iHealth Align BG1 Guide de démarrage rapide

Taper
Guide de démarrage rapide
Système de surveillance glycémique iHealth
®
Align (BG1)
Guide de démarrage rapide
FR
Bienvenue à votre système de surveillance glycémique iHealth Align (le système iHealth). Le système
iHealth est conçu pour être utilisé avec l’application gratuite iHealth Gluco-Smart (l’Application) et
vous aidera à gérer votre diabète.
BIENVENUE
POUR COMMENCER
• Téléchargez l’application
Avant la première utilisation, téléchargez l’application gratuite Gluco-Smart d’iHealth vers votre
dispositif mobile depuis l’App Store Apple ou depuis Google Play Store. Suivez les instructions qui
s’affichent pour créer votre compte iHealth.
• Accès au cloud iHealth
Votre compte iHealth vous permet également d’accéder au service cloud d’iHealth, gratuit et
sécurisé. Allez à www.ihealthlabs.com et cliquez sur « Sign In » (Se connecter) pour accéder, après
avoir créé votre compte.
• Lecture du code des bandelettes
Soyez particulièrement attentif en lisant et en suivant les instructions ci-après, pour éviter d’obtenir
des résultats inexacts, et aussi pour éviter des erreurs de traçage des bandelettes.
Connectez votre dispositif mobile à Internet et ouvrez l’application Gluco-Smart. À l’invite, lisez le
code QR qui se trouve au sommet du flacon des bandelettes, afin d’étalonner le glucomètre sur ces
dernières. Il faut lire ce code à l’ouverture de chaque nouveau flacon.
• Test de glycémie
Étape 1 : Lancez l’application
Étape 2 : Connectez le glucomètre
- Branchez le glucomètre sur la prise casque de votre dispositif mobile. Le logo iHealth
doit être orienté dans la même direction que l’écran de votre dispositif mobile.
Remarque :
Ne tournez pas le glucomètre pendant le processus de mesure.
Il faudra retirer l’étui du dispositif mobile avant de connecter le glucomètre.
Étape 3 : Insérez la bandelette dans la fente du glucomètre
Vérifiez que la flèche rouge de la bandelette est orientée dans la
même direction que le logo iHealth du glucomètre.
Le système iHealth est compatible avec une sélection de dispositifs iOS et Android. Pour consulter la
liste complète des dispositifs compatibles, visitez notre page d'assistance technique sur le site
www.ihealthlabs.com.
COMPATIBILITÉ
• Téléchargez l’application
Avant la première utilisation, téléchargez l’application gratuite Gluco-Smart d’iHealth vers votre
dispositif mobile depuis l’App Store Apple ou depuis Google Play Store. Suivez les instructions qui
s’affichent pour créer votre compte iHealth.
• Accès au cloud iHealth
Votre compte iHealth vous permet également d’accéder au service cloud d’iHealth, gratuit et
sécurisé. Allez à www.ihealthlabs.com et cliquez sur « Sign In » (Se connecter) pour accéder, après
avoir créé votre compte.
• Lecture du code des bandelettes
Soyez particulièrement attentif en lisant et en suivant les instructions ci-après, pour éviter d’obtenir
des résultats inexacts, et aussi pour éviter des erreurs de traçage des bandelettes.
Connectez votre dispositif mobile à Internet et ouvrez l’application Gluco-Smart. À l’invite, lisez le
code QR qui se trouve au sommet du flacon des bandelettes, afin d’étalonner le glucomètre sur ces
dernières. Il faut lire ce code à l’ouverture de chaque nouveau flacon.
• Test de glycémie
Étape 1 : Lancez l’application
Étape 2 : Connectez le glucomètre
- Branchez le glucomètre sur la prise casque de votre dispositif mobile. Le logo iHealth
doit être orienté dans la même direction que l’écran de votre dispositif mobile.
Remarque :
Ne tournez pas le glucomètre pendant le processus de mesure.
Il faudra retirer l’étui du dispositif mobile avant de connecter le glucomètre.
Étape 3 : Insérez la bandelette dans la fente du glucomètre
Vérifiez que la flèche rouge de la bandelette est orientée dans la
même direction que le logo iHealth du glucomètre.
Étape 4 : Préparez le dispositif autopiqueur
Détachez le capuchon de l’autopiqueur
Insérez fermement une lancette neuve dans le support
de l’autopiqueur
Retirez en tournant le capuchon de la lancette
Remettez le capuchon de l’autopiqueur
Réglez la force de l’autopiqueur à votre gré
Armez l’autopiqueur (vous devrez sentir un déclic)
Étape 5 : Prélèvement d’un échantillon de sang
Appuyez l’autopiqueur sur le site à piquer puis appuyez sur le bouton de déclenchement
pour effectuer la piqûre. Pincez doucement la zone autour de la piqûre jusqu’à formation
d’une goutte de sang.
Étape 7 : Lecture du résultat
Au bout d’environ 5 secondes, votre taux de glycémie s’affichera sur l’écran de votre
dispositif mobile. L’instrument doit rester connecté à votre dispositif mobile pendant le test
et la synchronisation.
Étape 8 : Jetez la bandelette et la lancette usagées
Retirez la bandelette d’essai usagée du glucomètre à l’aide d’un
mouchoir en papier.
Retirez la lancette de l’autopiqueur. (Conseil : avant de jeter la lancette,
collez-la dans le capuchon que vous avez retiré auparavant.)
Jetez la bandelette et la lancette usagées en respectant les
réglementations sur les déchets.
Remarque :
Voyez dans la section Nettoyage et désinfection du mode d’emploi les procédures
de nettoyage et de désinfection.
Étape 6 : Dépôt de l’échantillon de sang sur la bandelette
Appliquez sans tarder l’échantillon de sang sur le trou absorbant qui se trouve à
l’extrémité de la bandelette. Vérifiez que le sang de l’échantillon remplisse complètement
la fenêtre de confirmation de la bandelette, et retirez immédiatement le doigt.
Votre glucomètre est fourni avec une pile au lithium de 3 V CR1620 préinstallée. Cette pile peut durer
jusqu’à six mois, selon utilisation. Pour changer la pile, suivez les instructions ci-dessous.
1. Retournez le glucomètre (logo iHealth tourné vers le bas).
2. Soulevez le couvercle arrière en tirant fermement sur l’encoche proche de la fente où va la
bandelette.
3. Enlevez la pile en appuyant sur le petit bouton éjecteur blanc qui est à côté du logement de la pile.
4. Insérez une pile neuve, côté « + » vers le haut, en appuyant jusqu’au déclic.
5. Remettez le panneau arrière en insérant l’attache avant et en appuyant sur l’arrière jusqu’au déclic.
Quand l’application affiche l’indication « Battery is low » (pile faible), remplacez la pile pour assurer le
fonctionnement de l’appareil, et aussi l'exactitude des mesures.
Élimination – Les matériels électriques au rebut ne doivent pas être éliminés avec les ordures
ménagères. Recyclez là où il existe des installations ad hoc. Demandez les indications pour le
recyclage aux autorités locales ou à votre détaillant.
CHANGEMENT DE LA PILE
ASSISTANCE TECHNIQUE
Pour de plus amples informations sur le produit, allez à Settings (Paramètres) > Help (Aide) dans
l'application, ou bien visitez-nous en ligne dans le site www.ihealthlabs.com
SERVICE CLIENTÈLE
S'il vous faut des bandelettes d'essai, de la solution de contrôle, des autopiqueurs ou des lancettes
iHealth supplémentaires, veuillez contacter :
États-Unis :
Tel: +1-855-816-7705
(8h30 - 17h00 PST, du lundi au vendredi, hors jours fériés)
Europe:
Tel: +33 (0) 1 44 94 04 81 (9h00 - 17h30, du lundi au vendredi,hors jours fériés)
Adresse e-mail : [email protected]
Pour des informations supplémentaires sur le produit, allez au site www.ihealthlabs.com.
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ : Utilisez UNIQUEMENT des bandelettes d’essai iHealth.
L’instrument de mesure et l’autopiqueur sont conçus pour n’être utilisés que par un seul patient. Ne
les partagez avec personne, même avec des membres de la famille. Pour de plus amples
informations, consultez le mode d'emploi du système de surveillance glycémique iHealth Align.
iHealth est une marque commerciale appartenant à iHealth Lab Inc.
© 2013 iHealth Lab Inc. Tous droits réservés.
Fabriqué pour iHealth Lab Inc., Mountain View, CA 94043, États-Unis.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

iHealth Align BG1 Guide de démarrage rapide

Taper
Guide de démarrage rapide