiltasten der Fernbedie-

nung das gewünschte 2,4-GHz-Netzwerk aus.

HINWEIS:

5-GHz-Netzwerke erkennen Sie daran, dass meist ein „5G“ an den

Netzwerknamen angehängt ist.

10. Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie den Wahlschalter oder die Enter-Taste auf der

Fernbedienung drücken.

11. Geben Sie durch Drehen des Wahlschalters (gegen den Uhrzeigersinn: Zahlen &

Sonderzeichen, im Uhrzeigersinn: AaBbCc) oder Drücken der Zahlen-Tasten auf der

Fernbedienung das Passwort des ausgewählten WLAN-Netzwerks ein.

HINWEIS:

Wir empfehlen die Eingabe des Passworts über die Fernbedienung, da dies

weniger Zeit in Anspruch nimmt. Sonderzeichen geben Sie auf der Fernbedie-

nung über wiederholtes Drücken der Taste 1 ein.

• Nächstes Eingabefeld: ►-Taste

• Vorheriges Eingabefeld: ◄-Taste

DE

18 auvisio – www.auvisio.de

12. Bestätigen Sie das Passwort, indem Sie den Wahlschalter oder die Enter-Taste auf der

Fernbedienung drücken. Ihre Stereoanlage wird mit dem WLAN-Netzwerk verbunden.

Dies kann einige Augenblicke dauern. Nach erfolgreicher Verbindung wird im Display

das Hauptmenü angezeigt. Das WLAN-Symbol oben links wird weiß und zeigt die

Netzwerk-Stärke an.

2. WPS-WLAN-Einrichtung

1. Schalten Sie Ihre Stereoanlage ein. Warten Sie, bis sie hochgefahren ist. Dies kann

einige Augenblicke dauern.

2. Wählen Sie durch Drehen des Wahlschalters oder über die Pfeiltasten der

Fernbedienung die gewünschte Systemsprache aus.

3. Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie den Wahlschalter oder die Enter-Taste auf der

Fernbedienung drücken.

4. Bestätigen Sie die Datenschutzerklärung, indem Sie den Wahlschalter oder die Enter-

Taste auf der Fernbedienung drücken.

HINWEIS:

Scannen Sie den QR-Code, um direkt zur Datenschutzerklärung zu gelangen.

Oder geben Sie die im Display abgebildete Adresse manuell in Ihrem Browser

ein.

5. Legen Sie fest, ob nach dem Einschalten das Netzwerk überprüft werden soll. Wählen

Sie durch Drehen des Wahlschalters oder über die Pfeiltasten der Fernbedienung die

gewünschte Option aus.

DE

auvisio – www.auvisio.de 19

6. Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie den Wahlschalter oder die Enter-Taste auf der

Fernbedienung drücken.

7. Starten Sie die WPS-Konfiguration, indem Sie durch Drehen des Wahlschalters oder

über die Pfeiltasten der Fernbedienung die Option Ja(WPS) auswählen.

8. Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie den Wahlschalter oder die Enter-Taste auf der

Fernbedienung drücken.

9. Drücken Sie nun innerhalb von 120 Sekunden die WPS-Taste Ihres Routers.

HINWEIS:

Je nach Router müssen Sie die WPS-Taste eventuell ein paar Sekunden

gedrückt halten. Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres

Routers.

10. Ihre Stereoanlage wird mit dem WLAN-Netzwerk verbunden. Dies kann einige

Augenblicke dauern. Nach erfolgreicher Verbindung wird im Display das Hauptmenü

angezeigt. Das WLAN-Symbol oben links wird weiß und zeigt die Netzwerk-Stärke an.

DE

20 auvisio – www.auvisio.de

3. Ohne WLAN-Einrichtung fortfahren

HINWEIS:

Für einige Funktionen Ihrer Stereoanlage sowie die Steuerung über die App wird

eine Internet-Verbindung benötigt. Solange die WLAN-Verbindung Ihrer Stereo-

anlage nicht eingerichtete ist, können nicht alle ihre Funktionen genutzt werden.

Die WLAN-Verbindung kann auch zu einem späteren Zeitpunkt noch eingerichtet

werden: Hauptmenü

➔

Einstellungen

➔

Netzwerk

➔

WLAN-Einstellung /

WLAN (WPS PBC).

1. Schalten Sie Ihre Stereoanlage ein. Warten Sie, bis sie hochgefahren ist. Dies kann

einige Augenblicke dauern.

2. Wählen Sie durch Drehen des Wahlschalters oder über die Pfeiltasten der

Fernbedienung die gewünschte Systemsprache aus.

3. Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie den Wahlschalter oder die Enter-Taste auf der

Fernbedienung drücken.

4. Bestätigen Sie die Datenschutzerklärung, indem Sie den Wahlschalter oder die Enter-

Taste auf der Fernbedienung drücken.

HINWEIS:

Scannen Sie den QR-Code, um direkt zur Datenschutzerklärung zu gelangen.

Oder geben Sie die im Display abgebildete Adresse manuell in Ihrem Browser

ein.

5. Legen Sie fest, ob nach dem Einschalten das Netzwerk überprüft werden soll. Wählen

Sie durch Drehen des Wahlschalters oder über die Pfeiltasten der Fernbedienung die

gewünschte Option aus.

6. Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie den Wahlschalter oder die Enter-Taste auf der

Fernbedienung drücken.

7. Verlassen Sie die WLAN-Einrichtung, indem Sie durch Drehen des Wahlschalters oder

über die Pfeiltasten der Fernbedienung die Option Nein auswählen.

La page charge ...

Auvisio REF-18428-919 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Auvisio REF-18428-919 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents